<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1981/418/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1981/418"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1981/418/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="1981-01-01" name="dateIssuedGenerated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="418"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1981/418/swe@19951329/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1981/418/swe@19951329"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1981/418/ajantasa/2100-01-01/swe"/>
                    <FRBRdate date="1981-01-01" name="dateIssuedGenerated"/>
                    <FRBRdate date="1995-11-23" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="19951329"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1981/418/swe@19951329/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1981/418/swe@19951329.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1981/418/ajantasa/2100-01-01/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-20" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-economic-affairs-and-employment" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-economic-affairs-and-employment" showAs="Arbets- och näringsministeriet"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Beslut"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>1981</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-economic-affairs-and-employment"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:noteEditorial>fortsättningvis förblivit i kraft, Se L 28/1987 2 §</finlex:noteEditorial>
                <finlex:issuedUnderActs>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1967/345">345/1967</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderActs>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1985/272">272/1985</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1995/1329">1329/1995</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-12-01">1.12.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 §, fogas till 7 a och 9 a §:s</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>418/1981</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets beslut om ordningsregler för skeppsarbete</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>
                    Statsrådet har vid fördragning från social- och hälsovårdsministeriet med stöd av 11 § lagen den 28 juli 1967 on skydd i skeppsarbete, sådant detta lagrum lyder i lag av den 1 februari 1974 
                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/110">(110/74)</ref>, beslutat:
                </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna bestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Detta beslut tillämpas på sådant arbete som avses i lagen om skydd i skeppsarbete 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1967/345">(345/67)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid placering av arbetstagare i arbete skall arbetstagarna kompetens och erfarenhet beaktas samt tillses att antalet arbetstagare med tanke på skyddet i arbete är tillräckligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Arbetet skall ordnas så, att arbetsställningen icke onödigtvis tröttar arbetstagaren. Om arbetet utan olägenhet kan utföras sittande, skall på arbetsplatsen finnas ändamålsenlig sittplats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om arbetet medför risk för att arbetstagare förlorar sin hälsa eller om arbetet medför särskild ansträngning eller påfrestning som icke genom skyddsåtgärder i tillräcklig grad kan undvikas, skall exponeringstiden i dylikt arbete begränsas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om väderleksförhållandena kan medföra risk för att arbetstagare förlorar sin hälsa eller risk för olycksfall, skall arbete utföras blott om det är förknippat med säkerheten till sjöss.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kommer arbetstagare att arbeta ensam i arbete eller på arbetsplatser som icke är uppenbart säkra skall, om arbetstagaren ej står under arbetsledares direkta uppsikt, annan effektiv regelbundet återkommande kontroll anordnas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Arbetstagare skall begagna sådan klädsel att risk för olycksfall icke uppstår därav.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om arbetets art eller arbetsförhållandena förutsätter särskild skyddsbeklädnad i syfte att minska risken för olycksfall eller ohälsa, skall arbetsgivaren förse arbetstagaren med dylik skyddsbeklädnad.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Innan arbete inledes skall erforderlig personlig skyddsutrustning skick granskas samt tillses att de som använder skyddsutrustningen är förtrogna med dess rätta användningssätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om risk för nedstörtning icke kunnat elimineras genom fasta räck eller på annat sätt, skall erforderliga skyddsåtgärder vidtagas innan arbetet inledes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På arbetsställen skall ordning och renlighet iakttagas. Maskiner, anordningar och arbetsredskap skall förvaras på härför särskilt anvisade platser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Maskiner, redskap och övriga anordningar skall hållas i ett sådant skick att de icke medför risk eller olägenhet. Vid behov skall defekta anordningar tagas ur bruk.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_3" finlex:originalVersion="@20051329" finlex:originalVersionLabel="23.11.2005/1329">
                            <content>
                                <p>Säkringslådor och säkringshållare skall inspekteras regelbundet för säkerställande av att dimensioneringen av de säkringar som andvänds är riktig. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_7a" finlex:originalVersion="@20051329" finlex:originalVersionLabel="23.11.2005/1329">
