<AknXmlList><Results><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1978/38/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="1978-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="38"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20170899/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20170899"/>
                    <FRBRdate date="1978-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-08" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20170899"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20170899/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20170899.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Konsumentskydd" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2190"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-justice" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-justice" showAs="Justitieministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>1978</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-justice"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1978-09-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/164">164/2026</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/109">109/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/549">549/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/1359">1359/1999</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/403">403/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1602">1602/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1601">1601/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1986/874">874/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1997/515">515/1997</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1995/1147">1147/1995</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1989/9">9/1989</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2010/789">789/2010</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/291">291/2011</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/406">406/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/110">110/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/8">8/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/601">601/2008</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1986/873">873/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1983/847">847/1983</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/130">130/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/938">938/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/460">460/2013</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1600">1600/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2012/298">298/2012</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/1123">1123/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/553">553/2013</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/639">639/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/9">9/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/570">570/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/772">772/1994</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/470">470/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/796">796/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1052">1052/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2004/541">541/2004</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1998/1038">1038/1998</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1997/1298">1298/1997</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/318">318/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/854">854/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1271">1271/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/859">859/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/1009">1009/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/20">20/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2027-07-01">1.7.2027</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 8 a § delvis, 5 a kap. 2 § delvis och 6 kap. 2 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-01-13">13.1.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 1, 15, 40 och 51 § och även 7 a kap. 33 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2002/391">391/2002</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-07-01">1.7.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 5 kap. 22 §, 6 kap. 5 § och 8 kap. 3 §; fogas till 1 kap. 2 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/541">541/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-09-01">1.9.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/84">84/1993</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-01-01">1.1.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>Se F 1487/93; ändrar 6 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-07-01">1.7.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:dateInForceEnd date="2020-12-31">31.12.2020</finlex:dateInForceEnd>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 3 och 8 § delvis; fogas till 7 kap. 13 b, 17 c och 24 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/140">140/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2009-09-01">1.9.2009</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 12 kap. 1 d §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2003/741">741/2003</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2004-01-01">1.1.2004</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 12 kap. 1 e §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2001/1258">1258/2001</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-01-01">1.1.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/354">354/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-01">1.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 a kap. 14 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/844">844/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-02-01">1.2.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2000/1072">1072/2000</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2001-03-01">1.3.2001</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/1096">1096/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-01-03">3.1.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 9 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/514">514/1999</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-09-01">1.9.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 7 kap. 18 §, ändrar 11 kap. 2 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/542">542/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 18 § och 20 § delvis, 7 kap. 51 § delvis och även 7 a kap. 33 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2019/596">596/2019</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2019-09-01">1.9.2019</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>4 kap. 1 och 2 § delvis, 7 kap. 6, 7 och 17 a § delvis och även 7 a kap. 31 § delvis; fogas till 7 kap. 17 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1986/385">385/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2001/1547">1547/2001</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-03-01">1.3.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1995/37">37/1995</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-03-01">1.3.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 8 a §:s</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2010/291">291/2010</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-05-01">1.5.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 19 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/416">416/1999</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-04-01">1.4.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1990/811">811/1990</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1991-01-01">1.1.1991</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1983/45">45/1983</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/693">693/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-01-01">1.1.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/189">189/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-05-05">5.5.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 5 kap. 16 a § delvis och även 9 kap. 16 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2002/460">460/2002</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-07-01">1.7.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 1 a och 4 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/1211">1211/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2014-06-13">13.6.2014</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2010/746">746/2010</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-12-01">1.12.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 11 kap., ändrar 6 a kap. 12 § och 7 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/188">188/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-07-01">1.7.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 7 a kap. 14 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/85">85/1993</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-01-01">1.1.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>Se F 1487/93; ändrar 7 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2008/561">561/2008</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2008-10-01">1.10.2008</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/1395">1395/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-01-01">1.1.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 18 och 20 § och även 7 kap. 24 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1989/8">8/1989</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2016/851">851/2016</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2017-01-01">1.1.2017</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1982/390">390/1982</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2021/1242">1242/2021</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-01-01">1.1.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/759">759/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-09-01">1.9.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 13 §:s</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1194">1194/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2021-01-01">1.1.2021</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:dateInForceEnd date="2021-09-30">30.9.2021</finlex:dateInForceEnd>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 3 och 8 § delvis; fogas till 7 kap. 8 a, 13 b. 17 c och 24 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/165">165/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-04-26">26.4.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 4 och 13 § delvis och även 7 a kap. 31 § delvis; fogas till 7 kap. 23 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/457">457/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2017-07-03">3.7.2017</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 15 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/449">449/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-10-01">1.10.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 6 kap. 4 och 25 § delvis, 7 kap. 3, 13, 15 och 17 a § och även 50 och 51 § delvis; fogas till 6 kap. 12 b och 12 c §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1162">1162/1997</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1998-03-01">1.3.1998</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1241">1241/1997</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1998-01-01">1.1.1998</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 2 kap. 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2005/29">29/2005</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2005-04-01">1.4.2005</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/1602">1602/1993</finlex:ref>
                        <finlex:noteEditorial>7 kap. exceptionell tillämpningen gällande F</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/1259">1259/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-01-01">1.1.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2012/684">684/2012</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-01-01">1.1.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 17 §, 3 kap. 3 § och 7 kap. 51 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/16">16/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-07-01">1.7.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1212">1212/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-12-31">31.12.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 14 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/572">572/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-07-15">15.7.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 6 kap. 19 § och även 6 kap. 14, 16 och 25 § delvis, 7 kap. 50 § delvis, 7 a kap. 32 § delvis och 10 kap. 16 § delvis; fogas till 2 kap. 19 a §, 6 kap. 13 a §, 6 a kap. 19 § och 9 kap. 35 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/902">902/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-07-01">1.7.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 6 kap. 2 och 4 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/207">207/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-06-01">1.6.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 13 och 14 § och även 3 och 22 §, fogas till 7 kap. 17 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/697">697/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-07-15">15.7.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar L 1242/2021 ikraftträdelsestadgande</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/133">133/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-09-01">1.9.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 20 § och 3 kap. 4 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2015/1699">1699/2015</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-01-09">9.1.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 8 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/31">31/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-19">19.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2011/227">227/2011</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2011-06-15">15.6.2011</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 2 kap. 14 §, ändrar 6 kap. 5 och 6 § och även 10 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/740">740/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-04-01">1.4.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 14 § delvis och 7 a kap. 11 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/swe@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/fin@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/fin@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>38/1978</docNumber>
                <docTitle>Konsumentskyddslag</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut stadgas:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna stadganden</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag gäller utbud, försäljning och annan marknadsföring av konsumtionsnyttigheter från näringsidkare till konsumenter. Lagen tillämpas även då näringsidkare förmedlar nyttigheter till konsumenter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Denna lag gäller icke lagstadgade försäkringar eller arbetstagares grupplivförsäkring eller motsvarande av kommunala pensionsanstalten beviljad förmån.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vad i denna lag stadgas om köp skall även tillämpas på byte.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2av20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>2 a §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2av20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 3, 4 och 6 a kap. samt bestämmelserna om hemförsäljning i 6 kap. gäller i tillämpliga delar i lagen om borgen och tredjemanspant 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/361">(361/1999)</ref>
                                     avsedda enskilda borgensmäns och enskilda pantsättares utfästelser gentemot kreditgivare.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>3 § </num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Med konsumtionsnyttigheter avses i denna lag sådana varor och tjänster samt andra nyttigheter och förmåner som utbjuds till fysiska personer eller som fysiska personer i väsentlig omfattning skaffar för sitt privata hushåll. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 § </num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Som konsument betraktas i denna lag en fysisk person som skaffar en konsumtionsnyttighet huvudsakligen för annat ändamål än den näringsverksamhet som han idkar.   </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Med näringsidkare avses i denna lag en fysisk person eller en privat eller offentlig juridisk person som i syfte att få inkomst eller annan ekonomisk nytta yrkesmässigt håller till salu, säljer eller i övrigt bjuder ut konsumtionsnyttigheter för anskaffning mot vederlag. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>6 § har upphävts genom L 16/1994.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2v20080561__heading">Marknadsföring samt förfaranden i kundrelationer</heading>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561__heading">Förbud i fråga om marknadsföring som strider mot god sed och otillbörliga förfaranden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Marknadsföring får inte strida mot god sed och vid marknadsföring får det inte tillämpas förfaranden som är otillbörliga mot konsumenterna. Otillbörliga förfaranden får inte heller tillämpas i kundrelationerna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__heading">Marknadsföring som strider mot god sed</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Marknadsföringen anses stå i strid med god sed, om den är klart oförenlig med allmänt godtagna samhälleliga värden och i synnerhet om den</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kränker människovärdet eller religiösa eller politiska övertygelser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>är förenad med diskriminering på grund av kön, ålder, etniskt eller nationellt ursprung, nationalitet, språk, hälsotillstånd, funktionshinder eller sexuell läggning eller med annan motsvarande diskriminering på grund av person, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ger uttryck för en positiv attityd till verksamhet som är farlig för hälsan eller hotar den allmänna säkerheten eller miljön, utan att det finns något relevant samband mellan framställande av verksamheten i fråga och den nyttighet som marknadsförs.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Marknadsföring som riktar sig till eller i allmänhet når minderåriga anses strida mot god sed i synnerhet om den är utformad så att de minderårigas bristande erfarenhet och deras godtrogenhet utnyttjas, om den är ägnad att påverka den balanserade utvecklingen hos de minderåriga på ett negativt sätt eller om den syftar till att undergräva föräldrarnas roll som fullvärdiga fostrare av sina barn. Vid bedömningen av om marknadsföringen strider mot god sed ska åldern och utvecklingsnivån hos de minderåriga som i allmänhet nås av marknadsföringen samt övriga omständigheter beaktas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__heading">Otillbörliga förfaranden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Ett förfarande anses vara otillbörligt om det</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>strider mot ändamålsenliga förfaringssätt som är allmänt godtagbara inom näringsverksamheten, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>är ägnat att klart försämra konsumentens förmåga att fatta ett välgrundat köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet och leda till att konsumenten fattar ett beslut som han eller hon annars inte skulle ha fattat.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Som otillbörliga betraktas i synnerhet sådana förfaranden som står i strid med 4–14 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_3v20080561">
                            <content>
                                <p>Om ett förfarande gäller en viss konsumentgrupp, ska bedömningen av om förfarandet är otillbörligt göras från den konsumentgruppens synpunkt. Detsamma gäller om förfarandet är ägnat att försämra sådana konsumenters förmåga att fatta beslut som är särskilt mottagliga för påverkan på grund av ålder, funktionshinder eller godtrogenhet, och näringsidkaren rimligen borde ha förstått detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561__heading">Identifierbar marknadsföring</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Marknadsföringen ska utformas så att det tydligt framgår att den har ett kommersiellt syfte och för vems räkning den bedrivs.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561__heading">Risk för förväxling</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Jämförande reklam eller annan marknadsföring får inte medföra risk för förväxling mellan näringsidkarens och en konkurrents varumärke, firma eller andra särskiljande kännetecken eller nyttigheter, om detta kan leda till att konsumenten fattar ett sådant köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet som han eller hon annars inte skulle ha fattat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__heading">Förbud mot osann eller vilseledande information</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring och i kundrelationer får osann eller vilseledande information inte lämnas om den kan leda till att konsumenten fattar ett sådant köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet som han eller hon annars inte skulle ha fattat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__intro">
                                <p>Osann eller vilseledande information kan gälla särskilt</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens förekomst, tillgänglighet, art, kvalitet, mängd och andra viktiga egenskaper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens ursprung, tillverkningssätt och tillverkningstid, användning och inverkan samt resultat av test som utförts på nyttigheten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens pris och grunderna för prissättningen, särskilda prisfördelar och betalningsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_4v20080561">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>leveranstid och andra leveransvillkor för konsumtionsnyttigheten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_5v20080561">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>typ av säljmetod, kundservice efter att avtal ingåtts och reklamationshantering,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_6v20080561">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>behovet av och tillgången till service, reparation och reservdelar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_7v20080561">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens eller agentens identitet, kontaktuppgifter, egenskaper och ställning på marknaden samt de pris och belöningar som näringsidkaren eller agenten har fått,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_8v20080561">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens rättigheter och skyldigheter, inbegripet åtagandet att följa uppförandekoder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_9v20080561">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens rättigheter, skyldigheter och risker.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__heading">Utelämnande av väsentlig information</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring och i kundrelationer får sådan information inte utelämnas som i sitt sammanhang är väsentlig och som konsumenten behöver för att fatta ett köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet, om avsaknaden av informationen kan leda till att konsumenten fattar ett beslut som konsumenten inte skulle ha fattat, om han eller hon hade fått tillräcklig information.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid en bedömning av om informationen är tillräcklig ska det tas hänsyn till hur tydlig, begriplig och rättidig informationen är, kommunikationsmediets begränsningar och näringsidkarens andra åtgärder för att ge konsumenten väsentlig information.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_3v20080561">
                            <content>
                                <p>Information som är nödvändig med tanke på konsumenternas hälsa och säkerhet får aldrig utelämnas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__heading">Informationsskyldigheten vid saluföring av specificerade konsumtionsnyttigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Vid saluföring av specificerade konsumtionsnyttigheter till ett bestämt pris ska följande framgå av marknadsföringen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens utmärkande egenskaper i den omfattning som är lämplig med beaktande av nyttigheten och mediet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens namn och geografiska adress och, om näringsidkaren är ombud eller agent för en annan näringsidkare, nämnda uppgifter om huvudmannen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens totalpris inklusive skatter eller, om nyttigheten är av sådan art att exakt pris rimligen inte kan anges, grunderna för prissättningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov leveranskostnader som inte ingår i totalpriset eller, om dessa kostnader rimligen inte kan beräknas i förväg, uppgift om att sådana kostnader kan uppstå,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>praxis för betalning, leverans, fullgörande av avtal och reklamation, om praxis avviker från det som konsumenterna i allmänhet har anledning att förvänta sig,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuell ånger- eller uppsägningsrätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 a §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__heading">Information innan ett avtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om informationsskyldighet någon annanstans i lag, ska näringsidkaren i fråga om annan försäljning av konsumtionsnyttigheter än hem- och distansförsäljning innan ett avtal om konsumtionsnyttigheter ingås ge konsumenten följande information på ett klart och begripligt sätt, om den inte annars framgår av sammanhanget:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens utmärkande egenskaper i den omfattning som är lämplig med beaktande av nyttigheten och mediet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens namn, geografisk adress till den ort där näringsidkaren finns samt telefonnummer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens totalpris inklusive skatter eller, om nyttigheten är av sådan art att exakt pris rimligen inte kan anges, grunderna för prissättningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov leveranskostnader som inte ingår i totalpriset eller, om dessa kostnader rimligen inte kan beräknas i förväg, uppgift om att sådana kostnader kan uppstå,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov villkor för betalning, leverans och annat fullgörande av avtal och praxis för reklamation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ett omnämnande av att det finns ett lagstadgat ansvar för fel i fråga om varorna samt vid behov ett omnämnande av kundassistens, annan produktservice som gäller efter försäljningen och garanti samt villkoren för dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov avtalets löptid eller villkor för avslutning av avtalet, om avtalet löper tills vidare eller förnyas automatiskt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov det digitala innehållets funktion, inklusive det digitala innehållets relevanta driftskompatibilitet med maskin- och programvara enligt vad näringsidkaren känner till eller rimligen kan förväntas känna till.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Vad som föreskrivs i denna paragraf tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sådana avtal om vardagliga konsumtionsnyttigheter som uppfylls omedelbart,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller finansiella tjänster eller finansiella instrument,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller köp eller arrende av fast egendom eller annan rätt till fast egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om bostadsköp 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/843">(843/1994)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        sådana avtal om överlåtelse av bostadsrätt som avses i lagen om bostadsrättsbostäder 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/650">(650/1990)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        hyresavtal som avses i lagen om hyra av bostadslägenhet 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1995/481">(481/1995)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för 10 kap.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om paketresor 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/1079">(1079/1994)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller passagerartransporttjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        avtal som gäller tjänster som omfattas av tillämpningsområdet för lotterilagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/1047">(1047/2001)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som ingås med hjälp av en varuautomat eller i en automatiserad affärslokal.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699" finlex:originalVersion="@20151699" finlex:originalVersionLabel="30.12.2015/1699">
                        <num>8 b §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__heading">Skyldighet att informera om tvistlösningsorgan utanför domstol</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__subsec_1v20151699">
                            <content>
                                <p>En näringsidkare som har en webbplats ska publicera information där det finns tydlig, begriplig och lättillgänglig information om minst ett sådant tvistlösningsorgan som har anmälts till Europeiska kommissionen i enlighet med artikel 20.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/11/EU om alternativ tvistlösning vid konsumenttvister och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG och som är behörigt att behandla tvistemål mellan näringsidkare och konsumenter. På webbplatsen ska också adressen till tvistlösningsorganets webbplats finnas tillgänglig. Motsvarande information ska finnas också i de av näringsidkaren sammanställda standardvillkor som ges till konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__subsec_2v20151699">
                            <content>
                                <p>Om en konsument har lämnat en reklamation avseende en konsumtionsnyttighet till en näringsidkare och parterna inte har nått en överenskommelse i saken, ska den information som nämns i 1 mom. ges konsumenten skriftligen eller i någon annan varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__heading">Förbud mot aggressiva förfaranden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring och i kundrelationer får aggressiva förfaranden inte tillämpas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Som aggressiva förfaranden betraktas trakasseri, tvång och annan sådan påtryckning gentemot konsumenten som kan leda till att konsumenten fattar ett köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet som han eller hon annars inte skulle ha fattat. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__intro">
                                <p>Vid bedömningen av om förfarandet är aggressivt ska särskilt följande omständigheter beaktas:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>dess tidpunkt, plats, art och varaktighet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om språket eller uppträdandet varit hotfullt eller kränkande,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om konsumentens missöden eller andra personliga omständigheter som försämrar konsumentens omdöme utnyttjats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_4v20080561">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>om konsumentens möjligheter att utöva sina rättigheter enligt avtal eller lag försvårats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_5v20080561">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>förekomsten av hot om att vidta åtgärder som inte är tillåtna enligt lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561__heading">Leverans av konsumtionsnyttigheter utan beställning</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring får konsumtionsnyttigheter inte bjudas ut så att de levereras till konsumenterna utan en uttrycklig beställning och konsumenten förutsätts betala för konsumtionsnyttigheten, återställa eller förvara den eller vidta någon annan åtgärd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>10 a §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__heading">Tilläggsavgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Innan ett avtal ingås ska näringsidkaren begära konsumentens uttryckliga samtycke till alla tilläggsavgifter som inte ingår i det angivna priset för konsumtionsnyttigheten. Som ett uttryckligt samtycke betraktas inte det att konsumenten inte har avvisat det av näringsidkaren tillämpade standardvalet för godkännande av tilläggsavgift.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som inte har gett sitt uttryckliga samtycke till en tilläggsavgift är inte skyldig att betala den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561__heading">Meddelanden om nedsatta priser</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Det får inte uppges att priset på en konsumtionsnyttighet är nedsatt mer än vad priset faktiskt understiger det pris som näringsidkaren tidigare har tagit ut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__heading">Samerbjudanden och tilläggsförmåner</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Om det vid marknadsföring bjuds ut konsumtionsnyttigheter till ett gemensamt pris eller utlovas att den som köper en konsumtionsnyttighet får en annan konsumtionsnyttighet till ett nedsatt pris eller får någon annan särskild förmån, ska följande klart uppges vid marknadsföringen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>erbjudandets innehåll och värde samt i fråga om nyttigheter som bjuds ut till gemensamt pris dessutom deras priser var för sig, om inte priset på en nyttighet är lägre än tio euro när den skaffas separat,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>villkoren för utnyttjande av erbjudandet, i synnerhet hur länge erbjudandet gäller och begränsningarna i fråga om mängd samt andra begränsningar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561__heading">Tydliga villkor för marknadsföringslotterier</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Om utlottningar, tävlingar för allmänheten eller spel ordnas i samband med marknadsföring, ska villkoren för att delta vara klara, begripliga och lättillgängliga.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__heading">Kostnader för telefonkommunikation</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid telefonkommunikation som gäller ett avtal om konsumtionsnyttigheter som näringsidkaren har ingått får näringsidkaren inte anlita en tjänst för vars användning konsumenten orsakas kostnader som överstiger taxan i konsumentens anslutningsavtal eller kostnader som överstiger en kalkylmässig normaltaxa som motsvarar taxan i anslutningsavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Den kalkylmässiga normaltaxan är en på teleföretagens minimiprissättning och marknadsandelar baserad taxa utökad med 20 procent. Kommunikationsverket ska beräkna och offentliggöra den kalkylmässiga normaltaxan årligen. Närmare bestämmelser om sättet att beräkna normaltaxan och om offentliggörandet av den utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren bryter mot bestämmelserna i denna paragraf, har konsumenten rätt att få ersättning av näringsidkaren för de telefonkostnader som överstigit den högsta möjliga taxan enligt 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i denna paragraf tillämpas inte på avtal om finansiella tjänster eller finansiella instrument.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_14v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>14 §</num>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    14 § har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20110227">11.3.2011/227</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__heading">Närmare bestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Genom förordning av statsrådet kan det utfärdas närmare bestämmelser</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om produktmärkning och bruksanvisningar på konsumtionsnyttigheter samt om hur andra uppgifter om konsumtionsnyttigheternas kvalitet, egenskaper och användning ska lämnas vid marknadsföring,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om hur konsumtionsnyttigheters pris ska uppges vid marknadsföring,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>för att genomföra bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__heading">Förbud</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Om det är nödvändigt med hänsyn till konsumentskyddet, kan en näringsidkare förbjudas att fortsätta eller upprepa ett förfarande som strider mot bestämmelserna i detta kapitel eller mot bestämmelser som har utfärdats med stöd av dem eller ett därmed jämförbart förfarande. Förbudet ska förenas med vite, om detta inte av särskilda skäl är obehövligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Om det finns särskilda skäl kan förbudet även meddelas att gälla en anställd hos en näringsidkare som avses i 1 mom. eller någon annan som handlar för näringsidkarens räkning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__heading">Att meddela förbud</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Förbud som avses i 16 § meddelas av marknadsdomstolen. Marknadsdomstolen kan även meddela ett temporärt förbud som gäller tills saken är slutligt avgjord.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__subsec_2v20120684" finlex:originalVersion="@20120684" finlex:originalVersionLabel="30.11.2012/684">
                            <content>
                                <p>
                                    Konsumentombudsmannen kan meddela förbud som avses i 16 § och interimistiska förbud på det sätt som föreskrivs i 10 § i lagen om Konkurrens- och konsumentverket 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2012/661">(661/2012)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395" finlex:originalVersion="@20091395" finlex:originalVersionLabel="22.12.2009/1395">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__heading">Förbud som meddelas av regionförvaltningsverket i vissa ärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_1v20091395">
                            <content>
                                <p>Regionförvaltningsverket kan meddela förbud enligt 16 § i ärenden som gäller förfaranden som strider mot bestämmelserna om prisinformation om bostäder och andra konsumtionsnyttigheter, om lagstridigheten är uppenbar och praxis vid tillämpningen av bestämmelserna är vedertagen i ärenden av denna typ. Regionförvaltningsverkets beslut får inte överklagas genom besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_2v20091395">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren får föra ett i 1 mom. avsett beslut om förbud till marknadsdomstolen för prövning inom fjorton dagar efter det att näringsidkaren har fått del av beslutet. I annat fall står beslutet fast.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_3v20091395">
                            <content>
                                <p>Regionförvaltningsverket kan förena sitt förbud med vite. Vitet döms ut av marknadsdomstolen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_4v20091395">
                            <content>
                                <p>Innan regionförvaltningsverket meddelar förbud enligt 1 mom. ska det ge näringsidkaren tillfälle att bli hörd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_5v20091395">
                            <content>
                                <p>Vid meddelande av förbud enligt 1 mom. ska regionförvaltningsverket fatta ett skriftligt beslut och se till att det delges parterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561__heading">Åläggande att korrigera marknadsföringsåtgärd</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>När marknadsdomstolen meddelar förbud enligt 16 § kan den ålägga den näringsidkare som meddelats förbud eller som har genomfört eller beställt marknadsföringen att korrigera åtgärden inom utsatt tid, om detta kan anses nödvändigt på grund av de uppenbara olägenheter som åtgärden förorsakar konsumenterna. Åläggandet får förenas med vite.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395" finlex:originalVersion="@20091395" finlex:originalVersionLabel="22.12.2009/1395">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__heading">Tillsyn</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_1v20091395">
                            <content>
                                <p>Marknadsföringen och de förfaranden som tillämpas i kundrelationerna övervakas av konsumentombudsmannen när det gäller konsumentskyddet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_2v20091395">
                            <content>
                                <p>Prisinformationen vid marknadsföring av konsumtionsnyttigheter övervakas av konsumentombudsmannen och regionförvaltningsverken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_3v20130133" finlex:originalVersion="@20130133" finlex:originalVersionLabel="31.1.2013/133">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om handläggningen av ärenden i marknadsdomstolen finns i övrigt i lagen om rättegång i marknadsdomstolen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/100">(100/2013)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Reglering av avtalsvillkor</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Näringsidkare får ej vid utbud av konsumtionsnyttigheter använda avtalsvillkor, som med beaktande av priset för konsumtionsnyttighet och av övriga på saken verkande omständigheter bör anses som oskäligt mot konsumenterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_1__subsec_2v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                            <content>
                                <p>Om en sammanslutning av näringsidkare utarbetar avtalsvillkor för avtal om konsumtionsnyttigheter eller ger rekommendationer eller anvisningar om de villkor som skall användas, skall sammanslutningen se till att dess förfarande inte leder till att sådana villkor används som är oskäliga mot konsumenterna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_2__subsec_1v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                            <content>
                                <p>Om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, kan en näringsidkare förbjudas att använda avtalsvillkor som strider mot 1 § 1 mom. eller att på nytt använda sådant eller därmed jämförbart avtalsvillkor. En sammanslutning av näringsidkare kan på motsvarande sätt förbjudas att använda eller upprepa ett förfarande i strid med 1 § 2 mom. Förbudet skall förenas med vite, om inte detta av särskilda skäl är obehövligt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Förbudet kan, om särskilt skäl därtill föreligger, meddelas att gälla även person, som är anställd hos ovan i 1 mom. avsedd näringsidkare, eller annan, som handlar för dennes räkning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Förbud, som avses i 2 §, meddelas av marknadsdomstolen. Marknadsdomstolen kan även meddela förbud temporärt, varvid förbudet gäller tills saken är slutligt avgjord.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_3__subsec_2v20120684" finlex:originalVersion="@20120684" finlex:originalVersionLabel="30.11.2012/684">
                            <content>
                                <p>Konsumentombudsmannen kan meddela i 2 § avsedda förbud eller interimistiska förbud i enlighet med vad som bestäms i lagen om Konkurrens- och konsumentverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Med hänsyn till konsumentskyddet övervakas användningen av avtalsvillkor av konsumentombudsmannen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_4__subsec_2v20130133" finlex:originalVersion="@20130133" finlex:originalVersionLabel="31.1.2013/133">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om handläggningen av ärenden i marknadsdomstolen finns i övrigt i lagen om rättegång i marknadsdomstolen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        Jämkning och tolkning av avtal  
                        <ref href="#entryIntoForce_19941259">(16.12.1994/1259)</ref>
                    </heading>
                    <section eId="chp_4__sec_1v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>1 § </num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_1v19941259__subsec_1v20001072" finlex:originalVersion="@20001072" finlex:originalVersionLabel="15.12.2000/1072">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor i ett avtal som avses i denna lag är oskäligt mot konsumenten eller om tillämpningen av det skulle leda till oskälighet, kan villkoret jämkas eller lämnas utan avseende. Som ett avtalsvillkor betraktas även en utfästelse som gäller beloppet av vederlag. När oskäligheten bedöms skall beaktas hela innehållet i avtalet, parternas ställning, förhållandena vid avtalsslutet och, om inte något annat följer av 2 §, en förändring i förhållandena samt övriga omständigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_1v19941259__subsec_2v19941259">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor som avses i 1 mom. är sådant att det till följd av jämkningen av villkoret inte är skäligt att avtalet i övrigt oförändrat förblir i kraft, kan avtalet, om inte något annat följer av 2 §, jämkas även till övriga delar eller förordnas att förfalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_2v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>2 § </num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Om ett avtalsvillkor som avses i 1 § har utarbetats i förväg utan att konsumenten har kunnat påverka dess innehåll, skall vid tillämpningen av 1 § begränsningarna i denna paragraf iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v19941259__subsec_2v19941259">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor har varit oskäligt under de förhållanden som rådde vid avtalsslutet, får inte vid en senare bedömning av oskäligheten förändringar i förhållandena beaktas till konsumentens nackdel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v19941259__subsec_3v19941259">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor som jämkas eller lämnas utan avseende är sådant att det i strid med god sed leder till en betydande obalans i parternas rättigheter och skyldigheter till konsumentens nackdel, får avtalet inte jämkas till övriga delar. I ett sådant fall förblir avtalet till övriga delar oförändrat i kraft, om det som sådant kan förbli i kraft. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_3v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>3 § </num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_3v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor i ett sådant avtal som avses i denna lag har utarbetats i förväg utan att konsumenten har kunnat påverka dess innehåll och det uppstår ovisshet om villkorets innebörd, skall villkoret tolkas till konsumentens fördel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_4v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>4 § </num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_4v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Uppstår det en meningsskiljaktighet om det är fråga om ett sådant i förväg utarbetat villkor som avses i 2 och 3 §§, skall näringsidkaren bevisa sitt påstående.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_5v19980416" finlex:originalVersion="@19980416" finlex:originalVersionLabel="18.12.1998/416 år 1999">
                        <num>5 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_5v19980416__subsec_1v19980416">
                            <content>
                                <p>Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte åsidosättas sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om oskäliga avtalsvillkor som skall tillämpas då laghänvisning saknas, om konsumenten i dessa bestämmelser skyddas effektivare mot oskäliga avtalsvillkor än i den lag som enligt laghänvisningen skulle tillämpas på avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5v19940016__heading">Konsumentköp </heading>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading">Allmänna stadganden om konsumentköp </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__heading">Kapitlets tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Detta kapitel gäller sådana köp av varor där säljaren är näringsidkare och köparen konsument.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas också på beställning av en vara som ska framställas eller tillverkas. Ska köparen tillhandahålla en väsentlig del av det material som behövs för att framställa eller tillverka varan, tillämpas dock på beställningen 8 kap. 23–31 § i stället för 23–28 § i detta kapitel. På en sådan beställning tillämpas dessutom 8 kap. 14 och 32 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel, med undantag för 2–11 §, tillämpas inte när begagnade varor säljs på auktion där köparna har möjlighet att närvara personligen vid försäljningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016__heading">Stadgandenas tvingande natur </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till köparens nackdel avviker från stadgandena i detta kapitel är utan verkan, om inte något annat stadgas nedan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_2">Avlämnande och risken för varan </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__heading">Varans avlämnande</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Har inte något annat avtalats, ska varan hållas tillgänglig för avhämtning där säljaren vid köpet hade sitt affärsställe. Om säljaren inte hade ett affärsställe som hade samband med köpet och något annat inte har avtalats, ska säljaren sända eller transportera varan till köparen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Varan är avlämnad när köparen har fått den i sin besittning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Ska säljaren installera eller montera varan hos köparen, anses varan dock vid tillämpning av bestämmelserna om säljarens dröjsmål vara avlämnad först när säljaren har uppfyllt denna förpliktelse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Om köparen har anlitat ett av säljaren föreslaget transportföretag för transporten, anses varan vid tillämpning av bestämmelserna om risken för varan vara avlämnad först när transportföretaget har överlämnat varan i köparens besittning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__heading">Tiden för avlämnandet</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Har det inte avtalats att varan ska avlämnas vid en bestämd tidpunkt eller efter anfordran eller utan uppskov, ska den avlämnas utan ogrundat dröjsmål och senast 30 dagar efter det att avtalet ingicks.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Får köparen inte kredit eller anstånd med betalningen, är säljaren inte skyldig att lämna ut varan förrän köparen betalar köpesumman.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016__heading">Kostnaderna för varan innan den avlämnas </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om inte något annat har avtalats, svarar säljaren för transportkostnaderna och andra kostnader för varan som uppkommer före avlämnandet. Detta gäller dock inte kostnader som har uppkommit på grund av att avlämnandet har försenats av en orsak på köparens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__heading">Riskens övergång </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Säljaren bär risken för att varan före avlämnandet förstörs, kommer bort, försämras eller minskar genom en händelse som inte beror på köparen. Om köparen inte i tid hämtar eller tar emot en vara som hålls tillgänglig för honom, bär köparen dock risken för att varan försämras på grund av sin egen beskaffenhet efter att säljaren har gjort vad som ankommer på honom i fråga om avlämnandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om varan på grund av köparens reklamation lämnas tillbaka till säljaren för granskning eller avhjälpande av fel, bär säljaren risken för varan tills den återlämnas till köparen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har öppet köp avtalats och varan avlämnats, bär köparen risken till dess att varan lämnas tillbaka.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Bär köparen risken för varan och den förstörs, kommer bort, försämras eller minskar genom en händelse som inte beror på säljaren, skall köparen trots det betala köpesumman. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_3">Påföljder vid dröjsmål med varans avlämnande </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid dröjsmål på säljarens sida har köparen rätt att hålla inne betalningen. Köparen får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av dröjsmålet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__heading">Rätt att kräva fullgörelse </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om varans avlämnande fördröjs, har köparen rätt att kräva att säljaren fullgör köpet. Säljaren är dock inte skyldig att fullgöra köpet, om det föreligger ett hinder som han inte kan övervinna eller om fullgörelsen skulle förutsätta uppoffringar som inte är rimliga med hänsyn till köparens intresse av att köpet fullgörs.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om hindret eller missförhållandet upphör inom rimlig tid, får köparen dock kräva att säljaren fullgör köpet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen förlorar sin rätt att kräva att köpet fullgörs, om han väntar orimligt länge med att framställa kravet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__heading">Hävning</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Köparen får häva köpet på grund av säljarens dröjsmål, om köparen har förelagt säljaren en skälig tilläggstid och säljaren inte har avlämnat varan inom denna tilläggstid. Medan tilläggstiden löper får köparen häva köpet endast om säljaren har vägrat leverera varan inom tilläggstiden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Köparen får dock häva köpet på grund av säljarens dröjsmål utan att förelägga någon tilläggstid, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>säljaren har vägrat leverera varan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>leverans inom den överenskomna leveranstiden är avgörande med beaktande av de omständigheter som gällde när avtalet ingicks, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>köparen innan avtalet ingås har meddelat säljaren att leverans inom en viss tid eller vid en viss tidpunkt är avgörande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Efter att avtalet har hävts ska säljaren utan dröjsmål återbetala vad som köparen redan betalat i enlighet med avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt till ersättning för den skada han lider genom säljarens dröjsmål, om inte säljaren visar att dröjsmålet beror på ett hinder utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med vid köpet och vars följder han inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beror dröjsmålet på någon som säljaren har anlitat för att helt eller delvis fullgöra köpet, är säljaren fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt 1 mom. Detsamma gäller om dröjsmålet beror på en leverantör som säljaren har anlitat eller på någon annan i tidigare säljled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Säljarens skyldighet att ersätta indirekt skada som köparen lider gäller dock endast om dröjsmålet eller skadan beror på vårdslöshet på säljarens sida. Som indirekt skada anses</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inkomstförlust som köparen lider på grund av avtalsbrottet eller åtgärder som föranleds av avtalsbrottet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>skada som beror på en förpliktelse som grundar sig på något annat avtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sådan väsentlig förlust av nytta av varans användning som inte medför direkt ekonomisk skada samt annan därmed jämförbar väsentlig olägenhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>En förlust som avses i 3 mom. 1-3 punkten anses dock inte som indirekt förlust i den mån den orsakas av åtgärder för att begränsa annan typ av skada.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av köparens familj lider skada på grund av dröjsmålet, har han samma rätt till ersättning som köparen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016__heading">Meddelande om hävning och skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har varan avlämnats för sent, får köparen inte häva köpet eller kräva skadestånd på grund av dröjsmålet, om han inte inom skälig tid efter avlämnandet meddelar säljaren eller förmedlaren att han häver köpet eller vill kräva skadestånd. Om köparen häver köpet, behöver han dock inte lämna särskilt meddelande om att han vill kräva skadestånd. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_4">Varans beskaffenhet samt fel i varan </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__heading">Allmänt stadgande om fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Varan skall i fråga om art, mängd, kvalitet, andra egenskaper och förpackning överensstämma med det som följer av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Om inte annat följer av avtalet, skall varan</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>vara ägnad för det ändamål för vilket varor av samma slag i allmänhet används,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_2v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vara lämplig för det särskilda ändamål för vilket varan var avsedd att användas, om säljaren vid köpet måste ha insett detta ändamål och säljaren inte före köpslutet har meddelat köparen att varan eventuellt inte är lämplig för det avsedda användningsändamålet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>stämma överens med den beskrivning säljaren har lämnat och ha egenskaper som säljaren har hänvisat till genom att lägga fram prov eller modell,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_4v19940016">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vara förpackad på vanligt eller annars försvarligt sätt, om en förpackning behövs för att bevara eller skydda varan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_5v19940016">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>till sin hållbarhet och i övrigt överensstämma med vad konsumenter i allmänhet har grundad anledning att förutsätta vid köp av en sådan vara.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Varan skall till sina egenskaper överensstämma med de krav som uppställs i lag, förordning eller beslut av myndigheter, om inte köparens avsikt är att använda varan för ett ändamål där kravet saknar betydelse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_4v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Om varan avviker från vad som bestäms i 1–3 mom. är den felaktig. Köparen får dock inte som fel åberopa en omständighet som köparen måste antas ha känt till vid köpet. Köparen får inte heller som fel åberopa en omständighet som har sitt ursprung i det material som köparen tillhandahållit för tillverkning eller framställning av varan, utom då vårdslöshet föreligger på säljarens sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>12 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__heading">Fel som beror på installation eller bristfälliga anvisningar</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Om installation eller montering av en vara ingår i ett avtal som gäller köp och varan har installerats av säljaren eller av någon annan för säljarens räkning, är varan likaså felaktig om den på grund av felaktig installation eller montering avviker från vad som bestäms i 12 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Fel föreligger också, om varan inte åtföljs av anvisningar som behövs för dess installering, montering, användning, skötsel eller förvaring.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__heading">Uppgifter om varan</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Varan är också felaktig, om den inte överensstämmer med de uppgifter om varans egenskaper eller användning som säljaren eller någon annan i ett tidigare säljled eller för säljarens räkning har lämnat vid marknadsföringen av varan eller på något annat sätt före köpslutet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__intro">
                                <p>Säljaren ansvarar dock inte för fel som avses i 1 mom., om säljaren visar att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>säljaren varken kände till eller borde ha känt till de uppgifter som lämnats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifterna inte har kunnat inverka på köpet, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_3v20011258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifterna har rättats i tid på ett tydligt sätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__heading">Befintligt skick </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>Även om varan har sålts ""i befintligt skick"" eller med ett liknande allmänt förbehåll skall det anses föreligga fel</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om varan inte överensstämmer med de uppgifter om dess egenskaper eller användning som säljaren har lämnat före köpet och som kan antas ha inverkat på köpet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om säljaren före köpet har underlåtit att upplysa köparen om ett sådant väsentligt förhållande angående varans egenskaper eller användning som han måste antas ha känt till och som köparen med fog kunde räkna med att bli upplyst om, under förutsättning att underlåtelsen kan antas ha inverkat på köpet, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om varan är i sämre skick än köparen med hänsyn till varans pris och övriga omständigheter med fog har haft anledning att förutsätta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__heading">Avgörande tidpunkt för bedömningen av om fel föreligger</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Frågan om varan har fel skall bedömas med hänsyn till dess beskaffenhet när risken för varan går över på köparen. Säljaren svarar för fel som funnits vid denna tidpunkt, även om felet visar sig först senare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Visar sig ett fel inom sex månader från den tidpunkt då risken för varan gick över på köparen, antas felet ha funnits vid denna tidpunkt, om inte motsatsen bevisas eller detta antagande är oförenligt med felets eller varans art.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Uppkommer en försämring av varan efter det att risken gått över på köparen, skall fel anses föreligga om försämringen är en följd av säljarens avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__heading">Betydelsen av garanti</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>
                                    Har säljaren förbundit sig att under en viss tid svara för varans användbarhet eller andra egenskaper (<i>garanti</i>), anses fel föreligga i varan, om varan under den angivna tiden försämras på det sätt som avses i garantin. Ansvar för fel inträder dock inte, om säljaren gör det sannolikt att försämringen beror på en olyckshändelse, felaktig hantering av varan eller någon annan omständighet på köparens sida.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Om garantin har getts av någon annan än säljaren i ett tidigare säljled eller för säljarens räkning, anses fel också härvid föreligga under de förutsättningar som anges i 1 mom. En garanti som getts i ett tidigare säljled binder dock inte säljaren till ansvar för fel som han inte annars skulle ansvara för enligt detta kapitel, om säljaren visar att han hade meddelat köparen detta på ett tydligt sätt före köpslutet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>En garanti begränsar inte i denna lag föreskrivet ansvar för fel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 b §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__heading">Uppgifter om garantin</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__intro">
                                <p>Av en garanti skall klart framgå</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>garantins innehåll och att köparen har vissa rättigheter enligt lag och att garantin inte begränsar dessa rättigheter, samt</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vem som gett garantin, garantins giltighetstid och giltighetsområde samt andra uppgifter som behövs för att kunna framställa anspråk som grundar sig på garantin.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>På begäran av köparen skall garantin ges skriftligen eller elektroniskt på ett sådant sätt att informationen inte ensidigt kan ändras och att köparen har varaktig tillgång till den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att åberopa garantin, även om den inte uppfyller kraven enligt denna paragraf.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_5">Påföljder vid fel </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__heading">Reklamation </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>
                                    Köparen får inte åberopa fel i varan, om köparen inte lämnar säljaren meddelande om felet (<i>reklamation</i>) inom en skälig tid efter det att köparen upptäckte felet eller hade bort upptäcka det. En reklamation kan dock alltid lämnas inom två månader efter det att köparen upptäckte felet, och den kan också lämnas till den näringsidkare som har förmedlat köpet för säljarens räkning eller förbundit sig att svara för varans egenskaper.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Utan hinder av 1 mom. får köparen åberopa fel i varan, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>säljaren har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        felet består i att varan i fråga om sina egenskaper inte uppfyller de krav som har uppställts med stöd av produktsäkerhetslagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1986/914">(914/86)</ref>
                                         eller i andra stadganden eller bestämmelser som har meddelats till skydd för hälsan eller egendom, eller
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att varan annars är farlig för hälsan eller egendom. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att hålla inne betalningen på grund av fel. Köparen får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av felet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__heading">Avhjälpande av fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att kräva att säljaren inom skälig tid avhjälper felet genom att rätta till det eller avlämna en felfri vara så att köparen inte åsamkas kostnader eller väsentlig olägenhet. Säljaren är dock inte skyldig att avhjälpa felet, om det föreligger ett hinder som han inte kan övervinna eller det skulle medföra oskäliga kostnader för honom att avhjälpa felet med beaktande av felets betydelse och varans värde, om den var avtalsenlig, eller om rättelse kan ske på något annat sätt utan väsentlig olägenhet för köparen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Även om köparen inte kräver det har säljaren rätt att på egen bekostnad avhjälpa felet eller avlämna en felfri vara, om han utan uppskov efter det att köparen har reklamerat erbjuder sig att göra detta. Köparen får vägra låta felet avhjälpas, om avhjälpandet skulle medföra väsentlig olägenhet för honom, nedgång i varans värde eller risk för att han inte får sina kostnader ersatta, eller om det finns andra särskilda skäl för vägran.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Säljaren får inte åberopa att han inte har fått möjlighet att avhjälpa felet enligt 2 mom., om köparen har avhjälpt felet och det med hänsyn till omständigheterna inte skäligen kunde krävas att köparen skulle avvakta avhjälpande från säljarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__heading">Prisavdrag och hävning</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__intro">
                                <p>Om avhjälpande av fel eller avlämnande av felfri vara inte kommer i fråga eller inte sker på det sätt som avses i 18 §, får köparen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kräva ett prisavdrag som motsvarar felet, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>häva köpet, utom då felet är ringa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt till ersättning för den skada han lider genom att varan har fel. Säljaren är dock skyldig att ersätta indirekt skada enligt 10 § 3 och 4 mom. endast om felet eller skadan beror på vårdslöshet på hans sida eller om varan vid köpet avvek från det som han särskilt har utfäst.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av köparens familj lider skada på grund av felet, har han samma rätt till ersättning som köparen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__heading">Produktskador </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Orsakar ett fel i varan skada på annan egendom än den sålda varan, tillämpas 20 § på säljarens skadeståndsansvar endast om skadan hänför sig till egendom som i användningshänseende har omedelbar anknytning till den sålda varan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Betalar säljaren ersättning med stöd av 1 mom., övergår ersättningstagarens eventuella rätt att kräva ersättning med stöd av produktansvarslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/694">(694/90)</ref>
