<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/869/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/869"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/869/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="1996-11-21" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1996-11-25" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="869"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/869/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/869/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/869/ajantasa/1996-11-21/fin"/>
                    <FRBRdate date="1996-11-21" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1996-11-21" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="19960869"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/869/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/869/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/869/ajantasa/1996-11-21/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-20" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="1996-11-25" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-economic-affairs-and-employment" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-economic-affairs-and-employment" showAs="Työ- ja elinkeinoministeriö"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>1996</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-economic-affairs-and-employment"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:isInForce value="false"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1996-11-23"/>
                    <finlex:dateInForceEnd date="2019-12-31"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:noteEditorial>kumoutunut, ks. L 872/2019 48 §</finlex:noteEditorial>
                <finlex:issuedUnderActs>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/605">605/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderActs>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>869/1996</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston päätös yötyötä tekevälle työntekijälle järjestettävästä kuljetuksesta</docTitle>
            </p>
            <block eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                Tämä päätös on kumoutunut 1.1.2020 alkaen. ks. L 
                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2019/872#sec_48">872/2019 48 §</ref>.
            </block>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>
                    Valtioneuvosto on työministeriön esittelystä päättänyt 9 päivänä elokuuta 1996 annetun työaikalain 
                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/605#sec_44">(605/1996) 44 §:n</ref>
                     nojalla:
                </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading eId="sec_1__heading">Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tätä päätöstä sovelletaan työaikalaissa 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/605">(605/1996)</ref>
                                 tarkoitettua yötyötä tekevään työntekijään.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Mitä tässä päätöksessä määrätään työntekijästä, sovelletaan myös virkamieheen ja viranhaltijaan. Samoin mitä tässä päätöksessä määrätään työehtosopimuksesta, sovelletaan vastaavasti virkaehtosopimukseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading eId="sec_2__heading">Kuljetuksen järjestämisvelvollisuus</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Milloin työntekijän työmatka paikkakunnalla tavalliset työmatkat huomioon ottaen edellyttää kuljetusta, mutta reitiltään ja aikataulultaan tyydyttävää yleistä kulkuneuvoa ei työvuoron alkamis- ja päättymisajankohtana ole työntekijän käytettävissä eikä työntekijällä ole mahdollisuutta oman kulkuneuvon, esimerkiksi auton käyttöön, työnantajan on järjestettävä kuljetus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Työnantaja ei kuitenkaan ole velvollinen järjestämään kuljetusta 1 momentin mukaisesti, jos sen tarve aiheutuu sellaisesta ajo-oikeuden menetyksestä, joka perustuu työntekijän törkeään huolimattomuuteen tai laiminlyöntiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading eId="sec_3__heading">Kuljetuksesta aiheutuvat kustannukset</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työnantaja voi periä työntekijältä kuljetuksesta yleisen kulkuneuvon käytöstä suoritettavaa maksua vastaavan korvauksen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading eId="sec_4__heading">Neuvotteluvelvollisuus</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ennen kuin työnantaja tekee päätöksen 2 §:ssä tarkoitetun työmatkakuljetuksen järjestämisestä, asiasta on neuvoteltava työnantajan ja henkilöstön kesken.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading eId="sec_5__heading">Määräysten pakottavuus</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työnantajien ja työntekijöiden yhdistyksillä, joiden toimintapiiri käsittää koko maan, on oikeus sopia toisin siitä, mitä tässä päätöksessä määrätään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="869/1996">
                    <num>6 §</num>
                    <heading eId="sec_6__heading">Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 23 päivänä marraskuuta 1996.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