                        <num>7 a §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7a__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Brandvarnings- och alarmsystemen skall testas regelbundet och hållas i gott skick. På fartyget skall regelbundet hållas brandövningar. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_8__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Förpackningar för hälsofarliga ämnen som användes ombord på fartyg skall vara försedda med påskrift i enlighet med statsrådets beslut om ett identifikations- och märkningssystem för hälsofarliga ämnen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1978/286">(286/78)</ref>
                                     eller på motsvarande sätt.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_8__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Uppgifterna i det skyddsinformationsblad som föreskrives i ovan nämnda beslut skall finnas till påseende för arbetsledning och arbetstagare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_8__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Vid behandling av lösningsmedel skall uppmärksamhet fästas förutom vid hälsorisken även vid avvärjandet av brand- och explosionsfara.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                SRb om ett identifikations- och märkningssystem för hälsofarliga ämnen har upphävts genom SRb 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/667">667/1990</ref>.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_1__sec_9">
                        <num>9 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_9__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Belysningen skall vara ändamålsenlig då arbete utföres.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_9__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Transportabel elektrisk belysningsanordning får användas endast om tillräcklig fast belysning ej har anordnats. Dylik elektrisk belysningsanordning skall vara så planeras ett den tryggt kan transporteras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_9a" finlex:originalVersion="@20051329" finlex:originalVersionLabel="23.11.2005/1329">
                        <num>9 a §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_9a__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Fartygets nödbelysningsanordningar skall testas regelbundet och hållas i effektivt funktionsskick.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Lyftarbeten och användning av lyftanordning</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Den som använder lyftanordning skall före användningen försäkra sig om att anordningen fungerar normalt och att hjälpmedel som användes i samband med lyftanordningen är tillförlitligt fastgjorda och i behörigt skick.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lyftanordningar eller hjälpmedel får icke belastas utöver största tillåtna belastning. Vid lyft skall de begränsningar som beror av lyftanordningens samt hjälpmedlens brukslägen beaktas. Lyft får icke utföras om lastens vikt ej är känd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Last får icke lämnas hängande i lyftanordning, om ej denna är under kontroll av lyftanordningens förare under den tid lasten förblir hängande.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Om lyftanordnings förare icke hela tiden ser arbetsområdet och last som flyttas eller om arbetstagares säkerhet eljest så kräver, skall signalman utses.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <subsection eId="chp_2__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tunga föremål får icke lyftas under fartygets gång, om rörelser som beror på fartygets manövrering eller sjögången kan medföra risk för olycksfall.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_11__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lastbom får icke lyftas eller sänkas under fartygets gång, om rörelser som beror på fartygets manövrering eller sjögången kan medföra risk för olycksfall.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Personbefordran är tillåten endast om den sker medelst anordning som är godkänd för detta ändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Förtöjning och lossgöring av fartyg</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För förtöjning och bogsering av fartyg får användas endast för ändamålet lämpliga, i gott skick varande och tillräckligt hållbara förtöjningar och anordningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Däcksområden, på vilka förtöjnings- och lossgöringsarbete utföres, skall hållas fria från snö och is eller sandas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Den som övervakar fartygs förtöjnings- eller lossgöringsarbete får icke åläggas uppgifter som kan hindra eller störa honom i hans övervakningsarbete. Den som övervakar arbetet skall kunna följa order från kommandobryggan samt leda och övervaka skiftning och fastsättning av förtöjningsgods både ombord och på mottagnings- eller lossgöringsplatsen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den som övervakar förtöjnings- eller lossgöringsarbete skall tillse att arbetstagarna under de olika arbetsskedena placerar sig så säkert som möjligt och att arbetstagare icke råkar in i öglor bildade av förtöjningsgodset. Särskild uppmärksamhet skall fästas vid riskfaktorer som förorsakas av att spänt förtöjningsgods kan brista eller av att kontrollen däröver kan förloras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid fastgöring av bogsertross skall tillses att bogserande fartyg ej börjar draga förrän fastgörandet av trossen slutförts ombord.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den som lägger av ankare skall vid behov använda skyddsglasögon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid överföring av förtöjningsgods från vinschnock till pollare skall tillses att de stoppare som användes är tillräckligt hållbara. Överföringen av godset från nock till stoppare skall ske försiktigt och utan ryck. Särskilt skall beaktas att dragbelastningen på stopparen vid överföring av godset icke får ökas genom samtidig spänning av förtöjningsgods i andra ändan av fartyget.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Förtöjningsvinschens förare får icke åläggas att samtidigt sköta förtöjningsgods på vinschnock.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid användning av vinschnock för inhalning av förtöjningsgods skall den som hanterar godset stå bakom nocken i förhållande till det inkommande godset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Arbete på ställe där risk för nedstörtning föreligger</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På ställe där risk för nedstörtning föreligger får arbete icke utan tvingande skäl utföras, om rörelser som beror på fartygets manövrering eller sjögången kan medföra risk för nedstörtning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_18">