                                     till motsvarande del på säljaren. Vad 10 § produktansvarslagen stadgar gäller även säljarens rätt till ersättning.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel tillämpas inte i fråga om ersättning för personskador som har orsakats av varans egenskaper. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet för andra än säljaren </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v20020391" finlex:originalVersion="@20020391" finlex:originalVersionLabel="24.5.2002/391">
                            <content>
                                <p>Om det föreligger ett fel enligt 13 § 1 mom., tillämpas i fråga om det ansvar som åligger den som har lämnat uppgiften att ersätta köparen för den skada han har lidit vad som ovan föreskrivs om säljarens ersättningsskyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har någon annan än säljaren förbundit sig att avhjälpa fel i varan eller att annars svara för varans egenskaper, är den som har givit utfästelsen skyldig att enligt de stadganden som gäller säljarens ersättningsskyldighet ersätta köparen för en skada som uppstått genom att utfästelsen inte har uppfyllts. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_6">Köparens skyldigheter och påföljder vid köparens avtalsbrott </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016__heading">Priset </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om priset inte följer av avtalet, skall köparen betala vad som är skäligt med hänsyn till varans art och beskaffenhet, gängse pris vid tiden för köpet samt omständigheterna i övrigt. Har säljaren vid marknadsföringen av varan lämnat sådana uppgifter om priset eller prisberäkningssättet som avser prisnivån vid tiden för köpet och kan uppgifterna antas ha inverkat på köpet, bestäms priset enligt dessa uppgifter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__heading">Tidpunkt för betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har inte något annat avtalats, skall köparen betala när säljaren kräver det, dock inte förrän varan hålls honom till handa i enlighet med avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Innan köparen betalar har han rätt att undersöka varan så som följer av sedvänja eller bör medges med hänsyn till omständigheterna, om inte det avtalade sättet för avlämnande och betalning är oförenligt med en sådan undersökning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om betalningen sker genom förmedling av en bank eller posten, anses betalningen vid en bedömning av säljarens rättigheter enligt 26-28 §§ ha skett den dag då banken eller posten har godkänt ett betalningsuppdrag som köparen givit på ett behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016__heading">Avbeställning </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om köparen bryter mot avtalet genom att avbeställa en vara innan den har avlämnats, har säljaren inte rätt att hålla fast vid köpet och kräva betalning. Däremot har säljaren rätt till ersättning enligt 28 § för den skada som han lider. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016__heading">Dröjsmålsränta </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Vid köparens dröjsmål med betalningen har säljaren rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/82)</ref>, om köpet inte frånträds eller hävs. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__heading">Säljarens rätt att häva köpet </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid köparens dröjsmål med betalningen får säljaren häva köpet, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har säljaren förelagt köparen en bestämd tilläggstid för betalningen och är den inte oskäligt kort, får köpet också hävas om köparen inte betalar inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får säljaren häva köpet endast om köparen meddelar att han inte kommer att betala inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har varan kommit i köparens besittning, får säljaren häva köpet endast om han har förbehållit sig rätt till detta eller köparen avvisar varan. Angående säljarens rätt att åberopa ett villkor om återtagande av varan när köparen har fått kredit stadgas i 7 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Sedan den försenade betalningen har erlagts får säljaren inte häva köpet på grund av köparens dröjsmål med betalningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__heading">Säljarens rätt till skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om säljaren häver köpet på grund av köparens dröjsmål med betalningen innan köparen har fått varan i sin besittning eller om köparen avbeställer varan enligt 25 §, har säljaren rätt till ersättning för särskilda kostnader som han har haft för att ingå och fullgöra avtalet och som sannolikt förblir onyttiga, samt för särskilda kostnader till följd av hävningen eller avbeställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>För annan skada har säljaren rätt till en ersättning som är skälig med hänsyn till priset för varan, tidpunkten för hävningen eller avbeställningen, åtgärder som har vidtagits för att fullgöra avtalet samt omständigheterna i övrigt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Ett avtal enligt vilket säljaren förbehåller sig en på förhand bestämd ersättning vid hävning eller avbeställning är giltigt, om den avtalade ersättningen är skälig med hänsyn till vad en säljare i allmänhet skulle ha rätt till enligt 1 och 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Säljaren har dock inte rätt till ersättning enligt denna paragraf, om köparens dröjsmål med betalningen eller avbeställningen beror på lag, avbrott i den allmänna samfärdseln eller betalningsrörelsen eller något annat liknande hinder som köparen inte skäligen kan undvika eller övervinna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_7">Övriga stadganden om konsumentköp </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258__heading">Tillämpning av köplagen</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>
                                    Köplagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355">(355/1987)</ref>
                                     tillämpas på köp som avses i detta kapitel, om inte något annat följer av bestämmelserna i denna lag. På köp som avses i detta kapitel tillämpas dock inte 13 § 3 mom., 15 §, 20 § 2 och 3 mom., 24, 31 och 35 §, 39 § 2 mom., 47 §, 49 § 3 mom., 57 § 2 mom., 58 och 60 §, 63 § 1 mom. och 73 § 2 mom. köplagen. På auktioner som hör till tillämpningsområdet för detta kapitel tillämpas inte 19 § 2 mom. eller 37 § 2 mom. köplagen. Vad som bestäms om säljarens rätt till ersättning för prisskillnad i 68 och 69 § köplagen tillämpas inte på köp som avses i detta kapitel. Vad som bestäms i 76 § 2 mom. köplagen tillämpas inte när vårdplikten ankommer på köparen. Säljaren har inte rätt till större ersättning med stöd av 75–78 § köplagen än vad som bestäms i 28 § i detta kapitel.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>29 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258__heading">Begränsning när det gäller laghänvisningar vid konsumentköp</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal skall tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om konsumentköp åsidosättas som skall tillämpas då en laghänvisning saknas, om köparen enligt dessa bestämmelser skyddas effektivare än enligt den lag som skall tillämpas på basis av laghänvisningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__heading">Begränsning av skadan och jämkning av skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Den skadelidande parten skall vidta skäliga åtgärder för att begränsa sin skada. Försummar han det, får han själv bära en motsvarande del av förlusten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Skadestånd på grund av avtalsbrott kan jämkas, om skadeståndet är oskäligt med hänsyn till orsaken till avtalsbrottet, motpartens eventuella medverkan till skadan, avtalsparternas ekonomiska förhållanden, priset på varan, skadevållarens möjligheter att förutse och hindra uppkomsten av skadan samt omständigheterna i övrigt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Skadestånd som köparen skall betala enligt 28 § kan jämkas i synnerhet om betalningsdröjsmålet eller avbeställningen beror på betalningssvårigheter som köparen huvudsakligen utan egen förskyllan har råkat i på grund av sjukdom, arbetslöshet eller någon annan särskild omständighet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__heading">Tidigare säljleds ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att på grund av fel i varan rikta krav enligt detta kapitel även mot en näringsidkare som i ett tidigare säljled har överlåtit varan för återförsäljning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Köparen har dock inte den rätt som avses i 1 mom.,</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om felet har sin grund i orsaker som inte beror på näringsidkaren och felet har uppstått efter att denne hade överlåtit varan vidare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet grundar sig på en utfästelse som har givits av någon annan än näringsidkaren i fråga och utfästelsen ger köparen bättre rätt än stadgandena i detta kapitel, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet gäller prisavdrag eller återbetalning av priset och det yrkade beloppet överstiger vad näringsidkarens avtalspart hade kunnat kräva på samma grunder, om eventuella begränsande villkor i avtalet mellan dem lämnas utan beaktande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Köparen förlorar sin rätt att framställa krav med stöd av 1 mom., om köparen hade tillgång till de uppgifter om näringsidkaren som behövs för framställande av kravet men inte inom den tid som avses i 16 § 1 mom. underrättar näringsidkaren om felet eller denne inte inom samma tid får uppgift om att ett meddelande om felet har lämnats till ett senare säljled. Köparen får dock åberopa felet, om den näringsidkare mot vilken kravet riktas har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder eller om det är fråga om ett fel som avses i 16 § 2 mom. 2 eller 3 punkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016__heading">Annan näringsidkares ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har säljaren anlitat någon annan näringsidkare för att fullgöra avtalet och det finns ett fel i den sistnämndes prestation, skall vad 8 kap. 35 § stadgar om beställarens rätt att rikta krav mot en näringsidkare som uppdragstagaren har anlitat på motsvarande sätt gälla köparens rätt att rikta krav mot den näringsidkare som säljaren har anlitat. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6v20131211__heading">Hemförsäljning och distansförsäljning</heading>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>I detta kapitel föreskrivs om hemförsäljning och distansförsäljning av konsumtionsnyttigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__heading">Begränsningar av tillämpningsområdet</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller finansiella tjänster eller finansiella instrument,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller köp eller arrende av fast egendom eller annan rätt till fast egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om bostadsköp,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sådana avtal om överlåtelse av bostadsrätt som avses i lagen om bostadsrättsbostäder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>hyresavtal som avses i lagen om hyra av bostadslägenhet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för 10 kap.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om paketresor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller tjänster som omfattas av tillämpningsområdet för lotterilagen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som ingås med hjälp av en varuautomat eller i en automatiserad affärslokal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som ingås genom användning av en avgiftsbelagd allmän telefon med någon som bedriver televerksamhet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller enstaka leveranser av livsmedel eller andra dagligvaror till en konsuments bostad eller arbetsplats genom ett regelbundet fungerande distributionssystem.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__heading">Vissa begränsningar av tillämpningsområdet vid hemförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om hemförsäljning i detta kapitel tillämpas inte, om priset på en konsumtionsnyttighet är lägre än 30 euro. Om försäljningen avser flera nyttigheter vars sammanlagda pris är minst 30 euro eller om avtalet gäller fortgående eller upprepade leveranser av nyttigheter, ska emellertid bestämmelserna i detta kapitel tillämpas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>När en tjänst bjuds ut på en plats dit näringsidkaren anländer på konsumentens uttryckliga begäran, tillämpas bestämmelserna om hemförsäljning i detta kapitel inte heller på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal om socialservice,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal om hälsovårdstjänster som yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården tillhandahåller konsumenter i syfte att bedöma, bibehålla eller återställa deras hälsotillstånd.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__heading">Tillämpning av bestämmelserna på vissa tjänster</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>På avtal som gäller passagerartransporttjänster tillämpas endast 12 § 2 och 3 mom. samt 25 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Om det är fråga om en tjänst som utförs per telefon vid ett enda tillfälle och avtalet om tjänsten sluts omedelbart när konsumenten tar kontakt med tjänsteleverantören, tillämpas inte 12 § 2–4 mom. och inte heller 13 och 14 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Ett avtalsvillkor som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till konsumentens nackdel är utan verkan, om inte något annat föreskrivs nedan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__heading">Definitioner som anknyter till hemförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>hemförsäljningsavtal</i>
                                     avses ett avtal som ingås eller för vilket konsumenten lämnar ett anbud någon annanstans än i näringsidkarens affärslokaler då parterna samtidigt är närvarande. Med hemförsäljningsavtal avses också ett avtal som ingås
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>i näringsidkarens affärslokaler eller med hjälp av något medel för distanskommunikation omedelbart efter det att konsumenten kontaktats personligen på en plats som inte är näringsidkarens affärslokal, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>under ett introduktionsbesök som näringsidkaren organiserat i syfte att bjuda ut eller som leder till att näringsidkaren bjuder ut konsumtionsnyttigheter till konsumenten.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>affärslokaler</i>
                                     avses
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ett fast försäljningsställe där näringsidkaren permanent eller säsongvis bjuder ut konsumtionsnyttigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ett rörligt försäljningsställe där näringsidkaren vanligtvis eller säsongvis bjuder ut konsumtionsnyttigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__heading">Definitioner som anknyter till distansförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>distansförsäljningsavtal</i>
                                     avses ett avtal om konsumtionsnyttigheter som ingås med stöd av ett organiserat system för försäljning eller tillhandahållande av tjänster på distans, utan att parterna är samtidigt närvarande och med utnyttjande av ett eller flera medel för distanskommunikation.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Med ett 
                                    <i>medel för distanskommunikation</i>
                                     avses telefon, post, television och datanät samt andra medel som kan användas för ingående av avtal utan att parterna är samtidigt närvarande.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__heading">Övriga definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>anknytande avtal</i>
                                         ett avtal om konsumtionsnyttigheter i samband med ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal, när konsumtionsnyttigheterna levereras av näringsidkaren eller en tredje part på grundval av en överenskommelse eller ett annat arrangemang mellan den tredje parten och näringsidkaren,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form </i>
                                        lämnande av information personligen antingen skriftligt eller elektroniskt så att mottagaren kan bevara och återge informationen i oförändrad form,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>elektronisk leverans av digitalt innehåll</i>
                                         leverans genom nedladdning, direktuppspelning eller på något annat motsvarande sätt av information som producerats och levererats i digital form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__heading">Information som ska lämnas innan ett avtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Innan ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal ingås ska konsumenten ges följande information:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens utmärkande egenskaper i den omfattning som är lämplig med beaktande av nyttigheten och mediet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens namn,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens geografiska adress i etableringsstaten och, om näringsidkaren är ombud eller agent för en annan näringsidkare, huvudmannens namn och geografiska adress,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens telefonnummer, faxnummer och e-postadress, där sådana finns,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>den geografiska adressen till det av näringsidkarens verksamhetsställen som konsumenten kan vända sig till med reklamationer, om denna adress inte är densamma som avses i 3 punkten samt, om näringsidkaren är ombud eller agent för en annan näringsidkare, motsvarande information när det gäller huvudmannen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens totalpris inklusive skatter eller, om nyttigheten är av sådan art att exakt pris rimligen inte kan beräknas i förväg, grunderna för prissättningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov leverans- och andra kostnader som inte ingår i konsumtionsnyttighetens totalpris eller, om dessa kostnader rimligen inte kan beräknas i förväg, uppgift om att sådana kostnader kan uppstå,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>de kostnader som uppstår när ett medel för distanskommunikation används för att ingå avtalet, om en högre taxa än normaltaxa debiteras för detta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>villkor för betalning, leverans och annat fullgörande av avtal och vid behov praxis för reklamation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov villkor, tidsfrister och förfaranden för utövande av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om att konsumenten, om denne frånträder avtalet, är skyldig att betala kostnaderna för återsändande av varan, samt vid distansförsäljning också uppgift om beloppet av kostnaderna för återsändande av varan, om varorna på grund av sin karaktär inte kan återsändas på normalt sätt per post,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_12v20131211">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgift om att konsumenten, om denne utövar sin ångerrätt efter att ha gjort en begäran om utförande av en tjänst enligt 15 § 1 mom., är skyldig att betala näringsidkaren ersättning för de kostnader som avses i 19 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_13v20131211">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om att ångerrätt saknas eller uppgift om under vilka omständigheten ångerrätten kan gå förlorad,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_14v20131211">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>ett omnämnande av att det finns ett lagstadgat ansvar för fel i varan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_15v20131211">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov ett omnämnande av kundassistens, annan produktservice som gäller efter försäljningen och garanti samt villkoren för dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_16v20131211">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>ett omnämnande av uppförandekoder, om sådana finns, och vid behov uppgift om hur kopior av dem kan fås,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_17v20131211">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov avtalets löptid eller villkor för avslutning av avtalet, om avtalet löper tills vidare eller förnyas automatiskt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_18v20131211">
                                <num>18)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov kortaste giltighetstid för konsumentens skyldigheter enligt avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_19v20131211">
                                <num>19)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om de ekonomiska garantier som näringsidkaren fordrar av konsumenten och vilka villkor som tillämpas på dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_20v20131211">
                                <num>20)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov det digitala innehållets funktion, inklusive det digitala innehållets relevanta driftskompatibilitet med maskin- och programvara enligt vad näringsidkaren känner till eller rimligen kan förväntas känna till,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_21v20131211">
                                <num>21)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgift om möjligheten och sätten för att låta konsumenttvistenämnden eller något annat motsvarande organ avgöra en tvist.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid en auktion som konsumenten kan delta i även på annat sätt än genom att använda ett medel för distanskommunikation, får informationen i 1 mom. 2–5 punkten ersättas med motsvarande uppgifter om auktionsförrättaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal ger konsumenten ångerrätt, ska konsumenten utöver den information som avses i 1 mom. 10 punkten få en ångerblankett. Den information som avses i 1 mom. 10–12 punkten får ges i form av en ångeranvisning. Bestämmelser om ångerblankettens och ångeranvisningens form och innehåll utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__heading">Vissa andra uppgifter som ska ges konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid försäljning per telefon ska näringsidkaren genast i början av samtalet meddela sitt namn och vid behov upplysa om på vems vägnar telefonsamtalet görs och det kommersiella syftet med samtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>E-handelsplatser ska på ett klart sätt, senast i början av beställningsprocessen, informera om eventuella begränsningar för leveransen samt vilka betalningssätt som godtas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211__heading">Förhandsinformation vid hemförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid hemförsäljning ska den information som avses i 9 § samt ångerblanketten och ångeranvisningen ges konsumenten på ett klart och begripligt sätt på papper eller, med konsumentens samtycke, i annan varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__heading">Förhandsinformation vid distansförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid distansförsäljning ska den information som avses i 9 § samt ångerblanketten och ångeranvisningen lämnas till eller göras tillgänglig för konsumenten klart och begripligt på ett sätt som är lämpligt för det medel för distanskommunikation som används. Om informationen eller blanketten och anvisningen tillhandahålls i varaktig form, ska den vara lätt att läsa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten blir betalningsskyldig genom ett avtal som ingås elektroniskt, ska konsumenten informeras om de omständigheter som avses i 9 § 1 mom. 1, 6, 7, 17 och 18 punkten på ett klart sätt och omedelbart innan konsumenten gör beställningen. Näringsidkaren ska också säkerställa att konsumenten uttryckligen godkänner den betalningsskyldighet som är förenad med beställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har iakttagit vad som i 2 mom. föreskrivs om konsumentens uttryckliga godkännande är avtalet inte bindande för konsumenten. Vill konsumenten åberopa att avtalet inte är bindande, ska konsumenten meddela näringsidkaren detta inom ett år från det att avtalet ingicks. Förfaller avtalet på grund av att konsumenten har åberopat att det inte är bindande, ska näringsidkaren utan dröjsmål och senast 30 dagar efter att ha mottagit meddelandet betala tillbaka vad som har betalats samt betala konsumenten ersättning för kostnaderna för att återsända varan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal ingås med hjälp av ett medel för distanskommunikation som medger ett begränsat utrymme eller en begränsad tid för att visa informationen, ska näringsidkaren, på det särskilda medlet, innan avtalet ingås lämna åtminstone den information som avses i 9 § 1 mom. 1, 2, 6, 7, 10 och 17 punkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__heading">Bekräftelse av information</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid hemförsäljning ska näringsidkaren ge en kopia av avtalsbekräftelsen eller av det undertecknade avtalet till konsumenten, på papper eller, med konsumentens samtycke, i någon annan varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid distansförsäljning ska näringsidkaren ge konsumenten bekräftelse på det ingångna avtalet inom rimlig tid från det distansförsäljningsavtalet ingicks och senast vid den tidpunkt då varorna avlämnas eller innan tjänsterna börjar utföras. Bekräftelsen ska ges i varaktig form. Den ska innehålla all information som avses i 9 § samt en ångerblankett och en ångeranvisning, om inte näringsidkaren har lämnat informationen och en sådan blankett och anvisning till konsumenten i varaktig form redan tidigare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om elektronisk leverans av digitalt innehåll påbörjas innan ångerfristen har löpt ut, ska bekräftelsen innehålla också det förhandssamtycke som avses i 15 § 2 mom. och det meddelande där konsumenten upplysts om hur förhandssamtycket inverkar på ångerrätten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal genom att meddela näringsidkaren detta på ångerblanketten eller på något annat entydigt sätt senast 14 dagar efter det att ett tjänsteavtal eller ett avtal om elektronisk leverans av digitalt innehåll ingicks eller, vid köpeavtal, senast 14 dagar efter det att varan eller det sista varupartiet togs emot eller, om det är fråga om regelbunden leverans av varor, senast 14 dagar efter det att det första varupartiet togs emot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den information som avses i 9 § 1 mom. 10 punkten, upphör ångerfristen 12 månader efter utgången av den frist som avses i 1 mom. i denna paragraf eller, om näringsidkaren rättar till bristen under denna tid, 14 dagar efter den dag då konsumenten mottog informationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren erbjuder konsumenten en möjlighet att meddela om frånträde på näringsidkarens webbplats, ska näringsidkaren utan dröjsmål och i varaktig form meddela konsumenten när ett meddelande om frånträde som lämnats på detta sätt har kommit in.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__heading">Utförande av tjänst före ångerfristens utgång</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Andra tjänster än leverans av digitalt innehåll kan börja utföras innan en eventuell ångerfrist har löpt ut, om konsumenten har gjort en uttrycklig begäran om detta. Vid hemförsäljning ska begäran göras i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Elektronisk leverans av digitalt innehåll får påbörjas innan en eventuell ångerfrist har löpt ut, om konsumenten har gett sitt uttryckliga förhandssamtycke till detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__heading">Begränsning av ångerrätten</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Avtalas inte något annat, har konsumenten inte den ångerrätt som anges i 14 §, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tjänsten har utförts i sin helhet eller elektronisk leverans av digitalt innehåll har påbörjats innan ångerfristen har löpt ut efter en sådan begäran eller ett sådant samtycke från konsumenten som avses i 15 §, och förutsatt att konsumenten har informerats om att ångerrätt saknas i ett sådant fall,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>priset på en konsumtionsnyttighet beror på sådana fluktuationer på finansmarknaden som näringsidkaren inte kan påverka och som kan uppstå under ångerfristen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller en vara som tillverkas eller ändras enligt konsumentens krav eller som ges en tydlig personlig prägel,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller en vara som snabbt kan försämras eller föråldras eller som på grund av sin karaktär efter leverans blandas med andra föremål så att man inte kan skilja dem åt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>förseglade varor som av hälsoskäl eller hygieniska skäl inte kan återsändas har öppnats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller alkoholhaltiga drycker till ett pris som avtalades vid den tidpunkt när avtalet ingicks, som kan levereras tidigast om 30 dagar och vars faktiska värde beror på sådana fluktuationer på marknaden som näringsidkaren inte kan påverka,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller brådskande reparations- eller underhållsåtgärder på en plats dit näringsidkaren anländer på konsumentens uttryckliga begäran,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>förseglade ljud- eller bildupptagningar eller datorprogram har öppnats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller tillhandahållande av enstaka nummer av tidningar eller tidskrifter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet har ingåtts vid en auktion som konsumenten kan delta i även på något annat sätt än genom att använda ett medel för distanskommunikation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller tillhandahållande av logi för andra ändamål än permanent boende eller tillhandahållande av varutransport, tjänster som avser biluthyrning, serveringsverksamhet eller fritidsverksamhet och det anges i avtalet att tjänsterna ska tillhandahållas en bestämd dag eller under en bestämd tidsperiod.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__heading">Återställande av prestationer</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som frånträder ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal ska utan dröjsmål och senast 14 dagar från det att meddelandet om frånträde lämnades återsända den vara han eller hon har tagit emot, om inte näringsidkaren har förbundit sig att avhämta varan själv. Konsumenten ska stå för de direkta kostnaderna för återsändandet av varan, om inte näringsidkaren har förbundit sig att stå för dem. I 24 § 1 mom. föreskrivs om konsumentens rätt att inte betala de kostnader som avses ovan i sådana fall där näringsidkaren har underlåtit att informera konsumenten om betalningsskyldigheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Har vid hemförsäljning en vara levererats till konsumentens bostad när avtalet ingicks, ska näringsidkaren dock på egen bekostnad avhämta varan, om den på grund av sin karaktär inte kan återsändas på normalt sätt per post.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren ska, utan dröjsmål och senast 14 dagar efter det att denne mottagit meddelandet om frånträde, återbetala alla prestationer från konsumenten, med undantag för extra kostnader som beror på att konsumenten valt något annat leveranssätt än den fördelaktigaste standardleverans som näringsidkaren erbjuder. Näringsidkaren har dock rätt att hålla inne med återbetalningen tills denne har fått tillbaka varan eller tills konsumenten har visat att han eller hon har återsänt varan, om inte näringsidkaren är skyldig att avhämta varan själv.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren ska återbetala prestationerna till konsumenten med samma betalningssätt som konsumenten använt vid den ursprungliga transaktionen, om inte konsumenten uttryckligen har samtyckt till något annat arrangemang. Återbetalningen av prestationerna får inte medföra kostnader för konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__heading">Ansvar för mottagna varor</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som har tagit emot en vara ska hålla varan i väsentligen oförändrat och oförminskat skick till dess att han eller hon har beslutat behålla varan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som frånträder avtalet efter det att han eller hon har tagit varan i bruk ska stå för varans värdeminskning. Varan anses inte ha tagits i bruk, om konsumenten har hanterat den uteslutande på ett sätt som behövs för att fastställa varans art, egenskaper och funktion.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumenten är inte ansvarig för en värdeminskning, om näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den information om ångerrätt som avses i 9 § 1 mom. 10 punkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__heading">Ersättning för tjänster som utförts innan ett avtal frånträds</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om andra tjänster än leverans av digitalt innehåll har börjat utföras innan ångerfristen har löpt ut, ska konsumenten om avtalet frånträds betala näringsidkaren en skälig ersättning för den prestation som för att fullgöra avtalet har utförts innan meddelandet om frånträde lämnades.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumenten är dock inte betalningsskyldig för en tjänst som utförts helt eller delvis under ångerfristen, om näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den information som avses i 9 § 1 mom. 10 eller 12 punkten eller om näringsidkaren har börjat fullgöra avtalet under ångerfristen utan en i 15 § 1 mom. avsedd uttrycklig begäran från konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__heading">Förvaring och återställande av vara i vissa fall</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren vid hemförsäljning är skyldig att avhämta varan hos konsumenten, ska konsumenten om avtalet frånträds hålla den mottagna varan tillgänglig för näringsidkaren på den plats till vilken näringsidkaren levererat den eller där näringsidkaren utan olägenhet kan avhämta den. Konsumenten ska informera näringsidkaren om vilken plats varan kan avhämtas på.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumentens ansvar för varans förvaring för näringsidkarens räkning upphör två månader efter det att varan togs emot. Om näringsidkaren inte avhämtar varan inom nämnda tid får konsumenten varan utan vederlag, om inte detta är uppenbart oskäligt för näringsidkaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__heading">Återgång av kredit- eller försäkringsavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal, återgår ett anknytande kredit- eller försäkringsavtal utan några åtgärder.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Om ett anknytande kredit- eller försäkringsavtal återgår, ska kredit- eller försäkringsgivaren utan dröjsmål och senast 30 dagar efter att ha blivit informerad om avtalets återgång betala tillbaka vad konsumenten betalat. Bestämmelser om försäkringsgivarens rätt att kräva premie för det försäkringsskydd som försäkringstagaren fått före en accessorisk försäkrings återgång finns i 45 § i lagen om försäkringsavtal 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/543">(543/1994)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211__heading">Återgång av något annat anknytande avtal</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal, återgår ett annat anknytande avtal än ett sådant som avses i 21 § utan några åtgärder. Återgången får inte föranleda andra kostnader för konsumenten än de kostnader som eventuellt föranleds på grundval av 17–19 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211__heading">Dröjsmålsränta</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om konsumentens rätt till dröjsmålsränta när en näringsidkare eller kredit- eller försäkringsgivare är skyldig att betala tillbaka vad konsumenten betalat i pris eller som någon annan betalning men inte fullgör sin skyldighet inom den tid som föreskrivs i 12, 17 eller 21 §, finns i räntelagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__heading">Påföljderna vid brott mot vissa bestämmelser i kapitlet</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har gett konsumenten den information om tilläggskostnader eller andra kostnader som avses i 9 § 1 mom. 6, 7 eller 11 punkten innan avtalet ingicks, är konsumenten inte skyldig att betala kostnaderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Om det är fråga om ett avtal som gäller elektronisk leverans av digitalt innehåll, är konsumenten inte skyldig att betala för en helt eller delvis utförd tjänst, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>leveransen av det digitala innehållet har påbörjats under ångerfristen utan konsumentens uttryckliga förhandssamtycke enligt 15 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumenten inte har upplysts om att ångerrätten går förlorad i och med att konsumenten ger sitt samtycke, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den bekräftelse som avses i 13 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211__heading">Påföljderna vid brott mot bestämmelserna i kapitlet</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som i detta kapitel föreskrivs om påföljder, får en näringsidkare som bryter mot bestämmelserna i detta kapitel, om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, förbjudas att fortsätta med ett sådant förfarande eller att upprepa det eller ett därmed jämförbart förfarande. Bestämmelser om meddelande av förbud och förenande av förbud med vite finns i 2 och 3 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6av20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                    <num>6 a kap.</num>
                    <heading eId="chp_6av20050029__heading">Distansförsäljning av finansiella tjänster och finansiella instrument</heading>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Detta kapitel gäller distansförsäljning till konsumenter då näringsidkaren bjuder ut</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>insättnings- eller kundkonton,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>betalningsförmedlingstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter eller förmedling av krediter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>försäkringar eller förmedling av försäkringar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>fondandelar eller andra värdepapper som värdepappersmarknadslagen tillämpas på,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>fondkommission eller andra investeringstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>investeringsrådgivning, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_8v20050029">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>andra finansiella tjänster eller finansiella instrument.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om finansiella tjänster i detta kapitel gäller också finansiella instrument.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__heading">Begränsning av tillämpningsområdet i vissa fall</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Om ett distansavtal mellan en näringsidkare och en konsument gäller fortlöpande eller periodiska prestationer av sinsemellan likartade finansiella tjänster, tillämpas bestämmelserna i detta kapitel inte på de enskilda tjänster som utförs enligt avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Om samma parter avtalar upprepade gånger om sinsemellan likadana finansiella tjänster, tillämpas 5–11 § i detta kapitel endast på det första av avtalen. Bestämmelserna i 5–11 § skall dock tillämpas alltid när det har gått mer än ett år sedan det föregående avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Ett avtalsvillkor som till konsumentens nackdel avviker från bestämmelserna i detta kapitel är utan verkan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>distansförsäljning</i>
                                     avses i detta kapitel utbud av en finansiell tjänst till konsumenten genom användning av en distansutbudsmetod som näringsidkaren organiserat så att endast ett eller flera medel för distanskommunikation används för att ingå ett avtal och för den marknadsföring som föregår avtalet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>distansutbudsmetod</i>
                                     avses ett marknadsförings- eller försäljningssätt som är organiserat så att dess huvudsakliga ändamål kan anses vara ingående av avtal med hjälp av ett medel för distanskommunikation.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_3v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>medel för distanskommunikation</i>
                                     avses telefon, post, television, datanät eller något annat medel som kan användas för ingående av avtal utan att parterna är samtidigt närvarande.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029__heading">Informationsskyldigheten innan ett avtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som någon annanstans i lag bestäms om skyldighet att lämna upplysningar, skall konsumenten i god tid innan ett avtal ingås ges i 6–9 § avsedd information om näringsidkaren, den finansiella tjänst som bjuds ut, distansavtalet och rättsmedlen. Informationen skall ges på ett sätt som lämpar sig för det medel för distanskommunikation som används, den skall vara klar och begriplig och sådan att dess kommersiella syfte tydligt framgår.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__heading">Förhandsinformation om näringsidkaren</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om näringsidkaren:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>namn och huvudsaklig verksamhet, geografisk adress i etableringsstaten och geografisk adress till det verksamhetsställe som sköter kontakten till kunderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuellt filialkontor eller någon annan företrädare för näringsidkaren i den stat där konsumenten är bosatt och geografisk adress till det verksamhetsställe där filialkontoret eller företrädaren sköter kontakten till kunderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>namnet på den mäklare eller det ombud som handlar för näringsidkarens räkning, geografisk adress till det verksamhetsställe som sköter kontakten till kunderna samt, när konsumenten står i kontakt med en mäklare eller ett ombud, information om att det är en företrädare som bedriver verksamheten i fråga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vilket handelsregister eller annat motsvarande offentligt register näringsidkaren eventuellt är antecknad i samt näringsidkarens företags- och organisationsnummer eller någon annan motsvarande beteckning i registret i fråga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>den behöriga tillsynsmyndighetens kontaktinformation, om verksamheten förutsätter tillstånd eller registrering.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__heading">Förhandsinformation om den finansiella tjänsten</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om den finansiella tjänsten:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>en beskrivning av den finansiella tjänstens huvudsakliga egenskaper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det sammanlagda beloppet av avgifter, ersättningar och andra kostnader som debiteras konsumenten, skatter inbegripna, eller om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av kostnaderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>en upplysning om eventuell skatt på överlåtelsevinst, överlåtelseskatt och andra motsvarande, med anskaffningen av en finansiell tjänst förknippade skatter eller offentliga avgifter som näringsidkaren är medveten om och som konsumenten kan bli tvungen att betala utöver de i 2 punkten nämnda kostnader som skall betalas till näringsidkaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>hur kostnaderna skall betalas och avtalet fullgöras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kostnaderna för användning av ett medel för distanskommunikation, om en högre taxa än normaltaxa debiteras för detta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov en upplysning om att den finansiella tjänsten kan vara förknippad med en risk för förlust av de investerade medlen eller någon annan särskild risk, samt om att tidigare prisutveckling eller tidigare utveckling av värdet inte är en garanti för framtida utveckling,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella begränsningar av informationens giltighetstid.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__heading">Förhandsinformation om distansavtalet</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om distansavtalet:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>information om ångerrätten eller att det inte finns någon ångerrätt enligt lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerfristen och beloppet av den ersättning som kan avkrävas konsumenten vid frånträde, eller grunderna för bestämmande av ersättningen om ersättningens exakta belopp inte kan anges, samt övriga villkor och anvisningar för hur ångerrätten kan utövas,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalets kortaste löptid, om avtalet gäller fortlöpande eller periodiska prestationer av finansiella tjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>den eventuella rätten att säga upp eller häva avtalet eller fullgöra avtalet i förtid enligt lag eller avtalsvillkor, och följderna av sådana åtgärder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>enligt vilken stats lagstiftning förhandsinformationen har getts,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella avtalsvillkor om tillämplig lag och behörig domstol,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>på vilket eller vilka språk konsumenten kan få förhandsinformationen och avtalsvillkoren enligt 11 § och vilket eller vilka språk näringsidkaren förbinder sig att använda under avtalsperioden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__heading">Förhandsinformation om rättsmedel</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om rättsmedel:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida konsumenten har tillgång till rättsskyddsförfaranden utanför domstol och hur konsumenten i så fall kan använda dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella garantifonder eller andra ersättningssystem till skydd för konsumenten, vilka inte har sin grund i Europeiska gemenskapens lagstiftning.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__heading">Förhandsinformation vid försäljning per telefon</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Vid försäljning per telefon skall konsumenten genast i början av samtalet upplysas om näringsidkarens namn, namnet på den person som samtalar med konsumenten och samtalets kommersiella syfte.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__intro">
                                <p>Om konsumenten uttryckligen samtycker till det, behöver näringsidkaren inte per telefon lämna all information som nämns i 6–9 §. Konsumenten skall då upplysas om att denne på begäran får ytterligare information och vilket slags information det gäller. Följande uppgifter skall dock alltid ges:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förhållandet mellan den som samtalar med konsumenten och näringsidkaren, såsom att personen i fråga är anställd hos näringsidkaren eller ett ombud som handlar för dennes räkning, en företrädare av annat slag eller en mäklare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>en beskrivning av den finansiella tjänstens huvudsakliga egenskaper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>det sammanlagda beloppet av avgifter, ersättningar och andra kostnader som debiteras konsumenten, skatter inbegripna, eller om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av kostnaderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>en upplysning om eventuell skatt på överlåtelsevinst, överlåtelseskatt och andra motsvarande, med anskaffningen av en finansiell tjänst förknippade skatter eller offentliga avgifter som näringsidkaren är medveten om och som konsumenten kan bli tvungen att betala utöver de i 3 punkten nämnda kostnader som skall betalas till näringsidkaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>information om ångerrätten eller att det inte finns någon ångerrätt enligt lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerfristen och beloppet av den ersättning som kan avkrävas konsumenten vid frånträde, eller grunderna för bestämmande av ersättningen om ersättningens exakta belopp inte kan anges, samt övriga villkor och anvisningar för hur ångerrätten kan utövas.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__heading">Överlämnande av förhandsinformationen och avtalsvillkoren skriftligen eller i någon annan varaktig form</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Förhandsinformationen och avtalsvillkoren skall i god tid innan ett avtal ingås tillställas konsumenten personligen, skriftligen eller elektroniskt på ett sådant sätt att konsumenten kan spara och återge dem i oförändrad form. Detsamma gäller uppgifter som näringsidkaren enligt annan lagstiftning skall lämna konsumenten innan ett avtal om en finansiell tjänst ingås.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Om avtalet på begäran av konsumenten ingås med hjälp av ett sådant medel för distanskommunikation att informationen och avtalsvillkoren inte kan tillställas konsumenten i varaktig form enligt 1 mom. innan avtalet ingås, skall informationen och avtalsvillkoren tillställas konsumenten i varaktig form utan dröjsmål efter det att avtalet har ingåtts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_3v20050029">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har under avtalsperioden rätt att på begäran få avtalsvillkoren i utskrift på papper.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>11 a §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851__heading">Bostadskrediter </heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    En kreditgivare anses ha fullgjort informationsskyldigheten enligt 5–9 § på i 11 § föreskrivet sätt, om kreditgivaren ger konsumenten blanketten ”Standardiserat EU-faktablad” (<i>ESIS-blanketten</i>) i fråga om den erbjudna bostadskrediten innan ett avtal ingås. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda ett avtal genom att meddela detta till näringsidkaren inom 14 dagar efter det att avtalet ingåtts eller efter den senare tidpunkt vid vilken konsumenten har fått förhandsinformationen och avtalsvillkoren i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Vad som i 1 mom. och 14–16 § föreskrivs om att frånträda avtal tillämpas inte på konsumentkrediter och försäkringar. På konsumentkrediter tillämpas inte heller 13 § 1 mom. Bestämmelser om konsumentens rätt att frånträda ett konsumentkreditavtal och betala konsumentkrediten i förtid finns i 7 och 7 a kap. Bestämmelser om försäkringstagarens rätt att frånträda eller säga upp ett försäkringsavtal finns i lagen om försäkringsavtal.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Trots det som föreskrivs i 2 mom. tillämpas 1 mom., 14–16 § och 13 § 1 mom. på krediter som lämnas av pantlåneinrättningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211__heading">Återgång av anknytande avtal</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Har ett avtal om distansförsäljning av en finansiell tjänst samband med ett annat distansavtal, återgår det anknytande distansavtalet utan särskilda åtgärder när konsumenten frånträder huvudavtalet, om det är samma näringsidkare som också tillhandahåller den anknytande tjänsten. Det anknytande avtalet återgår också, om tredje man tillhandahåller den anknytande tjänsten på grundval av ett avtal som tredje man ingått eller något annat arrangemang som denne vidtagit med den näringsidkare som ingått huvudavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__heading">Begränsningar i fråga om ångerrätten</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Konsumenten har inte ångerrätt enligt 12 §, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>priset på eller värdet av en finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument som tjänsten gäller beror på sådana förändringar på finansmarknaden som näringsidkaren inte kan påverka, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalsparterna redan har fullgjort sina samtliga avtalsförpliktelser på konsumentens uttryckliga begäran.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__heading">Ersättning för tjänster som utförts innan ett avtal frånträds</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett avtal, får av konsumenten inte krävas ersättning för något annat än en sådan tjänst som näringsidkaren i enlighet med avtalet faktiskt har utfört innan avtalet frånträds. Ersättningen får inte vara större än det belopp som motsvarar den utförda tjänsten i förhållande till samtliga tjänster som avses i avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har meddelat ersättningens belopp eller grunderna för bestämmande av ersättningen på förhand eller om näringsidkaren utan konsumentens uttryckliga begäran har börjat fullgöra avtalet, behöver konsumenten inte ersätta den utförda tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__heading">Återbäring av prestationer</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Konsumenten skall, utan dröjsmål och senast 30 dagar efter det att meddelandet om frånträde har avsänts, till näringsidkaren återbära alla betalningar och annan egendom som konsumenten tagit emot i enlighet med avtalet, vid äventyr att avtalet inte återgår. Konsumenten får dock avhålla sig från att fullgöra sin egen återbäringsskyldighet tills näringsidkaren fullgör sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren skall, utan dröjsmål och senast 30 dagar efter det att denne fått meddelandet om frånträde, till konsumenten återbära alla prestationer som näringsidkaren tagit emot i enlighet med avtalet. Från de prestationer som skall återbäras får dock den ersättning avdras som näringsidkaren enligt 15 § har rätt att debitera konsumenten för tjänster som utförts innan avtalet har frånträtts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029__heading">Begränsning i fråga om laghänvisningar</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om distansförsäljning av finansiella tjänster åsidosättas som skall tillämpas då en laghänvisning saknas, om konsumenten enligt dessa bestämmelser får ett bättre skydd än enligt den lag som skall tillämpas på grundval av laghänvisningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029__heading">Konsumentens rätt att byta medel för distanskommunikation</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har under avtalsperioden rätt att också använda något annat medel för distanskommunikation än det som konsumenten använde för att ingå avtalet, såvida användningen av något annat medel för distanskommunikation inte är oförenligt med avtalets eller den finansiella tjänstens karaktär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                    <num>7 kap.</num>
                    <heading eId="chp_7v20100746__heading">Konsumentkrediter</heading>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading">Allmänna bestämmelser</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    I detta kapitel finns bestämmelser om konsumentkrediter. Med 
                                    <i>konsumentkredit</i>
                                     avses en sådan kredit som en näringsidkare (<i>kreditgivaren</i>) enligt avtal lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av bestämmelserna i detta kapitel likställs med konsumentkrediter hyresavtal och andra avtal som ger konsumenten besittningen till en vara, om varans kontantpris och kreditkostnaderna enligt avtalsvillkoren ska betalas under hyresperioden eller om det framgår av villkoren att konsumenten kan bli ägare till varan på annat sätt när avtalet går ut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av andra bestämmelser i detta kapitel än 16 a § likställs med konsumentkrediter också sådan kredit som någon annan än kreditgivaren lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang, om krediten förmedlas till konsumenten av en näringsidkare. Den näringsidkare som förmedlar krediten till konsumenten ska då se till att bestämmelserna i fråga iakttas i kreditförhållandet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_4v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av 40 § likställs en identifikator som berättigar till att använda ett konto, någon annan finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument med en identifikator som berättigar till att använda en kredit. Bestämmelserna om kreditgivaren tillämpas i dessa fall på den näringsidkare som har ingått avtalet om identifikatorn med konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har ändrats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>, som träder i kraft 13.1.2018. Den tidigare formen lyder:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av 40 § likställs en identifikator som berättigar till att använda ett konto, någon annan finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument med en identifikator som berättigar till att använda en fortlöpande kredit. Bestämmelserna om kreditgivaren tillämpas i dessa fall på den näringsidkare som har ingått avtalet om identifikatorn med konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__intro">
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentkrediter där ingen ränta eller andra avgifter tas ut,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter som bygger på ett avtal enligt vilket konsumenten har rätt att i poster betala priset på en nyttighet som levereras fortlöpande under avtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter som lämnas av pantlåneinrättningar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        krediter som lämnas med stöd av lagen om social kreditgivning 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1133">(1133/2002)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>sådana bostadskrediter och sådana konsumentkrediter med en bostad som säkerhet som omfattas av tillämpningsområdet för 7 a kap., om inte något annat föreskrivs i det kapitlet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__heading">Begränsningar av tillämpningen i fråga om krediter som är knutna till brukskonton och i fråga om avtal om betalningsarrangemang</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>På konsumentkrediter som är knutna till brukskonton och som enligt avtalsvillkoren har en kredittid på högst tre månader eller ska återbetalas vid anfordran tillämpas inte 3 §, 8 § 1 mom. 3–5 punkten och 3 mom., 9–12 §, 13 § 2 mom. 2 punkten, 17, 18 och 20–23 §, 24 § 2–4 mom., 25, 27–32, 36–39 och 47 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>På konsumentkrediter som kreditgivaren beviljar genom att medge att saldot eller kreditgränsen på ett brukskonto överskrids trots att detta inte uttryckligen har överenskommits mellan parterna tillämpas endast 5–7, 47, 50 och 51 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>På avtal om betalningsarrangemang som ingås till följd av att en konsument har betalningssvårigheter och vars villkor inte är oförmånligare för konsumenten än det ursprungliga kreditavtalet tillämpas inte 9–12 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__heading">Begränsningar i fråga om tillämpningen i vissa andra fall</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_1v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 9–11 §, 13 § 2 mom. 4 punkten samt 14 och 17 § tillämpas inte på konsumentkrediter där kredittiden är högst tre månader, där ingen ränta tas ut och där de övriga kreditkostnaderna omräknade till effektiv ränta inte överstiger det räntebelopp som avses i 4 § 1 mom. i räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/1982)</ref>. På fortlöpande krediter tillämpas dock 14 och 17 §.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 15 och 16 § tillämpas inte på nyttighetsbundna engångskrediter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 18 och 39 § tillämpas endast på nyttighetsbundna krediter och 36–38 § endast på sådan nyttighetsbunden kredit som lämnas för köp av en vara.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__heading">Förhållande till betaltjänstlagen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 24, 30, 31 och 40 § i detta kapitel tillämpas inte på kreditavtal som hör till tillämpningsområdet för betaltjänstlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2010/290">(290/2010)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>På rätten att förhindra användning av betalningsinstrument enligt betaltjänstlagen tillämpas i stället för 32 § i detta kapitel 57 § i betaltjänstlagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till nackdel för konsumenten är ogiltiga. Ogiltiga är också sådana avtalsvillkor i kreditavtal enligt 1 § 3 mom. som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till nackdel för konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__heading">Kreditkostnader och effektiv ränta</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kreditkostnad</i>
                                     avses i detta kapitel summan av räntor, kostnader och andra avgifter som är kända för kreditgivaren och som konsumenten ska betala med anledning av konsumentkreditförhållandet; kostnaderna för försäkringar och andra kompletterande tjänster som är knutna till kreditavtalet räknas också med i kreditkostnaderna, om ett avtal om en kompletterande tjänst är en förutsättning för att krediten ska lämnas på de marknadsförda villkoren.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Som kreditkostnad räknas inte</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <content>
                                    <p>
                                        1 punkten har upphävts genom L 
                                        <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kostnader för det konto som används för skötseln av krediten, om öppnandet av kontot är frivilligt och kostnaderna har specificerats i avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avgifter som konsumenten måste betala till följd av ett eventuellt avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>notariatsavgifter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>effektiv ränta</i>
                                     avses i detta kapitel den räntesats som erhålls när kreditkostnaderna med beaktande av amorteringarna omräknas till årlig ränta på kreditbeloppet. Bestämmelser om hur den effektiva räntan ska beräknas och om de antaganden som ska användas för detta utfärdas genom förordning av justitieministeriet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__heading">Övriga definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>fortlöpande kredit</i>
                                         en konsumentkredit som fortlöpande tillhandahålls konsumenten upp till en på förhand överenskommen kreditgräns utan särskilt kreditbeslut av kreditgivaren,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>engångskredit</i>
                                         annan konsumentkredit än fortlöpande kredit,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>nyttighetsbunden</i>
                                        <i>kredit</i>
                                         en konsumentkredit för förvärv av en konsumtionsnyttighet som säljaren eller den som utför en tjänst själv lämnar konsumenten eller som lämnas av någon annan näringsidkare enligt avtal som denne ingått med säljaren eller den som utför tjänsten eller något annat arrangemang som denne vidtagit och som gäller kreditgivning till konsumenter,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>personal</i>
                                         var och en som är anställd hos en kreditgivare eller kreditförmedlare eller på annat sätt agerar för dennes räkning och som deltar i lämnande eller förmedling av konsumentkrediter och var och en som direkt leder och övervakar de förstnämnda,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>avbetalningsköp</i>
                                         köp av varor där priset enligt köpeavtalet betalas i poster av vilka en eller flera förfaller till betalning efter det att varan har överlåtits till konsumenten (<i>köparen</i>) och genom vilket näringsidkaren (<i>säljaren</i>) förbehåller sig antingen rätten att återta varan om köparen försummar sin skyldighet enligt avtalet eller äganderätten till varan, till dess att priset i sin helhet, eller åtminstone en viss del även av de poster som förfaller till betalning efter det att varan har överlåtits, har betalats,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kreditförmedlare</i>
                                         en annan näringsidkare än kreditgivaren som presenterar eller erbjuder kreditavtal till konsumenter och som på annat sätt bistår konsumenter vid ingåendet av kreditavtal eller som ingår kreditavtal med konsumenter för kreditgivarens räkning,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form</i>
                                         lämnande av information till konsumenten personligen antingen skriftligen eller elektroniskt så att konsumenten kan bevara och återge informationen i oförändrad form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_2">Informationsskyldighet</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__heading">Information som ska lämnas i reklam för konsumentkrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>I reklam för konsumentkrediter ska den effektiva räntan anges, om räntan för krediten, någon annan sifferuppgift som beskriver kostnaderna för krediten eller någon annan information om villkoren i kreditavtalet framgår av reklamen. I detta fall ska dessutom följande information framgå av reklamen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>krediträntan och övriga kreditkostnader,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet eller kreditgränsen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kontantpriset på nyttigheten och eventuell handpenning, om det är fråga om reklam för krediter för finansiering av köp av en bestämd nyttighet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet och kreditkostnaderna sammanlagt och antalet avbetalningar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Den effektiva räntan och de övriga i 1 mom. avsedda uppgifterna ska lämnas i reklamen på ett klart, väl synligt och koncist sätt och ska motsvara de kreditvillkor som kreditgivaren normalt erbjuder.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>När en kredit kan lämnas på de villkor som anges i reklamen endast om konsumenten ingår ett avtal om försäkring eller om någon annan kompletterande tjänst och kostnaderna för en sådan kompletterande tjänst inte går att bestämma på förhand, ska detta villkor anges i reklamen tillsammans med den effektiva räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__heading">Information som ska lämnas innan ett kreditavtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Utöver vad som bestäms om informationsskyldighet någon annanstans i lag ska kreditgivaren och kreditförmedlaren i god tid innan ett kreditavtal ingås, på blanketten "Standardiserad europeisk konsumentkreditinformation" i varaktig form ge konsumenten information om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den nyttighet som krediten avser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens lagbestämda rättigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>I fråga om nyttighetsbundna engångskrediter på högst 100 euro kan förhandsinformation också ges i någon annan varaktig form än på blanketten. Närmare bestämmelser om förhandsinformationen och blanketten utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746__heading">Förhandsinformation vid telefonförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Utöver det som föreskrivs om förhandsinformation vid distansförsäljning i 6 a kap. 10 § 1 mom. och 2 mom. 1 och 3–6 punkten ska kreditgivaren och kreditförmedlaren vid telefonförsäljning ge konsumenten information om den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten samt om den nyttighet som krediten avser. Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__heading">Vissa andra bestämmelser om skyldigheten att lämna förhandsinformation</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__subsec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal på konsumentens begäran ingås per telefon eller genom ett annat medium för distanskommunikation som inte gör det möjligt att överlämna blanketten "Standardiserad europeisk konsumentkreditinformation" i varaktig form innan avtalet ingås, ska blanketten ges till konsumenten utan dröjsmål och i varaktig form efter det att avtalet har ingåtts. I fråga om nyttighetsbundna engångskrediter på högst 100 euro ska förhandsinformationen ges konsumenten utan dröjsmål på blanketten eller i annan varaktig form efter det att avtalet har ingåtts, om avtalet på konsumentens begäran ingås per telefon eller genom ett annat medium för distanskommunikation som inte gör det möjligt att ge förhandsinformationen i varaktig form innan avtalet ingås.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska dessutom på begäran och utan avgift få ett utkast till kreditavtal. Bestämmelser om hur avtalsvillkor ska lämnas vid distansförsäljning finns i 6 a kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746__heading">Undantag som gäller dem som har kreditförmedling som bisyssla</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 9–11 § om en kreditförmedlares skyldighet att ge konsumenten information gäller inte en sådan säljare eller tjänsteleverantör som arbetar som kreditförmedlare vid sidan av sin huvudsyssla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_3" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Kreditgivarens skyldighet att handla ansvarsfullt</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__heading">God kreditgivningssed</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska handla ansvarsfullt vid kreditgivningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__intro">
                                <p>Det förutsätts särskilt att kreditgivaren</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_1v20130207">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inte marknadsför en kredit så att marknadsföringen tydligt bidrar till att försämra konsumentens förmåga att noggrant överväga krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_2v20130207">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>inte använder kreditgivningen som ett huvudsakligt argument vid marknadsföringen av andra konsumtionsnyttigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_3v20130207">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>inte använder sms-tjänster eller andra motsvarande kommunikationstjänster mot extra avgift vid marknadsföring eller beviljande av kredit eller vid annan kommunikation i anslutning till kreditförhållandet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ger konsumenten en sådan tillräcklig och klar utredning innan kreditavtalet tecknas som gör det möjligt för konsumenten att bedöma om krediten och de kompletterande tjänster som eventuellt erbjuds lämpar sig för hans eller hennes behov och ekonomiska situation, samt uppgift om huruvida konsumenten kan säga upp ett avtal om kompletterande tjänster separat och vilka påföljder en uppsägning har för honom eller henne,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_5v20130207">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>i händelse av försenad betalning ger konsumenten information och råd för att förhindra att betalningssvårigheter uppstår eller förvärras och informerar om hur situationer med betalningsoförmåga kan skötas samt att kreditgivaren förhåller sig ansvarsfullt till betalningsarrangemang.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_3v20130207">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 mom. och 2 mom. 1–4 punkten tillämpas också på kreditförmedlare. Bestämmelsen i 2 mom. 4 punkten gäller dock inte en sådan säljare eller tjänsteleverantör som arbetar som kreditförmedlare vid sidan av sin huvudsyssla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Ersättningssystemen för kreditgivarnas och kreditförmedlarnas personal får inte vara sådana att de hindrar personalen från att iaktta vad som föreskrivs i 1 och 2 mom. vid kreditgivning, kreditförmedling eller tillhandahållande av rådgivningstjänster. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>13 a § </num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851__heading">Förbud mot bindningsförfarande</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Ett villkor för ett kreditanbud får inte vara att konsumenten också ingår ett avtal om någon annan finansiell tjänst eller tjänst av annat slag eller ett finansiellt instrument som erbjuds av kreditgivaren själv eller av någon annan näringsidkare på grundval av ett avtal eller annat arrangemang med kreditgivaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__heading">Skyldighet att bedöma en konsuments kreditvärdighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan ett kreditavtal ingås ska kreditgivaren bedöma om konsumenten har förutsättningar att fullgöra sina skyldigheter enligt kreditavtalet (<i>konsumentens kreditvärdighet</i>). Bedömningen ska grundas på tillräckliga uppgifter om konsumentens inkomster och övriga ekonomiska omständigheter.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__subsec_2v20130207">
                            <content>
                                <p>Om parterna senare kommer överens om att höja kreditbeloppet eller kreditgränsen, ska kreditgivaren försäkra sig om att informationen om konsumenten är aktuell och, om kreditbeloppet eller kreditgränsen höjs betydligt, bedöma konsumentens kreditvärdighet på nytt innan avtal ingås om höjningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__heading">Kontroll av kreditsökandens identitet</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan ett avtal om konsumentkredit ingås ska kreditgivaren noggrant kontrollera den sökandes identitet. Om identiteten kontrolleras elektroniskt, ska kreditgivaren använda en identifieringsmetod som uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och betrodda elektroniska tjänster 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617">(617/2009)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    1 mom. har ändrats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>, som träder i kraft 13.1.2018. Den tidigare formen lyder:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan ett avtal om konsumentkredit ingås ska kreditgivaren noggrant kontrollera den sökandes identitet. Om identiteten kontrolleras elektroniskt, ska kreditgivaren använda en identifieringsmetod som uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och elektroniska signaturer 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617">(617/2009)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren redan tidigare har kontrollerat konsumentens identitet på det sätt som avses i 1 mom. får identiteten också kontrolleras med hjälp av den personliga identifikator som skapades för konsumenten efter den inledande identifieringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_3v20170457" finlex:originalVersion="@20170457" finlex:originalVersionLabel="28.6.2017/457">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om kundkontroll finns dessutom i lagen om förhindrande av penningtvätt och av finansiering av terrorism 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/444">(444/2017)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746__heading">Skyldighet att bevara uppgifterna om identitetskontroll</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om inget annat följer av lagen om förhindrande och utredning av penningtvätt och av finansiering av terrorism ska kreditgivaren bevara de uppgifter som utgjort grund för kontrollen av den kreditsökande konsumentens identitet i fem år från det att krediten i dess helhet förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal ska kontrolluppgifterna dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>16 a § </num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__heading">Lämnande av kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditgivare ska ange sina principer för lämnande av konsumentkrediter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får lämna kredit till en konsument endast om bedömningen av konsumentens kreditvärdighet visar att de skyldigheter som följer av ett kreditavtal sannolikt kommer att fullgöras på det sätt som avtalet förutsätter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_4">Ingående av kreditavtal och överlämnande av medel</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__heading">Ingående av kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Ett kreditavtal ska ingås skriftligen och konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Ett avtal får också ingås på elektronisk väg på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Följande information ska lämnas i ett konsumentkreditavtal:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om parterna i kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de omständigheter som avses i 9 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avtalsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om villkoren för utövandet av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppsägning eller annan avslutning av kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om rättsmedel och tillsynsmyndighet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas i avtalet utfärdas genom förordning av statsrådet. Ränta och avgifter som grundar sig på kreditförhållandet får inte tas ut av konsumenten, om det inte har överenskommits i det avtal som avses i 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17av20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>17 a §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17av20130207__heading">Räntetak</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>Om kreditbeloppet eller kreditgränsen är under 2 000 euro, får kreditens effektiva ränta enligt kreditavtalet vara högst den referensränta som avses i 12 § i räntelagen utökad med 50 procentenheter. Denna paragraf tillämpas dock på nyttighetsbundna krediter endast om konsumenten med stöd av kreditavtalet också har rätt att ta ut penningmedel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__heading">Förbud mot att ta emot en löpande förbindelse av konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>För en fordran som grundar sig på en konsumentkredit får kreditgivaren inte av konsumenten ta emot en växelförbindelse eller en annan förbindelse vars överlåtelse eller pantsättning inskränker konsumentens rätt att på grund av köp eller avtal om tjänst göra invändningar gentemot den som i god tro har fått förbindelsen i sin besittning. Kreditgivaren får inte heller ta emot en sådan förbindelse av den som lever i gemensamt hushåll med konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelsen i 1 mom. gäller inte en egen växel som en bank har utställt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Den som i strid med 1 mom. tar emot en växel eller en löpande förbindelse får inte åberopa denna. Gäldenärens rätt att framställa invändningar gentemot en förvärvare regleras särskilt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746__heading">Begränsning som gäller tidpunkten för överlåtande av medel</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en konsumentkredit söks och beviljas mellan klockan 23 och 7, får de med stöd av kreditavtalet beviljade medlen betalas ut till konsumenten först efter klockan 7. Bestämmelserna i denna paragraf tillämpas inte på en höjning av kreditgränsen för en fortlöpande kredit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_5">Utövande av ångerrätt</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda ett konsumentkreditavtal genom att meddela detta till kreditgivaren i varaktig form inom 14 dagar räknat från det att avtalet ingicks eller från den senare tidpunkt då konsumenten fick ett skriftligt eller elektroniskt exemplar av kreditavtalet med den information som avses i 17 eller 45 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder avtalet får räntan på krediten krävas i ersättning av konsumenten för den tid som han eller hon kunnat förfoga över krediten. Kreditgivaren har också rätt till ersättning av konsumenten för avgifter som kreditgivaren eventuellt har inbetalat till myndigheterna till följd av att kreditavtalet ingåtts och som inte återbetalas vid frånträdelse. Ränta och avgifter får dock inte utkrävas om kreditgivaren inte på förhand har informerat konsumenten om betalningsskyldigheten eller ränte- och avgiftsbeloppet eller, i det fall att räntan inte har kunnat meddelas på förhand, om grunderna för fastställandet av räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes, till kreditgivaren återlämna de medel som konsumenten har tagit emot i enlighet med kreditavtalet. För att ångerrätten inte ska upphöra att gälla ska konsumenten dessutom betala ersättning enligt 2 mom. Konsumenten får dock låta bli att fullgöra sin betalningsskyldighet tills kreditgivaren har fullgjort sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__heading">Accessoriska avtal som inte är bindande</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en kreditgivare tillhandahåller möjligheter till accessoriska tjänster i ett avtal som anknyter till ett konsumentkreditavtal, är ett sådant avtal inte bindande för konsumenten när han eller hon utövar sin ångerrätt i fråga om kreditavtalet. Konsumenten är inte heller bunden av ett accessoriskt avtal i sådana fall där en tredje part tillhandahåller en accessorisk tjänst på grundval av en överenskommelse eller andra arrangemang mellan kreditgivaren och den tredje parten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten önskar att det accessoriska avtalet ska fortsätta att gälla trots att kreditavtalet frånträtts, ska konsumenten underrätta kreditgivaren om detta inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__heading" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                            Särskilda bestämmelser som gäller distansförsäljning 
                            <ref href="#entryIntoForce_20131211">(30.12.2013/1211)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>
                                    I stället för ett ersättningsbelopp enligt 20 § 2 mom. har kreditgivaren rätt att som ersättning kräva den effektiva räntan för krediten för den tid som konsumenten har kunnat förfoga över krediten, om konsumenten vid distansförsäljning frånträder 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20130207">(15.3.2013/207)</ref>
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <content>
                                    <p>
                                        1 punkten har upphävts genom L 
                                        <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där krediten är under 200 euro eller över 75 000 euro,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto och där kredittiden enligt avtalsvillkoren är högst en månad,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där kredittiden enligt avtalsvillkoren är högst tre månader, där ränta inte tas ut och där de övriga kreditkostnaderna inte överstiger den ränta som avses i 4 § 1 mom. i räntelagen när de omräknas till effektiv ränta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där en arbetsgivare som bisyssla ger sin arbetstagare räntefri kredit eller kredit med en effektiv ränta som är lägre än den rådande marknadsräntan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där ett värdepappersföretag eller ett kreditinstitut lämnar sina kunder kredit för investeringar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>I de fall som avses i 1 mom. ska kreditgivaren utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten togs emot, till konsumenten återlämna samtliga prestationer som kreditgivaren har fått med stöd av avtalet. Den effektiva räntan för krediten får dock avdras från dessa belopp.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>För att ångerrätten inte ska återgå ska konsumenten utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes, till kreditgivaren återlämna de medel som konsumenten fått med stöd av kreditavtalet. Konsumenten får dock låta bli att fullgöra sin återlämningsskyldighet tills kreditgivaren har fullgjort sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20131211">30.12.2013/1211</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_6">Konsumentens rätt till information medan kreditavtalet gäller</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__heading">Konsumentens rätt till en amorteringstabell på begäran</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__subsec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Om ett konsumentkreditavtal har ingåtts för en viss tid och skulden enligt avtalsvillkoren ska skötas genom avbetalningar, ska kreditgivaren medan avtalsförhållandet fortgår utan avgift ge konsumenten en amorteringstabell alltid när denne begär en sådan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Av amorteringstabellen ska framgå de betalningar som ska göras samt under vilka tidsperioder och på vilka villkor dessa belopp ska betalas. Varje delbetalning ska specificeras så att amortering av kapitalet, ränta och övriga avgifter framgår. Om det enligt villkoren i kreditavtalet är möjligt att räntan eller övriga avgifter förändras, ska det dessutom anges att uppgifterna i tabellen är giltiga endast till dess att sådana ändringar görs i enlighet med avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__heading">Ändringar av ränta och avgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Den ränta som konsumenten ska betala på en kredit får förändras medan kreditavtalet gäller endast i enlighet med ändringarna av den referensränta som specificerats i avtalet och förutsatt att överenskommelse om detta har träffats i konsumentkreditavtalet. Den referensränta som tillämpas ska vara offentligt tillgänglig och den ska bygga på faktorer som är oberoende av kreditgivarens ensidiga bestämmanderätt. Kreditgivaren ska bevara uppgifterna om referensräntans storlek i fem år från det att krediten i sin helhet har förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal, ska uppgifterna dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Ränteändringar ska göras jämlikt och utan att diskriminera konsumenter. Konsumenten ska informeras om varje ändring i varaktig form innan ändringen träder i kraft. I samband med meddelandet om en ändring ska avbetalningens storlek efter ränteändringen anges och, om avbetalningarnas antal och frekvens förändras, uppdaterade uppgifter om detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Om informationen om ny referensränta offentliggörs på tillbörligt sätt och finns att tillgå hos kreditgivaren, får informationen enligt 2 mom. trots vad som föreskrivs i det momentet ges till konsumenten med jämna mellanrum enligt vad som överenskommits i avtalet, dock minst en gång om året.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>De avgifter som tas ut med anledning av kreditavtalet får ändras endast på grunder som specificerats i avtalet. En avgiftshöjning får inte vara större än den faktiska ökning som kreditgivaren haft i de kostnader på grund av vilka avgift enligt kreditavtalet tas ut. På informationen om ändringar i avgifterna ska vad som i 2 och 3 mom. föreskrivs om informationen om ränteändringar tillämpas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__heading">Skyldighet att informera om överföring av kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en kreditgivare överför sina rättigheter enligt kreditavtalet eller om kreditavtalet överförs på tredje part, ska konsumenten underrättas om överlåtelsen. Någon informationsskyldighet föreligger dock inte om den ursprungliga kreditgivaren efter överföringen företräder den nya kreditgivaren gentemot konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpning av bestämmelserna i detta kapitel jämställs med en kreditgivare den på vilken kreditgivarens rättigheter enligt konsumentkreditavtalet har överförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_7">Återbetalning av en kredit och avslutande av ett kreditavtal</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746__heading">Avräkning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att bestämma från vilken fordran hans betalning ska avräknas, om samma kreditgivare har flera fordringar på honom eller henne.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__heading">Konsumentens rätt att betala en konsumentkredit innan den förfaller till betalning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att betala sin konsumentkredit eller en del av den före förfallodagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten betalar krediten eller en del av den i förtid, ska från den återstående delen av kreditgivarens fordran avdras den del av kreditkostnaderna som gäller den outnyttjade kredittiden. Kreditgivaren får emellertid i sin helhet ta ut de faktiska kostnader för uppläggningen av krediten som anges i kreditavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__heading">Kreditgivarens rätt till kompensation för återbetalning i förtid</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Kreditgivaren har rätt till kompensation från konsumenten när konsumenten betalar en kredit eller en del av en kredit i förtid, om räntan för krediten inte har bundits till referensränta (<i>fast</i>
                                    <i>ränta</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Beloppet av kompensationen får inte överstiga en procent av det återbetalda kreditbeloppet eller, om det vid tiden för den förtida betalningen återstår mindre än ett år tills kreditavtalet löper ut, en halv procent av det återbetalda kreditbeloppet. Som kompensation får dock högst krävas ut ränta för tiden mellan den förtida återbetalningen och den tidpunkt då kreditavtalet upphör att gälla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Någon rätt till kompensation föreligger dock inte om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det av krediten har betalats högst 10 000 euro i förtid under det senaste året,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>återbetalningen sker med stöd av en låneskyddsförsäkring, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den kredit som återbetalas gäller ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_29v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>29 §</num>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_29v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    29 § har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__heading">Uppsägning av ett avtal om fortlöpande kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>I sådana fall där parterna inte har kommit överens om någon uppsägningstid får konsumenten säga upp sitt avtal om fortlöpande kredit när som helst under avtalsförhållandet och med omedelbar verkan. För konsumenten får en uppsägningstid på mer än en månad inte avtalas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får säga upp ett avtal om fortlöpande kredit på de villkor som anges i kreditavtalet. För kreditgivaren får en uppsägningstid som är kortare än två månader inte avtalas. Meddelandet om uppsägning ska lämnas till konsumenten i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746__heading">Avgifter vid uppsägning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får inte ta ut någon avgift av konsumenten för uppsägning av ett avtal om fortlöpande kredit. Avgifter som regelbundet tas ut med anledning av kreditavtalet ska betalas av konsumenten endast till den del som gäller tiden innan uppsägningen trädde i kraft. Om konsumenten har betalat sådana avgifter på förhand, ska kreditgivaren återbetala den del av dem som gäller tiden efter det att uppsägningen trädde i kraft.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__heading">Kreditgivarens rätt att dra in konsumentens rätt att utnyttja en fortlöpande kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Det är möjligt att i villkoren i ett kreditavtal ange de skäl på vilka kreditgivaren har rätt att dra in konsumentens rätt att utnyttja en fortlöpande kredit. Skälen ska vara förenliga med god kreditgivningssed.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska med angivande av skäl meddela konsumenten i varaktig form och på förhand att rätten att utnyttja krediten upphör. Om det för att förhindra eller begränsa missbruk eller skador är nödvändigt att rätten att utnyttja krediten upphör med omedelbar verkan, får meddelandet lämnas utan dröjsmål efter indragningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Något meddelande får inte lämnas om det är förbjudet på något annat ställe i lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__heading">Påföljder vid konsumentens avtalsbrott</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren enligt avtalet har rätt att kräva in betalning av en post som inte förfallit till betalning, att återta den sålda varan eller att göra någon annan särskild påföljd gällande till följd av att konsumenten är i dröjsmål med betalningen eller på grund av något annat avtalsbrott, får kreditgivaren åberopa denna rätt om betalningen är minst en månad försenad och fortfarande obetald. Är det fråga om en engångskredit krävs det dessutom att beloppet av den försenade betalningen är minst tio procent eller, om det i beloppet ingår flera än en betalningspost, minst fem procent av kreditens ursprungliga belopp eller avser kreditgivarens hela kvarvarande fordran. Är det fråga om en kredit som lämnats för finansiering av köpet av en viss nyttighet ska de nämnda procentuella beloppen beräknas på kreditpriset. Kreditgivaren får åberopa den ovan nämnda rätten också om konsumenten gör sig skyldig till något annat väsentligt avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna om beloppet vid försenad betalning i 1 mom. har kreditgivaren rätt att göra en överenskommen påföljd gällande, om dröjsmålet är minst sex månader och en betydande del av beloppet fortfarande är obetalt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746__heading">Sociala hinder för betalning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren har inte rätt att göra en påföljd enligt 33 § gällande, om det är fråga om dröjsmål med betalningen på grund av konsumentens sjukdom, arbetslöshet eller någon annan jämförbar omständighet som inte beror av honom eller henne, utom när detta skulle vara uppenbart oskäligt gentemot kreditgivaren med hänsyn till dröjsmålets längd och andra omständigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__heading">Tidigareläggande av förfallodag</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren kräver in betalning av poster som inte förfallit, ska vid uträkning av kreditgivarens fordran från dessa betalningar avdras den del av kreditkostnaderna som hänför sig till den outnyttjade kredittiden. Kreditgivaren får emellertid i sin helhet ta ut de faktiska kostnader för uppläggningen av krediten som anges i kreditavtalet. Den outnyttjade kredittiden räknas från det att kravet på återbetalning blir gällande.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Tidigareläggandet av förfallodag får göras gällande tidigast fyra veckor eller, om konsumenten tidigare har fått anmärkning om dröjsmålet eller något annat avtalsbrott, tidigast två veckor efter det att ett meddelande om kravet på återbetalning lämnats eller sänts till konsumenten. Om konsumenten inom denna tid betalar det försenade beloppet eller rättar till ett annat avtalsbrott, förfaller tidigareläggandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>36 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__heading">Uppgörelse</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren återtar varan, ska uppgörelse företas mellan kreditgivaren och konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Vid uppgörelsen ska konsumenten tillgodoräknas varans värde vid återtagandet. Värdet bestäms efter vad säljaren kan antas få ut genom att på lämpligt sätt sälja varan, som vid behov iståndsatts i skälig utsträckning. När värdet bestäms ska det kontantpris beaktas som anges i avtalet samt även tiden som varan har varit i konsumentens besittning och hur varan har vårdats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Kreditgivaren ska tillgodoräknas</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>den obetalda delen av krediten med avdrag enligt 35 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ränta på de betalningar som förfallit till betalning,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de nödvändiga kostnader och betalningar för återtagande av varan som kreditgivaren måste stå för för att få varan i sin besittning,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivarens fordran för sådant iståndsättande eller underhåll av varan som medför att han har retentionsrätt i varan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Om det vid uppgörelsen konstateras att varans värde är högre än det belopp som ska tillgodoräknas kreditgivaren, har kreditgivaren inte rätt att återfå varan, om han inte betalar mellanskillnaden till konsumenten eller, i sådana fall där en utmätningsman har gjort värderingen, deponerar mellanskillnaden hos denne. Om varans värde är mindre än det belopp som ska räknas kreditgivaren till godo, har kreditgivaren inte rätt att utöver varan kräva mer än denna mellanskillnad.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_5v20100746">
                            <content>
                                <p>Betalar konsumenten på en gång det belopp som enligt 3 mom. ska räknas kreditgivaren till godo, får han eller hon behålla varan. Om konsumenten inte använder sig av denna sin rätt och kreditgivaren tar tillbaka varan, har köparen rätt att inom 14 dagar återlösa varan genom att till kreditgivaren betala det belopp som varan värderats till när den återtogs och den eventuella mellanskillnad som kreditgivaren har rätt att kräva enligt 4 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>37 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__heading">Handräckning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>För att återta en vara har kreditgivaren rätt att söka handräckning hos en utmätningsman, om avbetalningsavtalet har gjorts upp på det sätt som avses i 17 § 1 mom. och avtalet innehåller följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om parterna i kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den vara som krediten avser och om leveransen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avtalsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om villkoren för utövandet av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppsägning eller annat avslutande av kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_8v20100746">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om konsumentens lagbestämda rättigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_9v20100746">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den behöriga myndigheten vid avbetalningsuppgörelse,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_10v20100746">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om rättsmedel och tillsynsmyndighet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Handräckning ska sökas hos utmätningsmannen på den ort där varan finns eller på konsumentens bostadsort eller hemort. Ansökan ska göras skriftligen och de belopp enligt 36 § 3 mom. som kreditgivaren kräver ska framgå på blanketten. Avbetalningsavtalet ska fogas till ansökan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Handräckning ska lämnas endast om det är uppenbart att kreditgivaren har den rätt att återta varan som anges i 33 och 34 §. Handräckning får inte lämnas om konsumenten gör det sannolikt att han eller hon har rätt att hålla inne betalningen för varan på grund av säljarens avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas i avbetalningsavtalet utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>38 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746__heading">Vissa andra bestämmelser om avbetalningsköp</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    På uppgörelse, lämnande av handräckning och utmätning av vara på grund av annan fordran än fordran på grund av avbetalningsköp tillämpas dessutom bestämmelserna i 9 § 3 mom. och 11–19 § i lagen om avbetalningsköp 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1966/91">(91/1966)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_8">Ansvarsbestämmelser</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>39 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__heading">Solidariskt ansvar för kreditgivaren och säljaren eller tjänsteleverantören</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>En konsument som på grund av avtalsbrott har rätt att hålla inne betalningen eller att få återbetalning på priset, skadestånd eller annan penningprestation av säljaren eller tjänsteleverantören har denna rätt också gentemot sådan kreditgivare som har finansierat köpet eller tjänsten. Kreditgivaren är dock inte skyldig att betala konsumenten mer än vad kreditgivaren har fått av konsumenten i form av betalning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Om säljaren återtar en vara eller om köpet återgår på annat sätt enligt avtal mellan säljaren och konsumenten, får konsumenten åberopa en uppgörelse till följd av återtagning av varan eller hävning av köpet också gentemot den kreditgivare som finansierat köpet. Konsumenten har dock inte denna rätt om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren i tid och på ett tydligt sätt har meddelat konsumenten att säljaren inte har någon rätt att återta varan eller någon annan rätt att disponera över avtalet och, om föremålet för köpet är en vara som enligt lag ska registreras, kreditgivaren är antecknad som ägare i registret, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren på annat sätt kan visa att konsumenten kände till säljarens begränsade rättigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__heading">Konsumentens ansvar för obehörig användning av kreditkort eller annan identifikator som möjliggör användning av kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__intro">
                                <p>En konsument som har ingått ett kreditavtal med en kreditgivare svarar för användning av kreditkort eller någon annan identifikator som berättigar till att använda krediten och som har försvunnit eller obehörigen kommit i någon annans besittning eller för annan obehörig användning av identifikatorn endast om den obehöriga användningen beror på att konsumenten själv eller någon annan innehavare av identifikatorn</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_1v20170899">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>har överlåtit identifikatorn till någon obehörig,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_2v20170899">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>har handlat vårdslöst, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_3v20170899">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>har försummat att utan onödigt dröjsmål efter upptäckten anmäla hos kreditgivaren att identifikatorn har försvunnit, kommit i någon obehörig persons besittning eller använts på ett obehörigt sätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_2v20170899">
                            <content>
                                <p>I de fall som avses i 1 mom. 2 och 3 punkten svarar konsumenten för obehörig användning av identifikatorn till ett belopp om högst 50 euro. Denna begränsning tillämpas dock inte om han eller hon har förfarit med uppsåt eller grov oaktsamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__intro">
                                <p>Konsumenten svarar däremot inte för obehörig användning av identifikatorn</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_1v20170899">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del som identifikatorn har använts efter det att kreditgivaren har underrättats om att identifikatorn har försvunnit, obehörigen innehas av någon annan eller används obehörigen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_2v20170899">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om kreditgivaren har försummat att se till att innehavaren av identifikatorn har möjlighet att uppfylla sin anmälningsplikt enligt 1 mom. 3 punkten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_3v20170899">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om säljaren eller tjänsteleverantören eller någon som i egenskap av representant för en sådan har tagit emot identifikatorn inte på behörigt sätt har försäkrat sig om innehavarens rätt att använda sig av denna, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_4v20170899">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>om kreditgivaren inte har krävt att konsumentens identitet när identifikatorn används ska kontrolleras på det sätt som föreskrivs i 15 § 1 mom.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_4v20170899">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 3 mom. är konsumenten ansvarig för obehörig användning av en identifikator om han eller hon eller någon annan innehavare av identifikatorn uppsåtligen gjort en oriktig anmälan eller handlat bedrägligt på något annat sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_3" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                40 § har ändrats genom L 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>, som träder i kraft 13.1.2018. Den tidigare formen lyder:
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__heading">Konsumentens ansvar för obehörig användning av kreditkort eller annan identifikator som möjliggör användning av fortlöpande kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>En konsument som har ingått ett avtal om fortlöpande kredit med en kreditgivare svarar för obehörig användning av kreditkort eller annan identifikator som berättigar till att använda krediten endast om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumenten själv eller någon annan innehavare av identifikatorn har överlåtit identifikatorn till någon obehörig,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vårdslöshet hos konsumenten eller någon annan innehavare av identifikatorn har lett till att identifikatorn försvunnit, har kommit i någon obehörig persons besittning eller har använts på ett obehörigt sätt, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumenten eller någon annan innehavare av identifikatorn har försummat att utan onödigt dröjsmål efter upptäckten anmäla hos kreditgivaren att identifikatorn har försvunnit, kommit i någon obehörig persons besittning eller använts på ett obehörigt sätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>I de fall som avses i 1 mom. 2 och 3 punkten svarar konsumenten för obehörig användning av identifikatorn till ett belopp om högst 150 euro. Denna begränsning tillämpas dock inte om han eller hon har förfarit med uppsåt eller grov oaktsamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Konsumenten svarar däremot inte för obehörig användning av identifikatorn</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del som identifikatorn har använts efter det att kreditgivaren har underrättats om att identifikatorn har försvunnit, obehörigen innehas av någon annan eller används obehörigen, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om kreditgivaren har försummat att se till att innehavaren av identifikatorn har möjlighet att uppfylla sin anmälningsplikt enligt 1 mom. 3 punkten, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om säljaren eller tjänsteleverantören eller någon som i egenskap av representant för en sådan har tagit emot identifikatorn inte på behörigt sätt har försäkrat sig om innehavarens rätt att använda sig av denna.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 3 mom. är konsumenten ansvarig för obehörig användning av en identifikator om han eller hon uppsåtligen gjort en oriktig anmälan eller handlat bedrägligt på annat sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_9">Bestämmelser om olika typer av krediter</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>41 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__heading">Förhandsinformation</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>För konsumentkrediter som är knutna till brukskonton och som enligt avtalsvillkoren har en kredittid på högst tre månader eller där kreditbeloppet ska återbetalas efter anfordran, ska kreditgivaren och kreditförmedlaren, utöver vad som på något annat ställe i lag bestäms om att lämna information, innan ett kreditavtal ingås ge konsumenten information om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens lagbestämda rättigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 mom. om den information som ska lämnas innan avtal ingås tillämpas också om kreditgivaren till följd av konsumentens betalningssvårigheter ingår ett sådant avtal om betalningsarrangemang med konsumenten som i fråga om villkoren inte är oförmånligare för konsumenten än det ursprungliga kreditavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>42 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__heading">När förhandsinformation lämnas per telefon</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en konsument per telefon ansöker om att omedelbart få tillgång till en kredit som avses i 41 § 1 mom., ska konsumenten få den information som föreskrivs i 6 a kap. 10 § 1 mom. och 2 mom. 1 och 3–6 punkten och information om typen av kredit och om återbetalningen. Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 mom. tillämpas också om konsumenten per telefon ansöker om att få ingå ett sådant avtal om betalningsarrangemang som avses i 41 § 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>43 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__heading">När förhandsinformation lämnas i varaktig form</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Förhandsinformation enligt 41 § ska lämnas till konsumenten i god tid innan avtalet ingås, på blanketten "Europeisk konsumentkreditinformation" som gäller olika typer av kredit eller i någon annan varaktig form enligt kreditgivarens eller kreditförmedlarens val. Närmare bestämmelser om blanketten utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal på konsumentens begäran ingås per telefon eller genom ett annat medium för distanskommunikation som inte gör det möjligt att lämna förhandsinformationen i varaktig form innan avtalet ingås, ska kreditgivaren lämna uppgifterna enligt 45 § i varaktig form utan dröjsmål när avtalet ingåtts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska dessutom på begäran och utan avgift få ett utkast till kreditavtal.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>44 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746__heading">Undantag som gäller dem som har kreditförmedling som bisyssla</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 41–43 § om en kreditförmedlares skyldighet att ge konsumenten information gäller dock inte en sådan säljare eller tjänsteleverantör som arbetar som kreditförmedlare vid sidan av sin huvudsyssla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>45 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__heading">Kreditavtal som är knutna till brukskonton</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditavtal som är knutna till brukskonton och som enligt avtalsvillkoren har en kredittid på högst tre månader eller där kreditbeloppet ska återbetalas efter anfordran, ska upprättas skriftligt och konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Ett avtal får också ingås på elektronisk väg på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>I avtalet ska lämnas uppgifter om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets parter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerrätten.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas i avtalet utfärdas genom förordning av statsrådet. Ränta och avgifter som grundar sig på kreditförhållandet får inte tas ut hos konsumenten, om det inte har överenskommits på det sätt som anges i 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>46 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__heading">Informationsskyldighet under löptiden för kreditavtal som är knutna till brukskonton</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>En kreditgivare ska regelbundet i ett kontoutdrag som lämnats i varaktig form ge konsumenten följande uppgifter om konsumentens kredit som är knuten till ett brukskonto:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tidsperioden som kontoutdraget avser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kontotransaktioner med datum,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>föregående kontoutdrags slutsaldo och datum,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>det nya saldot,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>belopp och datum på betalningar som konsumenten gjort till kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ränta och eventuella andra avgifter som tagits ut,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>minsta belopp som konsumenten måste betala som amortering av skulden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska i varaktig form informeras om ändringar i räntan och andra avgifter innan ändringarna träder i kraft. Om ränteändringen är en följd av att referensräntan ändrats, får det i kreditavtalsvillkoren avtalas att informationen lämnas till konsumenten på det kontoutdrag som anges i 1 mom., under förutsättning att uppgifterna om den nya referensräntan offentliggörs på behörigt sätt och dessutom är tillgängliga hos kreditgivaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>47 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__heading">Informationsskyldighet som gäller avtal om brukskonto</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om något kreditavtal inte har knutits till ett brukskonto, men det är möjligt för den som tillhandahåller kontot att enligt prövning bevilja konsumenten kredit i vissa fall genom att tillåta att saldot överskrids, ska räntan för överskridningen anges i avtalet om brukskontot liksom också hur räntan bestäms och övriga villkor som gäller räntan samt andra avgifter för en överskridning och villkoren för ändring av dessa avgifter. Uppgifterna ska dessutom regelbundet lämnas till konsumenten i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Om konsumenten har överskridigt saldot på sitt brukskonto avsevärt och detta har fortgått i mer än en månad, ska kreditgivaren utan dröjsmål i varaktig form underrätta konsumenten om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>att kontots saldo har överskridits,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>beloppet på överskridandet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den ränta som tas ut,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avgifter till följd av avtalsbrottet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 och 2 mom. om överskridning av brukskontots saldo gäller också överskridning av kreditgränsen i ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_10">Vissa skyldigheter för kreditförmedlare</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>48 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746__heading">Information om behörighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>En kreditförmedlare ska i sin marknadsföring informera om sin behörighet att förmedla konsumentkrediter, särskilt om uppgiften sköts som ombud för en eller flera angivna kreditgivare eller som oberoende kreditförmedlare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>49 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__heading">Avgifter som tas ut av konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Innan ett avtal om kreditförmedling ingås ska konsumenten i varaktig form informeras om den avgift som tas ut för tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlaren har rätt till avgift av konsumenten endast om konsumenten har informerats om avgiften enligt 1 mom. och överenskommelse om avgiften har träffats skriftligen eller elektroniskt med konsumenten på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet oförändrat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlaren ska informera kreditgivaren om avgiftens storlek för att den effektiva räntan ska kunna räknas ut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_11">Tillsyn</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>50 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746__heading">Påföljder</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivare och kreditförmedlare som bryter mot bestämmelserna i detta kapitel får, om det med hänsyn till konsumentskyddet är nödvändigt, förbjudas att fortsätta eller upprepa sådant förfarande eller därmed jämförbart förfarande. Bestämmelser om utfärdande av förbud och förenande av förbud med vite finns i 2 och 3 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>51 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__heading">Tillsynsmyndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>
                                    Tillsynen över efterlevnaden av bestämmelserna i detta kapitel utövas av konsumentombudsmannen, av Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom myndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren är ett i 4 § 2–5 mom. i lagen om Finansinspektionen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/878">(878/2008)</ref>
                                     avsett tillsynsobjekt eller en i 5 § i den lagen avsedd annan finansmarknadsaktör.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_4" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    1 mom. har ändrats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>, som träder i kraft 13.1.2018. Den tidigare formen lyder:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Tillsynen över att bestämmelserna i detta kapitel följs utövas av konsumentombudsmannen, av Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom distriktsförvaltningsmyndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren är en aktör som avses i 4 § 2–5 mom. i lagen om Finansinspektionen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/878">(878/2008)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheterna ska samarbeta på lämpligt sätt. Vid tillsynen över att 15 § iakttas ger Kommunikationsverket på begäran tillsynsmyndigheten ett utlåtande om huruvida den metod för elektronisk identitetskontroll som kreditgivaren använder uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och betrodda elektroniska tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivare och kreditförmedlare är skyldiga att till tillsynsmyndigheterna överlämna för tillsynen behövliga handlingar som hänför sig till konsumentkrediter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                    <num>7 a kap.</num>
                    <heading eId="chp_7av20160851__heading">Konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom</heading>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Allmänna bestämmelser</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>I detta kapitel finns bestämmelser om konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__intro">
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter där ingen ränta eller andra avgifter tas ut, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>omvänt bolån som enligt kreditavtalet lämnas eller utlovas bli lämnat i utbyte mot medel som fås vid en försäljning av bostadsegendom och som kreditgivaren har rätt att kräva återbetalning av först när låntagaren uppnår en i kreditavtalet angiven ålder eller avlider,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter som lämnas av pantlåneinrättningar och som används av konsumenten som en tillfällig lösning under högst ett år under övergången till ett annat finansiellt arrangemang för bostadsegendomen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till nackdel för konsumenten är ogiltiga.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>3 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>bostadsegendom</i>
                                         bostadsfastigheter, sådana andelar i en sammanslutning som ger rätt att besitta en bostadslägenhet samt bostadshus som är belägna på ett område som besitts med stöd av nyttjanderätt, 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>bostadskredit</i>
                                         kredit som en näringsidkare (<i>kreditgivaren</i>) enligt avtal lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang för förvärv av bostadsegendom eller för bevarande av äganderätten till sådan, 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>konsumentkredit med en bostad som säkerhet</i>
                                         kredit som en kreditgivare enligt avtal lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang för något annat än ett i 2 punkten nämnt ändamål och där bostadsegendom ställs som säkerhet,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kredit i utländsk valuta</i>
                                         en bostadskredit eller en konsumentkredit med en bostad som säkerhet som lämnas eller utlovas bli lämnad i någon annan valuta än valutan i den medlemsstat i Europeiska unionen eller den stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet där konsumenten är bosatt eller i någon annan valuta än valutan i den stat där konsumenten får sin utkomst eller där han eller hon har de tillgångar från vilka krediten ska återbetalas,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>rådgivningstjänster</i>
                                         tillhandahållande av personligt anpassade rekommendationer till en konsument avseende en bostadskredit eller en konsumentkredit med en bostad som säkerhet, 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kreditförmedlare</i>
                                         en näringsidkare som inte är kreditgivaren och som presenterar eller erbjuder i 2 eller 3 punkten avsedda krediter till konsumenter, som på annat sätt bistår konsumenter vid ingående av avtal som gäller sådana krediter eller som ingår avtal om dessa krediter med konsumenter för kreditgivarens räkning,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>personal</i>
                                         var och en som är anställd hos en kreditgivare eller kreditförmedlare eller på annat sätt agerar för dennes räkning och som deltar i lämnande eller förmedling av konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom och var och en som direkt leder och övervakar de förstnämnda,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form</i>
                                         lämnande av information till konsumenten personligen antingen skriftligen eller elektroniskt så att konsumenten kan bevara och återge informationen i oförändrad form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kreditkostnad</i>
                                     avses i detta kapitel summan av räntor, kostnader och andra avgifter som är kända för kreditgivaren och som konsumenten ska betala med anledning av kreditförhållandet. Som kreditkostnader betraktas också kostnaderna för försäkringar och andra kompletterande tjänster som är knutna till kreditavtalet, om ett avtal om en kompletterande tjänst är en förutsättning för att krediten ska lämnas på de marknadsförda villkoren. Till kreditkostnaderna räknas inte avgifter som konsumenten måste betala till följd av ett eventuellt avtalsbrott, eller notariatsavgifter.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>effektiv ränta</i>
                                     avses i detta kapitel den räntesats som erhålls när kreditkostnaderna omräknas till årlig ränta på kreditbeloppet med beaktande av amorteringarna. Bestämmelser om hur den effektiva räntan beräknas och om de antaganden som ska användas vid beräkningen utfärdas genom förordning av justitieministeriet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_2" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Informationsskyldighet</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__heading">Allmän informationsskyldighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om informationsskyldighet någon annanstans i lag ska kreditgivare samt kreditförmedlare som är ombud för kreditgivare tillhandahålla tydlig och övergripande allmän information om de krediter de erbjuder, på papper eller i elektronisk form. Av informationen ska framgå åtminstone följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivarens eller kreditförmedlarens namn och besöksadress,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det ändamål för vilket konsumenten får använda krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de former av säkerhet som kreditgivaren godkänner och uppgift om huruvida kreditgivaren godkänner egendom utomlands som säkerhet för krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>typer av tillgänglig kreditränta och en kort beskrivning av deras kännetecken och vad de innebär för konsumenten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>vilka konsekvenser en kredit i utländsk valuta har för konsumenten och uppgift om de utländska valutor i vilka kredit lämnas,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>ett representativt exempel på kreditbeloppet eller kreditgränsen, konsumentens kostnader för krediten, det sammanlagda beloppet av den kredit och de kreditkostnader som konsumenten ska betala och den effektiva räntan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella ytterligare kostnader som inte ingår i kreditkostnaderna och som konsumenten ska betala i samband med ett kreditavtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_9v20160851">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella kompletterande tjänster som konsumenten måste köpa för att erhålla krediten på de marknadsförda villkoren och uppgift om att de kompletterande tjänsterna kan köpas från en tillhandahållare som inte är kreditgivaren, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_10v20160851">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>de olika alternativen för återbetalning av krediten, inklusive amorteringarnas antal, belopp och frekvens, samt vid behov uppgift om att det att villkoren i kreditavtalet iakttas inte garanterar att det totala kreditbeloppet enligt kreditavtalet och kreditkostnaderna blir återbetalda,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_11v20160851">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella villkor som gäller återbetalning i förtid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_12v20160851">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida egendomsvärdering behövs och, vid behov, uppgift om vem som är ansvarig för att värderingen utförs och huruvida kostnader uppstår för konsumenten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_13v20160851">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>en varning för de följder som en försummelse att fullgöra skyldigheterna enligt kreditavtalet medför.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__heading">Information som ska lämnas i reklam för bostadskrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>I reklam för bostadskrediter ska den effektiva räntan anges, om räntan för krediten, någon annan sifferuppgift som beskriver kostnaderna för krediten eller någon annan information om villkoren i kreditavtalet framgår av reklamen. I detta fall ska dessutom följande framgå av reklamen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivarens eller den eventuella kreditförmedlarens namn, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om att andelar i en sammanslutning som ger rätt att besitta en bostadslägenhet, en bostadsfastighet eller nyttjanderätten till en fastighet ska lämnas som säkerhet för kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediträntan och övriga kreditkostnader,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet eller kreditgränsen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>amorteringarnas storlek och antal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet och kreditkostnaderna sammanlagt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov en varning om att valutakursfluktuationer kan påverka det belopp som ska betalas av konsumenten.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Den effektiva räntan och den övriga information som avses i 1 mom. ska ges på ett klart, koncist och väl synligt sätt med hjälp av ett representativt exempel. Finansinspektionen ska meddela närmare föreskrifter om kriterierna för hur ett representativt exempel ställs upp. Den effektiva räntan ska anges i reklamen minst lika synligt som de övriga siffror som beskriver kreditkostnaderna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>När en kredit kan lämnas på de villkor som anges i reklamen endast om konsumenten ingår ett avtal om försäkring eller om någon annan kompletterande tjänst och kostnaderna för en sådan kompletterande tjänst inte går att bestämma på förhand, ska detta villkor anges i reklamen tillsammans med den effektiva räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__heading">Information som ska lämnas innan ett bostadskreditavtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om informationsskyldighet någon annanstans i lag ska kreditgivaren och kreditförmedlaren utan ogrundat dröjsmål efter det att konsumenten har gett uppgifter om sina förväntningar och behov när det gäller krediten samt om sina ekonomiska förhållanden, och i god tid innan ett bostadskreditavtal ingås, på ESIS-blanketten i varaktig form ge konsumenten information om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditförmedlaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens övriga skyldigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens lagbestämda rättigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>rådgivningstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>rättsmedel och tillsynsmyndigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om förhandsinformationen och blanketten utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851__heading">Anbud om bostadskredit per telefon</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om förhandsinformation vid distansförsäljning i 6 a kap. 10 § 1 mom. och 2 mom. 1 och 3–6 punkten ska kreditgivaren och kreditförmedlaren vid telefonförsäljning ge information om den bostadskredit som erbjuds, om räntan och andra kostnader samt om återbetalningen av krediten. Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851__heading">Avgiftsfrihet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>För i detta kapitel avsedd information får det inte tas ut någon avgift hos konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851__heading">Informationsskyldighet som gäller konsumentkrediter med en bostad som säkerhet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>På reklam för konsumentkrediter med en bostad som säkerhet tillämpas bestämmelserna i 7 kap. 8 § och på informationsskyldighet innan ett kreditavtal ingås bestämmelserna i 7 kap. 9–12 §. Kreditgivare och kreditförmedlare ska vid lämnande av i 7 kap. 9 och 10 § avsedd information till konsumenten samtidigt meddela huruvida de tillhandahåller rådgivningstjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_3" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Kreditgivarens skyldighet att handla ansvarsfullt vid lämnande av kredit</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__heading">Förfaranden och uppgifter vid bedömningen av konsumenternas kreditvärdighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska bestämma utifrån vilka uppgifter konsumenternas kreditvärdighet bedöms samt vilka förfaranden som iakttas vid bedömningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivarna ska när de utarbetar och tillämpar riktlinjer för ersättning till personal som ansvarar för bedömning av konsumenternas kreditvärdighet säkerställa att riktlinjerna förhindrar uppkomsten av intressekonflikter. En särskild förutsättning är att beloppet av ersättningen till personalen inte är beroende av antalet eller andelen godkända kreditansökningar. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Riktlinjerna ska främja en ändamålsenlig och effektiv riskhantering och får inte locka till risktagande som går utöver den risknivå som kreditgivaren godtar. Riktlinjerna ska också följa kreditgivarens affärsstrategi, mål, värderingar och långsiktiga intressen. Dessa riktlinjer ska tillämpas på ett sätt och i en omfattning som står i proportion till kreditgivarens storlek, organisation samt till verksamhetens art, omfattning och grad av komplexitet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__heading">Skyldighet att bedöma en konsuments kreditvärdighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Innan ett kreditavtal ingås ska kreditgivaren noggrant bedöma en konsuments kreditvärdighet. Bedömningen ska grundas på behövliga, tillräckliga och proportionella uppgifter om konsumentens inkomster och utgifter samt övriga ekonomiska förhållanden. Uppgifternas riktighet ska kontrolleras på behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om parterna efter det att kreditavtalet har ingåtts kommer överens om att höja kreditbeloppet eller kreditgränsen, ska kreditgivaren försäkra sig om att informationen om konsumenten är aktuell och, om kreditbeloppet eller kreditgränsen höjs betydligt, bedöma konsumentens kreditvärdighet på nytt innan avtal ingås om höjningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska bevara uppgifterna om de åtgärder som har vidtagits för bedömningen av konsumentens kreditvärdighet i fem år från det att krediten i sin helhet har förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal, ska uppgifterna om bedömning av kreditvärdigheten dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__heading">Begäran om uppgifter från konsumenterna</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska meddela konsumenten vilka uppgifter denne ska lämna kreditgivaren för bedömning av kreditvärdigheten samt inom vilken tid uppgifterna ska lämnas. Konsumenten ska upplysas om att underlåtelse att lämna uppgifterna kan leda till att kredit inte beviljas. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten har lämnat de uppgifter enligt 1 mom. som behövs för bedömningen av kreditvärdigheten till kreditförmedlaren, ska denne lämna uppgifterna till kreditgivaren på behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__heading">Former av säkerhet och värdering av egendom som godtas som säkerhet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska ange vilka former av säkerhet som denne godtar som säkerhet för ett kreditavtal. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska säkerställa att den som värderar bostadsegendom som ställs som säkerhet för ett kreditavtal är tillräckligt oberoende av kreditgivningsprocessen och att tillförlitliga standardbaserade värderingsmetoder används vid värderingen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Värderingen ska bevaras i fem år från det att krediten i sin helhet har förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal, ska värderingen dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_4" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Ingående av kreditavtal</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__heading">Anbud om kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditgivares anbud om kredit ska göras i varaktig form. Anbudet ska innehålla alla villkor som gäller kreditavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Anbudet ska åtföljas av ESIS-blanketten, om inte konsumenten har fått blanketten redan tidigare eller om anbudet till innehållet avviker från vad som tidigare angetts på blanketten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__heading">Kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Ett kreditavtal ska ingås skriftligen och konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Ett avtal får också ingås på elektronisk väg på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__intro">
                                <p>Ett kreditavtal ska innehålla följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om parterna i kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de omständigheter som avses i 6 § eller, om det är fråga om konsumentkredit med en bostad som säkerhet, om de omständigheter som avses i 7 kap. 9 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avtalsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de risker som är förenade med krediter i utländsk valuta och vilka möjligheter konsumenten har att begränsa dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om villkoren för utövande av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppsägning eller annan avslutning av kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om rättsmedel och tillsynsmyndighet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om de uppgifter som avtalet ska innehålla utfärdas genom förordning av statsrådet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Sådan ränta och sådana avgifter som inte har överenskommits i det i 1 mom. avsedda avtalet får inte tas ut hos konsumenten med anledning av kreditförhållandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__heading">Avslag på ansökan om kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Om en ansökan om kredit avslås, ska den konsument som ansökt om kredit underrättas om avslaget utan dröjsmål. Konsumenten ska på begäran underrättas om grunden för avslaget skriftligen, om inte avslaget grundar sig på 26 § i lagen om förhindrande och utredning av penningtvätt och av finansiering av terrorism.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    I kreditupplysningslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2007/527">(527/2007)</ref>