                        <num>18 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid arbete på fartygets utsida antingen på ställning eller på flotte skall på däck finnas en person som sörjer för att linor eller andra fästanordningar som hör till de arbetandes redskap ej av misstag lösgöres. Han skall även eljest efter behov sörja för de på fartygets utsida arbetande personernas säkerhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Arbete på fartygets utsida får icke utan tvingande skäl utföras under gång.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_19">
                        <num>19 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid arbete i närheten av roder, propeller eller ankare skall på säkert sätt förhindras att dessa kommer i rörelse. Ankarkätting skall säkras genom låsning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_19__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Innan arbete i närheten av radio- eller radarantenn inledes skall det säkerställas att anordningarna icke oavsiktligt eller av ovarsamhet igångsättes medan arbetet utföres.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_19__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Innan mistsiren användes skall de som arbetar i närheten av sirenen varnas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid arbete i mast, lejdare eller båtsmansstol, på ställning eller på annan plats där risk för nedstörtning föreligger skall säkerhetsbälte och ändamålsenlig säkerhetslina användas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Säkerhetslina skall på betryggande sätt fästas på hållbart ställe där linan icke smälter eller brinner eller skavas av.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om ändamålsenligt fastgörande av säkerhetslina ej på annat sätt är möjligt, kan bromslås användas vid fästning av säkerhetslinan till säkerhetsbältet. Säkerhetslinan skall vara så lång, att den når till ett nedanför beläget säkert plan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Arbeten som hänför sig till lastning och lossning av fartyg</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <subsection eId="chp_5__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid mekanisk hantering av lastluckor skall för uppgiften i varje enskilt fall särskilt utsedd signalman anlitas, om operatören ej kan se luckornas hela rörelseområde. Operatören eller signalmannen skall tillse att anordningarna ej medför risk för olycksfall då de är i rörelse. Vid hantering av luckor skall av tillverkaren utfärdade anvisningar iakttagas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_21__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Öppnade mekaniska luckor får ej lämnas vilande i draglinorna, utan skall låsas med de låsningsanordningar som hör till luckans utrustning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_21__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Avtagna luckor och skärstockar skall placeras så, att de ej medför risk för olycksfall eller hindrar eller stör rörelse på däck eller tillträde till lastrummens förbindelsemedel. Skärstockar i lucköppning skall fästas på säkert sätt. Skärstockar får ej användas som förbindelseled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <subsection eId="chp_5__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Arbete på område, över vilket last lyfte, är förbjudet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_22__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om det medan lastning eller lossning pågår blir nödvändigt att använda förbindelsemedel som leder till lastrum eller att arbeta i lastrum, skall den som övervakar arbetet tillse att lasten eller lastningsredskapen ej medför risk för olycksfall.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_22__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Då fartygets lastrum är tomma eller delvis lastade skall öppna lastluckor och nedgångsöppningar skyddas så, att arbetstagarna icke kan störta ned i dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Översyn och reparation av maskiner och anordningar</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_23">
                        <num>23 §</num>
                        <subsection eId="chp_6__sec_23__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Skyddsanordningar, hörande till maskin som skall överses eller repareras, får icke avlägsnas och lösgöring av maskindelar får icke påbörjas förrän maskinen stannat och heta delar som medför risk för olycksfall svalnat tillräckligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_23__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Öppningar som uppkommit genom avlägsnande av räck för den tid arbete utföres eller genom  avlägsnande av plåtar och plattformar som använts såsom förbindelseleder skall på ändamålsenligt sätt skyddas så att arbetstagarna icke kan störta ned i dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_23__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Innan översyn av maskin, rörledning, ventil eller annan anordning påbörjas skall tillses att i anordningen eventuellt förekommande tryck, olja, ånga, gas eller annat ämne som kan medföra risk för olycksfall avlägsnas och att tillförseln av dylikt ämne till anordningen på ett säkert sätt förhindras för den tid arbete utföres. Farligt tryck-, olje-, ång- och gasläckage i maskiner och rörledningar skall lokaliseras och repareras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_24">
                        <num>24 §</num>