                                     föreskrivs det dessutom om uppgifter som ska lämnas när ett avslag grundar sig på personkreditupplysningar ur kreditupplysningsregister.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_5" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Utövande av ångerrätt</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En konsument har rätt att frånträda ett kreditavtal genom att meddela detta till kreditgivaren i varaktig form inom 14 dagar räknat från det att avtalet ingicks eller från den senare tidpunkt då konsumenten fick ett skriftligt eller elektroniskt exemplar av kreditavtalet med den information som avses i 15 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder avtalet, får räntan för krediten krävas i ersättning av konsumenten för den tid som han eller hon kunnat förfoga över krediten. Kreditgivaren har också rätt till ersättning av konsumenten för avgifter som kreditgivaren eventuellt har inbetalat till myndigheterna till följd av att kreditavtalet ingåtts och som inte återbetalas vid frånträdelse. Ränta och avgifter får dock inte utkrävas om kreditgivaren inte på förhand har informerat konsumenten om betalningsskyldigheten eller ränte- och avgiftsbeloppet eller, i det fall att räntan inte har kunnat meddelas på förhand, om grunderna för bestämmande av räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes, till kreditgivaren återlämna de medel som konsumenten har tagit emot i enlighet med kreditavtalet samt betala ersättning enligt 2 mom. Om konsumenten inte fullgör sin betalningsskyldighet, upphör ångerrätten. Konsumenten får dock låta bli att fullgöra sin betalningsskyldighet tills kreditgivaren har fullgjort sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__heading">Accessoriska avtal som inte är bindande</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Ett till kreditavtalet anknutet avtal om accessoriska tjänster som tillhandahålls av kreditgivaren är inte bindande för konsumenten, om han eller hon frånträder kreditavtalet. Konsumenten är inte heller bunden av ett accessoriskt avtal, om en tredje part tillhandahåller tjänsterna på grundval av en överenskommelse eller andra arrangemang mellan kreditgivaren och den tredje parten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten önskar att det accessoriska avtalet ska fortsätta att gälla trots att kreditavtalet frånträtts, ska konsumenten underrätta kreditgivaren om detta inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_6" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Betalning av kredit före förfallodagen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__heading">Konsumentens rätt att betala en konsumentkredit som har samband med bostadsegendom innan krediten förfaller till betalning</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En konsument har rätt att betala en konsumentkredit som har samband med bostadsegendom eller en del av krediten före förfallodagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten betalar krediten eller en del av den i förtid, ska från den återstående delen av kreditgivarens fordran avdras den del av kreditkostnaderna som gäller den outnyttjade kredittiden. Kreditgivaren får emellertid i sin helhet ta ut de i kreditavtalet angivna faktiska kostnaderna för uppläggningen av krediten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__heading">Rätt till kompensation när det gäller bostadskrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Kreditgivaren har rätt till kompensation från konsumenten när konsumenten betalar en bostadskredit eller en del av en bostadskredit i förtid, om krediten är större än 20 000 euro och räntan på krediten inte har bundits till referensränta (<i>fast ränta</i>) eller den period för vilken referensräntan bestäms är minst tre år. Om kreditgivaren utnyttjar sin rätt till kompensation, ska denne utan dröjsmål efter att ha mottagit en begäran om återbetalning, i varaktig form sända konsumenten en kalkyl med uppgift om beloppet av den kompensation som krävs och de grunder och antaganden som använts vid beräkningen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Som kompensation får kreditgivaren kräva ut högst ett belopp som motsvarar den förlust som uppkommer till följd av en sänkt räntenivå under den återstående kreditperioden med fast ränta eller under den period för vilken referensränta har bestämts. Finansinspektionen meddelar närmare föreskrifter om förlustberäkningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__heading">Rätt till kompensation vid konsumentkrediter med en bostad som säkerhet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får kräva ut kompensation vid förtida betalning av en konsumentkredit med en bostad som säkerhet eller en del av krediten, om räntan på krediten är en fast ränta. Om kreditgivaren utnyttjar sin rätt till kompensation, ska denne utan dröjsmål efter att ha mottagit en begäran om återbetalning, sända konsumenten en kalkyl i varaktig form med uppgift om beloppet av den kompensation som krävs och de grunder som använts vid beräkningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Beloppet av kompensationen får inte överstiga en procent av det återbetalda kreditbeloppet eller, om det vid tiden för den förtida betalningen återstår mindre än ett år tills kreditavtalet löper ut, en halv procent av det återbetalda kreditbeloppet. Som kompensation får dock högst krävas ut ränta för tiden mellan den förtida återbetalningen och den tidpunkt då kreditavtalet upphör att gälla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__intro">
                                <p>Kreditgivaren har dock inte rätt till kompensation, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det av krediten har betalats högst 10 000 euro i förtid under det senaste året,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>återbetalningen sker med stöd av en låneskyddsförsäkring, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den kredit som återbetalas grundar sig på ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_7" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Krediter i utländsk valuta</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__heading">Begränsning av valutakursriskerna</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditgivare ska i god tid innan ett kreditavtal som gäller kredit i utländsk valuta ingås varna konsumenten för de risker som är förenade med krediten och informera konsumenten om dennes rätt enligt 2 mom. att få kreditavtalet konverterat till euro och om tillgängliga försäkringar eller andra arrangemang genom vilka konsumenten kan begränsa den risk som förorsakas av valutakursfluktuationer.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om en kredit i utländsk valuta erbjuds i någon annan valuta än euro, har konsumenten rätt att när som helst få sitt kreditavtal konverterat till euro. Konverteringen ska ske enligt den officiella valutakursen den dag som utgör den tredje bankdagen från det att konsumentens meddelande om konvertering har anlänt till kreditgivaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851__heading">Informationsskyldigheten under löptiden av ett avtal om kredit i utländsk valuta</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Om det återstående kreditbeloppet eller amorteringarnas storlek avviker med mer än 20 procent från vad det skulle vara om man tillämpade den valutakurs som gällde vid ingåendet av kreditavtalet, ska kreditgivaren utan dröjsmål och därefter så länge avvikelsen är större än 20 procent regelbundet underrätta en konsument som har en kredit i utländsk valuta om detta. Meddelandet ska ges i varaktig form och innehålla uppgift om att konsumenten eventuellt har rätt att få kreditavtalet konverterat till en annan valuta, om villkoren för en konvertering samt om de övriga arrangemang som avses i 22 § 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_8" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Vissa skyldigheter för kreditförmedlare </crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__heading">Informationsskyldigheten innan kredit förmedlas </heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>En kreditförmedlare ska i god tid innan konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom förmedlas lämna konsumenten åtminstone följande uppgifter i varaktig form:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förmedlarens namn och besöksadress,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det register förmedlaren är införd i och registernummer eller någon annan motsvarande beteckning i registret i fråga samt hur en sådan registrering kan kontrolleras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida förmedlaren är ombud för en eller flera kreditgivare och, i så fall, namnet på de kreditgivare för vars räkning förmedlaren agerar, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vad förmedlingstjänsten innehåller, om förmedlaren inte är ombud för en kreditgivare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida kreditförmedlaren tillhandahåller rådgivningstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>det sammanlagda beloppet av avgifter som tas ut hos konsumenten för kreditförmedlingen eller, om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av avgifterna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>förfaranden genom vilka konsumenten eller någon annan kan anföra klagomål mot förmedlarens verksamhet eller föra ärendet till ett tvistlösningsorgan utanför domstol för behandling,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>förekomsten av och beloppet av provision eller andra incitament som kreditgivaren eller tredje parter betalar till förmedlaren i samband med kreditavtalet eller, om ett exakt belopp inte är känt, uppgift om att beloppet anges senare i ESIS-blanketten. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om beloppen av de i 1 mom. 8 punkten avsedda provisionerna eller incitamenten varierar beroende på vilken kreditgivare konsumenten ingår ett kreditavtal med, ska kreditförmedlaren underrätta konsumenten om detta och om möjligheten att på begäran få ytterligare information om hur beloppen av de provisioner eller incitament som betalas förmedlaren varierar i fråga om de olika kreditavtal som erbjudits konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Om en kreditförmedlare tar ut en avgift för kreditförmedling hos konsumenten och dessutom får provision eller något annat incitament av kreditgivaren eller en tredje part, ska förmedlaren när denne lämnar de uppgifter som avses i 1 mom. meddela konsumenten huruvida provisionen eller incitamentet beaktas när avgiften bestäms.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851__heading">Oberoende kreditförmedlare</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditförmedlare får uppge sig vara oberoende kreditförmedlare endast om kreditförmedlaren förmedlar ett tillräckligt stort antal kreditavtal som bjuds ut på marknaden och inte tar emot ersättning för kreditförmedlingen av någon annan än konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__heading">Avgift som konsumenten ska betala för kreditförmedlingen</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditförmedlare har rätt att ta ut en avgift för kreditförmedling hos konsumenten endast om konsumenten har informerats om avgiften på det sätt som föreskrivs i 24 § 1 mom. 6 punkten och överenskommelse om avgiften har träffats med konsumenten i varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlaren ska för beräkningen av den effektiva räntan meddela kreditgivaren beloppet av den avgift som tas ut hos konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851__heading">Beaktande av konsumentens förhållanden </heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlingen och tillhandahållandet av eventuella kompletterande tjänster ska grunda sig på uppgifter om konsumentens ekonomiska situation, på behov och förväntningar som konsumenten uppgett sig ha i fråga om krediten samt på relevanta antaganden om konsumentens risker under kreditavtalets giltighetstid. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_9" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Rådgivningstjänster</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851__heading">Förhandsinformation till konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Den som tillhandahåller rådgivningstjänster ska i god tid innan rådgivningstjänster börjar utföras eller innan ett avtal om rådgivningstjänster ingås ge konsumenten information om de kreditgivare vars krediter har utvärderats i den rekommendation som ges samt om det sammanlagda beloppet av avgifter som konsumenten ska betala för rådgivningstjänsterna eller, om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av avgifterna. Informationen ska ges konsumenten i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__heading">Rätt att ta ut avgift för rådgivningstjänster</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Den som tillhandahåller rådgivningstjänster har rätt att ta ut en avgift hos konsumenten för sina rådgivningstjänster och det rekommenderade kreditavtalet endast om konsumenten har informerats om avgiften på det sätt som föreskrivs i 28 § och överenskommelse om avgiften har träffats med konsumenten i varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Den som tillhandahåller rådgivningstjänster får inte ta emot ersättning av någon annan än konsumenten för sina rådgivningstjänster eller det rekommenderade kreditavtalet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__heading">Utförande av rådgivningstjänster</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Rådgivningstjänsterna ska grunda sig på uppgifter om konsumentens ekonomiska situation, på behov och förväntningar som konsumenten uppgett sig ha i fråga om krediten samt på relevanta antaganden om konsumentens risker under kreditavtalets giltighetstid. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillhandahållaren av rådgivningstjänster ska utvärdera ett tillräckligt stort antal kreditavtal på marknaden och utgående från utvärderingen rekommendera ett eller flera kreditavtal som lämpar sig för konsumentens behov och förväntningar samt ekonomiska situation. Konsumenten ska få ett exemplar av rekommendationen i varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillhandahållaren av rådgivningstjänster ska bevara rekommendationen i fem år från det att den lämnades. Om oenighet uppstår kring en rådgivningstjänst, ska rekommendationen dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_10" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Övriga bestämmelser om konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851__heading">Tillämpning av bestämmelserna om konsumentkrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>På konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom tillämpas dessutom 7 kap. 1 § 3 och 4 mom. och 13, 13 a, 15, 16, 16 a, 17 a, 18, 19 och 23 §, 24 § 1, 2 och 4 mom. samt 25, 26 och 30–35 §. På konsumentkrediter med en bostad som säkerhet tillämpas dessutom 39 och 40 § i det kapitlet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 7 kap. 24 § 1 och 2 mom. kan man dock i ett avtal om bostadskredit komma överens om att den ränta som konsumenten ska betala på krediten inte ändras, om referensräntans värde är mindre än noll.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_11" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Tillsyn</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__heading">Påföljder</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Kreditgivare och kreditförmedlare som bryter mot bestämmelserna i detta kapitel kan, om det behövs med hänsyn till konsumentskyddet, förbjudas att fortsätta eller upprepa sådant förfarande eller därmed jämförbart förfarande. Bestämmelser om meddelande av förbud och förenande av förbud med vite finns i 2 och 3 kap. Om en i lagen om förmedlare av konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/852">(852/2016)</ref>
                                     avsedd utländsk kreditförmedlare bryter mot bestämmelserna, ska förbudet meddelas med iakttagande av bestämmelserna i artikel 34.2 och 34.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/17/EU om konsumentkreditavtal som avser bostadsfastighet och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2013/36/EU och förordning (EU) nr 1093/2010 (<i>direktivet om bostadskrediter</i>). 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om Finansinspektionens rätt att påföra påföljder finns i lagen om Finansinspektionen och i lagen om förmedlare av konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__heading">Tillsynsmyndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>Tillsynen över efterlevnaden av bestämmelserna i detta kapitel utövas av konsumentombudsmannen, av Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom myndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren eller kreditförmedlaren är ett i 4 § 2–5 mom. i lagen om Finansinspektionen avsett tillsynsobjekt eller en i 5 § i den lagen avsedd annan finansmarknadsaktör.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_5" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    1 mom. har ändrats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>, som träder i kraft 13.1.2018. Den tidigare formen lyder:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynen över att bestämmelserna i detta kapitel följs utövas av konsumentombudsmannen, av Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom förvaltningsmyndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren eller kreditförmedlaren är en aktör som avses i 4 § 2–5 mom. i lagen om Finansinspektionen eller en i 5 § 28 punkten i den lagen avsedd annan aktör.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheterna ska samarbeta på lämpligt sätt. När efterlevnaden av 7 kap. 15 § övervakas med stöd av 31 § i detta kapitel ger Kommunikationsverket på begäran tillsynsmyndigheten ett utlåtande om huruvida den metod för elektronisk identitetskontroll som kreditgivaren använder uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och betrodda elektroniska tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheterna ska bedriva ändamålsenligt samarbete med de utländska EES-tillsynsmyndigheterna i ärenden som gäller konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom på de sätt som anges i artiklarna 36 och 37 i direktivet om bostadskrediter. Finansinspektionen är sådan kontaktpunkt som avses i artikel 36 i det direktivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivare och kreditförmedlare är skyldiga att till tillsynsmyndigheterna överlämna för tillsynen behövliga handlingar om konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>8 kap.</num>
                    <heading eId="chp_8v19940016__heading">Vissa konsumenttjänstavtal </heading>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading">Allmänna stadganden om konsumenttjänstavtal</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__heading">Kapitlets tillämpningsområde </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i detta kapitel gäller tjänster som näringsidkare (<i>uppdragstagare</i>) utför åt konsumenter (<i>beställare</i>) mot vederlag och som innebär att arbete eller andra prestationer utförs på lösa saker, byggnader, andra anläggningar eller fast egendom. Angående vissa entreprenadavtal bestäms dock i 9 kap.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel gäller inte tjänster som innebär förvaring av konsumenters egendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016__heading">Stadgandenas tvingande natur </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till beställarens nackdel avviker från stadgandena i detta kapitel är utan verkan, om inte något annat stadgas nedan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_2">Allmänna stadganden om uppdragstagarens prestation </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391" finlex:originalVersion="@20020391" finlex:originalVersionLabel="24.5.2002/391">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391__heading">Avslutande av tjänst</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391__subsec_1v20020391">
                            <content>
                                <p>Om den sak som utgör föremålet för tjänsten finns i uppdragstagarens besittning för utförande av tjänsten, anses tjänsten vara avslutad när saken har lämnats i beställarens besittning efter utförd tjänst. I övriga fall anses tjänsten vara avslutad när den har slutförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016__heading">Tiden för avslutandet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det inte följer av avtalet att tjänsten skall avslutas vid en bestämd tidpunkt, efter anfordran eller utan uppskov, skall den avslutas inom en sådan tid från avtalsslutet som är skälig med hänsyn till tjänstens art och omfattning. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016__heading">Materialanskaffning </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Om inte annat följer av avtalet, skall uppdragstagaren skaffa de ämnen, reservdelar och tillbehör (<i>material</i>) som behövs för tjänsten. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__heading">Tilläggsarbeten </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Om det när tjänsten utförs framkommer behov av åtgärder som inte hör till uppdraget men som lämpligen bör utföras i samband med detta (<i>tilläggsarbeten</i>), skall uppdragstagaren be beställaren om tillstånd att få utföra dem.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Kan beställaren inte anträffas inom rimlig tid, får tilläggsarbeten utföras endast om de kostnader som skall betalas för dessa är obetydliga till sitt belopp eller i förhållande till priset på den avtalade tjänsten eller den ungefärliga prisuppgift som har lämnats om tjänsten. Kostnaderna för tilläggsarbeten får inte leda till att ett eventuellt avtalat maximipris överskrids.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Finner uppdragstagaren att det finns behov av arbeten som inte hör till uppdraget men som inte kan uppskjutas utan fara för hälsan eller egendom och som inte utförs med stöd av denna paragraf, skall uppdragstagaren utan dröjsmål upplysa beställaren om de säkerhetsrisker som han har upptäckt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_3">Påföljder vid dröjsmål med en tjänst </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>När tjänsten fördröjs får beställaren hålla inne betalningen för tjänsten. Beställaren får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av dröjsmålet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016__heading">Beställarens rätt att kräva fullgörelse </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>I fråga om beställarens rätt att kräva att uppdragstagaren fullgör avtalet tillämpas på motsvarande sätt 5 kap. 8 §. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__heading">Hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får häva avtalet på grund av uppdragstagarens dröjsmål, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har beställaren förelagt uppdragstagaren en bestämd tilläggstid för utförande av tjänsten och är den inte oskäligt kort, får beställaren även häva avtalet om tjänsten inte avslutas inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får beställaren häva avtalet endast om uppdragstagaren meddelar att han inte kommer att fullgöra avtalet inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har beställaren inte förelagt uppdragstagaren någon tilläggstid, får han häva avtalet om tjänsten inte avslutas inom skälig tid efter det att han krävde att avtalet fullgörs.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att anta att tjänsten kommer att försenas väsentligt, får beställaren häva avtalet omedelbart.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en avsevärd del av tjänsten har utförts, har beställaren rätt att häva avtalet endast beträffande den återstående delen av tjänsten. Om syftet med tjänsten är väsentligt förfelat genom dröjsmålet, har beställaren dock rätt att häva avtalet i sin helhet. För en prestation som inte kan återlämnas utan väsentlig olägenhet, skall beställaren betala uppdragstagaren en ersättning som motsvarar det värde som prestationen har för beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom uppdragstagarens dröjsmål, om inte uppdragstagaren visar att dröjsmålet beror på ett hinder utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med när avtalet ingicks och vars följder han heller inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beror dröjsmålet på någon som uppdragstagaren har anlitat för att helt eller delvis fullgöra avtalet, är uppdragstagaren fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt 1 mom. Detsamma gäller om dröjsmålet beror på en leverantör som uppdragstagaren har anlitat eller på någon annan i tidigare säljled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Uppdragstagarens skyldighet att ersätta indirekt skada som beställaren lider gäller dock endast om dröjsmålet eller skadan beror på vårdslöshet på uppdragstagarens sida. Som indirekt skada anses</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inkomstförlust som beställaren lider på grund av avtalsbrottet eller åtgärder som föranleds av avtalsbrottet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>skada som beror på en förpliktelse som grundar sig på något annat avtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sådan väsentlig förlust av nytta av användningen av föremålet för tjänsten som inte medför direkt ekonomisk skada, samt annan därmed jämförbar väsentlig olägenhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>En förlust som avses i 3 mom. 1-3 punkten anses dock inte som indirekt förlust i den mån den orsakas av åtgärder för att begränsa annan typ av skada. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av dröjsmålet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016__heading">Meddelande om hävning och skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har tjänsten avslutats för sent, får beställaren inte häva avtalet eller kräva skadestånd på grund av dröjsmålet, om han inte inom skälig tid efter det han fick kännedom om att tjänsten har avslutats meddelar uppdragstagaren att han häver avtalet eller vill kräva skadestånd. Om beställaren häver avtalet, behöver han dock inte lämna särskilt meddelande om att han vill kräva skadestånd. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_4">Tjänstens beskaffenhet samt felaktig tjänst </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__heading">Allmänt stadgande om fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten skall i fråga om innehåll, utförande och resultat överensstämma med det som följer av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten skall utföras med yrkesskicklighet och omsorg samt med beaktande av beställarens intresse. Resultatet av tjänsten skall i fråga om hållbarhet och övrigt överensstämma med vad konsumenter i allmänhet har anledning att förutsätta i samband med sådana tjänster. Tjänsten skall också överensstämma med de krav som uppställs i lagar, förordningar eller beslut av myndigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren skall tillhandahålla det material som behövs för tjänsten och annat inte har överenskommits, skall materialet i fråga om hållbarhet och övriga egenskaper vara av sedvanligt god kvalitet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om tjänsten avviker från vad 1-3 mom. stadgar är den felaktig. Uppdragstagaren har bevisbördan för att tjänsten har utförts med yrkesskicklighet och omsorg. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__heading">Uppgifter om tjänsten </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten är också felaktig om den inte överensstämmer med de uppgifter som uppdragstagaren vid marknadsföringen av tjänsten eller annars före avtalsslutet har lämnat om tjänstens innehåll eller om sin prestation eller om andra omständigheter som gäller tjänstens beskaffenhet eller användning och som kan antas ha påverkat beställarens beslut. Detsamma gäller även uppgifter som gavs medan tjänsten utfördes och som kan antas ha påverkat beställarens beslut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten är också felaktig om den inte överensstämmer med sådana uppgifter enligt 1 mom. som någon annan än uppdragstagaren, i tidigare säljled eller för uppdragstagarens räkning, före avtalsslutet har lämnat vid marknadsföringen av tjänsten. Tjänsten anses dock inte vara felaktig, om uppgifterna har rättats i tid på ett tydligt sätt. Uppdragstagaren ansvarar inte för fel enligt detta moment, om han varken kände till eller borde ha känt till uppgifterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Fel föreligger också om uppdragstagaren har underlåtit att upplysa beställaren om en omständighet som avses i 1 mom. och som uppdragstagaren borde ha känt till och beställaren med fog kunde räkna med att bli upplyst om. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__heading">Upplysningsskyldighet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det när avtalet ingås eller senare visar sig att tjänsten med hänsyn till priset, föremålets värde och egenskaper eller andra särskilda omständigheter uppenbart inte är ändamålsenlig för beställaren, skall uppdragstagaren utan dröjsmål underrätta beställaren om detta. Uppdragstagaren skall också underrätta beställaren, om tjänsten uppenbarligen blir betydligt dyrare än beställaren rimligen har kunnat förutse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Är beställaren inte anträffbar inom rimlig tid eller om han inte lämnar behövliga anvisningar, skall uppdragstagaren avbryta arbetet. Uppdragstagaren får dock fortsätta att utföra tjänsten, om han har särskilda skäl att anta att beställaren ändå önskar få tjänsten utförd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren försummar sina skyldigheter enligt denna paragraf, är tjänsten felaktig. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>15 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__heading" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            Avgörande tidpunkt för bedömningen av om fel föreligger samt garanti 
                            <ref href="#entryIntoForce_20011258">(13.12.2001/1258)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Frågan om tjänsten är felaktig skall bedömas med hänsyn till prestationens beskaffenhet vid den tidpunkt då tjänsten avslutas eller om avslutandet fördröjs av en orsak på beställarens sida vid den tidpunkt då uppdragstagaren har gjort det som avslutandet förutsätter av honom. Uppdragstagaren svarar för fel som funnits vid denna tidpunkt även om felet visar sig först senare. Försämras resultatet efter ovan nämnda tidpunkt, skall ett fel i prestationen anses föreligga, om försämringen är en följd av uppdragstagarens avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__subsec_2v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>I fråga om garanti för en tjänst tillämpas på motsvarande sätt 5 kap. 15 a och 15 b §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_5">Påföljder vid fel </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__heading">Reklamation </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får inte åberopa att tjänsten är felaktig, om han inte lämnar uppdragstagaren meddelande om felet inom skälig tid efter det att han märkte eller borde ha märkt felet. Meddelandet kan också lämnas till den näringsidkare som har förmedlat tjänsten eller förbundit sig att ansvara för dess egenskaper.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Utan hinder av 1 mom. får beställaren åberopa att tjänsten är felaktig om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppdragstagaren har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att tjänsten i fråga om sina egenskaper inte uppfyller de krav som har uppställts i stadganden eller bestämmelser som har meddelats till skydd för hälsan eller egendom, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att resultatet av tjänsten annars är farligt för hälsan eller egendom. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att hålla inne betalningen för tjänsten på grund av fel. Beställaren får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av felet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__heading">Avhjälpande av fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att kräva att uppdragstagaren avhjälper felet eller utför den felaktiga tjänsten på nytt, utan kostnad för beställaren. Uppdragstagaren är dock inte skyldig att avhjälpa felet, om detta skulle orsaka oskälig kostnad eller olägenhet för honom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Även om beställaren inte kräver det har uppdragstagaren rätt att på egen bekostnad avhjälpa felet eller utföra tjänsten på nytt, om han utan uppskov efter det att beställaren har reklamerat erbjuder sig att göra detta. Beställaren får vägra låta felet avhjälpas, om avhjälpandet skulle medföra väsentlig olägenhet för honom eller risk för att han inte får sina kostnader ersatta, eller om det finns andra särskilda skäl för vägran. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren får inte åberopa att han inte har fått möjlighet att avhjälpa felet enligt 2 mom., om beställaren har avhjälpt felet och det med hänsyn till omständigheterna inte skäligen kunde krävas att köparen skulle avvakta avhjälpande från uppdragstagarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>19 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__heading">Prisavdrag och hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avhjälpande av felet eller ny prestation inte kommer i fråga eller inte sker inom skälig tid efter reklamationen, får beställaren kräva ett prisavdrag som motsvarar felet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att anta att tjänsten kommer att ha ett väsentligt fel, får beställaren häva avtalet till den del tjänsten ännu inte har utförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Till den del tjänsten har utförts får beställaren under de omständigheter som nämns i 1 mom. häva avtalet, om någon annan påföljd inte kan anses vara skälig för hans vidkommande. För en prestation som inte kan återlämnas utan väsentlig olägenhet skall beställaren betala uppdragstagaren en ersättning som motsvarar prestationens värde. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom att tjänsten är felaktig. Skadeståndet omfattar ersättning för person- och sakskada som beställaren lider i den mån annat inte följer av 21 §. Uppdragstagaren är dock skyldig att ersätta indirekt skada enligt 10 § 3 och 4 mom. endast om felet eller skadan beror på vårdslöshet på hans sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av felet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__heading">Produktskador som har orsakats av materialet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om ett fel i det material som har använts för tjänsten orsakar skada på annan egendom än föremålet för tjänsten, tillämpas 20 § på uppdragstagarens skadeståndsansvar endast om skadan hänför sig till egendom som i användningshänseende har omedelbar anknytning till föremålet för tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Betalar uppdragstagaren ersättning med stöd av 1 mom., övergår ersättningstagarens eventuella rätt att kräva ersättning med stöd av produktansvarslagen till motsvarande del på uppdragstagaren. Vad som stadgas i 10 § produktansvarslagen gäller även uppdragstagarens rätt till ersättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel tillämpas inte i fråga om ersättning för personskador som har orsakats av egenskaper hos det material som har använts för tjänsten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet för andra än uppdragstagaren </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 22 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om tjänster som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_6">Beställarens skyldigheter och påföljder vid beställarens avtalsbrott </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__heading">Priset </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om priset eller prisberäkningssättet inte följer av avtalet, skall beställaren betala vad som är skäligt med hänsyn till tjänstens innehåll, omfattning, art, ett i ekonomiskt hänseende ändamålsenligt utförande, gängse pris eller prisberäkningssätt vid avtalstillfället samt omständigheterna i övrigt. Har uppdragstagaren vid marknadsföringen av tjänsten lämnat sådana uppgifter om priset eller om prisberäkningssättet som avser prisnivån vid avtalstillfället och kan uppgifterna antas ha inverkat på avtalet, bestäms priset enligt dessa uppgifter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har näringsidkaren på konsumentens begäran företagit förberedande undersökning för att utreda omfattningen av eller kostnaden för en tjänst, får han kräva betalning för dessa förberedande åtgärder, om inte konsumenten på grund av sedvana inom branschen eller av någon annan orsak hade anledning att anta att åtgärderna skulle vidtas utan ersättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det som uppdragstagaren har utfört på basis av avtalet skadas, förstörs eller går förlorat på annat sätt innan tjänsten avslutas och detta inte beror på beställaren, har uppdragstagaren inte rätt att kräva betalning för det arbete eller material som har gått förlorat eller för andra tilläggskostnader. Vad som anförts ovan gäller inte när prestationen har gått förlorad efter det att avslutandet av tjänsten har fördröjts, om dröjsmålet beror på en omständighet på beställarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__heading">Ungefärlig prisuppgift </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren har lämnat en ungefärlig prisuppgift, får det slutliga priset för tjänsten överstiga denna med högst 15 procent. Beställaren och uppdragstagaren kan dock särskilt avtala om hur mycket det uppgivna priset får överskridas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om inte annat följer av avtalet, skall den ungefärliga prisuppgiften anses omfatta helhetspriset för tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppstår det oenighet om det angivna beloppet skall anses vara ett fast pris, ett maximipris, ett ungefärligt pris eller en riktgivande prisuppgift, skall uppdragstagaren styrka sitt påstående. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__heading">Betalning och prisspecifikation </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Följer betalningstidpunkten inte av avtalet, skall beställaren betala när uppdragstagaren kräver det, dock inte förrän tjänsten har avslutats enligt 3 § och beställaren har haft skälig möjlighet att undersöka prestationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Utförs tjänsten inte till fast pris, skall uppdragstagaren på beställarens begäran ge en skriftlig specifikation som gör det möjligt att bedöma vad prestationen omfattar och hur priset för tjänsten bestäms. En beställare som har bett om specifikation utan obefogat dröjsmål efter det att tjänsten har utförts eller beställaren har fått en räkning för den, är inte skyldig att betala förrän han har fått specifikationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om betalningen sker genom förmedling av en bank eller posten, anses betalningen vid en bedömning av uppdragstagarens rättigheter enligt 27-30 §§ ha skett den dag då banken eller posten har godkänt ett betalningsuppdrag som beställaren har givit på ett behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016__heading">Avbeställning av tjänst </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren bryter mot avtalet genom att avbeställa en tjänst innan den har avslutats, har uppdragstagaren inte rätt att slutföra den. Däremot har uppdragstagaren rätt till ersättning enligt 30 § för den skada han lider. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att inställa arbetet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Skall betalning för tjänsten ske helt eller delvis innan tjänsten avslutas och sker betalningen inte i rätt tid, har uppdragstagaren rätt att inställa arbetet tills han får betalt. Om arbetet avbryts, skall beställaren underrättas utan dröjsmål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om ett avbrott i arbetet skulle medföra fara för hälsan eller avsevärd fara för egendom, skall uppdragstagaren dock vidta de åtgärder som är nödvändiga för att avvärja faran.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>En uppdragstagare som avbryter arbetet i enlighet med denna paragraf har rätt till ersättning för de extra kostnader som detta medför. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016__heading">Dröjsmålsränta </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen har uppdragstagaren rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen, om inte tjänsten avbeställs eller avtalet hävs. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>29 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att häva avtalet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen eller med en del av den får uppdragstagaren häva avtalet beträffande den del av tjänsten som inte har utförts, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har uppdragstagaren förelagt beställaren en bestämd tilläggstid för betalningen och är den inte oskäligt kort, får uppdragstagaren häva avtalet beträffande återstående del av tjänsten, om beställaren inte betalar inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får uppdragstagaren häva avtalet endast om beställaren meddelar att han inte kommer att betala inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har även rätt att häva avtalet enligt de grunder som anges i 1 och 2 mom., om beställaren försummar att lämna sådan medverkan som utgör en förutsättning för att tjänsten skall kunna utföras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det är uppenbart att beställaren kommer att göra sig skyldig till ett väsentligt avtalsbrott, har uppdragstagaren rätt att häva avtalet omedelbart. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt till skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren häver avtalet eller om beställaren avbeställer tjänsten, har uppdragstagaren rätt till ersättning för den del av tjänsten som redan har utförts och för åtgärder som måste vidtas trots hävningen eller avbeställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har dessutom rätt till ersättning för övriga kostnader som han har haft av att fullgöra avtalet och som sannolikt går till spillo, samt för särskilda kostnader till följd av hävningen eller avbeställningen. För annan skada har uppdragstagaren rätt till en ersättning som är skälig med hänsyn till tjänstens pris, tidpunkten för hävningen eller avbeställningen, de åtgärder som har vidtagits i syfte att fullgöra avtalet och omständigheterna i övrigt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har dock inte rätt till ersättning enligt 2 mom., om beställarens dröjsmål med betalningen eller avbeställningen beror på lag, avbrott i den allmänna samfärdseln eller betalningsrörelsen eller något annat liknande hinder som beställaren inte skäligen kan undvika eller övervinna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att hålla kvar föremålet för tjänsten </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Är föremålet för tjänsten en lös sak som finns i uppdragstagarens besittning och beställaren försummar sin avtalsenliga betalningsskyldighet, har uppdragstagaren rätt att låta bli att avlämna saken till beställaren eller ägaren innan uppdragstagarens fordran har betalts eller tillräcklig säkerhet har ställts för betalningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om rätten att sälja en sak som har kvarhållits med stöd av retentionsrätten stadgas särskilt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_7">Övriga stadganden om vissa konsumenttjänstavtal </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__heading">Egendomsskador i samband med tjänst </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har en sak som är föremål för en tjänst, eller någon annan egendom som tillhör beställaren eller hans familjemedlem, skadats, minskats, förstörts eller kommit bort medan den enligt avtalet har varit i uppdragstagarens besittning eller under dennes kontroll, skall uppdragstagaren ersätta skadan, om han inte visar att den inte beror på vårdslöshet på hans sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens skyldighet att svara för förvaringen av föremålet för tjänsten upphör inte på grund av att avtalet hävs förrän det har återlämnats till beställaren eller uppdragstagaren enligt någon annan lag har rätt att sluta förvara det. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016__heading">Begränsning av skada och nedsättning av skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 30 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om tjänster som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>34 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__heading">Materialleverantörens ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att på grund av fel i det material som har använts för tjänsten rikta krav enligt detta kapitel även mot en näringsidkare som i ett tidigare säljled har överlåtit materialet för återförsäljning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Beställaren har dock inte rätt enligt 1 mom.</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om felet har sin grund i orsaker som inte beror på materialleverantören och felet har uppstått efter att denne hade överlåtit materialet vidare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet grundar sig på en utfästelse som har givits av någon annan än materialleverantören i fråga och utfästelsen ger beställaren bättre rätt än stadgandena i detta kapitel, och inte heller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet gäller prisavdrag eller återbetalning av priset för tjänsten och det yrkade beloppet överstiger vad materialleverantörens avtalspart hade kunnat kräva på samma grunder, om eventuella begränsande villkor i avtalet mellan dem lämnas utan beaktande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren förlorar sin rätt att framställa krav med stöd av denna paragraf, om han inte inom skälig tid efter att han upptäckte eller borde ha upptäckt felet och hade tillgång till de uppgifter om materialleverantören som behövs för framställande av kravet underrättar materialleverantören om felet eller denne inte inom samma tid får uppgift om att ett meddelande om felet lämnats till ett senare säljled. Beställaren får dock utan hinder av detta moment åberopa felet, om materialleverantören i fråga har förfarit grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder eller om det är fråga om ett fel som avses i 16 § 2 mom. 2 eller 3 punkten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>35 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__heading">Annan näringsidkares ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har uppdragstagaren anlitat en annan näringsidkare för att utföra tjänsten och finns det ett fel i den del av tjänsten som har utförts av denne näringsidkare, har beställaren rätt att rikta krav enligt detta kapitel på grund av felet även mot nämnda näringsidkare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Beställaren har dock inte rätt enligt 1 mom. </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om felet har sin grund i orsaker som inte beror på näringsidkaren i fråga och felet har uppstått efter att denne hade avlämnat eller avslutat sin prestation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet grundar sig på en utfästelse som har givits av någon annan än näringsidkaren i fråga och utfästelsen ger beställaren bättre rätt än stadgandena i detta kapitel, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet gäller prisavdrag eller återbetalning av priset för tjänsten och det yrkade beloppet överstiger vad avtalsparten till näringsidkaren i fråga hade kunnat kräva på samma grunder, om eventuella begränsande villkor i avtalet dem emellan lämnas utan beaktande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren förlorar sin rätt att framställa krav med stöd av denna paragraf, om han inte inom skälig tid efter det att han upptäckte eller borde ha upptäckt felet och hade tillgång till de uppgifter om näringsidkaren som behövs för att framställa kravet underrättar näringsidkaren om felet eller denne inte inom samma tid får uppgift om att ett meddelande om felet har lämnats till ett senare säljled. Beställaren får dock utan hinder av detta moment åberopa felet, om näringsidkaren har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder eller om det är fråga om ett fel som avses i 16 § 2 mom. 2 eller 3 punkten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>9 kap.</num>
                    <heading eId="chp_9v19940016__heading">Köp av huselement samt byggnadsentreprenader </heading>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading">Allmänna stadganden om köp av huselement samt byggnadsentreprenader</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__heading">Kapitlets tillämpningsområde </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>
                                    Stadgandena i detta kapitel gäller sådana avtal mellan en näringsidkare (<i>uppdragstagare</i>) och en konsument (<i>beställare</i>)
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        vilka omfattar leverans av en helhet som bildas av monteringsfärdiga byggnadsdelar (<i>element</i>) som är dimensionerade för en byggnad eller en fast konstruktion som hör ihop med en byggnad,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>enligt vilka näringsidkarens prestationsskyldighet utöver leveransen av elementen enligt 1 punkten omfattar montering av elementen eller en del av de åtgärder som hör därtill, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        där näringsidkarens prestationsskyldighet omfattar uppförande av eller reparationsbyggande på en byggnad eller en fast konstruktion som hör ihop med en byggnad, en delentreprenad av avsevärd ekonomisk betydelse som ansluter sig till ett sådant projekt eller en grundlig reparation eller grundlig förbättring av avsevärd ekonomisk betydelse som avser en bostadslägenhet (<i>entreprenad</i>).
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel tillämpas även när näringsidkaren utöver de prestationer som nämns i 1 mom. till konsumenten levererar andra varor för byggnaden eller konstruktionen eller för konsumenten utför andra tjänster i anslutning till byggnads- eller reparationsprojektet. Vad som nedan stadgas om element gäller på motsvarande sätt andra varor som avses här.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Genom förordning kan stadgas en undre gräns för värdet av de avtal som nämns i 1 mom. 3 punkten och som omfattas av detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016__heading">Stadgandenas tvingande natur </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till beställarens nackdel avviker från stadgandena i detta kapitel är utan verkan, om inte något annat stadgas nedan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_2">Avlämnande, fördelningen av kostnaderna samt risken för prestationen </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>3 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__heading">Avlämnande </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Elementen är avlämnade när de har kommit i beställarens besittning. Omfattar uppdragstagarens prestation montering av elementen, anses elementen dock vid tillämpning av stadgandena om uppdragstagarens dröjsmål vara avlämnade först när monteringsarbetet har slutförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Entreprenaden är avlämnad när den har slutförts och en eventuellt avtalad mottagningssyn har förrättats. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__heading">Tiden för avlämnandet </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det inte följer av avtalet att elementen eller entreprenaden skall avlämnas vid en bestämd tidpunkt, skall avlämnandet ske inom skälig tid efter att avtalet slutits.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren har rätt att bestämma en exakt tidpunkt för avlämnandet av elementen eller för en annan prestation av uppdragstagaren, skall uppdragstagaren inom skälig tid på förhand underrätta beställaren om tidpunkten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016__heading">Kostnaderna för elementen innan de avlämnas </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om inte något annat följer av avtalet, svarar uppdragstagaren för transport- och lagerkostnaderna och andra kostnader för elementen som uppkommer före avlämnandet. Detta gäller dock inte kostnader som har uppkommit på grund av att avlämnandet har försenats av en orsak på beställarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__heading">Riskens övergång </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren bär risken för att elementen före avlämnandet förstörs, kommer bort eller skadas genom en händelse som inte beror på beställaren. Uppdragstagaren bär också risken för att hans prestation före avlämnandet förstörs, skadas eller går till spillo på annat sätt genom en händelse som inte beror på beställaren eller, om avlämnandet fördröjs av en orsak på beställarens sida, innan uppdragstagaren har gjort vad som ankommer på honom i fråga om avlämnandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Bär beställaren risken för elementen och de förstörs, kommer bort eller skadas genom en händelse som inte beror på uppdragstagaren, skall beställaren trots det betala priset. Detsamma gäller då någon annan prestation av uppdragstagaren skadas efter att risken övergått på beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_3">Påföljder vid uppdragstagarens dröjsmål </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om elementen på grund av uppdragstagarens dröjsmål inte är avlämnade vid den tidpunkt då priset eller en del av det enligt avtalet förfaller till betalning, har beställaren rätt att hålla inne betalningen till dess elementen avlämnas. Om avlämnandet har fördröjts endast delvis, får beställaren dock inte hålla inne betalningen till den del den uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av dröjsmålet. Också efter avlämnandet har beställaren rätt att hålla inne en sådan del av priset som behövs som säkerhet för hans skadeståndskrav på grund av dröjsmålet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en prestation som nämns i 1 § 1 mom. 3 punkten på grund av uppdragstagarens dröjsmål inte är i det skede som avtalet förutsätter vid den tidpunkt då priset eller en del av det enligt avtalet förfaller till betalning, har beställaren rätt att hålla inne betalningen till dess prestationen är i det skede som avtalet förutsätter. Om prestationen har försenats endast delvis, tillämpas på motsvarande sätt vad som stadgas i 1 mom. Om beställarens rätt att hålla inne betalningen som säkerhet för skadeståndskrav gäller likaså på motsvarande sätt vad som stadgas i 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om priset eller en del av det enligt avtalet förfaller till betalning vid en viss tidpunkt före avlämnandet, men det finns grundad anledning att anta att avlämnandet av elementen eller entreprenaden kommer att fördröjas avsevärt, har beställaren rätt att hålla inne betalningen till dess uppdragstagaren gör det sannolikt att han förmår fullgöra avtalet i tid. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016__heading">Beställarens rätt att kräva fullgörelse </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>I fråga om beställarens rätt att kräva att uppdragstagaren fullgör avtalet tillämpas på motsvarande sätt 5 kap. 8 §. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__heading">Standardersättning för dröjsmål </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avlämnandet av elementen eller entreprenaden fördröjs, har beställaren rätt till standardersättning. Den är för varje påbörjad förseningsvecka under den första förseningsmånaden 0,5 procent av motsvarande del av priset och därefter för varje påbörjad förseningsvecka 1 procent av motsvarande del av priset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om dröjsmålet med avlämnandet av elementen fördröjer monteringen av andra element, beräknas standardersättningen på basis av en sådan del av priset i vilken har inräknats dessa elements andel, inklusive monteringen av dem när detta hör till uppdragstagarens skyldigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Maximibeloppet av standardersättningen är 10 procent av den del av priset som avses i 1 eller 2 mom. Beställaren har dock utan hinder av denna paragraf rätt att med stöd av 11 § för sin skada få en ersättning som överstiger standardersättningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation drabbas av ett hinder som avses i 11 § 1 eller 2 mom., är uppdragstagaren inte skyldig att betala standardersättning. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__heading">Hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får häva avtalet på grund av uppdragstagarens dröjsmål, om det medför väsentlig olägenhet för honom. Om de element som avtalet avser skall tillverkas eller skaffas särskilt för köparen enligt dennes anvisningar eller önskemål och uppdragstagaren inte utan väsentlig förlust kan tillgodogöra sig dem på annat sätt, får beställaren inte häva avtalet om inte dröjsmålet har varat längre än 60 dagar. Beställaren får dock häva avtalet redan innan dröjsmålet har varat 60 dagar, om han hamnar i en orimlig situation på grund av att han måste hålla fast vid avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Gäller dröjsmålet ett sådant element som utan svårighet kan ersättas med motsvarande vara som skaffas på annat håll, har beställaren till denna del rätt att häva avtalet under förutsättningarna enligt 5 kap. 9 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid uppdragstagarens dröjsmål med monteringen av elementen har beställaren rätt att häva avtalet till denna del under förutsättningarna enligt 8 kap. 9 §</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att befara att ett dröjsmål som berättigar till hävning kommer att inträffa, får beställaren häva avtalet redan innan den avtalade tiden för avlämnandet är inne. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom uppdragstagarens dröjsmål, om inte uppdragstagaren visar att dröjsmålet beror på ett hinder utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med när avtalet ingicks och vars följder han heller inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beror dröjsmålet på någon som uppdragstagaren har anlitat för att helt eller delvis fullgöra avtalet, är uppdragstagaren fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt 1 mom. Detsamma gäller om dröjsmålet beror på en leverantör som uppdragstagaren har anlitat eller på någon annan i tidigare säljled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Uppdragstagarens skyldighet att ersätta indirekt skada gäller dock endast om dröjsmålet eller skadan beror på vårdslöshet på uppdragstagarens sida. Som indirekt skada anses</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inkomstförlust som beställaren lider på grund av avtalsbrottet eller åtgärder som föranleds av avtalsbrottet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>skada som beror på en förpliktelse som grundar sig på något annat avtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sådan väsentlig förlust av nytta av användningen av föremålet för avtalet som inte medför direkt ekonomisk skada samt annan därmed jämförbar väsentlig olägenhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>En förlust som avses i 3 mom. 1-3 punkten anses dock inte som indirekt förlust i den mån den orsakas av åtgärder för att begränsa annan typ av skada.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation drabbas av ett hinder som nämns i 1 eller 2 mom. och uppdragstagaren inte omedelbart underrättar beställaren om hindret och dess verkningar på möjligheterna att fullgöra avtalet, har beställaren rätt till ersättning för en skada som kunde ha undvikits om han hade underrättats i tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_6v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av dröjsmålet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__heading">Specialstadganden om hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren helt eller delvis häver avtalet och den prestation som uppdragstagaren redan utfört inte kan återlämnas utan att den förändras väsentligt eller utan att beställaren åsamkas väsentlig olägenhet, har uppdragstagaren rätt att för sin prestation få en ersättning som motsvarar dess värde för beställaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren helt eller delvis häver avtalet till den del det inte har fullgjorts, har han rätt att av uppdragstagaren få sådana ritningar och andra särskilda anvisningar eller uppgifter om byggnaden som behövs för de återstående arbetena. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_4">Prestationens beskaffenhet samt fel i prestationen </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__heading">Allmänt stadgande om fel </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens prestation är felaktig, om den inte i fråga om innehåll, kvalitet och andra egenskaper överensstämmer med det som följer av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Uppdragstagarens prestation är också felaktig om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>den inte motsvarar de krav som ställs i de stadganden eller bestämmelser som varit i kraft vid tiden för avlämnandet eller kraven enligt god byggnadssed,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>den medför eller av grundad anledning kan befaras medföra men för hälsan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>monteringen av elementen eller entreprenaden eller någon annan uppgift som hör till uppdragstagarens skyldigheter inte har utförts med yrkesskicklighet och omsorg,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_4v19940016">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>elementen inte har förpackats eller annars skyddats på behörigt sätt när detta är nödvändigt för transporten eller förvaringen av elementen, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_5v19940016">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>prestationen inte i övrigt motsvarar vad konsumenten i allmänhet i samband med ett sådant avtal har grundad anledning att förvänta sig. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__heading">Uppgifter om prestationen </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens prestation är också felaktig om den inte överensstämmer med de uppgifter som uppdragstagaren vid marknadsföringen eller annars före avtalsslutet har lämnat om elementens beskaffenhet, prestationens innehåll eller om andra omständigheter som gäller prestationens beskaffenhet eller användning och som kan antas ha påverkat avtalet. Detsamma gäller även uppgifter som gavs efter att avtalet ingåtts och som kan antas ha påverkat beställarens beslut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens prestation är också felaktig om den inte överensstämmer med sådana uppgifter enligt 1 mom. som någon annan än uppdragstagaren, i tidigare säljled eller för uppdragstagarens räkning, har lämnat vid marknadsföringen av prestationen. Prestationen anses dock inte vara felaktig, om uppgifterna har rättats i tid på ett tydligt sätt. Uppdragstagaren ansvarar inte för fel enligt detta moment, om han varken kände till eller borde ha känt till uppgifterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Fel föreligger också om beställaren i samband med prestationen inte får de anvisningar som behövs för förvaring, montering, användning eller vård av elementen och uppdragstagaren i övrigt har underlåtit att upplysa beställaren om en omständighet som avses i 1 mom. och som uppdragstagaren borde ha känt till och beställaren med fog kunde räkna med att bli upplyst om. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258__heading">Avgörande tidpunkt för bedömningen av om fel föreligger samt garanti</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Vad som bestäms i 5 kap. 15, 15 a eller 15 b § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om ett avtal som avses i detta kapitel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_5">Påföljder vid fel </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__heading">Reklamation </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får inte åberopa fel i uppdragstagarens prestation, om han inte lämnar uppdragstagaren meddelande om felet inom skälig tid efter det att han märkte eller borde ha märkt felet. Meddelandet kan också lämnas till den näringsidkare som har förmedlat avtalet för uppdragstagarens räkning eller förbundit sig att rätta till ett fel i prestationen eller i övrigt svara för prestationens egenskaper.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Utan hinder av 1 mom. får beställaren åberopa fel om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppdragstagaren eller en i 1 mom. avsedd annan näringsidkare har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att prestationen i fråga om sina egenskaper inte uppfyller de krav som har uppställts med stöd av produktsäkerhetslagen eller i andra stadganden eller bestämmelser som har meddelats till skydd för hälsan eller egendom, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att prestationen annars är farlig för hälsan eller egendom. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att hålla inne betalningen på grund av fel. Beställaren får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av felet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__heading">Avhjälpande av fel </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att kräva att uppdragstagaren avhjälper felet eller avlämnar felfria element i stället för de felaktiga utan kostnad för beställaren. En förutsättning är att felet kan avhjälpas utan att det medför oskälig kostnad eller olägenhet för uppdragstagaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Även om beställaren inte kräver det har uppdragstagaren rätt att på egen bekostnad avhjälpa felet eller avlämna felfria element, om han utan dröjsmål efter att beställaren har anmält felet och efter att han har fått det tillfälle saken kräver att granska föremålet erbjuder sig att göra detta. Beställaren får vägra låta felet avhjälpas, om avhjälpandet skulle medföra väsentlig olägenhet för honom eller risk för att han inte får sina kostnader ersatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren får inte åberopa att han inte har fått möjlighet att avhjälpa felet enligt 2 mom., om beställaren har avhjälpt felet och det med hänsyn till omständigheterna inte skäligen kunde krävas att beställaren skulle avvakta avhjälpande från uppdragstagarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>19 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__heading">Prisavdrag och hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avhjälpande av felet inte kommer i fråga eller inte sker inom skälig tid efter att beställaren har reklamerat och uppdragstagaren har fått det tillfälle saken kräver att granska föremålet, får beställaren kräva ett prisavdrag som motsvarar felet eller, om avtalsbrottet är väsentligt, häva avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Till den del en prestation som uppdragstagaren redan utfört inte kan återlämnas utan väsentlig olägenhet har beställaren rätt att häva avtalet endast om någon annan påföljd inte kan anses skälig för honom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att anta att uppdragstagarens prestation senare kommer att ha ett väsentligt fel, får beställaren häva avtalet till den del uppdragstagaren ännu inte har fullgjort det.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 12 § tillämpas på motsvarande sätt när beställaren häver ett avtal med stöd av denna paragraf. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom att uppdragstagarens prestation är felaktig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren är dock skyldig att ersätta indirekt skada som avses i 11 § 3 och 4 mom. endast om felet eller skadan beror på vårdslöshet på hans sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Rätt till skadestånd enligt denna paragraf omfattar även person- och sakskada som beställaren lider på grund av felet. Denna paragraf tillämpas dock inte på ersättning för</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>personskada som beror på fel i ett avlämnat element eller i det material som använts vid prestationen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sakskada som beror på fel i ett avlämnat element eller i det material som använts vid prestationen, om skadan drabbar annan egendom än byggnaden eller hemlösöre i huvudsakligen enskild användning, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sakskada som beror på fel i en anordning som hör till byggnadens utrustning, om skadan hänför sig till egendom som i användningshänseende inte har omedelbar anknytning till anordningen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av felet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet för andra än uppdragstagaren</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 22 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om en prestation som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet till följd av fel i kostnadsförslaget </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren har gett beställaren ett kostnadsförslag över sådana förnödenheter, arbeten eller åtgärder som krävs för att byggnaden skall bli färdig och som inte ingår i uppdragstagarens egen prestation och beställaren har haft grundad anledning att lita på att förslaget inte överskrids väsentligt, har beställaren rätt till en skälig ersättning ifall uppdragstagaren inte har varit omsorgsfull vid utarbetandet av förslaget och de kostnader som åsamkas beställaren av denna anledning blir väsentligt större än vad som beräknats. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_6">Priset och betalningen </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016__heading">Ungefärlig prisuppgift </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om monteringen av elementen eller en tjänst som ansluter sig till uppdragstagarens prestation och som avses i 1 § 2 mom. inte skall utföras till ett fast pris enligt avtalet, skall uppdragstagaren innan avtalet ingås lämna beställaren en ungefärlig prisuppgift. Priset för prestationen får då överstiga den ungefärliga prisuppgiften med högst 15 procent, om inte något annat följer av 24 §. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__heading">Prishöjningsvillkor </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>Ett avtalsvillkor enligt vilket uppdragstagaren har rätt att ensidigt höja ett avtalat pris eller överskrida den ungefärliga prisuppgiften mera än vad som stadgas i 23 § är giltigt endast om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>höjningen beror på en sådan lagändring eller ett sådant myndighetsbeslut som uppdragstagaren inte skäligen kan förväntas ha räknat med då avtalet ingicks eller på ett sådant hinder som drabbat byggandet, monteringen av elementen eller en annan prestation av uppdragstagaren och som står utanför uppdragstagarens kontroll och som han inte skäligen kan förväntas ha räknat med då avtalet ingicks och vars följder han inte heller skäligen skulle ha kunnat undgå eller övervinna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppdragstagarens prestation har uppskjutits på grund av beställaren och prishöjningen beror på en kostnadsstegring som av denna anledning åsamkats uppdragstagaren, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>höjningen beror på att uppgifter som beställaren har gett eller för vilkas anskaffande han har varit ansvarig inte stämmer.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren skall utan dröjsmål underrättas om prishöjningen och orsaken till den. Prishöjningsvillkoret får inte i fall som avses i 1 mom. 1 och 2 punkten åberopas efter att uppdragstagaren har fullgjort sin skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om prishöjningen i fall som avses i 1 mom. 1 punkten vore större än 5 procent av priset, har beställaren rätt att häva avtalet, utom i det fall att höjningen beror på en sådan utvidgning av skattebasen att en prestation som tidigare varit skattefri blir skattepliktig. Om höjningen i fråga om montering som ansluter sig till leveransen av elementen vore större än 15 procent av priset enligt avtalet, har beställaren rätt att häva avtalet i fråga om monteringen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__heading">Betalning och säkerhet </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Följer betalningstidpunkten inte av avtalet, skall beställaren betala när uppdragstagaren kräver det, dock inte förrän prestationen har avslutats enligt 3 § och beställaren har haft skälig möjlighet att undersöka prestationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren enligt avtalet skall betala uppdragstagaren någon del av priset i förskott, skall uppdragstagaren för beställaren ställa en betryggande säkerhet för förskottet, vilken skall gälla tills värdet av uppdragstagarens prestation motsvarar minst förskottsbetalningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>På en prestation som inte utförs till fast pris tillämpas vad som stadgas om prisspecifikation i 8 kap. 25 § 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om betalningen sker genom förmedling av en bank eller posten, anses betalningen vid en bedömning av uppdragstagarens rättigheter enligt 28-31 §§ ha skett den dag då banken eller posten har godkänt ett betalningsuppdrag som beställaren givit på ett behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_7">Påföljder vid beställarens avtalsbrott </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__heading">Avbeställning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren bryter mot avtalet genom att avbeställa elementen innan de har avlämnats, har uppdragstagaren inte rätt att hålla fast vid avtalet och kräva betalning. Däremot har uppdragstagaren rätt till ersättning enligt 30 § för den skada som han lider.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avbeställningen gäller en entreprenad eller enbart den montering som ansluter sig till leveransen av elementen eller någon annan tjänst som ingår i uppdragstagarens prestation, tillämpas 8 kap. 26 och 30 §§. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att inställa arbetet </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 8 kap. 27 § gäller på motsvarande sätt uppdragstagarens rätt att inställa ett arbete som förutsätts i ett avtal som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016__heading">Dröjsmålsränta </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen har uppdragstagaren rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen, om inte prestationen avbeställs eller avtalet hävs. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>29 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__heading">Hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen får uppdragstagaren häva avtalet, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har uppdragstagaren förelagt beställaren en bestämd tilläggstid för betalningen och är den inte oskäligt kort, får uppdragstagaren häva avtalet om beställaren inte betalar inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får uppdragstagaren häva avtalet endast om beställaren meddelar att han inte kommer att betala inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har elementen kommit i beställarens besittning, får uppdragstagaren häva avtalet i fråga om dem endast om han har förbehållit sig rätt till detta eller om beställaren avvisar elementen. Beträffande ett arbete eller en tjänst som skall utföras för beställaren får uppdragstagaren med stöd av 1 eller 2 mom. häva avtalet endast till den del arbetet eller tjänsten inte har utförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Sedan den försenade betalningen har erlagts får uppdragstagaren inte häva köpet på grund av beställarens dröjsmål med betalningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren häver avtalet på grund av beställarens dröjsmål med betalningen eller om beställaren avbeställer prestationen enligt 26 § 1 mom., har uppdragstagaren rätt till ersättning för sådana särskilda kostnader som han har haft för att ingå och fullgöra avtalet och som han sannolikt inte kan ha nytta av på annat sätt, samt för särskilda kostnader till följd av hävningen eller avbeställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>För annan skada har uppdragstagaren rätt till en ersättning som är skälig med hänsyn till det avtalade priset, tidpunkten för hävningen eller avbeställningen, åtgärder som har vidtagits för fullgörande av avtalet samt omständigheterna i övrigt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har dock inte rätt till skadestånd, om beställarens dröjsmål med betalningen eller avbeställningen beror på lag, avbrott i den allmänna samfärdseln eller betalningsrörelsen eller något annat liknande hinder som beställaren inte skäligen kan undvika eller övervinna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Ett avtal enligt vilket den ersättning som beställaren skall betala bestäms schablonmässigt som en viss del av priset eller enligt någon annan standardgrund är giltigt, om den avtalsenliga ersättningen är skälig med beaktande av den skada som en hävning eller avbeställning vanligen medför och stadgandena i 1-3 mom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__heading">Försummad skyldighet att medverka </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avlämnandet av elementen fördröjs på grund av beställaren, har uppdragstagaren rätt att få ersättning av beställaren för sådana kostnader för transport, upplagring eller skyddande av elementen samt försäkringsutgifter som blivit nödvändiga på grund av dröjsmålet. Ett avtal enligt vilket den ersättning som beställaren skall betala bestäms schablonmässigt som en viss del av priset eller enligt någon annan standardgrund är giltigt, om den avtalsenliga ersättningen är skälig med beaktande av de kostnader som vanligen åsamkas uppdragstagaren i sådana fall av dröjsmål som avses ovan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om monteringen av elementen hör till uppdragstagarens skyldigheter och monteringen fördröjs på grund av beställaren, har uppdragstagaren rätt till en skälig ersättning för den skada som han åsamkas på grund av att den arbetskraft som reserverats för monteringen inte kan erbjudas ersättande arbete.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation enligt 1 § 1 mom. 3 punkten fördröjs på grund av beställaren, har uppdragstagaren rätt till ersättning enligt 1 och 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation fördröjs orimligt av en orsak på beställarens sida, har uppdragstagaren rätt att häva avtalet och få skadestånd av beställaren enligt 30 §. Om monteringen av elementen hör till uppdragstagarens skyldigheter, har uppdragstagaren beträffande den motsvarande rätt till hävning och skadestånd. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_8">Övriga stadganden om köp av huselement samt byggnadsentreprenader </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016__heading">Tillämpning av köplagens stadganden </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i köplagen tillämpas på köp av element enligt detta kapitel, om inte annat följer av stadgandena i denna lag. På köp av element enligt detta kapitel tillämpas inte 13 § 3 mom., 31 och 47 §§, 49 § 3 mom. och 73 § 2 mom. köplagen. Stadgandena i 76 § 2 mom. köplagen tillämpas inte när vårdplikten ankommer på beställaren. Stadgandena i 75-78 §§ köplagen tillämpas inte på köp av element enligt detta kapitel, om den ersättning som tillkommer uppdragstagaren enligt dessa stadganden vore större än de är enligt 28-30 §§ i detta kapitel när uppdragstagaren häver köpet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016__heading">Begränsning av skadan och jämkning av skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 30 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om ett avtal som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>34 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016__heading">Andras än uppdragstagares ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 31 § och 8 kap. 34 eller 35 § om köparens eller beställarens rätt att på grund av fel rikta krav mot en näringsidkare i ett tidigare säljled eller en näringsidkare som uppdragstagaren har anlitat gäller på motsvarande sätt även avtal som nämns i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                    <num>10 kap.</num>
                    <heading eId="chp_10v20110227__heading">Tidsdelat boende och långfristiga semesterprodukter</heading>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>I detta kapitel föreskrivs det om avtal mellan näringsidkare och konsumenter som gäller försäljning eller förmedling av tidsdelat boende eller långfristiga semesterprodukter eller byte av tidsdelat boende. Dessutom föreskrivs det om marknadsföring från näringsidkare till konsumenter som gäller tidsdelat boende, långfristiga semesterprodukter och tillhörande förmedlings- och bytesverksamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i kapitlet gäller inte avtal utan krav på motprestation eller sådana avtal om tidsdelat boende eller om långfristiga semesterprodukter som gäller högst ett år. Bestämmelserna ska dock tillämpas om det tidsbegränsade avtalet om tidsdelat boende eller om en långfristig semesterprodukt kan fortsätta att gälla i mer än ett år utan att avtalsparterna särskilt avtalar om en förlängning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227">
                            <intro eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_1v20110227">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tidsdelat boende</i>
                                         en nyttjanderätt som delats upp i återkommande tidsperioder på det sätt som anges i ett avtal och som gäller en inkvarteringsanläggning som ansluter sig till fast eller lös egendom,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_2v20110227">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tidsandelsbostad</i>
                                         en byggnad eller en lägenhet som är avsedd för bostadsändamål och till vilken nyttjanderätten baserar sig på tidsdelat boende,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_3v20110227">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>långfristig semesterprodukt</i>
                                         rätten att under mer än ett år med stöd av ett avtal primärt få rabatter eller andra förmåner som hänför sig till inkvartering, antingen fristående från eller i samband med resor eller andra tjänster,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_4v20110227">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>bytesavtal</i>
                                         ett avtal om anslutning till ett bytessystem som ger ägaren av ett tidsdelat boende rätt att nyttja andra inkvarteringsanläggningar eller tjänster som omfattas av systemet,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_5v20110227">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>förmedlingsavtal</i>
                                         ett uppdrag att sälja eller köpa ett tidsdelat boende eller en långfristig semesterprodukt,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_6v20110227">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>anknytande avtal</i>
                                         ett avtal om tjänster i samband med ett avtal om tidsdelat boende eller om en långfristig semesterprodukt, när tjänsterna tillhandahålls av näringsidkaren eller en tredje part på grundval av en överenskommelse eller ett annat arrangemang mellan den tredje parten och näringsidkaren,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_7v20110227">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form</i>
                                         lämnande av information personligen antingen skriftligt eller elektroniskt så att mottagaren kan bevara och återge informationen i oförändrad form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__heading">Bestämmelsernas tvingande karaktär och tillämpning av främmande stats lag</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till konsumentens nackdel avviker från bestämmelserna i detta kapitel är ogiltiga, om inte något annat föreskrivs nedan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Om någon av fastigheterna som avtalet gäller är belägen i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (<i>EES-stat</i>) och lagen i någon annan stat än en EES-stat ska tillämpas på avtalet, gäller dock bestämmelserna i detta kapitel till den del de ger konsumenten ett bättre skydd än vad som följer av den lag som annars ska tillämpas. Bestämmelserna tillämpas på motsvarande sätt även på andra avtal som omfattas av tillämpningsområdet för detta kapitel, om näringsidkaren bedriver sin kommersiella eller yrkesmässiga verksamhet i en EES-stat eller på något sätt riktar sådan verksamhet till en EES-stat och avtalet faller inom ramen för sådan verksamhet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__heading">Förhandsinformation</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227">
                            <intro eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__intro">
                                <p>Näringsidkaren ska i god tid innan en konsument ingår ett avtal som omfattas av tilllämpningsområdet för detta kapitel eller ger ett bindande anbud som gäller ett sådant avtal ge konsumenten klara och tillräckliga uppgifter om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_1v20110227">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkaren som är part i avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_2v20110227">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>karaktären hos, innehållet i och nyttjandet av de rättigheter som avtalet gäller,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_3v20110227">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>priset, andra avgifter och kostnader,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_4v20110227">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>fastigheten, byggnaden, lägenheten eller någon annan inkvarteringsanläggning som nyttjanderätten enligt avtalet gäller,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_5v20110227">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>de tjänster som ingår i avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_6v20110227">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerrätten enligt 9 § och förbudet mot handpenning enligt 12 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_7v20110227">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalets giltighetstid och uppsägning eller annat upphörande av avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_8v20110227">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>möjligheten att låta konsumenttvistenämnden eller något annat organ som behandlar konsumenttvistefrågor avgöra meningsskiljaktigheter som gäller avtalet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>De uppgifter som avses i 1 mom. ska i fråga om ett erbjudande om tidsdelat boende, en långfristig semesterprodukt, ett förmedlingsavtal eller ett bytesavtal lämnas med det standardformulär för information som fastställts särskilt för varje avtalstyp. Formuläret ska tillhandahållas avgiftsfritt i varaktig form och enligt konsumentens val upprättas på ett av språken i den stat där han eller hon är bosatt eller är medborgare, om det är fråga om en EES-stat och språket är ett av Europeiska unionens officiella språk eller norska eller isländska.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om standarformulärens form och innehåll utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__heading">Marknadsföring</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring av rättigheter eller verksamhet som omfattas av tillämpningsområdet för detta kapitel ska näringsidkaren informera om det standardformulär som avses i 4 § och om var och hur konsumenten kan få det.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal erbjuds en konsument personligen vid en visning eller ett försäljningsevenemang, ska näringsidkaren i inbjudan klart ange evenemangets natur och dess kommersiella syfte. Konsumenten ska ha möjlighet att få det standardformulär för information som avses i 4 § när som helst under evenemanget.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>Ett tidsdelat boende eller en långfristig semesterprodukt får inte marknadsföras som en investering.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__heading">Avtalets form och språk</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Avtalet ska upprättas skriftligt och undertecknas av parterna. Konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Avtalet kan upprättas även elektroniskt så att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form. På elektronisk signering av avtalet tillämpas lagen om stark autentisering och elektroniska signaturer 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617">(617/2009)</ref>. I 7 kap. i den här lagen föreskrivs om formen för och innehållet i eventuella kreditavtal som anknyter till huvudavtalet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Avtalet ska enligt konsumentens val upprättas på ett av språken i den stat där han eller hon är bosatt eller är medborgare, om det är fråga om en EES-stat och språket är ett av Europeiska unionens officiella språk eller norska eller isländska. Om den fastighet som avtalet gäller är belägen i någon annan EES-stat än i den stat på vars språk avtalet upprättas, ska näringsidkaren dessutom lämna konsumenten en bestyrkt översättning av avtalet till språket i den stat där fastigheten är belägen. Om avtalet med en näringsidkare som är verksam i Finland upprättas på något annat språk än finska eller svenska, ska näringsidkaren på konsumentens begäran och enligt konsumentens val lämna konsumenten en översättning av avtalet till finska eller svenska.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__heading">Avtalets innehåll</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>De uppgifter som lämnats med det standardformulär för information som avses i 4 § är en del av avtalet, om inte avtalsparterna särskilt kommer överens om något annat. Näringsidkaren får ensidigt ändra uppgifterna i formuläret endast om ändringen är en följd av ovanliga och oförutsägbara omständigheter utanför näringsidkarens kontroll, vars konsekvenser näringsidkaren inte hade kunnat undvika ens genom att iaktta all vederbörlig aktsamhet. Konsumenten ska få information om ändringarna i varaktig form innan avtalet ingås. Uppgifterna i standardformuläret och ändringarna i dem ska anges i avtalet. I avtalet ska dessutom uppges vardera avtalspartens namn och adress samt datum och plats för ingående av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Till avtalet ska fogas ett separat standardformulär med vilket konsumenten kan meddela att han eller hon frånträder avtalet i enlighet med 9 §. Bestämmelser om formen för och innehållet i standardformuläret för frånträdande utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227__heading">Övriga krav som gäller ingående av avtal</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Innan ett avtal ingås ska näringsidkaren göra konsumenten uppmärksam särskilt på att det finns ångerrätt och på längden av den ångerfrist som avses i 9 § samt på det förbud mot handpenning under ångerfristen som avses i 12 §. Näringsidkaren ska se till att konsumenten separat undertecknar de avtalsvillkor som motsvarar dessa bestämmelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda avtalet inom 14 dagar från den dag då avtalet ingicks eller från en senare tidpunkt då konsumenten har fått sitt exemplar av avtalet. Om konsumenten erbjuds ett bytesavtal tillsammans med avtalet om tidsdelat boende, ska den ångerfrist som gäller avtalet om tidsdelat boende tillämpas på båda avtalen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska meddela näringsidkaren sitt beslut att frånträda avtalet med det standardformulär för frånträdande som avses i 7 § 2 mom. eller i någon annan varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    När konsumenten utövar sin ångerrätt upphör parternas skyldighet att genomföra avtalet. Av konsumenten får inte krävas ersättning för kostnader som frånträdandet eventuellt orsakat näringsidkaren eller för tjänster som utförts före frånträdandet. Näringsidkaren ska utan dröjsmål betala tillbaka de betalningar som han eventuellt fått av konsumenten. På de belopp som ska betalas tillbaka ska ränta betalas enligt den räntesats som anges i 3 § 2 mom. i räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/1982)</ref>
                                     räknat från den dag då betalningen togs emot.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__heading">Hur försummelse att lämna standardformulär påverkar ångerfristen</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har fogat det standardformulär för frånträdande som avses i 7 § 2 mom. till avtalet eller inte tillhandahållit konsumenten formuläret i någon annan varaktig form, löper ångerfristen ut ett år och 14 dagar efter den dag som avses i 9 § 1 mom. Om konsumenten har tillhandahållits standardformuläret under året i fråga, börjar den 14 dagar långa ångerfristen löpa från den dag då konsumenten har tagit emot formuläret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Om det standardformulär för information som avses i 4 § inte har tillhandahållits konsumenten i varaktig form, löper ångerfristen ut tre månader och 14 dagar efter den dag som avses i 9 § 1 mom. Om konsumenten har tillhandahållits standardformuläret under de tre månaderna i fråga, börjar den 14 dagar långa ångerfristen löpa från den dag då konsumenten har tagit emot formuläret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__heading">Återgång av ett anknytande avtal eller ett kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett huvudavtal om tidsdelat boende eller om en långfristig semesterprodukt återgår bytesavtal som eventuellt är knutna till det och andra anknytande avtal utan några åtgärder och utan påföljder för konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten med anledning av huvudavtalet har beviljats kredit av näringsidkaren själv eller av någon annan kreditgivare på grundval av ett avtal mellan denne och näringsidkaren eller på grundval av något annat arrangemang som gäller kreditgivning till konsumenter, återgår kreditavtalet då konsumenten frånträder huvudavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__heading">Förbud mot att ta emot betalningar under ångerfristen och under giltighetstiden för ett förmedlingsavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Innan den ångerfrist som anges i 9 eller 10 § har löpt ut får inte näringsidkaren eller en tredje part ta emot en betalning av konsumenten som grundar sig på ett avtal om tidsdelat boende, ett avtal om en långfristig semesterprodukt eller ett bytesavtal. Förbudet gäller även betalningsförbindelser, borgen, annan säkerhet och andra arrangemang som kan medföra att konsumenten blir betalningsskyldig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>På förmedlingsavtal tillämpas förbudet enligt 1 mom. mot att ta emot handpenningar eller ingå andra förbindelser eller arrangemang tills förmedlingsuppdraget har slutförts eller förmedlingsavtalet annars har upphört.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__heading">Betalningstabell för en långfristig semesterprodukt och uppsägning av avtalet</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren ska upprätta en betalningstabell för de betalningar som enligt avtalet gäller en långfristig semesterprodukt. I betalningstabellen ska alla betalningar som konsumenten måste erlägga, inklusive eventuella medlemsavgifter, indelas i lika stora betalningsposter som förfaller till betalning årligen. Av konsumenten får inte krävas andra betalningar utöver de betalningsposter som anges i betalningstabellen. Näringsidkaren ska minst 14 dagar före varje förfallodag sända konsumenten en faktura i varaktig form eller ett annat meddelande i varaktig form om att betalningen förfaller till betalning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Från och med att den andra betalningsposten förfaller till betalning har konsumenten rätt att säga upp ett avtal om en långfristig semesterprodukt utan påföljder genom att underrätta näringsidkaren om uppsägningen senast 14 dagar efter att ha tagit emot meddelandet om att betalningsposten för året i fråga förfaller till betalning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227__heading">Betalning av köpesumman för en tidsandelsbostad under byggtiden</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Om det avtalas om att köpesumman för en tidsandelsbostad till någon del ska betalas innan byggnadstillsynsmyndigheten har godkänt bostaden för användning, får förskottsposterna av köpesumman inte vara så stora att de står i disproportion till värdet av näringsidkarens prestation vid den tidpunkt då respektive post förfaller till betalning. Krav på att ett belopp som motsvarar minst tio procent av köpesumman ska betalas får framställas först när bostaden har godkänts för användning och konsumenten har haft en skälig möjlighet att granska den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227__heading">Tillämpning av bestämmelserna om konsumentköp</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om konsumentköp i 5 kap. gäller i tillämpliga delar också avtal om tidsdelat boende.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227__heading">Påföljderna vid brott mot vissa bestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>En näringsidkare som bryter mot bestämmelserna om marknadsföring och avtalsförhållandet i 4–8 eller 12–14 § i detta kapitel kan, om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, förbjudas att fortsätta ett sådant förfarande eller att upprepa det eller ett därmed jämförbart förfarande. I 2 och 3 kap. föreskrivs om meddelande av förbud och förenande av förbudet med vite.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3av20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                    <num>11 kap.</num>
                    <section eId="chp_3av20100746__sec_1v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <subsection eId="chp_3av20100746__sec_1v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    11 kap. har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20100746">27.8.2010/746</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 kap.</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Särskilda stadganden.</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>En näringsidkare som för säljarens eller uppdragstagarens räkning förmedlar ett avtal angående en konsumtionsnyttighet ansvarar enligt 5 och 8 kap. i denna lag samt enligt 41 § köplagen för fullgörandet av avtalet gentemot den konsument som skaffar nyttigheten. Sådant ansvar uppstår dock inte, om förmedlaren handlar för en annan näringsidkares räkning och konsumenten vid avtalsslutet var medveten om detta och om hur detta inverkar på hans rättigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Förmedlarens ansvar begränsar inte konsumentens rätt i förhållande till den andra avtalsparten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om fastighetsmäklares ansvar gäller vad som stadgas särskilt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1av19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 a § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1av19940016__heading">Tiden för väckande av skadeståndstalan i vissa fall </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1av19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Den som vill ha ersättning enligt denna lag för sakskada som ett fel i en vara har orsakat på annan egendom eller som ett fel i material som har använts vid utförandet av en tjänst har orsakat på annan egendom än föremålet för tjänsten skall väcka talan inom tre år från den dag då han fick vetskap om skadan och om den ersättningsskyldige. Talan skall dock väckas inom tio år från det att den ersättningsskyldige satte den skadegörande varan eller det skadegörande materialet i omlopp. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1bv19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 b § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1bv19940016__heading">Förhållande till skadeståndslagen och övriga lagar </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1bv19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i denna lag begränsar inte den skadelidandes rätt att kräva ersättning med stöd av skadeståndslagen, produktansvarslagen eller någon annan lag. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1cv20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 c §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1cv20131211__heading">Rätten att åberopa vissa meddelanden och dokument</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om ett sådant meddelande om fel som avses i denna lag eller ett meddelande om hävning eller frånträde av ett avtal har sänts till mottagaren på ett ändamålsenligt sätt, får avsändaren åberopa meddelandet fastän det försenas, förvanskas eller inte kommer fram.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Kan någon annan utredning inte lämnas om den tidpunkt vid vilken ett meddelande har kommit fram, anses ett meddelande som sänts per post ha kommit fram till mottagaren den sjunde dagen efter avsändandet och ett elektroniskt meddelande ha kommit fram den dag som det avsändes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Vad som i 1 och 2 mom. föreskrivs om meddelanden, gäller även bekräftelser, avtalsvillkor och andra dokument som näringsidkaren har sänt till konsumenten i enlighet med denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1dv19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 d § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1dv19940016__heading">Behandling av tvister </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1dv19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ett villkor enligt vilket en tvist mellan en näringsidkare och en konsument skall behandlas genom skiljeförfarande binder inte konsumenten, om villkoret är en del av ett avtal som ingåtts innan tvisten uppstått.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1dv19940016__subsec_2v20090140" finlex:originalVersion="@20090140" finlex:originalVersionLabel="13.3.2009/140">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om behörig domstol och om avtal om behörig domstol finns i 10 kap. i rättegångsbalken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1ev20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>1 e §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1ev20050029__heading">Beräkning av frister</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1ev20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Vid beräkning av frister som avses i denna lag beaktas inte den dag då det avtal ingicks eller den åtgärd vidtogs från vilken en frist börjar löpa. Om fristens sista dag är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag, kan åtgärden i fråga vidtas ännu den första vardagen därefter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1fv19980416" finlex:originalVersion="@19980416" finlex:originalVersionLabel="18.12.1998/416 år 1999">
                        <num>1 f §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1fv19980416__heading">Allmänna lagvalsbestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1fv19980416__subsec_1v19980416">
                            <content>
                                <p>Till den del något annat inte följer av denna eller någon annan lag, bestäms den lag som skall tillämpas på avtalsförpliktelser som avses i denna lag enligt den i Rom den 19 juni 1980 ingångna konventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser. Också när avtalsförpliktelser som avses i denna lag inte hör till tillämpningsområdet för nämnda konvention, iakttas konventionens bestämmelser i tillämpliga delar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_2__heading" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                            Närmare stadganden  
                            <ref href="#entryIntoForce_19940016">(5.1.1994/16)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närmare stadganden om tillämpning och verkställighet av denna lag kan utfärdas genom förordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <section eId="sec_3" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="38/1978">
                    <num>3 §</num>
                    <heading eId="sec_3__heading" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        Ikraftträdande  
                        <ref href="#entryIntoForce_19940016">(5.1.1994/16)</ref>
                    </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1978.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19820390" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.5.1982/390:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1983. Handels- och industriministeriet skall fastställa i 2 § 1 mom. avsett formulär i god tid före lagens ikraftträdande. Näringsidkare kan även göra ansökan och näringsstyrelsen godkänna i 2 § 1 mom. avsett formulär redan före lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>Lagen tillämpas på hem- och postförsäljning av konsumtionsvaror som sker den dag då lagen träder i kraft eller därefter.</p>
                        <p>Regeringens proposition 7/82, Ekonomiutsk. bet. 2/82, Stora utsk. bet. 43/82</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19830045" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.1.1983/45:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1984.</p>
                        <p>Regeringens proposition 215/82, Ekonomiutsk. bet. 15/82, Stora utsk. bet. 246/82</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19860385" name="entryIntoForce">
                    <heading>23.5.1986/385:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1987. Stadgandena i 7 kap. 6–9 §§ tillämpas inte förrän sex månader har förflutit från lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>Denna lag tillämpas på avtal som ingåtts efter dess ikraftträdande. På avtal om kontokredit som ingåtts innan lagen träder i kraft tillämpas dock 7 kap. 11–20 §§ och med stöd av 21 § utfärdade föreskrifter, när ett år har förflutit från lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>Regeringens proposition 88/85, Ekonomiutsk. bet. 1/86, Stora utsk. bet. 17/86</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19890008" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.1.1989/8:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 15 februari 1989.</p>
                        <p>Regeringens proposition 208/88, Ekonomiutsk. bet. 9/88, Stora utsk. bet. 215/88</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19900811" name="entryIntoForce">
                    <heading>24.8.1990/811:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1991.</p>
                        <p>Regeringens proposition 66/88, Lagutsk. bet. 6/90, Stora utsk. bet. 56/90</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19930084" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.1.1993/84:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/218">RP 218/92</ref>, EkUB 43/92, StoUB 6/92, Bilaga XIX till EES-avtalet: rådets direktiv (85/577/EEG)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19930085" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.1.1993/85:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. </p>
                        <p>Denna lag tillämpas på avtal som har träffats efter att lagen har trätt i kraft. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/238">RP 238/92</ref>, EkUB 48/92, Bilaga XIX till EES-avtalet: rådets direktiv (87/102/EEG och 90/88/EEG)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940016" name="entryIntoForce">
                    <heading>5.1.1994/16:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 1994.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts eller utfästelser som givits innan lagen har trätt i kraft tillämpas tidigare lag.</p>
                        <p>Stadgandena i 5 kap. 31 § angående ansvar för fel i tidigare säljled, stadgandena i 8 kap. 34 § angående materialleverantörs ansvar för fel samt stadgandena i 5 kap. 32 § och 8 kap. 35 § angående annan näringsidkares ansvar för fel tillämpas inte, om kravet riktas mot en näringsidkare som har avlämnat en felaktig vara eller ett felaktigt material eller utfört en felaktig prestation innan denna lag har trätt i kraft. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/360">RP 360/92</ref>, EkUB 40/93
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940541" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.1994/541:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1994.</p>
                        <p>Denna lag tillämpas på avtal som ingås efter att lagen trätt i kraft. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/13">RP 13/94</ref>, EkUB 16/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940759" name="entryIntoForce">
                    <heading>19.8.1994/759:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1994. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/88">RP 88/94</ref>, EkUB 26/94, Gemensamma EES-kommitténs beslut 21.3.1994 Nr 7/94; Bilaga II, punkt IV till EES-avtalet: rådets direktiv 92/75/EEG
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19941259" name="entryIntoForce">
                    <heading>16.12.1994/1259:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1995.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan lagen har trätt i kraft tillämpas de stadganden som gällde vid ikraftträdandet. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/218">RP 218/94</ref>, EkUB 31/94, Rådets direktiv 93/13/EEG; EGT nr L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19950037" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.1.1995/37:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 1995. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/300">RP 300/94</ref>, EkUB 43/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19971162" name="entryIntoForce">
                    <heading>11.12.1997/1162:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 1998.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts före ikraftträdandet tillämpas den lag som gäller när denna lag träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1997/181">RP 181/1997</ref>, EkUB 29/1997, RSv 191/1997
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19971241" name="entryIntoForce">
                    <heading>19.12.1997/1241:</heading>
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1997/220">RP 220/1997</ref>, EkUB 33/1997, RSv 212/1997, Rådets direktiv 92/42/EEG; EGT nr L 167, 22.6.1992, s. 17, Rådets direktiv 92/75/EEG; EGT nr L 297, 13.10.1992, s. 16, Rådets direktiv 93/68/EEG; EGT nr L 220, 30.8.1993, s. 1, Parlamentets och rådets direktiv 96/57/EG; EGT nr L 236, 18.9.1996, s. 36
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19980416" name="entryIntoForce">
                    <heading>18.12.1998/416 år 1999:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. </p>
                        <p>På avtal som ingåtts före denna lags ikraftträdande tillämpas tidigare lag.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1998/103">RP 103/1998</ref>, LaUB 14/1998, RSv 174/1998, Rådets direktiv 93/13/EEG; EGT nr L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19990514" name="entryIntoForce">
                    <heading>22.4.1999/514:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1999.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1996/199">RP 199/1996</ref>, LaUB 30/1998, RSv 302/1998
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20001072" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.12.2000/1072:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 2001.</p>
                        <p>
                            Genom denna lag upphävs förordningen den 30 december 1993 om hem- och postförsäljning 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute/1993/1601">(1601/1993)</ref>. De tillstånd som beviljats med stöd av 2 och 3 § i förordningen upphör att gälla när denna lag träder i kraft.
                        </p>
                        <p>På avtal som har ingåtts innan denna lag träder i kraft skall den lag som gäller vid lagens ikraftträdande tillämpas.</p>
                        <p>Hemförsäljningshandlingar enligt ett formulär som handels- och industriministeriet har fastställt eller Konsumentverket särskilt har godkänt före ikraftträdandet av denna lag får användas i ett års tid efter lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2000/79">RP 79/2000</ref>, EkUB 24/2000, RSv 140/2000, Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EY (397L007); EGT nr L 144, 4.6.1997, s. 19, Europaparlamentets och rådets direktiv 97/55/EY (397L0055); EGT nr L 290, 23.10.1997, s. 18
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20011258" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.12.2001/1258:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2002. </p>
                        <p>På avtal som slutits innan lagen träder i kraft skall den lag som gäller vid ikraftträdandet tillämpas.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/89">RP 89/2001</ref>, EkUB 18/2001, RSv 139/2001, Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/44/EG (31999L0044); EGT nr L 171, 7.7.1999, s. 12
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20011547" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.12.2001/1547:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 2002.</p>
                        <p>Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/105">RP 105/2001</ref>, LaUB 23/2001, RSv 191/2001
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20020391" name="entryIntoForce">
                    <heading>24.5.2002/391:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2002.</p>
                        <p>På utfästelser som har givits och avtal som har ingåtts före lagens ikraftträdande tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2002/14">RP 14/2002</ref>, EkUB 5/2002, RSv 52/2002, Rådets direktiv 85/577/EEG (31985L0577); EGT nr L 372, 31.12.1985, s. 31, Rådets direktiv 93/13/EEG (31993L0013); EGT nr L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20020460" name="entryIntoForce">
                    <heading>5.6.2002/460:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2002.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/194">RP 194/2001</ref>, EkUB 4/2002, RSv 44/2002, Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/31/EG (300L0031); EGT nr L 178, 17.7.2000, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20030741" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.8.2003/741:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2004.</p>
                        <p>
                            En konsumentfordran som uppkommit före lagens ikraftträdande preskriberas i enlighet med 21 § 3 mom. lagen om preskription av skulder 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/728">(728/2003)</ref>.
                        </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2002/187">RP 187/2002</ref>, EkUB 28/2002, RSv 278/2002
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20050029" name="entryIntoForce">
                    <heading>21.1.2005/29:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 april 2005.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts innan denna lag har trätt i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Lagens 7 kap. 3 § 2 mom. tillämpas emellertid när någon obehörigen efter ikraftträdandet av denna lag använder ett identifieringsmedel som berättigar till användning av en finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2004/122">RP 122/2004</ref>, EkUB 20/2004, RSv 166/2004, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/65/EG (32002L0065); EGT nr L 271, 9.10.2002, s. 16
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20080561" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.8.2008/561:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 oktober 2008.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2008/32">RP 32/2008</ref>, EkUB 11/2008, RSv 67/2008, Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG (305L0029); EGT nr L 149, 11.6.2005, s. 22
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20090140" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.3.2009/140:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 2009.</p>
                        <p>På ärenden som har inletts före lagens ikraftträdande tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2008/70">RP 70/2008</ref>, LaUB 16/2008, RSv 5/2009
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20090844" name="entryIntoForce">
                    <heading>6.11.2009/844:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 februari 2010.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts innan denna lag träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gäller vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/64">RP 64/2009</ref>, EkUB 13/2009, RSv 132/2009, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/65/EG (32002L0065); EGT nr L 271, 9.10.2002, s.16.
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20091395" name="entryIntoForce">
                    <heading>22.12.2009/1395:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2010.</p>
                        <p>Dock träder 7 kap. 24 § 3 mom. i kraft den 1 februari 2010.</p>
                        <p>Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/161">RP 161/2009</ref>, FvUB 18/2009, RSv 205/2009
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20100291" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.4.2010/291:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 maj 2010.</p>
                        <p>Om det förfarande som leder till att kontoinnehavaren ställs till ansvar har skett innan denna lag träder i kraft ska i stället för denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Till den del som identifieringsmedlet har använts obehörigen efter denna lags ikraftträdande tillämpas dock denna lag, om inte tillämpning av den lag som gällde vid ikraftträdandet leder till ett fördelaktigare resultat för kontoinnehavaren.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/169">RP 169/2009</ref>, EkUB 4/2010, RSv 38/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/64/EG; (32007L0064) EUT nr L 319, 5.12.2007, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20100746" name="entryIntoForce">
                    <heading>27.8.2010/746:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 december 2010.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas dock 13 § 1 mom. och 2 mom. 4 punkten, 14 § 2 mom. och 25 §.</p>
                        <p>På avtal om engångskrediter som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas dessutom 23 §.</p>
                        <p>På avtal om fortlöpande krediter som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas dessutom 24 §, 30–32 och 46 § samt 47 § 1 mom. till den del momentet gäller regelbundna underrättelser till konsumenten i varaktig form, 2 mom. samt 3 mom. till den del momentet gäller regelbundna underrättelser till konsumenten i varaktig form och underrättelser om att kreditgränsen har överskridits.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/24">RP 24/2010</ref>, EkUB 10/2010, RSv 89/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG (308L0048); EGT nr L 133, 22.5.2008, s. 66, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG (309L0022); EGT nr L 110, 1.5.2009, s. 30
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20110227" name="entryIntoForce">
                    <heading>11.3.2011/227:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 15 juni 2011.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan denna lag träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/220">RP 220/2010</ref>, EkUB 39/2010, RSv 289/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/122/EG (32008L0122); EGT nr L 33, 3.2.2009, s. 10
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20120684" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.11.2012/684:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/108">RP 108/2012</ref>, EkUB 9/2012, RSv 98/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130133" name="entryIntoForce">
                    <heading>31.1.2013/133:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 2013.</p>
                        <p>Åtgärder som krävs för verkställigheten av denna lag får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/124">RP 124/2012</ref>, LaUB 15/2012, RSv 158/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130207" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.3.2013/207:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juni 2013.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Vad som föreskrivs i 7 kap. 13 § 2 mom. 3 punkten och 3 mom. tilllämpas dock också på kommunikation i anslutning till avtal som ingåtts före ikraftträdandet av denna lag.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/78">RP 78/2012</ref>, EkUB 15/2012, RSv 3/2013
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20131211" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.12.2013/1211:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 13 juni 2014.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag ska dock 2 kap. 14 § tillämpas.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2013/157">RP 157/2013</ref>, EkUB 34/2013, RSv 174/2013, Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/83/EU  (32011L0083); EUT nr L 304, 22.11.2011, s. 64, Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG  (32005L0029); EUT nr L 149, 11.6.2005, s. 22
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20151699" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.12.2015/1699:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 9 januari 2016.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2015/74">RP 74/2015</ref>, EkUB 13/2015, RSv 69/2015, Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/11/EU (32013L0011); EUT L 165, 18.6.2013, s. 63–79
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20160851" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.10.2016/851:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2017.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2016/77">RP 77/2016</ref>, EkUB 17/2016, RSv 105/2016, Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/17/EU av den 4 februari 2014 om konsumentkreditavtal som avser bostadsfastighet och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2013/36/EU och förordning (EU) nr 1093/2010; EUT L 60, 28.2.2014, s. 34
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170457" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.2017/457:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 3 juli 2017.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2016/228">RP 228/2016</ref>, FvUB 8/2017, RSv 57/2017
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170899" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.12.2017/899:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 13 januari 2018.</p>
                        <p>Till den del en identifikator har använts på ett obehörigt sätt efter ikraftträdandet av denna lag tillämpas 7 kap. 1 § 4 mom. och 40 §, även om det förfarande för vilket konsumenten avkrävs ansvar skulle ha inträffat före ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/132">RP 132/2017</ref>, EkUB 19/2017, RSv 132/2017
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1978/38/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="1978-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="38"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/fin@20170902/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/fin@20170902"/>
                    <FRBRdate date="1978-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-08" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20170902"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/fin@20170902/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/fin@20170902.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Kuluttajansuoja" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2190"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-justice" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-justice" showAs="Oikeusministeriö"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>1978</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-justice"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1978-09-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:commonName>Kuluttajalaki</finlex:commonName>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/164">164/2026</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/109">109/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/549">549/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/1359">1359/1999</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/403">403/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1602">1602/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1601">1601/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1986/874">874/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1997/515">515/1997</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1995/1147">1147/1995</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1989/9">9/1989</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2010/789">789/2010</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/291">291/2011</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/406">406/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/110">110/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/8">8/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/601">601/2008</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1986/873">873/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1983/847">847/1983</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/130">130/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/938">938/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/460">460/2013</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1600">1600/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2012/298">298/2012</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/1123">1123/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/553">553/2013</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/639">639/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/9">9/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/570">570/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/772">772/1994</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/470">470/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/796">796/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1052">1052/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2004/541">541/2004</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1998/1038">1038/1998</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1997/1298">1298/1997</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/318">318/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/854">854/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1271">1271/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/859">859/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/1009">1009/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/20">20/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2027-07-01">1.7.2027</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luvun 8 a §:ää, 5 a luvun 2 §:ää ja 6 luvun 2 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-01-13">13.1.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 1, 15, 40 ja 51 §:ää sekä 7 a luvun 33 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2002/391">391/2002</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-07-01">1.7.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 5 luvun 22 §:ää, 6 luvun 5 §:ää ja 8 luvun 3 §; lis. 1 luvun 2 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/541">541/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-09-01">1.9.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/84">84/1993</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-01-01">1.1.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ks. A 1487/93; muutt. 6 lukua</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-07-01">1.7.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:dateInForceEnd date="2020-12-31">31.12.2020</finlex:dateInForceEnd>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 3 ja 8 §:ää; lis. 7 luvun 13 b, 17 c ja 24 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/140">140/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2009-09-01">1.9.2009</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 12 luvun 1 d §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2003/741">741/2003</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2004-01-01">1.1.2004</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 12 luvun 1 e §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2001/1258">1258/2001</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-01-01">1.1.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/354">354/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-01">1.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 a luvun 14 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/844">844/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-02-01">1.2.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2000/1072">1072/2000</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2001-03-01">1.3.2001</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/1096">1096/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-01-03">3.1.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 9 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/514">514/1999</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-09-01">1.9.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 7 luvun 18 §, muutt. 11 luvun 2 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/542">542/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luvun 18 § ja 20 §:ää, 7 luvun 51 §:ää sekä 7 a luvun 33 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2019/596">596/2019</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2019-09-01">1.9.2019</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>4 luvun 1 ja 2 §:ää, 7 luvun 6, 7 ja 17 a §:ää sekä 7 a luvun 31 §:ää; lis. 7 luvun 17 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1986/385">385/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2001/1547">1547/2001</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-03-01">1.3.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1995/37">37/1995</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-03-01">1.3.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>lis. 2 lukuun 8 a §:n</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2010/291">291/2010</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-05-01">1.5.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 19 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/416">416/1999</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-04-01">1.4.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1990/811">811/1990</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1991-01-01">1.1.1991</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1983/45">45/1983</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/693">693/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-01-01">1.1.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/189">189/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-05-05">5.5.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 5 luvun 16 a §:ää sekä 9 luvun 16 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2002/460">460/2002</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-07-01">1.7.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>lis. 2 luvun 1 a ja 4 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/1211">1211/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2014-06-13">13.6.2014</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2010/746">746/2010</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-12-01">1.12.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 11 luku, muutt. 6 a luvun 12 § ja 7 luku</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/188">188/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-07-01">1.7.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>lis. 7 a luvun 14 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/85">85/1993</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-01-01">1.1.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ks. A 1487/93; muutt. 7 lukua</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2008/561">561/2008</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2008-10-01">1.10.2008</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luku</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/1395">1395/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-01-01">1.1.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luvun 18 ja 20 § sekä 7 luvun 24 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1989/8">8/1989</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2016/851">851/2016</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2017-01-01">1.1.2017</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1982/390">390/1982</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2021/1242">1242/2021</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-01-01">1.1.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/759">759/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-09-01">1.9.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>lis. 2 lukuun 13 §:n</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1194">1194/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2021-01-01">1.1.2021</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:dateInForceEnd date="2021-09-30">30.9.2021</finlex:dateInForceEnd>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 3 ja 8 §:ää; lis. 7 luvun 8 a, 13 b. 17 c ja 24 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/165">165/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-04-26">26.4.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 4 ja 13 §:ää sekä 7 a luvun 31 §:ää; lis. 7 luvun 23 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/457">457/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2017-07-03">3.7.2017</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 15 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/449">449/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-10-01">1.10.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 6 luvun 4 ja 25 §:ää, 7 luvun 3, 13, 15 ja 17 a § sekä 50 ja 51 §:ää; lis. 6 luvun 12 b ja 12 c §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1162">1162/1997</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1998-03-01">1.3.1998</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1241">1241/1997</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1998-01-01">1.1.1998</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 2 luvun 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2005/29">29/2005</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2005-04-01">1.4.2005</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/1602">1602/1993</finlex:ref>
                        <finlex:noteEditorial>7 luvun poikk. soveltamista kosk. A</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/1259">1259/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-01-01">1.1.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2012/684">684/2012</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-01-01">1.1.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luvun 17 §:ää, 3 luvun 3 §:ää ja 7 luvun 51 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/16">16/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-07-01">1.7.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1212">1212/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-12-31">31.12.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luvun 14 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/572">572/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-07-15">15.7.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 6 luvun 19 § sekä 6 luvun 14, 16 ja 25 §:ää, 7 luvun 50 §:ää, 7 a luvun 32 §:ää ja 10 luvun 16 §:ää; lis. 2 luvun 19 a §, 6 luvun 13 a §, 6 a luvun 19 § ja 9 luvun 35 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/902">902/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-07-01">1.7.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 6 luvun 2 ja 4 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/207">207/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-06-01">1.6.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 13 ja 14 § sekä 3 ja 22 §:ää, lis. 7 luku 17 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/697">697/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-07-15">15.7.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. L:n 1242/2021 voimaantulosäännöstä</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/133">133/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-09-01">1.9.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 luvun 20 §:ää ja 3 luvun 4 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2015/1699">1699/2015</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-01-09">9.1.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>lis. 2 luvun 8 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/31">31/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-19">19.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2011/227">227/2011</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2011-06-15">15.6.2011</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 2 luvun 14 §, muutt. 6 luvun 5 ja 6 §:ää sekä 10 luku</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/740">740/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-04-01">1.4.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 7 luvun 14 §:ää ja 7 a luvun 11 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/swe@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/fin@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/fin@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>38/1978</docNumber>
                <docTitle>Kuluttajansuojalaki</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 luku</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Yleiset säännökset</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämä laki koskee kulutushyödykkeiden tarjontaa, myyntiä ja muuta markkinointia elinkeinonharjoittajilta kuluttajille. Lakia sovelletaan myös, kun elinkeinonharjoittaja välittää hyödykkeitä kuluttajille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tämä laki ei koske lakisääteisiä vakuutuksia eikä työntekijän ryhmähenkivakuutusta tai sitä vastaavaa kunnallisen eläkelaitoksen myöntämää etuutta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Mitä tässä laissa säädetään kaupasta on sovellettava myös vaihtoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2av20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>2 a §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2av20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän lain 3, 4 ja 6 a luvun säännökset sekä 6 luvun säännökset kotimyynnistä koskevat soveltuvin osin takauksesta ja vierasvelkapanttauksesta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/361">(361/1999)</ref>
                                     tarkoitettujen yksityistakaajien ja yksityisten pantinantajien sitoumuksia luotonantajille.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>3 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Kulutushyödykkeellä tarkoitetaan tässä laissa tavaroita, palveluksia sekä muita hyödykkeitä ja etuuksia, joita tarjotaan luonnollisille henkilöille tai joita tällaiset henkilöt olennaisessa määrässä hankkivat yksityistä talouttaan varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Kuluttajana pidetään tässä laissa luonnollista henkilöä, joka hankkii kulutushyödykkeen pääasiassa muuhun tarkoitukseen kuin harjoittamaansa elinkeinotoimintaa varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajalla tarkoitetaan tässä laissa luonnollista henkilöä taikka yksityistä tai julkista oikeushenkilöä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen ammattimaisesti pitää kaupan, myy tai muutoin tarjoaa kulutushyödykkeitä vastiketta vastaan hankittaviksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 §</num>
                        <content>
                            <p>
                                6 § on kumottu L:lla 
                                <ref href="#entryIntoForce_19940016">5.1.1994/16</ref>.