                        <subsection eId="chp_6__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Oavsiktligt ingångsättande av maskin som stoppats för översyn eller reparation eller för att den befinner sig i olag skall förhindras med tekniska medel, och en tavla med förbud mot ingångsättande skall uppsättas vid maskinens manöverorgan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_24__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Fartygets huvudmaskin får ej ingångsättas och dess vevaxel eller propelleraxel får ej vridas, såframt det ej är säkert att anordningarnas rörelser ej medför risk för olycksfall i maskinrummet eller inom propellerns verkningsområde. Ovan nämnda anordningars rörelser, som förorsakas av faktorer utanför fartyget, såsom av sjögång eller propellerströmmar från andra fartyg, skall på säkert sätt förhindras för den tid översyn och reparationsarbete utföres. Lösgjorda maskindelar och anordningar samt arbetsredskap skall hindras från att röra sig och falla ned.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_24__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid arbete i panna, tryckluftsbehållare eller motsvarande utrymme skall lampa, försedd med skyddsspänning, användas. Skyddstransformator eller omformare skall placeras utanför det ifrågavarande utrymmet. Lampa skall vara försedd med skyddsglas eller -galler.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Installation, översyn eller reparation av elektriska anordningar får utföras endast av person som innehar erforderlig kompetens därtill.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elektriska anordningar skall hanteras särskilt försiktigt. Innan arbetet påbörjas skall tillses att anordning ej är strömförande och att strömmen ej kan slås på av misstag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om spänningen överstiger 250 volt, får arbetstagare icke ensam utföra elektriska arbeten, och arbetet skall vara övervakat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_26">
                        <num>26 §</num>
                        <subsection eId="chp_6__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid arbete i kyl- och frysmaskinsutrymmen skall tillräcklig ventilation ombesörjas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_26__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tillträde till utrymme där utläckt köldmedium misstänkes förekomma är icke tillåtet utan tryckluftsandningsapparat. Utanför utrymmet skall finnas en person som på ett i förväg överenskommet sätt står i fortgående kontakt med dem dom är inne i utrymmet och som vid behov kan tillkalla hjälp. Han skall i sin omedelbara närhet ha tillgång till ändamålsenlig skydds- och räddningsutrustning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_26__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid transport av flaskor som innehåller köldmedium skall flaskornas skyddslock vara påsatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7">
                    <num>7 kap.</num>
                    <heading eId="chp_7__heading">Arbete i utrymme som varit tillslutet</heading>
                    <section eId="chp_7__sec_27">
                        <num>27 §</num>
                        <subsection eId="chp_7__sec_27__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillträde till utrymme som varit tillslutet, såsom lasttank, lastrum, kofferdam, dubbelbotten, pumprum, vevhus eller annat motsvarande utrymme är icke tillåtet utan vederbörlig skyddsutrustning förrän säkerhet vunnits om att syrebrist, explosiva, ångor eller gaser eller risk för förgiftning ej förekommer i utrymmet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_27__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Utrymme som varit slutet skall ventileras och vid behov rengöras innan annat arbete påbörjas där. Utrymmet skall ventileras under arbetets gång.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_27__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Då utrymme som varit tillslutet beträdes eller arbete utföres i dylikt utrymme skall utanför finnas en person som på ett i förväg överenskommet sätt står i fortgående kontakt med dem som är inne i utrymmet och som vid behov kan tillkalla hjälp. Han skall i sin omedelbara närhet ha tillgång till ändamålsenlig skydds- och räddningsutrustning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8">
                    <num>8 kap.</num>
                    <heading eId="chp_8__heading">Arbete ombord på tankfartyg</heading>
                    <section eId="chp_8__sec_28">
                        <num>28 §</num>
                        <subsection eId="chp_8__sec_28__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tankfartygs lasttank som är delvis fylld eller tom får ej ens tillfälligt beträdas, om det icke genom  undersökning som utförts med mätinstrument kan påvisas att utrymmet är ofarligt med avseende på brand-, explosions- och förgiftningsrisk. Särskild uppmärksamhet skall fästas vid eventuell syrebrist, om lasttanken varit fylld med skyddsgas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_28__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Särskild försiktighet skall iakttagas vid beträdande av lasttank, i vilken funnits vätska som hänföres till typen flyktiga oljor (flampunkt under 60°C).</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_28__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Då arbete utföres i lasttank skall förhållandena i tanken övervakas genom återkommande mätningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_29">
                        <num>29 §</num>
                        <subsection eId="chp_8__sec_29__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ovan nämnda mätningar skall utföras av en med mätningsuppgifter förtrogen person. Mätresultaten och -tidpunkterna skall antecknas i skeppsdagboken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_29__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vid lastning eller lossning av tank på tankfartyg skall tillses att exponeringstiden för personer som utför mätningar vid ullageöppningar inom verkningsområdet icke blir så lång att den ur ullageöppningarna utströmmande gasen medför förgiftningsrisk för dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_30">
                        <num>30 §</num>
                        <subsection eId="chp_8__sec_30__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om arbetstagare utsättes eller kan utsättas för inverkan av farligt ämne eller av gas i lasten så, att detta medför eller kan medföra men för hälsan, skall åtgärder vidtagas i syfte att skydda arbetstagaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_31">
                        <num>31 §</num>
                        <subsection eId="chp_8__sec_31__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På tankfartyg skall jämte dessa bestämmelser iakttagas av sjöfarts- och hamnmyndigheter utfärdade säkerhetsbestämmelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9">
                    <num>9 kap.</num>
                    <heading eId="chp_9__heading">Svets- och  glödgningsarbete</heading>
                    <section eId="chp_9__sec_32">
                        <num>32 §</num>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Allt svets-, brännskärnings- och glödgningsarbete skall såvitt möjligt utföras på en för ändamålet reserverad svetsplats. På svetsplatsen får ej hanteras brännbara vätskor, ej heller får platsen stå i förbindelse med utrymme där antändbara gaser kan finnas eller uppstå.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Svets-, brännskärnings- och glödgningsarbete får utföras på tillfällig svetsplats endast om arbetsobjektet ej kan flyttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Svetsarbete är tillåtet på tillfällig svetsplats endast med tillstånd av den person som övervakar arbetet. Gasflaskor och -slangar skall placeras så, att de icke skadas av stänk och gnistor som förorsakas av arbetet eller av arbete som utföres i närheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_33">
                        <num>33 §</num>
                        <subsection eId="chp_9__sec_33__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Svetsplatsen och dess omgivning skall, innan arbetet påbörjas, rengöras från antändbara ämnen. På ett effektivt sätt skall det förhindras att gnistor tränger in i utrymmen där de kan förorsaka antändningsrisk.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_33__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om intill arbetsobjekt förekommer utrymmen, där av arbetet förorsakad värmeverkan kan medföra antändningsriska, skall brandvakt ordnas i utrymmet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_33__subsec_3">
                            <content>
                                <p>I utrymmen där antändbar gas eller brännbara vätskor förekommer och på arbetsobjekt som gränsar till dylika utrymmen så, att av arbete förorsakad värmeverkan kan medföra antändningsrisk, får svets-, brännskärnings- eller glödgningsarbete icke utföras förrän utrymmena samt de därtill hörande och anslutna rörledningarna och ventilerna gjorts gasfria.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_34">
                        <num>34 §</num>
                        <subsection eId="chp_9__sec_34__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Efter rengöring och ventilation skall med mätningar konstateras att utrymmena och de därtill hörande anordningarna är gasfria. Gas och olja skall på ett säkert sätt hindras från att tränga in i dylika utrymmen samt däri belägna anordningar, och rören skall tillslutas med blindfläns. Då svets-, brännskärnings- eller glödgningsarbete pågår i dessa utrymmen skall genom återkommande mätningar tillses att arbetsförhållandena är riskfria.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_34__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Angående rengöringsåtgärder och mätresultat skall anteckning göras i skeppsdagboken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_35">
                        <num>35 §</num>
                        <subsection eId="chp_9__sec_35__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Gasflaskor skall hanteras varsamt, och de skall skyddas  mot nedfallande föremål och hetta. Vid hantering av flaskorna skall därjämte av tillverkaren utfärdade anvisningar beaktas. Under transport och förvaring skall flaskans skyddslock vara påsatt. Acetylenflaskor skall alltid förvaras i upprätt ställning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_35__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Gasflaskor får lyftas genom grepp i ventil eller skyddslock blott om skyddslocket är planerat och dimensionerat för detta ändamål. Då gasflaskor lyftes med lyftkran eller bom, skall flaskorna fästas vid lyftanordningen på ett säkert sätt. Vid lyftningen skall antingen nät, ändamålsenlig lyftställning, lyftkorg eller annat hjälpredskap användas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_35__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Efter det arbete avslutats eller avbrutits skall gasflaskans ventil stängas. Brinnande brännare får ej ens för ett ögonblick lämnas oövervakad, ej heller får den hängas på gasflaskan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_36">
                        <num>36 §</num>
                        <subsection eId="chp_9__sec_36__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Gassvetsningsredskap får ej smörjas eller oljas eller eljest komma i beröring med fett eller olja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_36__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Innan arbete påbörjas skall kontrolleras att slangarna är hela och att anordningarna är kopplade så, att gasläckage icke uppstår. Likaså skall det skick, i vilket bågsvetsningsredskaps kablar befinner sig, samt elektrodhållarnas isolering och kablarnas kopplingsstycken granskas, och kopplingsstyckena skall fästas ordentligt i arbetsstycket. Vid svetsning av lösa delar skall kabel användas som återledare. Kopplingsstycket kan likväl fästas vid svetsunderlaget, om arbetsstycket är litet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_36__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid svetsning skall skydd av ögon och hud samt i närheten befintliga personers säkerhet ombesörjas. Vid svetsning i trånga, slutna utrymmen skall tillräcklig ventilation ombesörjas. Ren syrgas får ej användas som ersättningsluft vid ventilation, ej heller för rengöringsändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10">