                            </p>
                        </content>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                    <num>2 luku</num>
                    <heading eId="chp_2v20080561__heading">Markkinointi ja menettelyt asiakassuhteessa</heading>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561__heading">Hyvän tavan vastaisen markkinoinnin ja sopimattoman menettelyn kielto</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Markkinointi ei saa olla hyvän tavan vastaista eikä siinä saa käyttää kuluttajien kannalta sopimatonta menettelyä. Sopimatonta menettelyä ei saa käyttää myöskään asiakassuhteessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__heading">Markkinoinnin hyvän tavan vastaisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Markkinointia pidetään hyvän tavan vastaisena, jos se on selvästi ristiriidassa yleisesti hyväksyttyjen yhteiskunnallisten arvojen kanssa ja erityisesti jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>se loukkaa ihmisarvoa taikka uskonnollista tai poliittista vakaumusta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>siinä esiintyy sukupuoleen, ikään, etniseen tai kansalliseen alkuperään, kansalaisuuteen, kieleen, terveydentilaan, vammaisuuteen, seksuaaliseen suuntautumiseen tai muuhun henkilöön liittyvään seikkaan perustuvaa syrjintää; taikka</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>siinä suhtaudutaan hyväksyvästi toimintaan, jossa vaarannetaan terveyttä, yleistä turvallisuutta tai ympäristöä ilman, että tällaisen toiminnan esittämiseen on markkinoitavaan hyödykkeeseen liittyvää asiallista perustetta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Alaikäisille suunnattua tai alaikäiset yleisesti tavoittavaa markkinointia pidetään hyvän tavan vastaisena erityisesti, jos siinä käytetään hyväksi alaikäisen kokemattomuutta tai herkkäuskoisuutta, jos se on omiaan vaikuttamaan haitallisesti alaikäisen tasapainoiseen kehitykseen tai jos siinä pyritään sivuuttamaan vanhempien mahdollisuus toimia täysipainoisesti lapsensa kasvattajina. Hyvän tavan vastaisuutta arvioitaessa otetaan huomioon markkinoinnin yleisesti tavoittamien alaikäisten ikä ja kehitystaso sekä muut olosuhteet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__heading">Menettelyn sopimattomuus</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Menettelyä pidetään sopimattomana, jos se on:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinotoiminnassa yleisesti hyväksyttävän asianmukaisen menettelytavan vastainen; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>omiaan selvästi heikentämään kuluttajan kykyä tehdä perusteltu ostopäätös tai kulutushyödykkeeseen liittyvä muu päätös ja johtamaan siihen, että kuluttaja tekee päätöksen, jota hän ei ilman menettelyä olisi tehnyt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Sopimattomina pidetään erityisesti menettelyjä, jotka ovat 4–14 §:n vastaisia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_3v20080561">
                            <content>
                                <p>Jos menettely on suunnattu tietylle kuluttajaryhmälle, menettelyn sopimattomuutta arvioidaan tämän kuluttajaryhmän näkökulmasta. Jos menettely on omiaan heikentämään sellaisten kuluttajien päätöksentekoa, jotka ovat erityisen alttiita vaikuttamiselle ikänsä, vammansa tai herkkäuskoisuutensa vuoksi, ja elinkeinonharjoittajan olisi pitänyt se kohtuudella ymmärtää, menettelyn sopimattomuutta arvioidaan tällaisen kuluttajaryhmän näkökulmasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561__heading">Markkinoinnin tunnistettavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Markkinoinnista on käytävä selkeästi ilmi sen kaupallinen tarkoitus sekä se, kenen lukuun markkinoidaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561__heading">Sekaannuksen vaara</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vertaileva mainonta tai muu markkinointi ei saa aiheuttaa sekaannuksen vaaraa elinkeinonharjoittajan ja kilpailijan tavaramerkkien, toiminimien tai muiden erottavien tunnusten taikka hyödykkeiden kesken, jos se on omiaan johtamaan siihen, että kuluttaja tekee ostopäätöksen tai muun kulutushyödykkeeseen liittyvän päätöksen, jota hän ei ilman tällaista markkinointia olisi tehnyt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__heading">Kielto antaa totuudenvastaisia tai harhaanjohtavia tietoja</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Markkinoinnissa tai asiakassuhteessa ei saa antaa totuudenvastaisia tai harhaanjohtavia tietoja, jos tiedot ovat omiaan johtamaan siihen, että kuluttaja tekee ostopäätöksen tai muun kulutushyödykkeeseen liittyvän päätöksen, jota hän ei ilman annettuja tietoja olisi tehnyt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__intro">
                                <p>Totuudenvastaiset tai harhaanjohtavat tiedot voivat koskea erityisesti:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen olemassaoloa, saatavuutta, lajia, laatua, määrää ja muita keskeisiä ominaisuuksia;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen alkuperää, valmistustapaa ja -aikaa, käyttöä ja käytön vaikutuksia sekä hyödykkeelle tehtyjen testien tuloksia;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen hintaa tai sen määräytymisen perusteita, erityistä hintaetua ja maksuehtoja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_4v20080561">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen toimitusaikaa ja muita toimitusehtoja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_5v20080561">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>myyntimenettelyn luonnetta, asiakaspalvelua sopimuksen teon jälkeen ja asiakasvalitusten käsittelyä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_6v20080561">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>huollon, korjausten ja varaosien tarvetta ja saatavuutta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_7v20080561">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan tai hänen edustajansa henkilöllisyyttä, yhteystietoja, ominaisuuksia ja asemaa markkinoilla sekä heidän saamiansa palkintoja ja tunnustuksia;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_8v20080561">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan oikeuksia ja velvollisuuksia, mukaan lukien sitoumusta noudattaa käytännesääntöihin sisältyviä velvoitteita;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_9v20080561">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajan oikeuksia, velvollisuuksia ja riskejä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__heading">Olennaisten tietojen antamatta jättäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Markkinoinnissa tai asiakassuhteessa ei saa jättää antamatta sellaisia asiayhteys huomioon ottaen olennaisia tietoja, jotka kuluttaja tarvitsee ostopäätöksen tai muun kulutushyödykkeeseen liittyvän päätöksen tekemiseksi ja joiden puuttuminen on omiaan johtamaan siihen, että kuluttaja tekee päätöksen, jota hän ei olisi riittävin tiedoin tehnyt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Arvioitaessa tietojen riittävyyttä otetaan huomioon tietojen selkeys, ymmärrettävyys ja oikea-aikaisuus, käytettyyn viestimeen liittyvät rajoitteet sekä elinkeinonharjoittajan muut toimenpiteet olennaisten tietojen antamiseksi kuluttajille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_3v20080561">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan terveyden ja turvallisuuden kannalta tarpeelliset tiedot on aina annettava.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__heading">Tiedonantovelvollisuus tarjottaessa yksilöityä kulutushyödykettä</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Tarjottaessa yksilöityä kulutushyödykettä tiettyyn hintaan markkinoinnista on käytävä ilmi:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen pääominaisuudet siinä laajuudessa kuin on asianmukaista ottaen huomioon kulutushyödyke ja käytetty viestin;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan nimi ja maantieteellinen osoite sekä, jos elinkeinonharjoittaja toimii toisen elinkeinonharjoittajan asiamiehenä tai edustajana, samat tiedot hänen päämiehestään;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen kokonaishinta veroineen tai, jos täsmällistä hintaa ei hyödykkeen luonteen takia kohtuudella voida ilmoittaa, hinnan määräytymisen perusteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa kokonaishintaan sisältymättömät toimituskulut tai, jos näitä kuluja ei voida kohtuudella laskea etukäteen, tieto siitä, että tällaisia kuluja voi aiheutua;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>maksua, toimitusta, sopimuksen täyttämistä ja asiakasvalituksia koskevat käytännöt, jos ne poikkeavat siitä, mitä kuluttajilla on yleensä aihetta olettaa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>mahdollinen oikeus peruuttaa tai irtisanoa sopimus.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 a §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__heading">Ennen sopimuksen tekemistä annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään tiedonantovelvollisuudesta, elinkeinonharjoittajan on muussa kuin kulutushyödykkeiden koti- ja etämyynnissä ennen kulutushyödykesopimuksen tekemistä annettava kuluttajalle selkeästi ja ymmärrettävästi seuraavat tiedot, elleivät nämä tiedot ilmene muutoin asiayhteydestä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen pääominaisuudet siinä laajuudessa kuin on asianmukaista ottaen huomioon kulutushyödyke ja käytetty viestin;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan nimi, sijaintipaikan maantieteellinen osoite sekä puhelinnumero;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen kokonaishinta veroineen tai, jos täsmällistä hintaa ei hyödykkeen luonteen takia kohtuudella voida ilmoittaa, hinnan määräytymisen perusteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa kokonaishintaan sisältymättömät toimituskulut tai, jos näitä kuluja ei voida kohtuudella laskea etukäteen, tieto siitä, että tällaisia kuluja voi aiheutua;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa maksua, toimitusta ja muuta sopimuksen täyttämistä koskevat ehdot ja asiakasvalituksia koskevat käytännöt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>maininta tavaroita koskevasta lakisääteisestä virhevastuusta sekä tarvittaessa maininta asiakastuesta, muista kaupanteon jälkeisistä palveluista ja takuusta sekä niitä koskevista ehdoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa sopimuksen kesto tai, jos sopimus on voimassa toistaiseksi tai sitä jatketaan automaattisesti, sen päättämistä koskevat ehdot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa digitaalisen sisällön toimivuus, mukaan lukien digitaalisen sisällön yhteentoimivuus laitteistojen ja ohjelmistojen kanssa siltä osin kuin elinkeinonharjoittaja siitä tietää tai hänen voidaan kohtuudella olettaa siitä tietävän.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Mitä tässä pykälässä säädetään, ei sovelleta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>välittömästi täytettävään päivittäiseen kulutushyödykesopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>rahoituspalvelua tai -välinettä koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kiinteän omaisuuden kauppaa tai vuokraamista taikka muuta oikeutta kiinteään omaisuuteen koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        asuntokauppalain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/843">(843/1994)</ref>
                                         soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        asumisoikeusasunnoista annetussa laissa 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/650">(650/1990)</ref>
                                         tarkoitettuun asumisoikeuden luovuttamista koskevaan sopimukseen;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        asuinhuoneiston vuokrauksesta annetussa laissa 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1995/481">(481/1995)</ref>
                                         tarkoitettuun huoneenvuokrasopimukseen;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>10 luvun soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valmismatkalain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/1079">(1079/1994)</ref>
                                         soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>matkustajaliikenteen palveluja koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        sopimukseen, joka koskee arpajaislain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/1047">(1047/2001)</ref>
                                         soveltamisalaan kuuluvaa palvelua;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>jakeluautomaatin avulla tai automatisoidussa liiketilassa tehtävään sopimukseen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699" finlex:originalVersion="@20151699" finlex:originalVersionLabel="30.12.2015/1699">
                        <num>8 b §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__heading">Velvollisuus antaa tietoja tuomioistuimen ulkopuolisista riidanratkaisuelimistä</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__subsec_1v20151699">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittajalla on verkkosivusto, hänen on pidettävä sivustolla kuluttajien saatavissa helposti, selkeästi ja ymmärrettävästi tieto vähintään yhdestä sellaisesta riidanratkaisuelimestä, joka on ilmoitettu kuluttajariitojen vaihtoehtoisesta riidanratkaisusta sekä asetuksen (EY) N:o 2006/2004 ja direktiivin 2009/22/EY muuttamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/11/EU 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti Euroopan komissiolle ja joka on toimivaltainen käsittelemään elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisiä riita-asioita. Sivustolla on pidettävä saatavilla myös riidanratkaisuelimen verkkosivuston osoite. Vastaavat tiedot on mainittava myös elinkeinonharjoittajan laatimissa ja kuluttajalle annettavissa vakioehdoissa. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__subsec_2v20151699">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja on tehnyt elinkeinonharjoittajalle kulutushyödykettä koskevan virheilmoituksen eivätkä osapuolet ole päässeet sopimukseen asiassa, 1 momentissa mainitut tiedot on annettava kuluttajalle kirjallisesti tai muulla pysyvällä tavalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__heading">Kielto käyttää aggressiivisia menettelyjä</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Markkinoinnissa tai asiakassuhteessa ei saa käyttää aggressiivista menettelyä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Aggressiivisena menettelynä pidetään häirintää, pakottamista ja muuta sellaista kuluttajan painostamista, joka on omiaan johtamaan siihen, että kuluttaja tekee ostopäätöksen tai muun kulutushyödykkeeseen liittyvän päätöksen, jota hän ei ilman painostamista olisi tehnyt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__intro">
                                <p>Menettelyn aggressiivisuutta arvioitaessa otetaan huomioon erityisesti:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>menettelyn ajoitus, paikka, luonne ja kesto;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uhkaava tai halventava kielenkäyttö tai käyttäytyminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajan vastoinkäymisten tai muiden sellaisten henkilöön liittyvien seikkojen hyväksikäyttö, jotka heikentävät kuluttajan arvostelukykyä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_4v20080561">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimukseen tai lakiin perustuvien kuluttajan oikeuksien käytön hankaloittaminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_5v20080561">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uhkaus ryhtyä toimiin, jotka eivät ole lain mukaan sallittuja.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561__heading">Kulutushyödykkeiden toimittaminen ilman tilausta</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Markkinoinnissa ei saa tarjota kulutushyödykkeitä toimittamalla niitä kuluttajille ilman nimenomaista tilausta ja edellyttämällä kuluttajalta maksua, hyödykkeen palauttamista tai säilyttämistä taikka muuta toimenpidettä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>10 a §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__heading">Lisämaksujen periminen</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Ennen sopimuksen tekemistä elinkeinonharjoittajan on pyydettävä kuluttajan nimenomainen suostumus kaikkiin lisämaksuihin, jotka eivät sisälly kulutushyödykkeestä perittäväksi ilmoitettuun hintaan. Nimenomaisena suostumuksena ei pidetä sitä, että kuluttaja ei ole hylännyt elinkeinonharjoittajan käyttämää oletusvalintaa lisämaksun hyväksymisestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja ei ole antanut nimenomaista suostumusta lisämaksuun, hänellä ei ole velvollisuutta sitä maksaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561__heading">Hinnanalennusilmoitukset</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Kulutushyödykkeen hintaa ei saa ilmoittaa alennetuksi enempää kuin se tosiasiallisesti alittaa elinkeinonharjoittajan aikaisemmin perimän hinnan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__heading">Yhdistetyt tarjoukset ja kylkiäistarjoukset</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Jos markkinoinnissa tarjotaan kulutushyödykkeitä yhteisellä hinnalla tai niin, että ostamalla hyödykkeen saa alennetulla hinnalla toisen hyödykkeen tai muun erityisen edun, markkinoinnissa on selkeästi ilmoitettava:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjouksen sisältö ja arvo sekä yhteisellä hinnalla tarjotuista hyödykkeistä lisäksi niiden erilliset hinnat, jollei hyödykkeen hinta erikseen hankittuna ole pienempi kuin kymmenen euroa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjouksen hyväksi käyttämistä koskevat ehdot, erityisesti tarjouksen kesto sekä määrälliset ja muut rajoitukset.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561__heading">Markkinointiarpajaisten ehtojen selkeys</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Jos markkinointiin liittyy arvontoja, yleisökilpailuja tai pelejä, niihin osallistumisen ehtojen on oltava selkeitä ja ymmärrettäviä sekä helposti saatavilla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__heading">Puhelinasioinnista perittävät kulut</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittaja ei saa käyttää tekemäänsä kulutushyödykesopimusta koskevassa puhelinasioinnissa palvelua, jonka käyttämisestä kuluttajalta peritään hänen liittymäsopimuksensa mukaisen hinnan ylittäviä kuluja tai kuluja, jotka ylittävät liittymäsopimuksen mukaista hintaa vastaavan laskennallisen perushinnan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Laskennallinen perushinta on teleyritysten vähimmäishinnoitteluun ja markkinaosuuksiin perustuva hinta lisättynä 20 prosentilla. Viestintävirasto laskee ja julkaisee laskennallisen perushinnan vuosittain. Perushinnan laskentatavasta ja julkaisemisesta säädetään tarkemmin oikeusministeriön asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja rikkoo, mitä tässä pykälässä säädetään, kuluttajalla on oikeus saada elinkeinonharjoittajalta korvaus 1 momentissa tarkoitetun enimmäishinnan ylittäneistä puhelinkuluistaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Mitä tässä pykälässä säädetään, ei sovelleta rahoituspalvelua tai -välinettä koskevaan sopimukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__heading">Tarkemmat säännökset</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tuotemerkintöjen ja käyttöohjeiden liittämisestä kulutushyödykkeeseen sekä muiden kulutushyödykkeen laatua, ominaisuuksia ja käyttöä koskevien tietojen antamisesta markkinoinnissa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen hinnan ilmoittamisesta markkinoinnissa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston sopimattomista elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien välisistä kaupallisista menettelyistä sisämarkkinoilla annetun direktiivin 2005/29/EY liitteen I panemiseksi täytäntöön.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__heading">Kielto</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajaa voidaan, jos se on kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamasta tämän luvun säännösten tai niiden nojalla annettujen säännösten vastaista menettelyä taikka uudistamasta sellaista tai siihen rinnastettavaa menettelyä. Kieltoa on tehostettava uhkasakolla, jollei se erityisestä syystä ole tarpeetonta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Kielto voidaan, jos siihen on erityistä syytä, kohdistaa myös 1 momentissa tarkoitetun elinkeinonharjoittajan palveluksessa olevaan tai muuhun, joka toimii hänen lukuunsa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__heading">Kiellon määrääminen</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Kiellon, jota 16 §:ssä tarkoitetaan, määrää markkinaoikeus. Markkinaoikeus voi antaa kiellon myös väliaikaisena, jolloin kielto on voimassa, kunnes asia on lopullisesti ratkaistu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__subsec_2v20120684" finlex:originalVersion="@20120684" finlex:originalVersionLabel="30.11.2012/684">
                            <content>
                                <p>
                                    Kuluttaja-asiamies voi määrätä 16 §:ssä tarkoitetun kiellon tai antaa kiellon väliaikaisena sen mukaan kuin Kilpailu- ja kuluttajavirastosta annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2012/661#sec_10">(661/2012) 10 §:ssä</ref>
                                     säädetään.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395" finlex:originalVersion="@20091395" finlex:originalVersionLabel="22.12.2009/1395">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__heading">Aluehallintoviraston kielto eräissä asioissa</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_1v20091395">
                            <content>
                                <p>Aluehallintovirasto voi määrätä 16 §:ssä tarkoitetun kiellon asiassa, joka koskee asunnon tai muun kulutushyödykkeen hinnan ilmoittamisesta annettujen säännösten vastaista menettelyä, jos lainvastaisuus on ilmeinen ja säännösten soveltamiskäytäntö tämänkaltaisessa asiassa on vakiintunut. Aluehallintoviraston päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_2v20091395">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittaja voi saattaa 1 momentissa tarkoitetun kieltopäätöksen markkinaoikeuden käsiteltäväksi neljäntoista päivän kuluessa päätöksestä tiedon saatuaan. Muutoin päätös jää pysyväksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_3v20091395">
                            <content>
                                <p>Aluehallintovirasto voi asettaa määräämänsä kiellon tehosteeksi uhkasakon. Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi markkinaoikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_4v20091395">
                            <content>
                                <p>Ennen kuin aluehallintovirasto määrää 1 momentissa tarkoitetun kiellon, sen on varattava elinkeinonharjoittajalle tilaisuus tulla kuulluksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_5v20091395">
                            <content>
                                <p>Määrätessään 1 momentissa tarkoitetun kiellon aluehallintoviraston on tehtävä kirjallinen päätös ja huolehdittava sen antamisesta tiedoksi asianosaisille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561__heading">Määräys markkinointitoimen oikaisemiseksi</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Määrätessään 16 §:ssä tarkoitetun kiellon markkinaoikeus voi velvoittaa kiellon saaneen taikka markkinoinnin tilanneen tai suorittaneen elinkeinonharjoittajan määräajassa toimittamaan markkinointitoimen oikaisun, jos sitä markkinointitoimesta kuluttajille aiheutuvien ilmeisten haittojen vuoksi on pidettävä tarpeellisena. Määräystä voidaan tehostaa uhkasakolla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395" finlex:originalVersion="@20091395" finlex:originalVersionLabel="22.12.2009/1395">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__heading">Valvonta</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_1v20091395">
                            <content>
                                <p>Markkinointia ja menettelyjä asiakassuhteessa kuluttajansuojan kannalta valvoo kuluttaja-asiamies.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_2v20091395">
                            <content>
                                <p>Kulutushyödykkeen hinnan ilmoittamista markkinoinnissa valvovat kuluttaja-asiamies ja aluehallintovirastot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_3v20130133" finlex:originalVersion="@20130133" finlex:originalVersionLabel="31.1.2013/133">
                            <content>
                                <p>
                                    Asian käsittelystä markkinaoikeudessa säädetään muutoin oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/100">(100/2013)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 luku</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Sopimusehtojen sääntely</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittaja ei saa käyttää kulutushyödykkeitä tarjotessaan sopimusehtoa, jota kulutushyödykkeen hinta ja muut asiaan vaikuttavat seikat huomioon ottaen on pidettävä kuluttajien kannalta kohtuuttomana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_1__subsec_2v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittajien yhteenliittymä laatii kulutushyödykesopimuksia varten sopimusehtoja taikka antaa suosituksia tai ohjeita käytettävistä ehdoista, yhteenliittymän on huolehdittava siitä, ettei sen menettely johda kuluttajien kannalta kohtuuttomien ehtojen käyttämiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_2__subsec_1v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajaa voidaan, jos se on kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamasta 1 §:n 1 momentin vastaisen sopimusehdon käyttämistä taikka uudistamasta sellaisen tai siihen rinnastettavan sopimusehdon käyttämistä. Elinkeinonharjoittajien yhteenliittymää voidaan vastaavasti kieltää jatkamasta tai uudistamasta 1 §:n 2 momentin vastaista menettelyä. Kieltoa on tehostettava uhkasakolla, jollei se erityisestä syystä ole tarpeetonta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kielto voidaan, jos siihen on erityistä syytä, kohdistaa myös 1 momentissa tarkoitetun elinkeinoharjoittajan palveluksessa olevaan henkilöön tai muuhun, joka toimii hänen lukuunsa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_3__subsec_1v20011547" finlex:originalVersion="@20011547" finlex:originalVersionLabel="28.12.2001/1547">
                            <content>
                                <p>Kiellon, jota 2 §:ssä tarkoitetaan, määrää markkinaoikeus. Markkinaoikeus voi myös antaa kiellon väliaikaisena, jolloin kielto on voimassa, kunnes asia on lopullisesti ratkaistu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_3__subsec_2v20120684" finlex:originalVersion="@20120684" finlex:originalVersionLabel="30.11.2012/684">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja-asiamies voi määrätä 2 §:ssä tarkoitetun kiellon tai antaa kiellon väliaikaisena siten kuin siitä säädetään Kilpailu- ja kuluttajavirastosta annetussa laissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Sopimusehtojen käyttöä kuluttajansuojan kannalta valvoo kuluttaja-asiamies.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_4__subsec_2v20130133" finlex:originalVersion="@20130133" finlex:originalVersionLabel="31.1.2013/133">
                            <content>
                                <p>Asian käsittelystä markkinaoikeudessa säädetään muutoin oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetussa laissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 luku</num>
                    <heading eId="chp_4__heading" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        Sopimuksen sovittelu ja tulkinta  
                        <ref href="#entryIntoForce_19941259">(16.12.1994/1259)</ref>
                    </heading>
                    <section eId="chp_4__sec_1v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_1v19941259__subsec_1v20001072" finlex:originalVersion="@20001072" finlex:originalVersionLabel="15.12.2000/1072">
                            <content>
                                <p>Jos tässä laissa tarkoitetun sopimuksen ehto on kuluttajan kannalta kohtuuton tai sen soveltaminen johtaisi kohtuuttomuuteen, ehtoa voidaan sovitella tai jättää se huomioon ottamatta. Sopimuksen ehtona pidetään myös vastikkeen määrää koskevaa sitoumusta. Kohtuuttomuutta arvioitaessa otetaan huomioon sopimuksen koko sisältö, osapuolten asema, sopimusta tehtäessä vallinneet olot ja, jollei 2 §:stä muuta johdu, olojen muuttuminen sekä muut seikat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_1v19941259__subsec_2v19941259">
                            <content>
                                <p>Jos 1 momentissa tarkoitettu ehto on sellainen, että sopimuksen jääminen voimaan muilta osin muuttumattomana ei ole ehdon sovittelun vuoksi kohtuullista, sopimusta voidaan, jollei 2 §:stä muuta johdu, sovitella muiltakin osin tai se voidaan määrätä raukeamaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_2v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Jos 1 §:ssä tarkoitettu sopimusehto on laadittu etukäteen ilman, että kuluttaja on voinut vaikuttaa sen sisältöön, on 1 §:ää sovellettaessa noudatettava tässä pykälässä säädettyjä rajoituksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v19941259__subsec_2v19941259">
                            <content>
                                <p>Jos ehto sopimusta tehtäessä vallinneissa olosuhteissa on ollut kohtuuton, ei ehdon kohtuuttomuutta myöhemmin arvioitaessa saa kuluttajan vahingoksi ottaa huomioon olosuhteiden muuttumista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v19941259__subsec_3v19941259">
                            <content>
                                <p>Jos ehdon sovittelu tai sen jättäminen huomioon ottamatta koskee sellaista ehtoa, joka hyvän tavan vastaisesti johtaa osapuolten oikeuksien ja velvollisuuksien huomattavaan epätasapainoon kuluttajan vahingoksi, sopimusta ei voida sovitella muilta osin. Tällöin sopimus jää voimaan muilta osin muuttumattomana, jos se sellaisenaan voi pysyä voimassa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_3v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>3 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_3v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Jos tässä laissa tarkoitetun sopimuksen ehto on laadittu etukäteen ilman, että kuluttaja on voinut vaikuttaa sen sisältöön, ja ehdon merkityksestä syntyy epätietoisuutta, ehtoa on tulkittava kuluttajan hyväksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_4v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>4 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_4v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Jos syntyy erimielisyys siitä, onko kysymyksessä 2 ja 3 §:ssä tarkoitettu etukäteen laadittu sopimusehto, elinkeinonharjoittajan on näytettävä väitteensä toteen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_5v19980416" finlex:originalVersion="@19980416" finlex:originalVersionLabel="18.12.1998/416 v. 1999">
                        <num>5 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_5v19980416__subsec_1v19980416">
                            <content>
                                <p>Lakiviittauksella, jonka perusteella sopimukseen sovelletaan Euroopan talousalueen ulkopuolisen valtion lakia, ei voida syrjäyttää Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa voimassa olevia lakiviittauksen puuttuessa sovellettavia säännöksiä kohtuuttomista sopimusehdoista, jos niissä suojataan kuluttajaa tehokkaammin kohtuuttomia sopimusehtoja vastaan kuin lakiviittauksen perusteella sovellettavassa laissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>5 luku</num>
                    <heading eId="chp_5v19940016__heading">Kuluttajankauppa</heading>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading">Yleiset säännökset kuluttajankaupasta</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__heading">Luvun soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännökset koskevat tavaran kauppaa, jossa myyjänä on elinkeinonharjoittaja ja ostajana kuluttaja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä sovelletaan myös valmistettavan tavaran tilaukseen. Jos ostajan on toimitettava olennainen osa tarveaineista, tilaukseen sovelletaan kuitenkin tämän luvun 23–28 §:n sijasta 8 luvun 23–31 §:ää. Tällaiseen tilaukseen sovelletaan lisäksi, mitä 8 luvun 14 ja 32 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä ei 2–11 §:ää lukuun ottamatta sovelleta käytetyn tavaran huutokauppaan, jos ostaja voi osallistua kaupantekoon henkilökohtaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä ostajan vahingoksi, on mitätön, jollei jäljempänä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_2">Tavaran luovutus ja vaaranvastuu</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__heading">Tavaran luovutus</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jollei toisin ole sovittu, tavara on pidettävä ostajan noudettavissa siellä, missä myyjällä kaupantekohetkellä oli liikepaikkansa. Jos myyjällä ei ollut kauppaan liittyvää liikepaikkaa eikä toisin ole sovittu, myyjän on lähetettävä tai kuljetettava tavara ostajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Tavara on luovutettu, kun ostaja on saanut sen hallintaansa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos myyjän on asennettava tai kokoonpantava tavara ostajan luona, tavara katsotaan kuitenkin myyjän viivästystä koskevia säännöksiä sovellettaessa luovutetuksi vasta, kun myyjä on täyttänyt mainitun velvollisuutensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos ostaja on antanut kuljetuksen myyjän ehdottaman rahdinkuljettajan tehtäväksi, tavara katsotaan vaaranvastuuta koskevia säännöksiä sovellettaessa luovutetuksi vasta, kun rahdinkuljettaja on luovuttanut tavaran ostajan hallintaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__heading">Luovutuksen ajankohta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jollei ole sovittu, että tavara on luovutettava määrättynä ajankohtana taikka vaadittaessa tai viipymättä, se on luovutettava ilman aiheetonta viivytystä ja viimeistään 30 päivän kuluttua sopimuksen tekemisestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jollei ostaja saa luottoa tai maksunlykkäystä, myyjä ei ole velvollinen luopumaan tavaran hallinnasta ennen kuin ostaja maksaa kauppahinnan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016__heading">Tavarasta ennen luovutusta aiheutuvat kustannukset</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei toisin ole sovittu, myyjä vastaa kuljetuskustannuksista ja muista kustannuksista, joita tavarasta aiheutuu ennen sen luovutusta. Tämä ei kuitenkaan koske kustannuksia, jotka ovat johtuneet siitä, että luovutus on viivästynyt ostajan puolella olevasta syystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__heading">Vaaranvastuun siirtyminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Myyjällä on vaaranvastuu siitä, että tavara tuhoutuu, katoaa, huonontuu tai vähenee ostajasta riippumattomasta syystä ennen sen luovutusta. Jos ostaja ei ajoissa nouda tai vastaanota tavaraa, jota pidetään hänen saatavillaan, ostajalla on kuitenkin vaaranvastuu siitä, että tavara huonontuu luontaisten ominaisuuksiensa vuoksi sen jälkeen, kun myyjä on tehnyt sen, mitä luovutus häneltä edellyttää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tavara ostajan virheilmoituksen vuoksi palautetaan myyjälle tarkastusta tai virheen oikaisua varten, vaaranvastuu tavarasta on myyjällä, kunnes tavara luovutetaan takaisin ostajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos on sovittu avoimesta kaupasta ja tavara on luovutettu, vaaranvastuu tavarasta on ostajalla, kunnes tavara on palautettu myyjän hallintaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos vaaranvastuu on ostajalla ja tavara tuhoutuu, katoaa, huonontuu tai vähenee myyjästä riippumattomasta syystä, ostajan on tästä huolimatta maksettava kauppahinta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_3">Seuraamukset tavaran luovutuksen viivästymisestä</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016__heading">Oikeus pidättyä maksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on myyjän viivästyksen perusteella oikeus pidättyä maksamasta kauppahintaa. Ostaja ei kuitenkaan saa pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne vaatimukset, joihin hänellä on viivästyksen perusteella oikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__heading">Oikeus vaatia sopimuksen täyttämistä</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tavaran luovutuksen viivästyessä ostajalla on oikeus vaatia myyjältä sopimuksen täyttämistä. Myyjä ei kuitenkaan ole velvollinen täyttämään sopimusta, jos sille on olemassa este, jota myyjä ei voi voittaa, tai jos sopimuksen täyttäminen edellyttäisi uhrauksia, jotka ovat kohtuuttomia verrattuna sopimuksen täyttämisen merkitykseen ostajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos este tai epäsuhde lakkaa kohtuullisessa ajassa, ostaja saa kuitenkin vaatia, että myyjä täyttää sopimuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostaja menettää oikeutensa vaatia sopimuksen täyttämistä, jos hän viivyttelee kohtuuttoman kauan vaatimuksen esittämisessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__heading">Kaupan purku</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Ostaja saa purkaa kaupan myyjän viivästyksen vuoksi, jos hän on asettanut myyjälle kohtuullisen lisäajan eikä myyjä ole luovuttanut tavaraa lisäajan kuluessa. Asetetun lisäajan kuluessa ostaja saa purkaa kaupan vain, jos myyjä on kieltäytynyt toimittamasta tavaraa tämän ajan kuluessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Ostaja saa kuitenkin purkaa kaupan myyjän viivästyksen vuoksi lisäaikaa asettamatta, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>myyjä on kieltäytynyt toimittamasta tavaraa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luovutus sovittuna toimitusaikana on olennainen ottaen huomioon sopimuksen tekemiseen liittyvät olosuhteet; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ostaja on ilmoittanut myyjälle ennen sopimuksen tekemistä, että luovutus tietyn ajan kuluessa tai tiettynä ajankohtana on olennainen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Sopimuksen purkamisen jälkeen myyjän on viipymättä palautettava kaikki sopimuksen nojalla maksettu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii myyjän viivästyksen vuoksi, jollei myyjä osoita, että viivästys johtuu hänen vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta esteestä, jota hänen ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon kaupantekohetkellä ja jonka seurauksia hän ei myöskään kohtuudella olisi voinut välttää eikä voittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos viivästys johtuu henkilöstä, jota myyjä on käyttänyt apunaan sopimuksen tai sen osan täyttämisessä, myyjä vapautuu vahingonkorvausvelvollisuudesta vain, mikäli myös mainittu henkilö olisi 1 momentin mukaan vapaa vastuusta. Sama on voimassa, jos viivästys johtuu myyjän tavarantoimittajasta tai muusta aiemmasta myyntiportaasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Ostajalle aiheutuvan välillisen vahingon myyjä on kuitenkin velvollinen korvaamaan vain, jos viivästys tai vahinko johtuu huolimattomuudesta hänen puolellaan. Välillisenä vahinkona pidetään:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tulon menetystä, joka ostajalle aiheutuu sopimusrikkomuksen tai siitä johtuvien toimenpiteiden vuoksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vahinkoa, joka johtuu muuhun sopimukseen perustuvasta velvoitteesta; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tavaran käyttöhyödyn olennaista menetystä, josta ei aiheudu suoranaista taloudellista vahinkoa, sekä muuta siihen rinnastettavaa haittaa, joka on olennainen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos 3 momentin 1–3 kohdassa tarkoitettua vahinkoa aiheutuu muunlaisen vahingon rajoittamisesta, sitä ei kuitenkaan tältä osin pidetä välillisenä vahinkona.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Samanlainen oikeus korvaukseen kuin ostajalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii viivästyksen vuoksi vahinkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016__heading">Ilmoitus kaupan purkamisesta ja korvausvaatimuksesta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tavara on luovutettu viivästyneenä, ostaja ei saa purkaa kauppaa eikä vaatia vahingonkorvausta viivästyksen vuoksi, ellei hän kohtuullisessa ajassa tavaran luovutuksesta ilmoita myyjälle tai kaupan välittäjälle, että hän purkaa kaupan tai haluaa vaatia vahingonkorvausta. Jos ostaja purkaa kaupan, hän ei kuitenkaan ole velvollinen erikseen ilmoittamaan vahingonkorvausvaatimuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_4">Tavaran ominaisuudet ja virhe</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__heading">Yleinen virhesäännös</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tavaran on lajiltaan, määrältään, laadultaan, muilta ominaisuuksiltaan ja pakkaukseltaan vastattava sitä, mitä voidaan katsoa sovitun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Jos muuta ei voida katsoa sovitun, tavaran tulee:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>soveltua tarkoitukseen, johon sellaisia tavaroita yleensä käytetään;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_2v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>soveltua siihen erityiseen tarkoitukseen, johon tavaraa oli tarkoitus käyttää, jos myyjän on kaupantekohetkellä täytynyt olla selvillä tästä tarkoituksesta eikä hän ole ennen kaupantekoa ilmoittanut ostajalle, että tavara ei mahdollisesti sovellu aiottuun käyttötarkoitukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>olla myyjän siitä antaman kuvauksen mukainen ja vastata ominaisuuksiltaan sitä, mihin myyjä on viitannut esittämällä näytteen tai mallin;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_4v19940016">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>olla pakattu tavanmukaisella tai muuten sopivalla tavalla, jos pakkaus on tarpeen tavaran säilyttämiseksi tai suojaamiseksi; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_5v19940016">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kestävyydeltään ja muuten vastata sitä, mitä kuluttajalla yleensä on sellaisen tavaran kaupassa perusteltua aihetta olettaa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Tavaran tulee ominaisuuksiltaan vastata laissa, asetuksessa tai viranomaisen päätöksessä asetettuja vaatimuksia, paitsi jos ostajan tarkoituksena on käyttää tavaraa tarkoitukseen, jossa kyseisellä vaatimuksella ei ole merkitystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_4v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Jos tavara poikkeaa siitä, mitä 1–3 momentissa säädetään, siinä on virhe. Ostaja ei kuitenkaan saa virheenä vedota seikkaan, josta hänen täytyy olettaa tienneen kauppaa tehtäessä. Ostaja ei myöskään saa virheenä vedota seikkaan, joka johtuu hänen toimittamistaan tavaran valmistamiseen käytetyistä tarveaineista, paitsi jos myyjän puolella on menetelty huolimattomasti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>12 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__heading">Asentamisesta tai puutteellisista ohjeista johtuva virhe</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Jos tavaran asentaminen tai kokoonpano sisältyy kauppaa koskevaan sopimukseen ja tavaran on asentanut myyjä tai joku muu hänen lukuunsa, tavarassa on niin ikään virhe, jos se poikkeaa virheellisen asentamisen tai kokoonpanon takia siitä, mitä 12 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Tavarassa on myös virhe, jos sen yhteydessä ei luovuteta ostajalle sellaisia ohjeita, jotka ovat tarpeen tavaran asentamista, kokoonpanoa, käyttöä, hoitoa tai säilytystä varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__heading">Tiedot tavarasta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Tavarassa on myös virhe, jos se ei vastaa niitä tietoja tavaran ominaisuuksista tai käytöstä, jotka myyjä tai joku muu aikaisemmassa myyntiportaassa tai myyjän lukuun on antanut tavaraa markkinoitaessa tai muuten ennen kaupantekoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__intro">
                                <p>Myyjä ei kuitenkaan vastaa 1 momentissa tarkoitetusta virheestä, jos hän osoittaa, että:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hän ei ollut eikä hänen olisi pitänytkään olla selvillä annetuista tiedoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot eivät ole voineet vaikuttaa kauppaan; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_3v20011258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot on ajoissa selkeällä tavalla oikaistu.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__heading">Sellaisena kuin se on -ehto</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>Jos tavara on myyty ""sellaisena kuin se on"" tai samankaltaista yleistä varaumaa käyttäen, siinä katsotaan kuitenkin olevan virhe, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tavara ei vastaa niitä tietoja, jotka myyjä on ennen kaupantekoa antanut sen ominaisuuksista tai käytöstä ja joiden voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>myyjä on ennen kaupantekoa laiminlyönyt antaa ostajalle tiedon sellaisesta tavaran ominaisuuksia tai käyttöä koskevasta olennaisesta seikasta, josta hänen täytyy olettaa tienneen ja josta ostaja perustellusti saattoi olettaa saavansa tiedon, ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tavara on huonommassa kunnossa kuin ostajalla sen hinta ja muut olosuhteet huomioon ottaen on ollut perusteltua aihetta edellyttää.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__heading">Virheellisyyden määräävä ajankohta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Tavaran virheellisyyttä on arvioitava sen perusteella, millainen tavara on ominaisuuksiltaan vaaranvastuun siirtyessä ostajalle. Myyjä vastaa virheestä, joka tavarassa on ollut tänä ajankohtana, vaikka virhe ilmenisi vasta myöhemmin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Virheen oletetaan olleen olemassa vaaranvastuun siirtyessä ostajalle, jos se ilmenee kuuden kuukauden kuluessa tästä ajankohdasta, jollei toisin osoiteta tai oletus ole virheen taikka tavaran luonteen vastainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Jos tavara huononee vaaranvastuun siirryttyä ostajalle, tavarassa katsotaan olevan virhe, jos huononeminen johtuu myyjän sopimusrikkomuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__heading">Takuun merkitys</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos myyjä on sitoutunut vastaamaan tavaran käyttökelpoisuudesta tai muista ominaisuuksista määrätyn ajan (<i>takuu</i>), tavarassa katsotaan olevan virhe, jos tavara tänä aikana huonontuu takuussa tarkoitetulla tavalla. Virhevastuuta ei kuitenkaan synny, jos myyjä saattaa todennäköiseksi, että huonontuminen johtuu tapaturmasta, tavaran vääränlaisesta käsittelystä tai muusta ostajan puolella olevasta seikasta.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Jos takuun on antanut joku muu kuin myyjä aikaisemmassa myyntiportaassa tai myyjän lukuun, tavarassa katsotaan tällöinkin olevan virhe 1 momentissa mainituin edellytyksin. Myyjä ei kuitenkaan vastaa aikaisemman myyntiportaan antaman takuun perusteella virheestä, josta hän ei muuten tämän luvun nojalla olisi vastuussa, jos myyjä osoittaa ilmoittaneensa asiasta ostajalle selkeällä tavalla ennen kaupantekoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Takuu ei rajoita tässä laissa säädettyä virhevastuuta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 b §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__heading">Tiedot takuusta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__intro">
                                <p>Takuusta on selkeästi käytävä ilmi:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>takuun sisältö sekä se, että ostajalla on lain mukaiset oikeudet, ja että takuulla ei rajoiteta näitä oikeuksia; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>takuun antaja, voimassaoloaika ja -alue sekä muut takuuseen perustuvien vaatimusten esittämisen kannalta tarpeelliset tiedot.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Ostajan pyynnöstä takuu on annettava kirjallisesti tai sähköisesti siten, että tietoja ei voida yksipuolisesti muuttaa ja että ne säilyvät ostajan saatavilla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on oikeus vedota takuuseen, vaikka se ei täyttäisi tässä pykälässä säädettyjä vaatimuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_5">Virheen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__heading">Virheilmoitus</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Ostaja ei saa vedota tavaran virheeseen, ellei hän ilmoita virheestä myyjälle kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita. Virheilmoitus voidaan kuitenkin aina tehdä kahden kuukauden kuluessa siitä, kun ostaja havaitsi virheen, ja se voidaan tehdä myös elinkeinonharjoittajalle, joka on välittänyt kaupan myyjän lukuun tai sitoutunut vastaamaan tavaran ominaisuuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Ostaja saa 1 momentin estämättä vedota tavaran virheeseen, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>myyjä on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        virhe perustuu siihen, että tavara ei ominaisuuksiltaan täytä vaatimuksia, jotka sille on asetettu tuoteturvallisuuslain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1986/914">(914/86)</ref>
                                         nojalla taikka muissa terveyden tai omaisuuden suojelemiseksi annetuissa säännöksissä tai määräyksissä; tai
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>virhe perustuu siihen, että tavara on muuten terveydelle tai omaisuudelle vaarallinen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016__heading">Oikeus pidättyä maksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on virheen perusteella oikeus pidättyä maksamasta kauppahintaa. Ostaja ei kuitenkaan saa pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne vaatimukset, joihin hänellä on virheen perusteella oikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__heading">Virheen oikaisu</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on oikeus vaatia, että myyjä korjaa virheen tai toimittaa virheettömän tavaran. Tällainen oikaisu on suoritettava kohtuullisessa ajassa ja siten, ettei ostajalle aiheudu siitä kustannuksia tai olennaista haittaa. Myyjä ei kuitenkaan ole velvollinen oikaisemaan virhettä, jos siihen on este, jota hän ei voi voittaa, tai jos siitä aiheutuisi hänelle kohtuuttomia kustannuksia. Tässä tulee erityisesti ottaa huomioon virheen merkitys ja tavaran arvo, jos se olisi sopimuksen mukainen, sekä se, voidaanko oikaisu suorittaa muulla tavalla aiheuttamatta ostajalle huomattavaa haittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Vaikka ostaja ei vaatisi virheen korjaamista tai virheetöntä tavaraa, myyjä saa omalla kustannuksellaan suorittaa tällaisen oikaisun, jos hän ostajan ilmoitettua virheestä viipymättä tarjoutuu tekemään sen. Ostaja saa kieltäytyä virheen oikaisusta, jos siitä aiheutuisi hänelle olennaista haittaa, tavaran arvon alenemista tai vaaraa siitä, että ostajalle aiheutuvat kustannukset jäävät korvaamatta, taikka jos kieltäytymiseen on muu erityinen syy.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Myyjä ei saa vedota siihen, ettei hän ole saanut tilaisuutta 2 momentissa tarkoitettuun virheen oikaisuun, jos ostaja on korjauttanut virheen eikä olosuhteet huomioon ottaen voida kohtuudella edellyttää, että ostaja olisi jäänyt odottamaan oikaisua myyjän puolelta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__heading">Hinnanalennus ja kaupan purku</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__intro">
                                <p>Jollei virheen korjaaminen tai virheettömän tavaran toimittaminen tule kysymykseen taikka jollei tällaista oikaisua suoriteta 18 §:ssä tarkoitetulla tavalla, ostaja saa:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>vaatia virhettä vastaavaa hinnanalennusta; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>purkaa kaupan, paitsi jos virhe on vähäinen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii tavaran virheen vuoksi. Edellä 10 §:n 3 ja 4 momentissa tarkoitetun välillisen vahingon myyjä on kuitenkin velvollinen korvaamaan vain, jos virhe tai vahinko johtuu huolimattomuudesta hänen puolellaan taikka jos tavara kaupantekohetkellä poikkesi siitä, mihin myyjä on erityisesti sitoutunut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Samanlainen oikeus korvaukseen kuin ostajalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii virheen vuoksi vahinkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__heading">Tuotevahingot</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tavaran virheestä aiheutuu vahinkoa muulle omaisuudelle kuin myydylle tavaralle, myyjän korvausvelvollisuuteen sovelletaan 20 §:n säännöksiä vain, mikäli vahinko kohdistuu omaisuuteen, jolla on välitön käyttöyhteys myytyyn tavaraan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos myyjä suorittaa korvausta 1 momentin nojalla, korvauksensaajan mahdollinen oikeus vaatia vahingosta korvausta tuotevastuulain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/694">(694/90)</ref>
                                     nojalla siirtyy vastaavalta osin myyjälle. Mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/694#sec_10">tuotevastuulain 10 §:ssä</ref>
                                     säädetään, koskee myös myyjän oikeutta korvaukseen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta tavaran ominaisuuksista aiheutuneen henkilövahingon korvaamiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__heading">Muun kuin myyjän vahingonkorvausvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v20020391" finlex:originalVersion="@20020391" finlex:originalVersionLabel="24.5.2002/391">
                            <content>
                                <p>Jos tavarassa on 13 §:n 1 momentissa tarkoitettu virhe, tiedon antajan velvollisuuteen korvata ostajalle virheen vuoksi aiheutunut vahinko sovelletaan, mitä myyjän korvausvelvollisuudesta edellä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos joku muu kuin myyjä on sitoutunut oikaisemaan tavarassa olevan virheen tai muuten vastaamaan tavaran ominaisuuksista, sitoumuksen antajan velvollisuuteen korvata ostajalle sitoumuksen täyttämättä jäämisestä aiheutunut vahinko sovelletaan vastaavasti, mitä myyjän korvausvelvollisuudesta edellä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_6">Ostajan velvollisuudet ja ostajan sopimusrikkomuksen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016__heading">Kauppahinta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tavaran hintaa ei voida katsoa sovitun, ostajan on maksettava hinta, joka on kohtuullinen ottaen huomioon tavaran laatu ja ominaisuudet, kaupantekohetken käypä hinta sekä muut olosuhteet. Jos myyjä on tavaraa markkinoitaessa antanut sen hinnasta tai hinnan laskemistavasta kaupantekoajankohdan hintatasoa tarkoittavia tietoja, joiden voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan, hinta määräytyy annettujen tietojen mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__heading">Maksuajankohta</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei toisin ole sovittu, ostajan on maksettava kauppahinta myyjän sitä vaatiessa, ei kuitenkaan ennen kuin tavara on sopimuksen mukaisesti hänen saatavillaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on oikeus ennen kauppahinnan maksamista tarkastaa tavara tavanmukaisesti tai siten kuin olosuhteisiin nähden on asianmukaista, jollei tällainen tarkastus ole yhteensopimaton sovitun luovutus- ja maksutavan kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos maksu suoritetaan pankin tai postin välityksellä, maksun katsotaan myyjän 26–28 §:n mukaisia oikeuksia arvioitaessa tapahtuneen sinä päivänä, jona pankki tai posti on hyväksynyt ostajan asianmukaisen maksutoimeksiannon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016__heading">Tilauksen peruuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos ostaja rikkoo sopimuksen peruuttamalla tavaran tilauksen ennen tavaran luovutusta, myyjällä ei ole oikeutta pysyä sopimuksessa ja vaatia kauppahinnan maksamista. Sen sijaan myyjällä on oikeus korvaukseen hänelle aiheutuvasta vahingosta 28 §:n mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016__heading">Viivästyskorko</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos ostaja viivästyy kauppahinnan maksamisessa, myyjällä on, milloin kauppaa ei peruuteta tai pureta, oikeus viivästyskorkoon korkolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/82)</ref>
                                     mukaisesti.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__heading">Myyjän oikeus purkaa kauppa</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos ostaja viivästyy kauppahinnan maksamisessa, myyjä saa purkaa kaupan, jos sopimusrikkomus on olennainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos myyjä on asettanut kauppahinnan maksamiselle määrätyn lisäajan, joka ei ole kohtuuttoman lyhyt, eikä ostaja suorita maksua lisäajan kuluessa, myyjä saa niin ikään purkaa kaupan. Asetetun lisäajan kuluessa myyjä saa purkaa kaupan vain, jos ostaja ilmoittaa, ettei hän suorita maksua tämän ajan kuluessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos ostaja on saanut tavaran hallintaansa, myyjä saa purkaa kaupan vain, jos hän on pidättänyt itselleen oikeuden siihen tai jos ostaja torjuu tavaran. Myyjän oikeudesta vedota tavaran takaisin ottamista koskevaan ehtoon silloin, kun ostaja on saanut luottoa, säädetään 7 luvussa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Myyjä ei saa purkaa kauppaa ostajan maksuviivästyksen vuoksi sen jälkeen, kun viivästynyt maksu on suoritettu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__heading">Myyjän oikeus vahingonkorvaukseen</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos myyjä purkaa kaupan ostajan maksuviivästyksen vuoksi ennen kuin ostaja on saanut tavaran hallintaansa tai jos ostaja peruuttaa tavaran tilauksen 25 §:n mukaisesti, myyjällä on oikeus korvaukseen niistä erityisistä kustannuksista, joita hänelle on aiheutunut sopimuksen tekemisestä ja täyttämisestä ja jotka todennäköisesti jäävät hyödyttömiksi, sekä kaupan purkamisen tai peruutuksen vuoksi aiheutuvista erityisistä kustannuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Muusta vahingosta myyjällä on oikeus saada korvaus, joka on kohtuullinen ottaen huomioon tavaran hinta, sopimuksen purkamisen tai peruutuksen ajankohta, sopimuksen täyttämiseksi suoritetut toimenpiteet sekä muut seikat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Sopimus, jonka mukaan myyjä pidättää itselleen oikeuden ennalta määrättyyn korvaukseen peruutuksen tai purun vuoksi, on pätevä, jos sopimuksen mukainen korvaus on kohtuullinen ottaen huomioon se korvaus, johon myyjällä 1 ja 2 momentin mukaan yleensä olisi oikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Myyjällä ei kuitenkaan ole oikeutta tässä pykälässä tarkoitettuun korvaukseen, jos ostajan maksuviivästys tai tilauksen peruuttaminen johtuu lain säännöksestä, yleisen liikenteen tai maksuliikenteen keskeytyksestä taikka muusta samankaltaisesta esteestä, jota ostaja ei kohtuudella voi välttää eikä voittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_7">Muut säännökset kuluttajankaupassa</crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258__heading">Kauppalain soveltaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>
                                    Kauppalain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355">(355/1987)</ref>
                                     säännöksiä sovelletaan tässä luvussa tarkoitettuun kauppaan siltä osin kuin tämän lain säännöksistä ei johdu muuta. Tässä luvussa tarkoitettuun kauppaan ei kuitenkaan sovelleta, mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_13">kauppalain 13 §:n</ref>
                                     3 momentissa, 15 §:ssä, 20 §:n 2 ja 3 momentissa, 24, 31 ja 35 §:ssä, 39 §:n 2 momentissa, 47 §:ssä, 49 §:n 3 momentissa, 57 §:n 2 momentissa, 58 ja 60 §:ssä, 63 §:n 1 momentissa ja 73 §:n 2 momentissa säädetään. Mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_19">kauppalain 19 §:n</ref>
                                     2 momentissa ja 37 §:n 2 momentissa säädetään, ei sovelleta tämän luvun soveltamisalaan kuuluvaan huutokauppaan. Mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_68">kauppalain 68 ja 69 §:ssä</ref>
                                     säädetään myyjän oikeudesta korvaukseen hinnanerosta, ei sovelleta tässä luvussa tarkoitettuun kauppaan. Mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_76">kauppalain 76 §:n</ref>
                                     2 momentissa säädetään, ei sovelleta ostajan ollessa huolenpitovelvollinen. Myyjällä ei 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_75">kauppalain 75–78 §:n</ref>
                                     nojalla ole oikeutta suurempaan korvaukseen kuin tämän luvun 28 §:ssä säädetään.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>29 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258__heading">Lakiviittauksia koskeva rajoitus kuluttajankaupassa</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Lakiviittauksella, jonka perusteella sopimukseen sovelletaan Euroopan talousalueen ulkopuolisen valtion lakia, ei voida syrjäyttää Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa voimassa olevia, lakiviittauksen puuttuessa sovellettavia säännöksiä kuluttajankaupasta, jos niissä suojataan ostajaa tehokkaammin kuin lakiviittauksen perusteella sovellettavassa laissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__heading">Vahingon rajoittaminen ja vahingonkorvauksen sovittelu</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vahinkoa kärsivän sopijapuolen on ryhdyttävä kohtuullisiin toimenpiteisiin vahinkonsa rajoittamiseksi. Jos hän laiminlyö tämän, hän saa itse kärsiä vastaavan osan vahingosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Sopimusrikkomuksen perusteella suoritettavaa vahingonkorvausta voidaan sovitella, jos se on kohtuuton ottaen huomioon sopimusrikkomuksen syy, vastapuolen mahdollinen myötävaikutus vahinkoon, sopijapuolten varallisuusolot, tavaran hinta, vahingon aiheuttajan mahdollisuudet ennakoida ja ehkäistä vahingon syntyminen sekä muut seikat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Vahingonkorvausta, joka ostajan on suoritettava 28 §:n nojalla, voidaan sovitella erityisesti, jos maksuviivästys tai tilauksen peruuttaminen johtuu maksuvaikeuksista, joihin ostaja on joutunut sairauden, työttömyyden tai muun erityisen seikan vuoksi pääasiassa omatta syyttään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__heading">Aikaisemman myyntiportaan virhevastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ostajalla on oikeus kohdistaa tavaran virheeseen perustuva, tämän luvun säännösten mukainen vaatimuksensa myös elinkeinonharjoittajaan, joka aikaisemmassa myyntiportaassa on luovuttanut tavaran jälleenmyyntiä varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Ostajalla ei kuitenkaan ole 1 momentin mukaista oikeutta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>jos virhe on syntynyt kyseisestä elinkeinonharjoittajasta riippumattomasta syystä sen jälkeen, kun hän luovutti tavaran edelleen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin vaatimus perustuu muun kuin kyseisen elinkeinonharjoittajan antamaan sitoumukseen, joka asettaa ostajan parempaan asemaan kuin tämän luvun säännökset ilman mainittua sitoumusta; eikä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin vaatimus koskee hinnanalennusta tai kauppahinnan palauttamista ja ylittää määrältään sen, mitä kyseisen elinkeinonharjoittajan oma sopijapuoli olisi voinut vaatia samalla perusteella, jos näiden välisen sopimuksen mahdollisia rajoittavia ehtoja ei oteta huomioon.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Ostaja menettää oikeutensa esittää vaatimuksia 1 momentin nojalla, jos hän ei ilmoita virheestä elinkeinonharjoittajalle tai tämä ei saa tietoa myöhemmälle myyntiportaalle tehdystä virheilmoituksesta 16 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa ja jos ostajalla oli käytettävissään vaatimuksen esittämiseksi tarvittavat tiedot elinkeinonharjoittajasta. Ostaja saa kuitenkin vedota virheeseen, jos elinkeinonharjoittaja, johon vaatimus kohdistuu, on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti, taikka jos kysymyksessä on 16 §:n 2 momentin 2 tai 3 kohdassa tarkoitettu virhe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016__heading">Muun elinkeinonharjoittajan virhevastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos myyjä on käyttänyt sopimuksen täyttämisessä apunaan toista elinkeinonharjoittajaa ja tämän suorituksessa on virhe, se mitä 8 luvun 35 §:ssä säädetään palveluksen tilaajan oikeudesta esittää vaatimuksia toimeksisaajan apunaan käyttämälle elinkeinonharjoittajalle, koskee vastaavasti ostajan oikeutta esittää vaatimuksia myyjän apunaan käyttämälle elinkeinonharjoittajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                    <num>6 luku</num>
                    <heading eId="chp_6v20131211__heading">Kotimyynti ja etämyynti</heading>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211__heading">Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa säädetään kulutushyödykkeiden kotimyynnistä ja etämyynnistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__heading">Soveltamisalan rajoitukset</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>rahoituspalvelua tai -välinettä koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kiinteän omaisuuden kauppaa tai vuokraamista taikka muuta oikeutta kiinteään omaisuuteen koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>asuntokauppalain soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>asumisoikeusasunnoista annetussa laissa tarkoitettuun asumisoikeuden luovuttamista koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>asuinhuoneiston vuokrauksesta annetussa laissa tarkoitettuun huoneenvuokrasopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>10 luvun soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20170902">
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>
                                            7 kohta on kumottu L:lla 
                                            <ref href="#entryIntoForce_20170902">14.12.2017/902</ref>, joka tulee voimaan 1.7.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                                        </i>
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>valmismatkalain soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen;</i>
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimukseen, joka koskee arpajaislain soveltamisalaan kuuluvaa palvelua;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>jakeluautomaatin avulla tai automatisoidussa liiketilassa tehtävään sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>maksullisen yleisöpuhelimen avulla teletoiminnan harjoittajan kanssa tehtävään sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimukseen, joka koskee elintarvikkeiden tai muiden päivittäistavaroiden yksittäisiä toimituksia kuluttajan asuntoon tai työpaikalle säännöllisesti toimivan jakelujärjestelmän avulla.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__heading">Eräät soveltamisalan rajoitukset kotimyynnissä</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä kotimyynnistä ei sovelleta, jos kulutushyödykkeen hinta on pienempi kuin 30 euroa. Jos samalla kerralla myydään useampia hyödykkeitä, joiden yhteishinta on vähintään 30 euroa, tai jos sopimus koskee hyödykkeiden jatkuvaa tai toistuvaa toimittamista, luvun säännöksiä kuitenkin sovelletaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Tarjottaessa palvelu paikassa, jonne elinkeinonharjoittaja saapuu kuluttajan nimenomaisesta pyynnöstä, luvun säännöksiä kotimyynnistä ei sovelleta myöskään:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sosiaalipalveluja koskevaan sopimukseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimukseen, joka koskee terveydenhuollon ammattihenkilön kuluttajalle antamia terveyspalveluja tämän terveydentilan arvioimiseksi, ylläpitämiseksi tai palauttamiseksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__heading">Säännösten soveltaminen eräisiin palveluihin</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_1v20170902" finlex:originalVersion="@20170902" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/902">
                            <content>
                                <p>
                                    Matkustajaliikenteen palveluja koskeviin sopimuksiin ja matkapalveluyhdistelmistä annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/901">(901/2017)</ref>
                                     tarkoitettuihin matkapaketteihin sovelletaan vain 12 §:n 2 ja 3 momenttia sekä 25 §:ää.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    L:lla 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/902">902/2017</ref>
                                     muutettu 1 momentti tulee voimaan 1.7.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Matkustajaliikenteen palveluja koskeviin sopimuksiin sovelletaan vain 12 §:n 2 ja 3 momenttia sekä 25 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kyse on puhelimella yhdellä kerralla suoritettavasta palvelusta, jota koskeva sopimus syntyy välittömästi kuluttajan ottaessa yhteyden palveluntarjoajaan, 12 §:n 2–4 momenttia sekä 13 ja 14 §:ää ei sovelleta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä kuluttajan vahingoksi, on mitätön, jollei jäljempänä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__heading">Kotimyyntiin liittyvät määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>
                                    <i>Kotimyyntisopimuksella</i>
                                     tarkoitetaan sopimusta, joka tehdään tai jota koskevan tarjouksen kuluttaja tekee muualla kuin elinkeinonharjoittajan toimitiloissa osapuolten ollessa samanaikaisesti läsnä. Kotimyyntisopimuksella tarkoitetaan myös sopimusta, joka tehdään:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan toimitiloissa tai etäviestimellä välittömästi sen jälkeen, kun kuluttajaan on otettu henkilökohtaisesti erikseen yhteyttä paikassa, joka ei ole elinkeinonharjoittajan toimitila; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan järjestämällä tutustumisretkellä, jonka tarkoituksena tai seurauksena on kulutushyödykkeiden tarjoaminen kuluttajalle.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>
                                    <i>Toimitiloilla</i>
                                     tarkoitetaan:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kiinteää myyntipaikkaa, jossa elinkeinonharjoittaja tarjoaa kulutushyödykkeitä vakituisesti tai kausiluonteisesti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>siirrettävää myyntipaikkaa, jossa elinkeinonharjoittaja tarjoaa kulutushyödykkeitä tavanomaisesti tai kausiluonteisesti.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__heading">Etämyyntiin liittyvät määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Etämyyntisopimuksella</i>
                                     tarkoitetaan etämyyntiä varten luodussa myynti- tai palveluntarjontajärjestelmässä tehtävää kulutushyödykesopimusta, joka tehdään ilman, että osapuolet ovat yhtä aikaa läsnä ja jonka tekemiseen käytetään vain yhtä tai useampaa etäviestintä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Etäviestimellä</i>
                                     tarkoitetaan puhelinta, postia, televisiota, tietoverkkoa ja muuta välinettä, jota voidaan käyttää sopimuksen tekemiseen ilman, että osapuolet ovat yhtä aikaa läsnä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__heading">Muut määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Tässä luvussa tarkoitetaan:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>liitännäissopimuksella</i>
                                         koti- tai etämyyntisopimukseen liittyvää sopimusta kulutushyödykkeistä, jotka elinkeinonharjoittaja tai kolmas osapuoli toimittaa kyseisen kolmannen osapuolen ja elinkeinonharjoittajan välisen sopimuksen tai muun järjestelyn perusteella;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tietojen antamisella pysyvällä tavalla</i>
                                         tietojen antamista henkilökohtaisesti kirjallisesti tai sähköisesti siten, että vastaanottaja voi tallentaa ja toisintaa tiedot muuttumattomina;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>digitaalisen sisällön toimittamisella sähköisesti</i>
                                         digitaalisessa muodossa tuotetun ja toimitetun tiedon toimittamista lataamalla, suoratoistona tai muulla vastaavalla tavalla.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__heading">Ennen sopimuksen tekemistä annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Ennen koti- tai etämyyntisopimuksen tekemistä kuluttajalle on annettava seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen pääominaisuudet siinä laajuudessa kuin on asianmukaista ottaen huomioon kulutushyödyke ja käytetty viestin;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan nimi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan maantieteellinen osoite sijoittautumisvaltiossa sekä, jos elinkeinonharjoittaja toimii toisen elinkeinonharjoittajan asiamiehenä tai edustajana, hänen päämiehensä nimi ja maantieteellinen osoite;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan puhelin- ja faksinumero sekä sähköpostiosoite, jos nämä ovat käytettävissä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan sen toimipaikan maantieteellinen osoite, jonne kuluttaja voi toimittaa valituksensa, jos osoite poikkeaa 3 kohdassa tarkoitetusta osoitteesta, sekä, jos elinkeinonharjoittaja toimii toisen elinkeinonharjoittajan asiamiehenä tai edustajana, sama tieto hänen päämiehestään;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen kokonaishinta veroineen tai, jos täsmällistä hintaa ei hyödykkeen luonteen takia kohtuudella voida laskea etukäteen, hinnan määräytymisen perusteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa kulutushyödykkeen kokonaishintaan sisältymättömät toimitus- ja muut kulut tai, jos näitä kuluja ei voida kohtuudella laskea etukäteen, tieto siitä, että tällaisia lisäkuluja voi aiheutua;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>etäviestimen käyttämisestä sopimuksen tekemisessä syntyvät kulut, jos siitä veloitetaan perushintaa enemmän;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>maksua, toimitusta ja muuta sopimuksen täyttämistä koskevat ehdot sekä tarvittaessa asiakasvalituksia koskevat käytännöt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa peruuttamisoikeuden käyttämistä koskevat ehdot, määräajat ja menettelyt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa tieto siitä, että jos kuluttaja peruuttaa sopimuksen, hänen on vastattava tavaroiden palauttamiskustannuksista, sekä etämyynnissä myös tieto palauttamiskustannusten määrästä, jos tavarat eivät ole luonteensa vuoksi palautettavissa tavanomaisella tavalla postitse;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_12v20131211">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>tieto siitä, että jos kuluttaja käyttää peruuttamisoikeuttaan tehtyään 15 §:n 1 momentissa tarkoitetun palvelun suorittamista koskevan pyynnön, hänen on maksettava elinkeinonharjoittajalle 19 §:n 1 momentissa tarkoitetut kustannukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_13v20131211">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa tieto peruuttamisoikeuden puuttumisesta tai olosuhteista, joissa peruuttamisoikeuden voi menettää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_14v20131211">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>maininta tavaroita koskevasta lakisääteisestä virhevastuusta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_15v20131211">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa maininta asiakastuesta, muista kaupanteon jälkeisistä palveluista ja takuusta sekä niitä koskevista ehdoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_16v20131211">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>maininta käytännesääntöjen olemassaolosta ja tarvittaessa tieto siitä, miten niistä voi saada jäljennöksen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_17v20131211">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa sopimuksen kesto tai, jos sopimus on voimassa toistaiseksi tai sitä jatketaan automaattisesti, sen päättämistä koskevat ehdot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_18v20131211">
                                <num>18)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa kuluttajan sopimusvelvoitteiden vähimmäiskesto;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_19v20131211">
                                <num>19)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa tieto elinkeinonharjoittajan kuluttajalta edellyttämistä rahoitusta koskevista vakuuksista ja niihin sovellettavista ehdoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_20v20131211">
                                <num>20)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa digitaalisen sisällön toimivuus, mukaan lukien digitaalisen sisällön yhteentoimivuus laitteistojen ja ohjelmistojen kanssa siltä osin kuin elinkeinonharjoittaja siitä tietää tai hänen voidaan kohtuudella olettaa siitä tietävän;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_21v20131211">
                                <num>21)</num>
                                <content>
                                    <p>tieto mahdollisuudesta ja tavoista saattaa riita kuluttajariitalautakunnan tai muun vastaavan elimen käsiteltäväksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Huutokaupassa, johon kuluttaja voi osallistua muutenkin kuin etäviestimellä, 1 momentin 2–5 kohdassa tarkoitetut tiedot voidaan korvata vastaavilla tiedoilla huutokaupanpitäjästä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttajalla on koti- tai etämyyntisopimuksen mukaan peruuttamisoikeus, hänelle on 1 momentin 10 kohdassa tarkoitettujen tietojen lisäksi annettava peruuttamislomake. Edellä 1 momentin 10–12 kohdassa tarkoitetut tiedot voidaan antaa peruuttamisohjeessa. Peruuttamislomakkeen ja -ohjeen muodosta ja sisällöstä säädetään oikeusministeriön asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__heading">Eräät muut kuluttajalle annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Puhelinmyynnissä elinkeinonharjoittajan on heti puhelinkeskustelun alussa ilmoitettava nimensä ja tarvittaessa sen henkilön nimi, jonka puolesta hän toimii, sekä puhelun kaupallinen tarkoitus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Verkkosivustoilla, joilla harjoitetaan kaupankäyntiä, on ilmoitettava selkeällä tavalla viimeistään tilausmenettelyn käynnistyessä mahdollisista toimitusrajoituksista sekä siitä, mitkä maksuvälineet hyväksytään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211__heading">Ennakkotietojen antaminen kotimyynnissä</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Kotimyynnissä 9 §:ssä tarkoitetut tiedot sekä peruuttamislomake ja -ohje on annettava kuluttajalle selkeästi ja ymmärrettävästi paperilla tai tämän suostumuksella muulla pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__heading">Ennakkotietojen antaminen etämyynnissä</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Etämyynnissä 9 §:ssä tarkoitetut tiedot sekä peruuttamislomake ja -ohje on annettava tai asetettava ne kuluttajan saataville etäviestimelle soveltuvalla tavalla selkeästi ja ymmärrettävästi. Jos tiedot taikka lomake tai ohje annetaan pysyvällä tavalla, niiden on oltava helposti luettavassa muodossa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos sähköisesti tehtävässä sopimuksessa kuluttajalle asetetaan maksuvelvollisuus, kuluttajalle on ilmoitettava 9 §:n 1 momentin 1, 6, 7, 17 ja 18 kohdassa tarkoitetuista seikoista selkeällä tavalla ja välittömästi ennen kuin kuluttaja tekee tilauksensa. Elinkeinonharjoittajan on myös varmistettava, että kuluttaja nimenomaisesti hyväksyy tilaukseen liittyvän maksuvelvollisuuden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja ei ole noudattanut, mitä 2 momentissa säädetään kuluttajan nimenomaisesta hyväksynnästä, sopimus ei sido kuluttajaa. Jos kuluttaja haluaa vedota sopimuksen sitomattomuuteen, hänen on ilmoitettava siitä elinkeinonharjoittajalle viimeistään vuoden kuluttua sopimuksen tekemisestä. Jos sopimus raukeaa kuluttajan vedottua sen sitomattomuuteen, elinkeinonharjoittajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua ilmoituksen saatuaan palautettava saamansa maksusuoritukset sekä korvattava kuluttajalle tavaran palauttamisesta aiheutuneet kulut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos sopimus tehdään käyttämällä etäviestintä, jossa on rajoitetusti tilaa tai aikaa tietojen näyttämiseen, elinkeinonharjoittajan on ennen sopimuksen tekemistä ilmoitettava kyseisellä viestimellä ainakin 9 §:n 1 momentin 1, 2, 6, 7, 10 ja 17 kohdassa tarkoitetut tiedot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__heading">Tietojen vahvistaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Kotimyynnissä elinkeinonharjoittajan on annettava kuluttajalle jäljennös sopimusvahvistuksesta tai allekirjoitetusta sopimuksesta paperilla tai tämän suostumuksella muulla pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Etämyynnissä elinkeinonharjoittajan on toimitettava kuluttajalle vahvistus tehdystä sopimuksesta kohtuullisessa ajassa etämyyntisopimuksen tekemisestä ja viimeistään tavaroiden luovutusajankohtana tai ennen kuin palvelun suorittaminen aloitetaan. Vahvistus on toimitettava pysyvällä tavalla, ja siihen tulee sisältyä kaikki 9 §:ssä tarkoitetut tiedot sekä peruuttamislomake ja -ohje, jollei elinkeinonharjoittaja ole toimittanut näitä kuluttajalle pysyvällä tavalla jo aiemmin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos digitaalisen sisällön toimittaminen sähköisesti aloitetaan ennen peruuttamisajan päättymistä, vahvistuksen tulee sisältää myös 15 §:n 2 momentissa tarkoitettu ennakkosuostumus ja kuluttajalle toimitettu ilmoitus ennakkosuostumuksen vaikutuksesta peruuttamisoikeuteen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__heading">Peruuttamisoikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus peruuttaa koti- tai etämyyntisopimus ilmoittamalla siitä peruuttamislomakkeella tai muulla yksiselitteisellä tavalla elinkeinonharjoittajalle viimeistään 14 päivän kuluttua palvelusopimuksen tai sähköisesti toimitettavaa digitaalista sisältöä koskevan sopimuksen tekemisestä, kauppasopimuksessa tavaran tai viimeisen tavaraerän vastaanottamisesta taikka, jos kyse on tavaroiden säännöllisestä toimittamisesta, ensimmäisen tavaraerän vastaanottamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja on laiminlyönyt antaa kuluttajalle 9 §:n 1 momentin 10 kohdassa tarkoitetut tiedot, peruuttamisaika päättyy 12 kuukauden kuluttua tämän pykälän 1 momentissa tarkoitetun määräajan päättymisestä taikka, jos elinkeinonharjoittaja korjaa puutteen tänä aikana, 14 päivän kuluttua päivästä, jona kuluttaja sai nämä tiedot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja tarjoaa kuluttajalle mahdollisuuden ilmoittaa peruutuksesta verkkosivustonsa kautta, elinkeinonharjoittajan on ilmoitettava tällä tavoin toimitetun peruuttamisilmoituksen saapumisesta kuluttajalle viipymättä pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__heading">Palvelun suorittaminen ennen peruuttamisajan päättymistä</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Muuta kuin digitaalista sisältöä koskevan palvelun suorittaminen voidaan aloittaa ennen mahdollisen peruuttamisajan päättymistä, jos kuluttaja on tehnyt tätä koskevan nimenomaisen pyynnön. Kotimyynnissä pyyntö on tehtävä pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Digitaalisen sisällön toimittaminen sähköisesti voidaan aloittaa ennen mahdollisen peruuttamisajan päättymistä, jos kuluttaja on antanut siihen nimenomaisen ennakkosuostumuksensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__heading">Peruuttamisoikeuden rajoitukset</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Jollei toisin sovita, kuluttajalla ei ole 14 §:ssä säädettyä peruuttamisoikeutta, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>palvelu on kokonaan suoritettu tai digitaalisen sisällön toimittaminen sähköisesti on aloitettu ennen peruuttamisajan päättymistä kuluttajan 15 §:ssä tarkoitetun pyynnön tai suostumuksen johdosta ja kuluttajalle on ilmoitettu peruuttamisoikeuden puuttumisesta tällaisessa tapauksessa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kulutushyödykkeen hinta riippuu rahoitusmarkkinoilla tapahtuvista vaihteluista, joihin elinkeinonharjoittaja ei voi vaikuttaa ja jotka voivat ilmetä peruutusaikana;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus koskee tavaraa, joka valmistetaan tai jota muunnellaan kuluttajan vaatimusten mukaisesti tai selvästi henkilökohtaisia tarpeita vastaavaksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus koskee tavaraa, joka voi nopeasti pilaantua tai vanhentua taikka joka luonteensa vuoksi on sen toimittamisen jälkeen erottamattomasti sekoittunut muiden tavaroiden kanssa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>sinetöitynä toimitettu tavara, jota ei terveydellisistä tai hygieniasyistä voida palauttaa, on avattu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus koskee alkoholijuomia, joiden hinnasta on sovittu sopimusta tehtäessä, jotka voidaan toimittaa aikaisintaan 30 päivän kuluttua ja joiden todellinen arvo riippuu markkinoilla tapahtuvista vaihteluista, joihin elinkeinonharjoittaja ei voi vaikuttaa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus koskee kiireellistä korjaus- tai huoltotyötä paikassa, jonne elinkeinonharjoittaja saapuu kuluttajan nimenomaisesta pyynnöstä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>sinetöitynä toimitettu ääni- tai kuvatallenne taikka tietokoneohjelma on avattu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus koskee yksittäisen sanoma- tai aikakauslehden tai aikakausjulkaisun toimittamista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus on tehty huutokaupassa, johon kuluttaja voi osallistua muutenkin kuin etäviestimellä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimus koskee majoituksen tarjoamista muuhun kuin asumistarkoitukseen, tavaroiden kuljetusta, autonvuokrauspalvelua, ravintolapalvelua tai vapaa-ajanpalvelua ja sopimuksessa edellytetään suoritusta määrättynä ajankohtana tai määrätyn ajan kuluessa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__heading">Suoritusten palauttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa koti- tai etämyyntisopimuksen, hänen on palautettava vastaanottamansa tavara viivytyksettä ja viimeistään 14 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen tekemisestä, jollei elinkeinonharjoittaja ole sitoutunut noutamaan tavaraa itse. Kuluttajan on vastattava tavaroiden palauttamisesta johtuvista välittömistä kuluista, jollei elinkeinonharjoittaja ole sitoutunut vastaamaan niistä. Kuluttajan oikeudesta olla maksamatta edellä tarkoitettuja kuluja, jos elinkeinonharjoittaja on laiminlyönyt ilmoittaa niistä, säädetään 24 §:n 1 momentissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kotimyynnissä tavarat on toimitettu kuluttajan kotiin sopimuksenteon yhteydessä, elinkeinonharjoittajan on kuitenkin noudettava tavarat omalla kustannuksellaan, jos tavarat eivät ole luonteensa vuoksi palautettavissa tavanomaisella tavalla postitse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajan on viivytyksettä ja viimeistään 14 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen saatuaan palautettava kuluttajalta saadut suoritukset lukuun ottamatta ylimääräisiä kustannuksia, jotka ovat aiheutuneet kuluttajan valitsemasta muusta kuin elinkeinonharjoittajan tarjoamasta edullisimmasta vakiotoimitustavasta. Elinkeinonharjoittajalla on kuitenkin oikeus pidättyä maksujen palautuksesta, kunnes hän on saanut tavaran takaisin tai kunnes kuluttaja on osoittanut lähettäneensä tavaran takaisin, ellei elinkeinonharjoittaja ole velvollinen noutamaan tavaraa itse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajan on palautettava saamansa suoritukset sillä maksutavalla, jota kuluttaja käytti alkuperäisessä liiketoimessa, ellei kuluttaja ole nimenomaisesti suostunut muuhun järjestelyyn. Suoritusten palauttamisesta ei saa aiheutua kuluttajalle kustannuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__heading">Vastuu vastaanotetusta tavarasta</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja on vastaanottanut tavaran, hänen on pidettävä se olennaisesti muuttumattomana ja vähentymättömänä siihen saakka, kunnes hän on päättänyt pitää tavaran.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja kuitenkin tavaran käyttöönoton jälkeen peruuttaa sopimuksen, hänen on vastattava sen arvon alentumisesta. Tavaraa ei katsota otetuksi käyttöön, jos kuluttaja on käsitellyt tavaraa vain siten kuin on tarpeen sen luonteen, ominaisuuksien ja toimivuuden toteamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja ei vastaa arvonalennuksesta, jos elinkeinonharjoittaja on laiminlyönyt antaa kuluttajalle 9 §:n 1 momentin 10 kohdassa tarkoitetut peruuttamisoikeutta koskevat tiedot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__heading">Korvaus ennen peruuttamista suoritetusta palvelusta</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos muuta kuin digitaalista sisältöä koskevan palvelun suorittaminen on aloitettu ennen peruuttamisajan päättymistä, kuluttajan on peruuttamistapauksessa maksettava peruuttamisilmoituksen tekemiseen mennessä sopimuksen täyttämiseksi tehdystä suorituksesta elinkeinonharjoittajalle kohtuullinen korvaus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla ei kuitenkaan ole maksuvelvollisuutta peruuttamisaikana kokonaan tai osittain suoritetusta palvelusta, jos elinkeinonharjoittaja on laiminlyönyt antaa hänelle 9 §:n 1 momentin 10 tai 12 kohdassa tarkoitetut tiedot tai jos elinkeinonharjoittaja on aloittanut sopimuksen täyttämisen peruuttamisaikana ilman 15 §:n 1 momentissa tarkoitettua kuluttajan nimenomaista pyyntöä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__heading">Tavaran säilyttäminen ja palauttaminen eräissä tapauksissa</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittajalla on kotimyynnissä velvollisuus noutaa tavara kuluttajan luota, kuluttajan on peruuttamistapauksessa pidettävä vastaanotettu tavara elinkeinonharjoittajan saatavissa paikassa, jonne elinkeinonharjoittaja on sen toimittanut tai josta elinkeinonharjoittaja voi sen hankaluudetta noutaa. Kuluttajan on ilmoitettava elinkeinonharjoittajalle paikka, josta tavara on noudettavissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan vastuu tavaran säilyttämisestä elinkeinonharjoittajan lukuun lakkaa kahden kuukauden kuluttua tavaran vastaanottamisesta. Kuluttaja saa tavaran vastikkeetta, jollei elinkeinonharjoittaja mainitussa ajassa nouda tavaraa, jollei se ole elinkeinonharjoittajan kannalta ilmeisen kohtuutonta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__heading">Luotto- tai vakuutussopimuksen peruuntuminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa koti- tai etämyyntisopimuksen, liitännäinen luotto- tai vakuutussopimus peruuntuu ilman toimenpiteitä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Liitännäisen luotto- tai vakuutussopimuksen peruuntuessa luoton- tai vakuutuksenantajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua sopimuksen peruuntumisesta tiedon saatuaan palautettava kuluttajalta saamansa suoritukset. Vakuutuksenantajan oikeudesta vaatia maksu vakuutuksenottajan ennen liitännäisvakuutuksen peruuntumista saamasta vakuutusturvasta säädetään vakuutussopimuslain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/543#sec_45">(543/1994) 45 §:ssä</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211__heading">Muun liitännäissopimuksen peruuntuminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa koti- tai etämyyntisopimuksen, muu kuin 21 §:ssä tarkoitettu liitännäissopimus peruuntuu ilman toimenpiteitä. Kuluttajalle ei saa aiheutua peruuntumisesta 17–19 §:n perusteella mahdollisesti perittävien kustannusten ohella muita kustannuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211__heading">Viivästyskorko</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan oikeudesta viivästyskorkoon tilanteissa, joissa hinnan tai muun maksusuorituksen palauttamiseen velvollinen elinkeinonharjoittaja taikka luoton- tai vakuutuksenantaja ei ole 12, 17 tai 21 §:ssä säädetyssä ajassa palauttanut, mitä kuluttaja on maksanut, säädetään korkolaissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__heading">Seuraamukset eräiden luvun säännösten rikkomisesta</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja ei ole antanut ennen sopimuksen tekemistä kuluttajalle 9 §:n 1 momentin 6, 7 tai 11 kohdassa tarkoitettuja lisäkuluja tai muita kustannuksia koskevia tietoja, kuluttajalla ei ole velvollisuutta maksaa niitä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Jos kyse on sähköisesti toimitettavaa digitaalista sisältöä koskevasta sopimuksesta, kuluttajalla ei ole velvollisuutta maksaa kokonaan tai osittain suoritetusta palvelusta, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>digitaalisen sisällön toimittaminen on aloitettu peruuttamisaikana ilman 15 §:n 2 momentissa tarkoitettua kuluttajan nimenomaista ennakkosuostumusta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttaja ei ole saanut ilmoitusta siitä, että antaessaan suostumuksen hän menettää peruuttamisoikeutensa; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittaja on laiminlyönyt toimittaa kuluttajalle 13 §:ssä tarkoitetun vahvistuksen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211__heading">Seuraamukset luvun säännösten rikkomisesta</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä tässä luvussa säädetään seuraamuksista, elinkeinonharjoittajaa, joka rikkoo tämän luvun säännöksiä, voidaan, jos se on kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamasta tällaista menettelyä taikka uudistamasta sitä tai siihen rinnastettavaa menettelyä. Kiellon määräämisestä ja sen tehostamisesta uhkasakolla säädetään 2 ja 3 luvussa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6av20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                    <num>6 a luku</num>
                    <heading eId="chp_6av20050029__heading">Rahoituspalvelujen ja rahoitusvälineiden etämyynti</heading>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__heading">Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Tässä luvussa säädetään etämyynnistä silloin, kun elinkeinonharjoittaja tarjoaa kuluttajalle:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>talletus- tai asiakastilejä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>maksujenvälityspalveluja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luottoja tai niiden välitystä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutuksia tai niiden välitystä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>rahasto-osuuksia tai muita arvopapereita, joihin sovelletaan arvopaperimarkkinalakia,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>arvopaperinvälitystä tai muita sijoituspalveluja,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>sijoitusneuvontaa; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_8v20050029">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>muita rahoituspalveluja tai rahoitusvälineitä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Mitä jäljempänä tässä luvussa säädetään rahoituspalveluista, koskee myös rahoitusvälineitä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__heading">Säännösten soveltamisen rajoitukset eräissä tapauksissa</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välinen etäsopimus koskee samankaltaisten rahoituspalvelujen jatkuvaa tai toistuvaa suorittamista, tämän luvun säännöksiä ei sovelleta sopimukseen perustuviin yksittäisiin palvelusuorituksiin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Jos samat osapuolet sopivat toistuvasti samanlaisista rahoituspalveluista, tämän luvun 5–11 §:ää sovelletaan ainoastaan ensimmäiseen sopimukseen. Kuitenkin myös 5–11 §:ää sovelletaan, jos edeltävästä sopimuksesta on kulunut pidempi aika kuin yksi vuosi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä kuluttajan vahingoksi, on mitätön.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__heading">Määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Etämyynnillä</i>
                                     tarkoitetaan tässä luvussa rahoituspalvelun tarjoamista kuluttajalle elinkeinonharjoittajan järjestämän sellaisen etätarjontamenetelmän avulla, jossa sopimuksen tekemiseen ja sitä edeltävään markkinointiin käytetään yksinomaan yhtä tai useampaa etäviestintä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Etätarjontamenetelmällä</i>
                                     tarkoitetaan markkinointi- tai myyntitapaa, joka on järjestetty niin, että sen pääasiallisena tavoitteena voidaan katsoa olevan sopimusten tekeminen etäviestimen avulla.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_3v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Etäviestimellä</i>
                                     tarkoitetaan puhelinta, postia, televisiota, tietoverkkoa tai muuta välinettä, jota voidaan käyttää sopimuksen tekemiseen ilman, että osapuolet ovat yhtä aikaa läsnä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029__heading">Tiedonantovelvollisuus ennen sopimuksen tekemistä</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään tiedonantovelvoitteista, kuluttajalle on annettava hyvissä ajoin ennen sopimuksen tekemistä 6–9 §:ssä tarkoitetut tiedot elinkeinonharjoittajasta, tarjottavasta rahoituspalvelusta, etäsopimuksesta ja oikeussuojakeinoista. Tiedot on annettava käytettyyn etäviestimeen sopivalla tavalla, selkeästi, ymmärrettävästi ja niin, että tietojen kaupallinen tarkoitus käy selvästi ilmi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__heading">Ennakkotiedot elinkeinonharjoittajasta</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Elinkeinonharjoittajasta on annettava ainakin seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>nimi ja päätoimiala, maantieteellinen osoite sijoittautumisvaltiossa sekä asiakassuhteita hoitavan toimipaikan maantieteellinen osoite;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>mahdollinen sivukonttori tai muu edustaja kuluttajan asuinpaikkavaltiossa ja sivukonttorin tai edustajan sen toimipaikan maantieteellinen osoite, jossa asiakassuhteita hoidetaan;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>elinkeinonharjoittajan lukuun toimivan välittäjän tai asiamiehen nimi, asiakassuhteita hoitavan toimipaikan maantieteellinen osoite sekä tieto toiminnan edustusluonteesta silloin, kun kuluttaja asioi välittäjän tai asiamiehen kanssa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>mihin kaupparekisteriin tai muuhun vastaavaan julkiseen rekisteriin elinkeinonharjoittaja mahdollisesti on merkitty sekä elinkeinonharjoittajan yritys- ja yhteisötunnus tai muu vastaava tunniste kyseisessä rekisterissä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>asianomaisen valvontaviranomaisen yhteystiedot, jos toiminnan harjoittaminen edellyttää lupaa tai rekisteröintiä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__heading">Ennakkotiedot rahoituspalvelusta</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Rahoituspalvelusta on annettava ainakin seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kuvaus rahoituspalvelun pääominaisuuksista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajalta perittävien maksujen, korvausten ja muiden kulujen yhteismäärä, mukaan lukien verot tai, jos täsmällistä määrää ei voida ilmoittaa, kulujen määräytymisperusteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>huomautus mahdollisesta luovutusvoittoverosta, varainsiirtoverosta ja vastaavista rahoituspalvelun hankkimiseen liittyvistä veroista tai julkisista maksuista, joista elinkeinonharjoittaja tietää ja joita kuluttaja voi joutua suorittamaan 2 kohdassa tarkoitettujen elinkeinonharjoittajalle maksettavien kulujen lisäksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kulujen maksamista ja sopimuksen täyttämistä koskevat järjestelyt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>etäviestimen käyttämisestä syntyvät kulut, jos siitä veloitetaan perushintaa enemmän;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa huomautus siitä, että rahoituspalveluun saattaa liittyä riski sijoitettavien varojen menettämisestä tai muu erityinen riski, sekä siitä, että aikaisempi hinnan tai arvonkehitys ei ole tae tulevasta kehityksestä; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>annettujen tietojen voimassaoloaikaa koskevat mahdolliset rajoitukset.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__heading">Ennakkotiedot etäsopimuksesta</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Etäsopimuksesta on annettava ainakin seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tieto peruuttamisoikeudesta tai siitä, että sitä ei lain mukaan ole;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>peruuttamisaika, sen korvauksen määrä, joka kuluttajalta voidaan peruuttamisen johdosta vaatia, taikka korvauksen määräytymisperusteet, jos korvauksen täsmällistä määrää ei voida ilmoittaa, sekä peruuttamisoikeuden käyttämistä koskevat muut ehdot ja ohjeet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen vähimmäiskesto, jos sopimus koskee rahoituspalvelujen jatkuvaa tai toistuvaa suorittamista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>mahdollinen oikeus irtisanoa tai purkaa sopimus taikka täyttää sopimus ennenaikaisesti lain tai sopimusehdon perusteella ja näiden toimenpiteiden seuraamukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>minkä valtion lainsäädännön mukaisesti ennakkotiedot on annettu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>mahdolliset sopimusehdot sopimukseen sovellettavasta laista ja toimivaltaisesta tuomioistuimesta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>millä kielellä tai kielillä kuluttaja voi saada ennakkotiedot ja sopimusehdot 11 §:ssä säädetyllä tavalla ja mitä kieltä tai kieliä elinkeinonharjoittaja sitoutuu käyttämään sopimussuhteen aikana.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__heading">Ennakkotiedot oikeussuojakeinoista</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Oikeussuojakeinoista on annettava ainakin seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>onko kuluttajan käytettävissä tuomioistuimen ulkopuolisia oikeussuojamenettelyjä ja jos on, miten kuluttaja voi käyttää niitä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sellaiset kuluttajia suojaavat vakuusrahastot tai muut korvausjärjestelyt, jotka eivät perustu Euroopan yhteisön lainsäädäntöön.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__heading">Ennakkotiedot puhelinmyynnissä</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Puhelinmyynnissä kuluttajalle on heti keskustelun alussa ilmoitettava elinkeinonharjoittajan nimi, kuluttajan kanssa keskustelevan henkilön nimi sekä puhelun kaupallinen tarkoitus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__intro">
                                <p>Elinkeinonharjoittajan ei tarvitse puhelimitse antaa kaikkia 6–9 §:ssä mainittuja tietoja, jos kuluttaja siihen nimenomaisesti suostuu. Kuluttajalle on tällöin ilmoitettava, että hän saa halutessaan lisätietoja sekä mainittava, millaisista lisätiedoista on kyse. Seuraavat tiedot on kuitenkin aina annettava: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajan kanssa keskustelevan henkilön suhde elinkeinonharjoittajaan, kuten onko hän elinkeinonharjoittajan palveluksessa vai tämän lukuun toimiva asiamies, muu edustaja tai välittäjä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kuvaus rahoituspalvelun pääominaisuuksista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>rahoituspalvelun suorittamisesta kuluttajalta perittävien maksujen, korvausten ja muiden kulujen yhteismäärä, mukaan lukien verot tai, jos täsmällistä määrää ei voida ilmoittaa, kulujen määräytymisperusteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>huomautus mahdollisesta luovutusvoittoverosta, varainsiirtoverosta ja vastaavista rahoituspalvelun hankkimiseen liittyvistä veroista tai julkisista maksuista, joista elinkeinonharjoittaja tietää ja joita kuluttaja voi joutua suorittamaan 3 kohdassa tarkoitettujen elinkeinonharjoittajalle maksettavien kulujen lisäksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tieto peruuttamisoikeudesta tai siitä, että sitä ei lain mukaan ole;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>peruuttamisaika, sen korvauksen määrä, joka kuluttajalta voidaan peruuttamisen johdosta vaatia, taikka korvauksen määräytymisperusteet, jos korvauksen täsmällistä määrää ei voida ilmoittaa, ja peruuttamisoikeuden käyttämistä koskevat muut ehdot ja ohjeet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__heading">Ennakkotietojen ja sopimusehtojen toimittaminen kirjallisesti tai muulla pysyvällä tavalla</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Ennakkotiedot ja sopimusehdot on hyvissä ajoissa ennen sopimuksen tekemistä toimitettava kuluttajalle henkilökohtaisesti, kirjallisesti tai sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa ne muuttumattomina. Sama koskee tietoja, jotka elinkeinonharjoittajan on muun lainsäädännön mukaisesti annettava kuluttajalle ennen rahoituspalvelua koskevan sopimuksen tekemistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Jos sopimus tehdään kuluttajan pyynnöstä sellaista etäviestintä käyttäen, että tietoja ja sopimusehtoja ei voida antaa 1 momentissa tarkoitetulla pysyvällä tavalla ennen sopimuksen tekemistä, tiedot ja sopimusehdot on annettava pysyvällä tavalla viipymättä sopimuksen tekemisen jälkeen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_3v20050029">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on sopimussuhteen aikana oikeus pyynnöstä saada sopimusehdot paperilla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>11 a §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851__heading">Asuntoluotot </heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajan katsotaan täyttäneen 5–9 §:ssä säädetyt tiedonantovelvollisuudet 11 §:ssä edellytetyllä tavalla, jos luotonantaja on toimittanut kuluttajalle ennen sopimuksen tekemistä tarjottua asuntoluottoa koskevan ”Eurooppalainen standardoitu tietosivu” -lomakkeen (<i>ESIS-lomake</i>). 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__heading">Peruuttamisoikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus peruuttaa sopimus ilmoittamalla siitä elinkeinonharjoittajalle 14 päivän kuluessa sopimuksen tekemisestä tai siitä myöhemmästä ajankohdasta, jona kuluttaja on saanut ennakkotiedot ja sopimusehdot pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa ja 14–16 §:ssä säädetään sopimuksen peruuttamisesta, ei sovelleta kuluttajaluottoihin eikä vakuutuksiin. Kuluttajaluottoihin ei sovelleta myöskään, mitä 13 §:n 1 momentissa säädetään. Kuluttajan oikeudesta peruuttaa kuluttajaluottosopimus ja maksaa kuluttajaluotto ennenaikaisesti säädetään 7 ja 7 a luvussa. Vakuutuksenottajan oikeudesta peruuttaa ja irtisanoa vakuutussopimus säädetään vakuutussopimuslaissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Sen estämättä mitä 2 momentissa säädetään, 1 momenttia, 14–16 §:ää ja 13 §:n 1 momenttia sovelletaan panttilainauslaitoksen myöntämiin luottoihin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211__heading">Liitännäissopimuksen peruuntuminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Rahoituspalvelun etämyyntiä koskevaan sopimukseen liittyvä muu etäsopimus peruuntuu ilman eri toimenpiteitä kuluttajan peruuttaessa pääsopimuksen, jos sama elinkeinonharjoittaja tarjoaa myös liitännäispalvelun. Liitännäissopimus peruuntuu myös, jos kolmas tarjoaa liitännäispalvelun pääsopimuksen tehneen elinkeinonharjoittajan ja kolmannen välisen sopimuksen tai muun järjestelyn perusteella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__heading">Peruuttamisoikeutta koskevat rajoitukset</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Kuluttajalla ei ole 12 §:ssä säädettyä peruuttamisoikeutta, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>rahoituspalvelun tai siihen liittyvän rahoitusvälineen hinta tai arvo riippuu sellaisista muutoksista rahoitusmarkkinoilla, joihin elinkeinonharjoittaja ei voi vaikuttaa; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sopijapuolet ovat jo täyttäneet sopimusvelvoitteensa kokonaisuudessaan kuluttajan nimenomaisesta pyynnöstä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__heading">Korvaus ennen peruuttamista suoritetusta palvelusta</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa sopimuksen, häneltä saa vaatia korvauksen vain sellaisesta palvelusta, jonka elinkeinonharjoittaja on sopimuksen mukaisesti tosiasiallisesti suorittanut ennen peruuttamista. Korvaus ei saa ylittää määrää, joka saadaan vertaamalla suoritettua palvelua sopimuksessa tarkoitettuihin palveluihin kokonaisuudessaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja ei ole ilmoittanut korvausta tai sen määräytymisperusteita ennakolta tai jos hän on aloittanut sopimuksen täyttämisen ilman kuluttajan nimenomaista pyyntöä, kuluttajan ei tarvitse korvata suoritettua palvelua.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__heading">Suoritusten palauttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen lähettämisestä palautettava elinkeinonharjoittajalle kaikki sopimuksen perusteella saamansa maksut ja muu omaisuus uhalla, että peruuttaminen muutoin raukeaa. Kuluttaja saa kuitenkin pidättäytyä täyttämästä omaa palautusvelvollisuuttaan, kunnes elinkeinonharjoittaja täyttää oman vastaavan velvollisuutensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen saatuaan palautettava kuluttajalle kaikki sopimuksen perusteella saamansa suoritukset. Palautettavista suorituksista voidaan vähentää korvaus, joka elinkeinonharjoittajalla on 15 §:n mukaan oikeus periä kuluttajalta ennen sopimuksen peruuttamista suoritetusta palvelusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029__heading">Lakiviittauksia koskeva rajoitus</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Lakiviittauksella, jonka perusteella sopimukseen sovelletaan Euroopan talousalueen ulkopuolisen valtion lakia, ei voida syrjäyttää Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa voimassa olevia, lakiviittauksen puuttuessa sovellettavia säännöksiä rahoituspalvelujen etämyynnistä, jos niissä suojataan kuluttajaa tehokkaammin kuin lakiviittauksen perusteella sovellettavassa laissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029__heading">Kuluttajan oikeus vaihtaa käytettävää etäviestintä</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus sopimussuhteen aikana käyttää muutakin etäviestintä kuin mitä hän käytti sopimusta tehtäessä, jos muun viestimen käyttäminen ei ole ristiriidassa sopimuksen tai rahoituspalvelun luonteen kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                    <num>7 luku</num>
                    <heading eId="chp_7v20100746__heading">Kuluttajaluotot</heading>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading">Yleiset säännökset</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__heading">Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Tässä luvussa säädetään kuluttajaluotoista. 
                                    <i>Kuluttajaluotolla</i>
                                     tarkoitetaan luottoa, jonka elinkeinonharjoittaja (<i>luotonantaja</i>) sopimuksen mukaan myöntää tai lupaa myöntää kuluttajalle lainana, maksunlykkäyksenä tai muuna vastaavana taloudellisena järjestelynä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä sovellettaessa kuluttajaluottoon rinnastetaan vuokra- tai muu sellainen sopimus, jonka nojalla tavara luovutetaan kuluttajan hallintaan ja jonka ehtojen mukaan tavaran käteishinta ja luottokustannukset tulevat suoritetuiksi vuokrakaudella tai jonka ehtojen mukaan kuluttaja voi muutoin tulla tavaran omistajaksi sopimuksen päättyessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun muita kuin 16 a §:n säännöksiä sovellettaessa kuluttajaluottoon rinnastetaan myös luotto, jonka joku muu kuin luotonantaja myöntää tai lupaa myöntää kuluttajalle lainana, maksunlykkäyksenä tai muuna vastaavana taloudellisena järjestelynä, jos elinkeinonharjoittaja välittää luoton kuluttajalle. Luoton kuluttajalle välittävän elinkeinonharjoittajan on tällöin huolehdittava siitä, että mainittuja säännöksiä noudatetaan luottosuhteessa. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_4v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>Luoton käyttöön oikeuttavaan tunnisteeseen rinnastetaan 40 §:n säännöksiä sovellettaessa tunniste, joka oikeuttaa tilin taikka muun rahoituspalvelun tai rahoitusvälineen käyttöön. Luotonantajaa koskevia säännöksiä sovelletaan tällöin elinkeinonharjoittajaan, joka on tehnyt kuluttajan kanssa tunnistetta koskevan sopimuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    L:lla 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>
                                     muutettu 4 momentti tulee voimaan 13.1.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Jatkuvan luoton käyttöön oikeuttavaan tunnisteeseen rinnastetaan 40 §:n säännöksiä sovellettaessa tunniste, joka oikeuttaa tilin taikka muun rahoituspalvelun tai rahoitusvälineen käyttöön. Luotonantajaa koskevia säännöksiä sovelletaan tällöin elinkeinonharjoittajaan, joka on tehnyt kuluttajan kanssa tunnistetta koskevan sopimuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__intro">
                                <p>Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajaluottoon, josta ei peritä korkoa tai muita maksuja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sellaiseen sopimukseen perustuvaan luottoon, jonka mukaan kuluttajalla on oikeus maksaa jatkuvasti toimitettavan hyödykkeen hinta maksuerissä sopimuksen voimassaoloaikana;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>panttilainauslaitoksen myöntämään luottoon;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        sosiaalisesta luototuksesta annetun lain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1133">(1133/2002)</ref>
                                         nojalla myönnettävään luottoon;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>7 a luvun soveltamisalaan kuuluvaan asuntoluottoon tai asuntovakuudelliseen kuluttajaluottoon, ellei mainitussa luvussa toisin säädetä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__heading">Säännösten soveltamisen rajoitukset käyttelytileihin liittyvissä luotoissa sekä maksujärjestelysopimuksissa</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Sellaiseen käyttelytiliin liittyvään kuluttajaluottoon, jota koskevien sopimusehtojen mukaan luottoaika on enintään kolme kuukautta tai luotto on maksettava takaisin vaadittaessa, ei sovelleta 3 §:ää, 8 §:n 1 momentin 3–5 kohtaa eikä 3 momenttia, 9–12 §:ää, 13 §:n 2 momentin 2 kohtaa, 17, 18, 20–23 §:ää, 24 §:n 2–4 momenttia, 25, 27–32, 36–39 eikä 47 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Vain 5–7, 47, 50 ja 51 §:ää sovelletaan kuluttajaluottoon, jonka luotonantaja myöntää sallimalla käyttelytilin saldon tai luottorajan ylityksen ilman, että siitä on nimenomaisesti sovittu osapuolten välillä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan maksuvaikeuksien johdosta tehtävään maksujärjestelysopimukseen, joka ei ole ehdoiltaan kuluttajan kannalta epäedullisempi kuin alkuperäinen luottosopimus, ei sovelleta 9–12 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__heading">Säännösten soveltamisen rajoitukset eräissä muissa tapauksissa</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_1v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän luvun 9–11 §:ää, 13 §:n 2 momentin 4 kohtaa sekä 14 ja 17 §:ää ei sovelleta kuluttajaluottoon, jossa luottoaika on enintään kolme kuukautta, josta ei peritä korkoa ja josta perittävät muut luottokustannukset todelliseksi vuosikoroksi muunnettuina eivät ylitä korkolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633#sec_4">(633/1982) 4 §:n</ref>
                                     1 momentissa tarkoitetun koron määrää. Jatkuvaan luottoon sovelletaan kuitenkin 14 ja 17 §:ää.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun 15 ja 16 §:ää ei sovelleta hyödykesidonnaiseen kertaluottoon. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun 18 ja 39 §:ää sovelletaan ainoastaan hyödykesidonnaiseen luottoon ja 36–38 §:ää ainoastaan tavaran hankkimiseksi myönnettävään hyödykesidonnaiseen luottoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__heading">Suhde maksupalvelulakiin</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Maksupalvelulain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2010/290">(290/2010)</ref>
                                     soveltamisalaan kuuluviin luottosopimuksiin ei sovelleta tämän luvun 24, 30, 31 eikä 40 §:ää.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Maksupalvelulaissa tarkoitetun maksuvälineen käytön estämiseen sovelletaan tämän luvun 32 §:n sijasta maksupalvelulain 57 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä kuluttajan vahingoksi, on mitätön. Mitätön on myös 1 §:n 3 momentissa tarkoitetun luottosopimuksen sopimusehto, joka poikkeaa luvun säännöksistä kuluttajan vahingoksi. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__heading">Luottokustannukset ja todellinen vuosikorko</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Luottokustannuksilla</i>
                                     tarkoitetaan tässä luvussa luotonantajan tiedossa olevien, kuluttajaluottosuhteen johdosta kuluttajan maksettavaksi tulevien korkojen, kulujen ja muiden maksujen yhteismäärää; luottokustannuksiin luetaan myös luottosopimukseen liittyvien vakuutusten ja muiden lisäpalveluiden kustannukset, jos lisäpalvelua koskevan sopimuksen tekeminen on edellytyksenä luoton saamiseksi markkinoiduin ehdoin.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Luottokustannuksiin ei lueta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20160851">
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>
                                            1 kohta on kumottu L:lla 
                                            <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                        </i>
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton hoitamiseen käytettävästä tilistä perittäviä kustannuksia, jos tilin avaaminen on vapaaehtoista ja kustannukset on sopimuksessa eritelty;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajan mahdollisen sopimusrikkomuksen johdosta maksettavaksi tulevia maksuja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>notaarikuluja.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Todellisella vuosikorolla</i>
                                     tarkoitetaan tässä luvussa korkoprosenttia, joka saadaan laskemalla luottokustannukset vuosikorkona luoton määrälle lyhennykset huomioon ottaen. Todellisen vuosikoron laskemistavasta ja laskennassa käytettävistä oletuksista säädetään oikeusministeriön asetuksella.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__heading">Muut määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Tässä luvussa tarkoitetaan:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>jatkuvalla luotolla</i>
                                         kuluttajaluottoa, joka on ennalta sovittuun luottorajaan asti jatkuvasti kuluttajan käytettävissä ilman luotonantajan erillistä luottopäätöstä;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kertaluotolla</i>
                                         muuta kuluttajaluottoa kuin jatkuvaa luottoa;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>hyödykesidonnaisella luotolla</i>
                                         kulutushyödykkeen hankkimista varten myönnettävää kuluttajaluottoa, jonka antajana on myyjä tai palveluksen suorittaja itse taikka muu elinkeinonharjoittaja myyjän tai palveluksen suorittajan kanssa tekemänsä sopimuksen tai muun kuluttajien luotottamista koskevan järjestelyn perusteella;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>henkilöstöllä</i>
                                         luotonantajan tai luotonvälittäjän palveluksessa olevia tai muutoin tämän lukuun toimivia, jotka osallistuvat kuluttajaluottojen myöntämiseen tai niiden välittämiseen, ja henkilöitä, joiden välittömän johdon ja valvonnan alaisena ensiksi tarkoitetut henkilöt toimivat;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>osamaksukaupalla</i>
                                         sellaista tavaran kauppaa, jota koskevan sopimuksen mukaan hinta suoritetaan maksuerissä, joista yksi tai useampi erääntyy sen jälkeen, kun tavara on luovutettu kuluttajalle (<i>ostaja</i>), ja jossa elinkeinonharjoittaja (<i>myyjä</i>) on pidättänyt itselleen joko oikeuden tavaran takaisin ottamiseen, jos ostaja laiminlyö hänelle sopimuksesta johtuvan velvollisuuden täyttämisen, taikka omistusoikeuden tavaraan siihen asti, kun joko koko hinta tai ainakin määrätty osa niistäkin maksueristä, jotka erääntyvät tavaran luovuttamisen jälkeen, on suoritettu;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>luotonvälittäjällä</i>
                                         muuta elinkeinonharjoittajaa kuin luotonantajaa, joka esittelee tai tarjoaa kuluttajille luottosopimuksia taikka muutoin avustaa kuluttajia luottosopimuksen tekemisessä tai tekee luotonantajan puolesta luottosopimuksia kuluttajan kanssa;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tietojen antamisella pysyvällä tavalla</i>
                                         tietojen antamista kuluttajalle henkilökohtaisesti kirjallisesti tai sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa ne muuttumattomina.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_2">Tiedonantovelvollisuudet</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__heading">Kuluttajaluoton mainonnassa annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Kuluttajaluoton mainonnassa on ilmoitettava luoton todellinen vuosikorko, jos mainonnasta ilmenee luoton korko tai muu luotosta perittäviä kustannuksia kuvaava luku taikka muu luottosopimuksen ehtoja koskeva tieto. Lisäksi mainonnasta on tällöin käytävä ilmi seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton korko ja muut luottokustannukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton määrä tai luottoraja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen kesto;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>hyödykkeen käteishinta ja mahdollinen käsiraha, jos kyse on tietyn hyödykkeen oston rahoittamiseksi mainostetusta luotosta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton ja luottokustannusten yhteismäärä ja maksuerien määrä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Todellinen vuosikorko ja muut 1 momentissa mainitut tiedot on ilmoitettava mainonnassa selkeästi, näkyvästi ja tiiviisti, ja niiden on vastattava luotonantajan tavanomaisesti tarjoamia luottoehtoja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos luoton saamisen edellytyksenä mainostetuin ehdoin on, että kuluttaja tekee vakuutusta tai muuta lisäpalvelua koskevan sopimuksen, eikä tällaisesta lisäpalvelusta aiheutuvia kustannuksia voida ennakolta määrittää, mainonnassa on ilmoitettava tällaisesta edellytyksestä yhdessä luoton todellisen vuosikoron kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__heading">Ennen luottosopimuksen tekemistä annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään tiedonantovelvoitteista, luotonantajan ja luotonvälittäjän on hyvissä ajoin ennen luottosopimuksen tekemistä annettava kuluttajalle pysyvällä tavalla "Vakiomuotoiset eurooppalaiset kuluttajaluottotiedot" -lomaketta käyttäen tiedot seuraavista seikoista:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantaja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjottava luotto, luottokustannukset ja luoton takaisinmaksu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luototettava hyödyke;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimusrikkomuksen seuraamukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajalle lain nojalla kuuluvat oikeudet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Alle 100 euron hyödykesidonnaisissa kertaluotoissa ennakkotiedot voidaan lomakkeen sijasta antaa myös muulla pysyvällä tavalla. Ennakkotiedoista ja lomakkeesta säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746__heading">Ennakkotiedot puhelinmyynnissä</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä 6 a luvun 10 §:n 1 momentissa ja 2 momentin 1 ja 3–6 kohdassa säädetään etämyynnissä annettavista ennakkotiedoista, luotonantajan ja luotonvälittäjän on annettava kuluttajalle puhelinmyynnissä tiedot tarjottavasta luotosta, luottokustannuksista ja luoton takaisinmaksusta sekä luototettavasta hyödykkeestä. Annettavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__heading">Eräitä ennakkotiedonantovelvollisuutta koskevia muita säännöksiä</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__subsec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Jos sopimus tehdään kuluttajan pyynnöstä puhelimitse tai muuta sellaista etäviestintä käyttäen, että "Vakiomuotoiset eurooppalaiset kuluttajaluottotiedot" -lomaketta ei voida antaa pysyvällä tavalla ennen sopimuksen tekemistä, se on annettava kuluttajalle pysyvällä tavalla viipymättä sopimuksen tekemisen jälkeen. Alle 100 euron hyödykesidonnaisissa kertaluotoissa ennakkotiedot on annettava kuluttajalle viipymättä sopimuksen tekemisen jälkeen lomakkeella tai muulla pysyvällä tavalla, jos sopimus tehdään kuluttajan pyynnöstä puhelimitse tai muuta sellaista etäviestintä käyttäen, että ennakkotietoja ei voida antaa pysyvällä tavalla ennen sopimuksen tekemistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalle on lisäksi pyynnöstä ja maksutta annettava luottosopimusluonnos. Sopimusehtojen toimittamisesta etämyynnissä säädetään 6 a luvussa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746__heading">Sivutoimisia luotonvälittäjiä koskeva poikkeus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Mitä 9–11 §:ssä säädetään luotonvälittäjän velvollisuudesta antaa kuluttajalle tietoja, ei koske päätoimensa ohella luotonvälittäjänä toimivaa myyjää eikä palveluksen suorittajaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_3">Luotonantajan velvollisuus menetellä vastuullisesti</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__heading">Hyvä luotonantotapa</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on luotonannossa meneteltävä vastuullisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__intro">
                                <p>Erityisesti edellytetään, että luotonantaja:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_1v20130207">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ei markkinoi luottoa siten, että markkinointi on omiaan selvästi heikentämään kuluttajan kykyä harkita luoton ottamista huolellisesti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_2v20130207">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ei käytä luoton myöntämistä pääasiallisena markkinointikeinona markkinoidessaan muita kulutushyödykkeitä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_3v20130207">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ei käytä luottoa markkinoitaessa, sitä myönnettäessä eikä muussa luottosuhteeseen liittyvässä asioinnissa lisämaksullista tekstiviestipalvelua tai muuta vastaavaa viestipalvelua;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>antaa kuluttajalle ennen luottosopimuksen tekemistä riittävät ja selkeät selvitykset sen arvioimiseksi, soveltuuko luotto ja mahdollisesti tarjotut lisäpalvelut kuluttajan tarpeisiin ja hänen taloudelliseen tilanteeseensa, sekä tiedon siitä, voiko kuluttaja irtisanoa lisäpalvelua koskevan sopimuksen erikseen ja mitä seuraamuksia irtisanomisesta kuluttajalle aiheutuu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_5v20130207">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>antaa kuluttajalle maksuviivästystilanteissa tietoa ja neuvoja maksuvaikeuksien syntymisen tai syvenemisen estämiseksi ja maksukyvyttömyystilanteiden hoitamiseksi sekä suhtautuu vastuullisesti maksujärjestelyihin.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_3v20130207">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa ja 2 momentin 1–4 kohdassa säädetään, sovelletaan myös luotonvälittäjään. Mitä 2 momentin 4 kohdassa säädetään, ei kuitenkaan sovelleta päätoimensa ohella luotonvälittäjänä toimivaan myyjään eikä palveluksen suorittajaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajien ja luotonvälittäjien henkilöstön palkitsemista koskevat järjestelmät eivät saa olla sellaisia, että ne estävät menettelemästä luotonannossa, luotonvälityksessä ja neuvontapalvelujen tarjonnassa 1 ja 2 momentissa edellytetyllä tavalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>13 a §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851__heading">Kytkykaupan kielto</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luottotarjouksen ehtona ei saa olla, että kuluttaja tekee sopimuksen toisesta rahoituspalvelusta tai muusta palvelusta tai rahoitusvälineestä, jonka tarjoaa luotonantaja itse tai muu elinkeinonharjoittaja luotonantajan kanssa tekemänsä sopimuksen tai muun järjestelyn perusteella. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__heading">Velvollisuus arvioida kuluttajan luottokelpoisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajan on ennen luottosopimuksen tekemistä arvioitava, kykeneekö kuluttaja täyttämään luottosopimuksen mukaiset velvoitteensa (<i>kuluttajan</i>
                                    <i>luottokelpoisuus</i>). Arviointi on tehtävä kuluttajan tuloja ja muita taloudellisia olosuhteita koskevien riittävien tietojen perusteella.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__subsec_2v20130207">
                            <content>
                                <p>Jos osapuolet sopivat myöhemmin luoton määrän tai luottorajan korottamisesta, luotonantajan on varmistettava kuluttajaa koskevien tietojen ajantasaisuus ja, jos luoton määrää tai luottorajaa merkittävästi korotetaan, arvioitava kuluttajan luottokelpoisuus uudelleen ennen korotuksesta sopimista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__heading">Luotonhakijan henkilöllisyyden todentaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajan on ennen kuluttajaluottosopimuksen tekemistä todennettava luottoa hakevan henkilöllisyys huolellisesti. Jos henkilöllisyys todennetaan sähköisesti, luotonantajan on käytettävä tunnistusmenetelmää, joka täyttää vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä luottamuspalveluista annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617#sec_8">(617/2009) 8 §:ssä</ref>
                                     säädetyt vaatimukset.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_3" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    L:lla 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>
                                     muutettu 1 momentti tulee voimaan 13.1.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajan on ennen kuluttajaluottosopimuksen päättämistä todennettava luottoa hakevan henkilöllisyys huolellisesti. Jos henkilöllisyys todennetaan sähköisesti, luotonantajan on käytettävä tunnistusmenetelmää, joka täyttää vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä allekirjoituksista annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617#sec_8">(617/2009) 8 §:ssä</ref>
                                     säädetyt vaatimukset.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos luotonantaja on jo aiemmin todentanut kuluttajan henkilöllisyyden 1 momentissa tarkoitetulla tavalla, kuluttajan henkilöllisyys voidaan todentaa myös hänelle ensitunnistamisen jälkeen luodun henkilökohtaisen tunnisteen avulla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_3v20170457" finlex:originalVersion="@20170457" finlex:originalVersionLabel="28.6.2017/457">
                            <content>
                                <p>
                                    Asiakkaan tuntemisesta säädetään lisäksi rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen estämisestä annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/444">(444/2017)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746__heading">Velvollisuus säilyttää todentamista koskevat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen estämisestä ja selvittämisestä annetusta laista ei muuta johdu, luotonantajan on säilytettävä tiedot, joiden perusteella luottoa hakeneen kuluttajan henkilöllisyys on todennettu, viiden vuoden ajan siitä, kun luotto on kokonaisuudessaan erääntynyt maksettavaksi. Luottosopimusta koskevan erimielisyyden synnyttyä todentamista koskevat tiedot on kuitenkin säilytettävä siihen saakka, kunnes asia on sovittu tai ratkaistu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>16 a §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__heading">Luoton myöntäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on määriteltävä kuluttajaluottojen myöntämisessä käyttämänsä periaatteet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantaja saa myöntää luoton kuluttajalle ainoastaan, jos tämän luottokelpoisuuden arviointi osoittaa, että luottosopimuksesta johtuvat velvoitteet todennäköisesti täytetään luottosopimuksessa edellytetyllä tavalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_4">Luottosopimuksen tekeminen ja varojen luovuttaminen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__heading">Luottosopimuksen tekeminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajaluottosopimus on tehtävä kirjallisesti ja kuluttajalle on annettava kappale sopimusta. Sopimus voidaan tehdä myös sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa sopimuksen muuttumattomana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Kuluttajaluottosopimuksessa on mainittava:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luottosopimuksen osapuolista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot 9 §:ssä tarkoitetuista seikoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen muut ehdot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot peruuttamisoikeuden käyttämisen edellytyksistä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luottosopimuksen irtisanomisesta ja muusta päättämisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot oikeussuojakeinoista ja valvontaviranomaisesta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Sopimuksessa mainittavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella. Kuluttajalta ei saa luottosuhteen perusteella periä korkoa tai maksuja, josta ei ole sovittu 1 momentissa tarkoitetussa sopimuksessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17av20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>17 a §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17av20130207__heading">Korkokatto</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos luoton määrä tai luottoraja on alle 2 000 euroa, luottosopimuksen mukainen luoton todellinen vuosikorko saa olla enintään 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633#sec_12">korkolain 12 §:ssä</ref>
                                     tarkoitettu viitekorko lisättynä 50 prosenttiyksiköllä. Hyödykesidonnaiseen luottoon tätä pykälää sovelletaan kuitenkin vain, jos kuluttajalla on luottosopimuksen nojalla myös oikeus nostaa rahavaroja.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__heading">Kielto ottaa kuluttajalta juokseva sitoumus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajaluottoon perustuvasta saatavasta ei saa ottaa kuluttajan vekselisitoumusta eikä muuta sitoumusta, jonka luovutus tai panttaus rajoittaa kuluttajan oikeutta tehdä kaupan tai palvelussopimuksen johdosta väitteitä sitoumuksen vilpittömässä mielessä haltuunsa saanutta kohtaan. Tällaista sitoumusta ei myöskään saa ottaa henkilöltä, joka elää kuluttajan kanssa yhteisessä taloudessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske pankin asettamaa omaa vekseliä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Joka 1 momentin vastaisesti ottaa vekselin tai juoksevan sitoumuksen, ei saa vedota siihen. Velallisen oikeudesta esittää väitteitä siirronsaajaa kohtaan säädetään erikseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746__heading">Varojen luovuttamisaikaa koskeva rajoitus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttajaluottoa haetaan ja se myönnetään kello 23:n ja 7:n välisenä aikana, luottosopimuksen nojalla myönnettävät varat saa suorittaa kuluttajalle vasta kello 7:n jälkeen. Mitä tässä pykälässä säädetään, ei sovelleta jatkuvan luoton luottorajan nostamiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_5">Luottosopimuksen peruuttaminen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__heading">Peruuttamisoikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus peruuttaa kuluttajaluottosopimus ilmoittamalla siitä luotonantajalle pysyvällä tavalla 14 päivän kuluessa sopimuksen tekemisestä tai siitä myöhäisemmästä ajankohdasta, jona kuluttaja on saanut 17 tai 45 §:n mukaiset tiedot sisältävän kappaleen luottosopimuksesta kirjallisesti tai sähköisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa sopimuksen, häneltä saa vaatia korvauksena luoton koron ajalta, jonka luotto on ollut hänen käytettävissään. Jos luotonantaja on maksanut viranomaisille luottosopimuksen tekemisen johdosta maksuja eikä tällaisia maksuja peruuttamistapauksessa palauteta, luotonantajalla on oikeus saada korvaus kuluttajalta myös tällaisista maksuista. Korkoa tai maksuja ei saa kuitenkaan vaatia, jos maksuvelvollisuudesta tai koron ja maksujen määrästä taikka, jos koron määrää ei voida ennakolta ilmoittaa, sen määräytymisen perusteista ei ole ilmoitettu kuluttajalle ennakolta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen lähettämisestä palautettava luotonantajalle luottosopimuksen nojalla saamansa varat sekä suoritettava 2 momentin mukaiset korvaukset uhalla, että peruuttaminen muutoin raukeaa. Kuluttaja saa kuitenkin pidättäytyä täyttämästä omaa maksuvelvollisuuttaan, kunnes luotonantaja täyttää oman vastaavan velvollisuutensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__heading">Liitännäissopimuksen sitomattomuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajaluottosopimukseen liittyvä muu sopimus ei sido kuluttajaa tämän peruuttaessa luottosopimuksen, jos luotonantaja tarjoaa myös liitännäispalvelun. Liitännäissopimus ei sido kuluttajaa myöskään silloin, jos kolmas tarjoaa liitännäispalvelun luotonantajan ja kolmannen välisen sopimuksen tai muun järjestelyn perusteella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja haluaa pitää liitännäissopimuksen voimassa luottosopimuksen peruuttamisesta huolimatta, hänen on ilmoitettava tästä luotonantajalle 30 päivän kuluessa peruuttamisilmoituksen lähettämisestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__heading" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                            Etämyyntiä koskevia erityissäännöksiä 
                            <ref href="#entryIntoForce_20131211">(30.12.2013/1211)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>
                                    Sen sijaan, mitä 20 §:n 2 momentissa säädetään korvauksen määrästä, luotonantajalla on oikeus vaatia korvauksena luoton todellinen vuosikorko ajalta, jonka luotto on ollut kuluttajan käytettävissä, jos kuluttaja etämyynnissä peruuttaa: 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20130207">(15.3.2013/207)</ref>
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20160851">
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>
                                            1 kohta on kumottu L:lla 
                                            <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                        </i>
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen, joka on määrältään alle 200 euroa tai yli 75 000 euroa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen, joka liittyy käyttelytiliin ja jonka ehtojen mukaan luottoaika on enintään yksi kuukausi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        luottosopimuksen, jonka ehtojen mukaan luottoaika on enintään kolme kuukautta, josta ei peritä korkoa ja josta perittävät muut luottokustannukset todelliseksi vuosikoroksi muunnettuina eivät ylitä 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633#sec_4">korkolain 4 §:n</ref>
                                         1 momentissa tarkoitetun koron määrää;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen, jolla työnantaja myöntää työntekijälleen sivutoimisesti luottoa korotta tai todellisella vuosikorolla, joka alittaa markkinoilla vallitsevan korkotason;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen, jolla sijoituspalveluyritys tai luottolaitos myöntää asiakkaalleen luottoa sijoituspalvelun toteuttamiseksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen saatuaan palautettava kuluttajalle kaikki sopimuksen perusteella saamansa suoritukset. Palautettavista suorituksista voidaan kuitenkin vähentää luoton todellisen vuosikoron määrän.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen lähettämisestä palautettava luotonantajalle luottosopimuksen nojalla saamansa varat uhalla, että peruuttaminen muutoin raukeaa. Kuluttaja saa kuitenkin pidättäytyä täyttämästä omaa palauttamisvelvollisuuttaan, kunnes luotonantaja täyttää oman vastaavan velvollisuutensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>
                                        4 momentti on kumottu L:lla 
                                        <ref href="#entryIntoForce_20131211">30.12.2013/1211</ref>.