                    <num>10 kap.</num>
                    <heading eId="chp_10__heading">Målningsarbete</heading>
                    <section eId="chp_10__sec_37">
                        <num>37 §</num>
                        <subsection eId="chp_10__sec_37__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid anskaffning av färgprodukter till fartyg skall av produktens försäljare fordras noggrann redogörelse för produktens sammansättning och den menliga inverkan som användningen av produkten kan medföra.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_37__subsec_2">
                            <content>
                                <p>För varje målningsobjekt skall väljas en färgtyp som är så ofarlig som möjligt och lämplig för ifrågavarande ändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_37__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Arbetsgivaren eller hans representant skall innan arbete påbörjas meddela arbetstagaren de uppgifter som en trygg hantering av färgprodukten i varje enskilt fall förutsätter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_38">
                        <num>38 §</num>
                        <subsection eId="chp_10__sec_38__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid målning inomhus med pensel eller rulle skall effektiv ventilation anordnas i utrymmena. Om tillräcklig ventilation ej kan anordnas vid användning av färgprodukter som innehåller farliga lösningsmedel, skall arbetstagaren förses med ändamålsenlig skyddsutrustning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_38__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vid sprutmålning skall inhalering av färgpartiklar förhindras genom användning antingen av trycklufts- eller friskluftsmask eller av andningsskydd försett med kombinerat filter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_38__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid målningsarbete i tank, lasttank eller motsvarande slutna utrymmen skall, oberoende av målningssätt, trycklufts- eller friskluftsmask används.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11">
                    <num>11 kap.</num>
                    <heading eId="chp_11__heading">Arbete i ekonomiavdelningen</heading>
                    <section eId="chp_11__sec_39">
                        <num>39 §</num>
                        <subsection eId="chp_11__sec_39__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid hantering av livsmedel skall renlighet och ordning iakttagas särskilt noga. Arbetsredskap skall hållas i god ordning och efter användning rengöras samt placeras på ställen som reserverats för dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_39__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Golv och förbindelseleder skall hållas rena, och fett eller annat ämne som förorsakar halkning skall omedelbart avlägsnas från dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_40">
                        <num>40 §</num>
                        <subsection eId="chp_11__sec_40__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Hushållsmaskiner skall stannas och strömmen till dem brytas före rengöring. På samma sätt skall förfaras om driftsstörning uppstår i maskinen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_40__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Alarmanordningar och låsmekanismer i dörrar till kyl- och frysrum skall kontrolleras i samband med veckoinspektionen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_40__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Då arbete utföres i frysrum skall temperaturskillnadens menliga inverkan elimineras med hjälp av klädsel som reserverats för ändamålet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 kap.</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Särskilda bestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_41">
                        <num>41 §</num>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Detta beslut och närmare bestämmelser utfärdade med stöd av dess skall hållas till påseende ombord.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_42">
                        <num>42 §</num>
                        <subsection eId="chp_12__sec_42__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsyn över efterlevnaden av detta beslut utövas av arbetarskyddsmyndigheterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_43">
                        <num>43 §</num>
                        <subsection eId="chp_12__sec_43__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om tillämpningen av detta beslut utfärdas vid behov av social- och hälsovårdsministeriet efter att ha hört den i 10 § i lagen om skydd i skeppsarbete avsedda nämnden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                L om skydd i skeppsarbete har upphävts genom L 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1987/28">28/1987</ref>.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                </chapter>
                <section eId="sec_44" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="418/1981">
                    <num>44 §</num>
                    <subsection eId="sec_44__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Detta beslut träder i kraft den 1 juli 1981.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19951329" name="entryIntoForce">
                    <heading>23.11.1995/1329:</heading>
                    <content>
                        <p>Detta beslut träder i kraft den 1 december 1995. </p>
                        <p>Rådets direktiv  93/103/EG; EGT nr L 307, 13.12.1993, s. 1.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