                                    </i>
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_6">Kuluttajan oikeus saada tietoja luottosopimuksen kuluessa</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__heading">Kuluttajan oikeus saada pyynnöstä lyhennystaulukko</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__subsec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttajaluottosopimus on tehty määräajaksi ja sen ehtojen mukaan velkaa lyhennetään erissä, luotonantajan on sopimussuhteen kuluessa annettava kuluttajalle maksutta lyhennystaulukko aina, kun tämä sitä pyytää. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Lyhennystaulukosta on käytävä ilmi suoritettavat maksut sekä maksukaudet ja -ehdot. Kukin maksuerä on eriteltävä siten, että siitä käy ilmi erikseen pääoman lyhennys, suoritettava korko ja muut maksut. Jos koron määrä tai muut maksut voivat luottosopimuksen ehtojen mukaan muuttua, taulukossa on mainittava lisäksi, että sen sisältämät tiedot ovat voimassa vain siihen asti, kun tällaisia muutoksia luottosopimuksen mukaisesti tehdään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__heading">Koron ja maksujen muutokset</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotosta kuluttajan maksettavaksi tuleva korko saa muuttua luottosopimuksen kuluessa vain sopimuksessa yksilöidyn viitekoron muutosten mukaisesti ja edellyttäen, että tästä on sovittu kuluttajaluottosopimuksessa. Sovellettavan viitekoron on oltava julkisesti saatavilla ja perustuttava luotonantajan yksipuolisesta määräysvallasta riippumattomiin tekijöihin. Luotonantajan on säilytettävä viitekoron suuruutta koskevat tiedot viiden vuoden ajan siitä, kun luotto on kokonaisuudessaan erääntynyt maksettavaksi. Jos luottosopimuksesta syntyy erimielisyys, tiedot on kuitenkin säilytettävä, kunnes asia on sovittu tai ratkaistu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Koron muutokset on toteutettava tasapuolisesti ja kuluttajia syrjimättömällä tavalla, ja kuluttajalle on ilmoitettava niistä pysyvällä tavalla ennen muutoksen voimaantuloa. Muutoksesta ilmoitettaessa on mainittava maksuerän suuruus koron muuttumisen jälkeen ja, jos erien lukumäärä tai maksuvälit muuttuvat, niitä koskevat ajantasaiset tiedot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos uutta viitekorkoa koskevat tiedot julkistetaan asianmukaisesti ja ne ovat saatavilla myös luotonantajan toimitiloissa, 2 momentissa tarkoitetut tiedot voidaan mainitussa momentissa säädetyn estämättä antaa kuluttajalle sopimuksessa sovituin määräajoin, kuitenkin vähintään kerran vuodessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Luottosopimuksen johdosta perittäviä maksuja saadaan muuttaa vain sopimuksessa yksilöidyin perustein. Maksun korotus ei saa olla suurempi kuin luotonantajalle aiheutunut tosiasiallinen lisäys kustannuksissa, joiden johdosta maksua luottosopimuksen mukaan peritään. Maksujen muutoksista ilmoittamiseen sovelletaan, mitä 2 ja 3 momentissa säädetään koron muutoksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__heading">Tiedonantovelvollisuus luottosopimuksen siirtymisestä</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos luottosopimuksen mukaiset luotonantajan oikeudet tai itse luottosopimus siirretään kolmannelle osapuolelle, siirrosta on ilmoitettava kuluttajalle. Ilmoitusvelvollisuutta ei kuitenkaan ole, jos alkuperäinen luotonantaja siirron jälkeen toimii uuden luotonantajan edustajana suhteessa kuluttajaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Se, jolle kuluttajaluottosopimuksesta johtuvat luotonantajan oikeudet ovat siirtyneet, rinnastetaan tämän luvun säännöksiä sovellettaessa luotonantajaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_7">Luoton takaisinmaksu ja luottosopimuksen päättyminen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746__heading">Suorituksen kohdentaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus määrätä, mitä useammista saman luotonantajan saatavista hänen suorituksellaan lyhennetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__heading">Kuluttajan oikeus maksaa kuluttajaluotto ennen sen erääntymistä</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus maksaa kuluttajaluotto tai sen osa ennen luoton erääntymistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja maksaa luoton tai sen osan ennenaikaisesti, on jäljellä olevasta luotonantajan saatavasta vähennettävä se osa luottokustannuksista, joka kohdistuu käyttämättä jäävään luottoaikaan. Luotonantaja saa kuitenkin periä kokonaisuudessaan luottosopimuksessa yksilöidyt, kyseisen luoton perustamiseen liittyvistä toimista aiheutuneet todelliset kulut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__heading">Luotonantajan oikeus saada korvaus ennenaikaisesta takaisinmaksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajalla on oikeus saada korvaus kuluttajalta tämän maksaessa luoton tai sen osan ennenaikaisesti, jos luoton korkoa ei ole sidottu viitekorkoon (<i>kiinteä korko</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Korvaus ei saa määrältään ylittää yhtä prosenttia takaisinmaksetun luoton määrästä tai, jos ennenaikaisen takaisinmaksun hetkellä luottosopimuksen päättymiseen on vähemmän kuin yksi vuosi, puolta prosenttia takaisinmaksetun luoton määrästä. Korvauksena saa kuitenkin enintään periä koron määrän ennenaikaisen takaisinmaksun ja luottosopimuksen päättymisen väliseltä ajanjaksolta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Oikeutta saada korvausta ei kuitenkaan ole, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luottoa on maksettu takaisin ennenaikaisesti viimeksi kuluneen vuoden aikana enintään 10 000 euroa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>takaisinmaksu suoritetaan lainaturvavakuutuksen nojalla; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>takaisinmaksettava luotto perustuu käyttelytiliin liittyvään luottosopimukseen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_29v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>29 §</num>
                        <content>
                            <p>
                                29 § on kumottu L:lla 
                                <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                            </p>
                        </content>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__heading">Jatkuvaa luottoa koskevan sopimuksen irtisanominen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja saa milloin tahansa sopimussuhteen aikana irtisanoa jatkuvaa luottoa koskevan sopimuksen heti päättyväksi, jolleivät osapuolet ole sopineet irtisanomisajasta. Kuluttajan noudatettavaa irtisanomisaikaa ei saa sopia kuukautta pitemmäksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonantaja saa irtisanoa jatkuvaa luottoa koskevan sopimuksen luottosopimuksessa sovituin ehdoin. Luotonantajan noudatettavaa irtisanomisaikaa ei saa sopia kahta kuukautta lyhyemmäksi. Irtisanomisilmoitus on toimitettava kuluttajalle pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746__heading">Irtisanomistilanteessa perittävät kulut</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonantaja ei saa periä kuluttajalta maksua jatkuvaa luottoa koskevan sopimuksen irtisanomisesta. Kuluttajan on maksettava luottosopimuksesta säännöllisesti perittävät kulut vain siltä osin kuin ne kohdistuvat irtisanomisen voimaantuloa edeltävään aikaan. Jos kuluttaja on maksanut tällaisia kuluja ennakolta, luotonantajan on palautettava ne siltä osin kuin ne kohdistuvat irtisanomisen voimaantulon jälkeiseen aikaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__heading">Luotonantajan oikeus lakkauttaa kuluttajan oikeus käyttää jatkuvaa luottoa</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Luottosopimuksen ehdoissa voidaan määrätä, että luotonantajalla on sopimuksessa mainitulla perusteella oikeus lakkauttaa kuluttajan oikeus käyttää jatkuvaa luottoa. Perusteen on oltava hyvän luotonantotavan mukainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on ilmoitettava käyttöoikeuden lakkaamisesta ja sen syistä kuluttajalle pysyvällä tavalla etukäteen. Jos käyttöoikeuden lakkauttaminen välittömästi on välttämätöntä väärinkäytösten tai vahinkojen estämiseksi taikka rajoittamiseksi, ilmoitus voidaan tehdä viipymättä lakkauttamisen jälkeen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Ilmoitusta ei saa tehdä, jos sen tekeminen on muualla laissa kielletty.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__heading">Kuluttajan sopimusrikkomuksen seuraamukset</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos luotonantajalla on sopimuksen mukaan oikeus kuluttajan maksuviivästyksen tai muun sopimusrikkomuksen johdosta vaatia maksuerää, joka muuten ei ole erääntynyt, ottaa myyty tavara takaisin tai saattaa voimaan muu erityinen seuraamus, luotonantaja saa vedota sanottuun oikeuteen, jos maksu on viivästynyt vähintään kuukauden ja on edelleen suorittamatta. Jos kyseessä on kertaluotto, edellytyksenä on lisäksi, että viivästynyt määrä on vähintään kymmenen prosenttia tai, jos siihen sisältyy useampi kuin yksi maksuerä, vähintään viisi prosenttia luoton alkuperäisestä määrästä taikka käsittää luotonantajan koko jäännössaatavan. Jos kyseessä on tietyn hyödykkeen oston rahoittamiseksi myönnetty luotto, edellä tarkoitetut prosenttimäärät lasketaan luottohinnasta. Luotonantaja saa vedota edellä tarkoitettuun oikeuteen myös, jos kuluttajan muu sopimusrikkomus on olennainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Sen estämättä mitä 1 momentissa säädetään viivästyneen maksun määrästä, luotonantajalla on oikeus saattaa sovittu seuraamus voimaan, jos maksu on viivästynyt vähintään kuusi kuukautta ja se on olennaisissa määrin edelleen suorittamatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746__heading">Sosiaalinen suorituseste</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonantajalla ei ole oikeutta saattaa voimaan 33 §:ssä tarkoitettua seuraamusta, jos kysymys on maksun viivästymisestä ja viivästyminen johtuu kuluttajan sairaudesta, työttömyydestä tai muusta siihen verrattavasta hänestä riippumattomasta seikasta, paitsi jos tämä viivästyksen kesto ja muut olosuhteet huomioon ottaen olisi luotonantajalle ilmeisen kohtuutonta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__heading">Eräännyttäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos luotonantaja vaatii maksueriä, jotka muuten eivät ole erääntyneet, luotonantajan saatavaa laskettaessa näistä maksueristä on vähennettävä se osa luottokustannuksista, joka kohdistuu käyttämättä jäävään luottoaikaan. Luotonantaja saa kuitenkin periä kokonaisuudessaan luottosopimuksessa yksilöidyt, kyseisen luoton perustamiseen liittyvistä toimista aiheutuneet todelliset kulut. Käyttämättä jäävä luottoaika luetaan alkavaksi erääntymisen voimaantulosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Luoton erääntyminen saa tulla voimaan aikaisintaan neljän viikon tai, jos kuluttajalle on aiemmin huomautettu viivästyksestä tai muusta sopimusrikkomuksesta, aikaisintaan kahden viikon kuluttua siitä, kun erääntymistä koskeva ilmoitus on jätetty tai lähetetty kuluttajalle. Jos kuluttaja tämän ajan kuluessa maksaa viivästyneen määrän tai oikaisee muun sopimusrikkomuksen, erääntyminen raukeaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>36 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__heading">Tilitys</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos luotonantaja ottaa tavaran takaisin, hänen ja kuluttajan välillä on toimitettava tilitys.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Tilityksessä on kuluttajan hyväksi luettava tavaran arvo sitä takaisin otettaessa. Arvo määrätään sen mukaan, mitä myyjälle voidaan olettaa jäävän, kun tavara myydään tarkoituksenmukaisella tavalla ja tarvittaessa kohtuullisesti kunnostettuna. Arvoa määrättäessä on otettava huomioon sopimuksessa mainittu käteishinta sekä se, kuinka kauan tavara on ollut kuluttajan hallinnassa ja miten siitä on pidetty huolta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Luotonantajan hyväksi on luettava:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>maksamatta oleva osa luotosta 35 §:n 1 momentin mukaisesti vähennettynä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>erääntyneiden erien korot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tavaran takaisin ottamisesta luotonantajalle aiheutuvat välttämättömät kulut ja maksut, jotka luotonantajan on suoritettava saadakseen tavaran haltuunsa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantajan saatava tavaran kunnostamisesta tai huollosta, jos luotonantajalla on sen johdosta pidätysoikeus tavaraan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos tavaran arvo tilityksessä on havaittu suuremmaksi kuin se määrä, joka on luettava luotonantajan hyväksi, luotonantajalla ei ole oikeutta saada tavaraa takaisin, ellei hän suorita kuluttajalle erotusta tai, jos ulosottomies on toimittanut tavaran arvioinnin, talleta tämän haltuun sanottua erotusta. Jos tavaran arvo on pienempi kuin se määrä, joka on luettava luotonantajan hyväksi, luotonantajalla ei ole tavaran lisäksi oikeutta vaatia enempää kuin niiden välinen erotus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_5v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja suorittaa yhdellä kertaa sen määrän, joka 3 momentin mukaan on luettava luotonantajan hyväksi, hän saa pitää tavaran. Jos kuluttaja ei ole käyttänyt tätä oikeuttaan ja luotonantaja on ottanut tavaran takaisin, ostajalla on oikeus vielä 14 päivän kuluessa lunastaa tavara suorittamalla luotonantajalle se määrä, johon tavara on arvioitu sitä takaisin otettaessa, sekä mahdollinen erotus, joka luotonantajalla on 4 momentin mukaan oikeus vaatia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>37 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__heading">Virka-apu</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Luotonantajalla on oikeus hakea virka-apua ulosottomieheltä tavaran takaisin ottamiseksi, jos osamaksusopimus on tehty 17 §:n 1 momentissa tarkoitetulla tavalla ja siinä on mainittu:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luottosopimuksen osapuolista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luototettavasta tavarasta ja sen toimittamisesta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot tarjottavasta luotosta, luottokustannuksista ja luoton takaisinmaksusta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen muut ehdot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot peruuttamisoikeuden käyttämisen edellytyksistä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luottosopimuksen irtisanomisesta ja muusta päättämisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot sopimusrikkomuksen seuraamuksista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_8v20100746">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot kuluttajalle lain nojalla kuuluvista oikeuksista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_9v20100746">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot osamaksutilityksissä toimivaltaisesta viranomaisesta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_10v20100746">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot oikeussuojakeinoista ja valvontaviranomaisesta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Virka-apua on haettava tavaran sijaintipaikkakunnan taikka kuluttajan asuin- tai kotipaikan ulosottomieheltä. Hakemus on tehtävä kirjallisesti ja siinä on ilmoitettava luotonantajan vaatimat 36 §:n 3 momentin mukaiset määrät. Hakemukseen on liitettävä osamaksusopimus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Virka-apua on annettava vain, jos on ilmeistä, että luotonantajalla on 33 ja 34 §:n mukaan oikeus ottaa tavara takaisin. Virka-apua ei saa antaa, jos kuluttaja saattaa todennäköiseksi, että hänellä on tavaran myyjän sopimusrikkomuksen vuoksi oikeus pidättyä maksamasta kauppahintaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Osamaksusopimuksessa mainittavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>38 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746__heading">Eräät muut osamaksukauppaa koskevat säännökset</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Tilitykseen, virka-avun antamiseen ja tavaran ulosmittaukseen muusta kuin osamaksukauppaan perustuvasta saatavasta sovelletaan lisäksi, mitä osamaksukaupasta annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1966/91#sec_9">(91/1966) 9 §:n</ref>
                                     3 momentissa ja 11–19 §:ssä säädetään.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_8">Vastuusäännökset</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>39 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__heading">Luotonantajan ja myyjän tai palveluksen suorittajan yhteisvastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla, jolla on oikeus pidättyä maksusta taikka saada hinnan palautusta, vahingonkorvausta tai muu rahasuoritus myyjältä tai palveluksen suorittajalta tämän sopimusrikkomuksen johdosta, on tämä oikeus myös sitä luotonantajaa kohtaan, joka on rahoittanut kaupan tai palveluksen. Luotonantaja ei ole kuitenkaan velvollinen maksamaan kuluttajalle enempää kuin on tältä saanut maksuina.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Jos myyjä ottaa tavaran takaisin tai jos kauppa muutoin puretaan myyjän ja kuluttajan välisin sopimuksin, kuluttaja voi vedota takaisinotosta toimitettuun tilitykseen tai kaupan purkuun myös kaupan rahoittanutta luotonantajaa kohtaan. Kuluttajalla ei kuitenkaan ole tällaista oikeutta, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantaja on ajoissa selkeällä tavalla ilmoittanut kuluttajalle, ettei myyjällä ole takaisinotto-oikeutta tai muuta oikeutta määrätä sopimuksesta ja, jos kaupan kohteena on lain mukaan rekisteröitävä tavara, rekisteriin on merkitty omistajaksi luotonantaja; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantaja voi muutoin osoittaa kuluttajan tienneen myyjän oikeuksien rajoittamisesta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__heading">Kuluttajan vastuu luottokortin tai muun luoton käyttöön oikeuttavan tunnisteen oikeudettomasta käytöstä</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__intro">
                                <p>Kuluttaja, joka on tehnyt luottosopimuksen luotonantajan kanssa, vastaa kadonneen tai oikeudettomasti toisen haltuun joutuneen luottokortin tai luoton käyttöön oikeuttavan muun tunnisteen käytöstä taikka muusta tunnisteen oikeudettomasta käytöstä vain, jos oikeudeton käyttö johtuu siitä, että hän tai muu tunnisteen haltija on:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_1v20170899">
                                <num>1) </num>
                                <content>
                                    <p>luovuttanut tunnisteen sen käyttöön oikeudettomalle;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_2v20170899">
                                <num>2) </num>
                                <content>
                                    <p>menetellyt huolimattomasti; taikka</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_3v20170899">
                                <num>3) </num>
                                <content>
                                    <p>laiminlyönyt ilmoittaa luotonantajalle tunnisteen katoamisesta, joutumisesta oikeudettomasti toisen haltuun tai oikeudettomasta käytöstä ilman aiheetonta viivytystä sen havaittuaan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_2v20170899">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja vastaa 1 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa tunnisteen oikeudettomasta käytöstä enintään 50 euroon saakka. Tätä rajoitusta ei kuitenkaan sovelleta, jos hän on toiminut tahallisesti tai törkeän huolimattomasti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__intro">
                                <p>Kuluttaja ei kuitenkaan vastaa tunnisteen oikeudettomasta käytöstä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_1v20170899">
                                <num>1) </num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin tunnistetta on käytetty sen jälkeen, kun luotonantajalle on ilmoitettu tunnisteen katoamisesta, joutumisesta oikeudettomasti toisen haltuun tai oikeudettomasta käytöstä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_2v20170899">
                                <num>2) </num>
                                <content>
                                    <p>jos luotonantaja on laiminlyönyt huolehtia siitä, että tunnisteen haltijalla on mahdollisuus täyttää 1 momentin 3 kohdan mukainen ilmoitusvelvollisuutensa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_3v20170899">
                                <num>3) </num>
                                <content>
                                    <p>jos myyjä tai palveluksen suorittaja taikka se, joka näiden edustajana on ottanut vastaan tunnisteen, ei ole asianmukaisesti varmistunut haltijan oikeudesta käyttää tunnistetta; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_4v20170899">
                                <num>4) </num>
                                <content>
                                    <p>jos luotonantaja ei ole edellyttänyt, että kuluttajan henkilöllisyys todennetaan tunnistetta käytettäessä 15 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_4v20170899">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja on 3 momentissa säädetyn estämättä vastuussa tunnisteen oikeudettomasta käytöstä, jos hän tai muu tunnisteen haltija on tahallaan tehnyt väärän ilmoituksen tai toiminut muuten petollisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_4" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                L:lla 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>
                                 muutettu 40 § tulee voimaan 13.1.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__heading">Kuluttajan vastuu luottokortin tai muun jatkuvan luoton käyttöön oikeuttavan tunnisteen oikeudettomasta käytöstä</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Kuluttaja, joka on tehnyt jatkuvaa luottoa koskevan sopimuksen luotonantajan kanssa, vastaa luottokortin tai luoton käyttöön oikeuttavan muun tunnisteen oikeudettomasta käytöstä vain, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hän tai muu tunnisteen haltija on luovuttanut tunnisteen sen käyttöön oikeudettomalle;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tunnisteen katoaminen, joutuminen oikeudettomasti toisen haltuun tai oikeudeton käyttö johtuu hänen tai muun tunnisteen haltijan huolimattomuudesta; taikka</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hän tai muu tunnisteen haltija on laiminlyönyt ilmoittaa luotonantajalle tunnisteen katoamisesta, joutumisesta oikeudettomasti toisen haltuun tai oikeudettomasta käytöstä ilman aiheetonta viivytystä sen havaittuaan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja vastaa 1 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa tunnisteen oikeudettomasta käytöstä enintään 150 euroon saakka. Tätä rajoitusta ei kuitenkaan sovelleta, jos hän on toiminut tahallisesti tai törkeän huolimattomasti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Kuluttaja ei kuitenkaan vastaa tunnisteen oikeudettomasta käytöstä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin tunnistetta on käytetty sen jälkeen, kun luotonantajalle on ilmoitettu tunnisteen katoamisesta, joutumisesta oikeudettomasti toisen haltuun tai oikeudettomasta käytöstä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>jos luotonantaja on laiminlyönyt huolehtia siitä, että tunnisteen haltijalla on mahdollisuus täyttää 1 momentin 3 kohdan mukainen ilmoitusvelvollisuutensa; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>jos myyjä tai palveluksen suorittaja taikka se, joka näiden edustajana on ottanut vastaan tunnisteen, ei ole asianmukaisesti varmistunut haltijan oikeudesta käyttää tunnistetta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttaja on 3 momentin estämättä vastuussa tunnisteen oikeudettomasta käytöstä, jos hän on tahallaan tehnyt väärän ilmoituksen tai toiminut muuten petollisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_9">Erityisiä luottotyyppejä koskevia säännöksiä</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>41 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__heading">Ennakkotiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Sellaisesta käyttelytiliin liittyvästä kuluttajaluotosta, jota koskevien sopimusehtojen mukaan luottoaika on enintään kolme kuukautta tai luotto on maksettava takaisin vaadittaessa, luotonantajan ja luotonvälittäjän on sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään velvollisuudesta antaa tietoja, annettava kuluttajalle ennen luottosopimuksen tekemistä tiedot seuraavista seikoista:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantaja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjottava luotto, luottokustannukset ja luoton takaisinmaksu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimusrikkomuksen seuraamukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajalle lain nojalla kuuluvat oikeudet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa säädetään ennen sopimuksen tekemistä annettavista tiedoista, sovelletaan myös, jos luotonantaja tekee kuluttajan maksuvaikeuksien johdosta tämän kanssa maksujärjestelysopimuksen, joka ei ole ehdoiltaan kuluttajan kannalta epäedullisempi kuin alkuperäinen luottosopimus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Annettavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>42 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__heading">Ennakkotietojen antaminen puhelimessa</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja pyytää puhelimitse, että saa välittömästi käyttöönsä 41 §:n 1 momentissa tarkoitetun luoton, kuluttajalle on annettava 6 a luvun 10 §:n 1 momentissa ja 2 momentin 1 ja 3–6 kohdassa säädetyt tiedot sekä tiedot tarjottavasta luotosta ja sen takaisinmaksusta. Annettavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan myös, jos kuluttaja puhelimitse pyytää tehtäväksi 41 §:n 2 momentissa tarkoitetun maksujärjestelysopimuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>43 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__heading">Ennakkotietojen toimittaminen pysyvällä tavalla</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Edellä 41 §:ssä tarkoitetut ennakkotiedot on annettava kuluttajalle hyvissä ajoin ennen sopimuksen tekemistä erityisiä luottotyyppejä koskevalla Eurooppalaiset kuluttajaluottotiedot -lomakkeella tai muulla pysyvällä tavalla, luotonantajan tai luotonvälittäjän valinnan mukaan. Lomakkeesta säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos sopimus tehdään kuluttajan pyynnöstä puhelimitse tai muuta sellaista etäviestintä käyttäen, että ennakkotietoja ei voida toimittaa pysyvällä tavalla ennen sopimuksen tekemistä, luotonantajan on toimitettava pysyvällä tavalla 45 §:n mukaiset tiedot viipymättä sopimuksen tekemisen jälkeen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalle on lisäksi pyynnöstä ja maksutta annettava luottosopimusluonnos.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>44 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746__heading">Sivutoimisia luotonvälittäjiä koskeva poikkeus</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Mitä 41–43 §:ssä säädetään luotonvälittäjän velvollisuudesta antaa kuluttajalle tietoja, ei koske kuitenkaan päätoimensa ohella luotonvälittäjänä toimivaa myyjää tai palveluksen suorittajaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>45 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__heading">Käyttelytiliin liittyvät luottosopimukset</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Käyttelytiliin liittyvä luottosopimus, jota koskevien sopimusehtojen mukaan luottoaika on enintään kolme kuukautta tai luotto on maksettava takaisin vaadittaessa, on tehtävä kirjallisesti ja kuluttajalle on annettava kappale sopimusta. Sopimus voidaan tehdä myös sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa sopimuksen muuttumattomana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Sopimuksessa on mainittava tiedot seuraavista seikoista:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen osapuolet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjottava luotto, luottokustannukset ja luoton takaisinmaksu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>peruuttamisoikeus.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Sopimuksessa mainittavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella. Kuluttajalta ei saa luottosuhteen perusteella periä korkoa tai maksuja, joista ei ole sovittu 1 momentissa tarkoitetulla tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>46 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__heading">Tiedonantovelvollisuus käyttelytiliin liittyvän luottosopimuksen voimassaoloaikana</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Luotonantajan on säännöllisesti pysyvällä tavalla toimitetun tiliotteen avulla annettava kuluttajalle seuraavat tiedot käyttelytiliin liittyvän luoton käytöstä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ajanjakso, jota tiliote koskee;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tilitapahtumat päivämäärineen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>edeltävän tiliotteen loppusaldo ja päivämäärä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uusi saldo;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajan luotonantajalle suorittamien maksujen määrä ja päivämäärät;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>korko ja mahdollisesti perityt muut maksut;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>vähimmäismäärä, joka kuluttajan on suoritettava velan lyhennyksenä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalle on ilmoitettava koron ja muiden maksujen muutoksista pysyvällä tavalla ennen muutosten voimaantuloa. Jos lainakoron muutos johtuu viitekoron muutoksesta, luottosopimuksen ehdoissa voidaan sopia, että tiedot annetaan kuluttajalle 1 momentissa tarkoitetulla tiliotteella edellyttäen, että uutta viitekorkoa koskevat tiedot julkistetaan asianmukaisesti ja että ne ovat saatavilla myös luotonantajan toimitiloissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>47 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__heading">Käyttelytilisopimukseen liittyviä tiedonantovelvoitteita</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Jos käyttelytiliin ei liity luottosopimusta, mutta käyttelytilin tarjoaja voi harkintansa mukaan joissakin tapauksissa myöntää luottoa kuluttajalle sallimalla käyttelytilin saldon ylityksen, käyttelytiliä koskevassa sopimuksessa on mainittava ylityksestä perittävä korko, koron määräytymisen perusteet ja korkoa koskevat muut ehdot sekä ylityksestä perittävät muut maksut ja ehdot, joiden mukaisesti näitä maksuja voidaan muuttaa. Lisäksi nämä tiedot on toimitettava kuluttajalle säännöllisesti pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Jos kuluttaja on ylittänyt käyttelytilinsä saldon huomattavasti ja ylitys on kestänyt yli kuukauden, luotonantajan on viipymättä annettava kuluttajalle pysyvällä tavalla seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tieto tilin saldon ylittymisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ylityksen määrä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>perittävä korko;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimusrikkomuksen johdosta perittävät muut maksut.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään käyttelytilin saldon ylittämisestä, koskee myös käyttelytiliin liittyvän luottosopimuksen luottorajan ylittämistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_10">Eräitä luotonvälittäjän velvollisuuksia</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>48 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746__heading">Valtuuksista ilmoittaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonvälittäjän on markkinoinnissa ilmoitettava valtuuksistaan välittää kuluttajaluottoja, erityisesti siitä, toimiiko hän tietyn tai tiettyjen luotonantajien asiamiehenä vai riippumattomana luotonvälittäjänä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>49 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__heading">Kuluttajalta perittävät maksut</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalle on ennen luotonvälitystä koskevan sopimuksen tekemistä ilmoitettava pysyvällä tavalla palvelusta perittävästä maksusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonvälittäjällä on oikeus saada maksu kuluttajalta vain, jos kuluttajalle on 1 momentin mukaisesti ilmoitettu maksusta ja siitä on sovittu kuluttajan kanssa kirjallisesti tai sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa sopimuksen muuttumattomana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonvälittäjän on ilmoitettava maksun suuruus luotonantajalle luoton todellisen vuosikoron laskemiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_11">Valvonta</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>50 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746__heading">Seuraamukset</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Luotonantajaa ja luotonvälittäjää, joka rikkoo tämän luvun säännöksiä, voidaan, jos se on kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamasta tällaista menettelyä taikka uudistamasta sitä tai siihen rinnastettavaa menettelyä. Kiellon määräämisestä ja sen tehostamisesta uhkasakolla säädetään 2 ja 3 luvussa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>51 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__heading">Valvontaviranomaiset</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän luvun säännösten noudattamista valvovat kuluttaja-asiamies, Kilpailu- ja kuluttajavirasto ja sen alaisina viranomaisina aluehallintovirastot sekä Finanssivalvonta silloin, kun luotonantajana on Finanssivalvonnasta annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/878#sec_4">(878/2008) 4 §:n</ref>
                                     2–5 momentissa tarkoitettu taho tai 5 §:ssä tarkoitettu muu finanssimarkkinoilla toimiva.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_5" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    L:lla 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>
                                     muutettu 1 momentti tulee voimaan 13.1.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän luvun säännösten noudattamista valvovat kuluttaja-asiamies, Kilpailu- ja kuluttajavirasto ja sen alaisina piirihallintoviranomaisina aluehallintovirastot sekä Finanssivalvonta silloin, kun luotonantajana on Finanssivalvonnasta annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/878#sec_4">(878/2008) 4 §:n</ref>
                                     2–5 momentissa tarkoitettu taho.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomaisten on oltava tarkoituksenmukaisessa yhteistyössä keskenään. Viestintävirasto antaa pyynnöstä valvontaviranomaiselle tämän valvoessa 15 §:n noudattamista lausunnon siitä, täyttääkö luotonantajan käyttämä sähköinen henkilöllisyyden tunnistusmenetelmä vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä luottamuspalveluista annetun lain 8 §:ssä säädetyt vaatimukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantaja ja luotonvälittäjä ovat velvollisia luovuttamaan valvontaviranomaisen nähtäviksi kuluttajaluottoja koskevat valvonnan kannalta tarpeelliset asiakirjat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                    <num>7 a luku</num>
                    <heading eId="chp_7av20160851__heading">Asunto-omaisuuteen liittyvät kuluttajaluotot</heading>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading">Yleiset säännökset</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__heading">Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa säädetään asunto-omaisuuteen liittyvistä kuluttajaluotoista. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__intro">
                                <p>Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luottoon, josta ei peritä korkoa eikä muita maksuja; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>käänteiseen asuntoluottoon, joka luottosopimuksen mukaan myönnetään tai luvataan myöntää vastineena varoille, jotka saadaan asunto-omaisuuden myynnistä, ja jonka takaisinmaksua luotonantajalla on oikeus vaatia vasta, kun lainanottaja täyttää luottosopimuksessa määritellyn iän tai kuolee;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>panttilainauslaitoksen myöntämään luottoon, jota kuluttaja käyttää enintään vuoden pituisena väliaikaisratkaisuna ollessaan siirtymässä toiseen asunto-omaisuutta koskevaan rahoitusjärjestelyyn.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä kuluttajan vahingoksi, on mitätön.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__heading">Määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Tässä luvussa tarkoitetaan:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>asunto-omaisuudella</i>
                                         asuinkiinteistöä, asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavia yhteisöosuuksia sekä asuinrakennusta, joka sijaitsee kiinteistöä koskevan käyttöoikeuden nojalla hallitulla alueella; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>asuntoluotolla</i>
                                         luottoa, jonka elinkeinonharjoittaja (<i>luotonantaja</i>) sopimuksen mukaan myöntää tai lupaa myöntää kuluttajalle lainana,  maksunlykkäyksenä  tai  muuna vastaavana taloudellisena järjestelynä asunto-omaisuuden hankkimiseksi tai siihen kohdistuvan omistusoikeuden säilyttämiseksi; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>asuntovakuudellisella kuluttajaluotolla</i>
                                         luottoa, jonka luotonantaja sopimuksen mukaan myöntää tai lupaa myöntää kuluttajalle lainana,  maksunlykkäyksenä  tai  muuna vastaavana taloudellisena järjestelynä muuhun kuin 2 kohdassa mainittuun tarkoitukseen ja jonka vakuudeksi annetaan asunto-omaisuutta;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>valuuttaluotolla</i>
                                         asuntoluottoa tai asuntovakuudellista kuluttajaluottoa, joka myönnetään tai luvataan myöntää muussa valuutassa kuin sen Euroopan unionin jäsenvaltion tai Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion valuutassa, jossa kuluttaja asuu, taikka muussa kuin sen valtion valuutassa, jossa kuluttaja saa tulonsa tai jossa hänellä on varoja, joista luotto on tarkoitus maksaa takaisin;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>neuvontapalvelulla</i>
                                         asuntoluottoon tai asuntovakuudelliseen kuluttajaluottoon liittyvän henkilökohtaisen suosituksen antamista kuluttajalle; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>luotonvälittäjällä</i>
                                         muuta elinkeinonharjoittajaa kuin luotonantajaa, joka esittelee tai tarjoaa kuluttajille 2 tai 3 kohdassa tarkoitettuja luottoja tai muutoin avustaa kuluttajia tällaisia luottoja koskevien sopimusten tekemisessä tai tekee luotonantajan puolesta sopimuksia näistä luotoista kuluttajan kanssa;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>henkilöstöllä</i>
                                         luotonantajan tai luotonvälittäjän palveluksessa olevia tai muutoin tämän lukuun toimivia, jotka osallistuvat asunto-omaisuuteen liittyvien kuluttajaluottojen myöntämiseen tai niiden välittämiseen, ja henkilöitä, joiden välittömän johdon ja valvonnan alaisena ensiksi tarkoitetut henkilöt toimivat;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tietojen antamisella pysyvällä tavalla</i>
                                         tietojen antamista kuluttajalle henkilökohtaisesti kirjallisesti tai sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa ne muuttumattomina.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Luottokustannuksilla</i>
                                     tarkoitetaan tässä luvussa luotonantajan tiedossa olevien, luottosuhteen johdosta kuluttajan maksettavaksi tulevien korkojen, kulujen ja muiden maksujen yhteismäärää. Luottokustannuksina pidetään myös luottosopimukseen liittyvien vakuutusten ja muiden lisäpalveluiden kustannuksia, jos lisäpalvelua koskevan sopimuksen tekeminen on edellytyksenä luoton saamiseksi markkinoiduin ehdoin. Luottokustannuksiin ei lueta kuluttajan mahdollisen sopimusrikkomuksen johdosta maksettavaksi tulevia maksuja eikä notaarikuluja.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Todellisella vuosikorolla</i>
                                     tarkoitetaan tässä luvussa korkoprosenttia, joka saadaan laskemalla luottokustannukset vuosikorkona luoton määrälle lyhennykset huomioon ottaen. Todellisen vuosikoron laskemistavasta ja laskennassa käytettävistä oletuksista säädetään oikeusministeriön asetuksella.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_2">Tiedonantovelvollisuudet</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__heading">Yleinen tiedonantovelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään tiedonantovelvollisuudesta,  luotonantajan ja luotonantajan asiamiehenä toimivan luotonvälittäjän on pidettävä yleisesti saatavilla paperilla tai sähköisesti selkeät ja kattavat yleistiedot tarjoamistaan luotoista. Tiedoissa on mainittava ainakin seuraavat seikat:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantajan tai luotonvälittäjän nimi ja käyntiosoite;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tarkoitus, johon kuluttaja voi luottoa käyttää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantajan hyväksymät vakuusmuodot ja maininta siitä, jos luotonantaja hyväksyy ulkomailla sijaitsevan omaisuuden luoton vakuudeksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimusten kesto;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjolla olevat lainakorkotyypit ja lyhyt kuvaus niiden ominaisuuksista ja merkityksestä kuluttajalle;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>valuuttaluoton merkitys kuluttajalle ja maininta ulkomaan valuutoista, joiden määräisinä luottoja myönnetään;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>edustava esimerkki luoton määrästä tai luottorajasta, luotosta kuluttajalle aiheutuvista luottokustannuksista, kuluttajan maksettavaksi tulevan luoton ja luottokustannusten yhteismäärästä ja luoton todellisesta vuosikorosta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen yhteydessä kuluttajan maksettavaksi tulevat mahdolliset lisäkustannukset, jotka eivät sisälly luottokustannuksiin;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_9v20160851">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>mahdolliset lisäpalvelut, jotka kuluttajan on ostettava saadakseen luoton markkinoiduin ehdoin, ja maininta siitä, että lisäpalvelut voi ostaa muulta palveluntarjoajalta kuin luotonantajalta itseltään; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_10v20160851">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton takaisinmaksua koskevat vaihtoehdot, mukaan lukien maksuerien lukumäärä, suuruus ja maksuvälit, sekä tarvittaessa maininta siitä, että luottosopimuksen ehtojen noudattaminen ei takaa luottosopimuksen mukaisen luoton ja luottokustannusten yhteismäärän takaisinmaksua;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_11v20160851">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>ennenaikaiseen takaisinmaksuun liittyvät mahdolliset ehdot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_12v20160851">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>onko omaisuuden arviointi tarpeen ja  tapauksen  mukaan  maininta siitä, kuka vastaa arvioinnin suorittamisen järjestämisestä ja koituuko arvioinnista kustannuksia kuluttajalle;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_13v20160851">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>varoitus seurauksista, jotka aiheutuvat luottosopimukseen liittyvien velvoitteiden laiminlyönnistä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__heading">Asuntoluoton mainonnassa annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Asuntoluoton mainonnassa on ilmoitettava luoton todellinen vuosikorko, jos mainonnasta ilmenee luoton korko tai muu luotosta perittäviä kustannuksia kuvaava luku taikka muu luottosopimuksen ehtoja koskeva tieto. Lisäksi mainonnasta on tällöin käytävä ilmi seuraavat tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantajan tai mahdollisen luotonvälittäjän nimi; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa maininta siitä, että luottosopimuksen täyttämisen vakuudeksi on annettava asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat yhteisöosuudet, asuinkiinteistö tai kiinteistöä koskeva käyttöoikeus;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton korko ja muut luottokustannukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton määrä tai luottoraja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>luottosopimuksen kesto;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>maksuerien suuruus ja lukumäärä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>luoton ja luottokustannusten yhteismäärä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>tarvittaessa varoitus siitä, että valuuttakurssien muutokset voivat vaikuttaa kuluttajan maksettavaksi tulevien summien määrään.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Luoton todellinen vuosikorko ja muut 1 momentissa tarkoitetut tiedot on annettava selkeästi, tiiviisti ja näkyvästi edustavan esimerkin avulla. Finanssivalvonnan on annettava tarkemmat määräykset esimerkin määräytymisen perusteista. Todellinen vuosikorko on ilmoitettava mainonnassa vähintään yhtä näkyvästi kuin muut luoton kustannuksia kuvaavat luvut. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos luoton saamisen edellytyksenä mainostetuin ehdoin on, että kuluttaja tekee vakuutusta tai muuta lisäpalvelua koskevan sopimuksen, eikä tällaisesta lisäpalvelusta aiheutuvia kustannuksia voida ennakolta määrittää, mainonnassa on ilmoitettava tällaisesta edellytyksestä yhdessä luoton todellisen vuosikoron kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__heading">Ennen asuntoluottosopimuksen tekemistä annettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään tiedonantovelvollisuudesta, luotonantajan ja luotonvälittäjän on ilman aiheetonta viivytystä sen jälkeen, kun kuluttaja on antanut tietoja luottoon liittyvistä odotuksistaan ja tarpeistaan sekä taloudellisista olosuhteistaan, ja hyvissä ajoin ennen asuntoluottosopimuksen tekemistä annettava kuluttajalle pysyvällä tavalla ESIS-lomaketta käyttäen tiedot seuraavista seikoista:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantaja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonvälittäjä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjottava luotto, luottokustannukset ja luoton takaisinmaksu;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajan muut velvoitteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajalle lain nojalla kuuluvat oikeudet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>neuvontapalvelut;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimusrikkomuksen seuraamukset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>oikeussuojakeinot ja valvontaviranomaiset.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Ennakkotiedoista ja lomakkeesta säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851__heading">Asuntoluoton tarjoaminen puhelimitse</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi mitä 6 a luvun 10 §:n 1 momentissa ja 2 momentin 1 ja 3–6 kohdassa säädetään etämyynnissä annettavista ennakkotiedoista, luotonantajan ja luotonvälittäjän on annettava puhelinmyynnissä tiedot tarjottavasta asuntoluotosta, korosta ja muista kustannuksista sekä luoton takaisinmaksusta. Annettavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851__heading">Tietojen maksuttomuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalta ei saa periä maksua tässä luvussa tarkoitettujen tietojen antamisesta. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851__heading">Asuntovakuudellisia kuluttajaluottoja koskevat tiedonantovelvoitteet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Asuntovakuudellisen kuluttajaluoton mainontaan sovelletaan 7 luvun 8 §:n säännöksiä ja tiedonantovelvollisuuteen ennen luottosopimuksen tekemistä 7 luvun 9–12 §:n säännöksiä. Antaessaan kuluttajalle 7 luvun 9 ja 10 §:ssä tarkoitettuja tietoja luotonantajan ja luotonvälittäjän on samalla ilmoitettava, tarjoaako luotonantaja tai luotonvälittäjä neuvontapalveluja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_3">Luotonantajan velvollisuus menetellä vastuullisesti luottoa myönnettäessä</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__heading">Kuluttajien luottokelpoisuuden arvioinnissa käytettävät menettelytavat ja tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on määriteltävä tiedot, joiden perusteella kuluttajien luottokelpoisuus arvioidaan, sekä luottokelpoisuuden arvioinnissa käytettävät menettelytavat. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on varmistettava laatiessaan ja soveltaessaan palkitsemista koskevia linjauksia kuluttajien luottokelpoisuuden arvioinnista vastaavalle henkilöstölle, että linjaukset ehkäisevät eturistiriitojen syntymistä. Edellytyksenä on erityisesti, että henkilöstön palkkion määrä ei ole riippuvainen hyväksyttyjen luottohakemusten määrästä tai osuudesta. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Linjausten on edistettävä asianmukaista ja tehokasta riskienhallintaa, eivätkä ne saa houkutella riskinottoon, joka ylittää luotonantajan hyväksyttävän riskitason. Linjausten on myös noudatettava luotonantajan liiketoimintastrategiaa, tavoitteita, arvoja ja pitkän aikavälin etuja. Näitä linjauksia on sovellettava sellaisella tavalla ja siinä laajuudessa, joka on oikeassa suhteessa luotonantajan kokoon, organisaatioon sekä toiminnan laatuun, laajuuteen ja monimuotoisuuteen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__heading">Velvollisuus arvioida kuluttajan luottokelpoisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on ennen luottosopimuksen tekemistä arvioitava huolellisesti kuluttajan luottokelpoisuus. Arviointi on tehtävä kuluttajan tuloja ja menoja sekä muita taloudellisia olosuhteita koskevien tarpeellisten, riittävien ja oikeasuhteisten tietojen perusteella. Tietojen paikkansapitävyys on asianmukaisesti varmistettava. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos osapuolet sopivat luottosopimuksen tekemisen jälkeen luoton määrän tai luottorajan korottamisesta, luotonantajan on varmistettava kuluttajaa koskevien tietojen ajantasaisuus ja, jos luoton määrää tai luottorajaa merkittävästi korotetaan, arvioitava kuluttajan luottokelpoisuus uudelleen ennen korotuksesta sopimista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on säilytettävä tiedot toimista, jotka on tehty kuluttajan luottokelpoisuuden arvioimiseksi, viiden vuoden ajan siitä, kun luotto on kokonaisuudessaan erääntynyt maksettavaksi. Luottosopimusta koskevan erimielisyyden synnyttyä luottokelpoisuuden arviointia koskevat tiedot on kuitenkin säilytettävä siihen saakka, kunnes asia on sovittu tai ratkaistu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__heading">Tietojen pyytäminen kuluttajalta</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on ilmoitettava kuluttajalle, mitä tietoja tämän on toimitettava luotonantajalle luottokelpoisuuden arviointia varten, sekä määräaika, jonka kuluessa tiedot on toimitettava. Kuluttajalle on mainittava siitä, että tietojen toimittamatta jättäminen voi johtaa siihen, että luottoa ei myönnetä. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja on toimittanut 1 momentissa tarkoitetut luottokelpoisuuden arviointia varten tarvittavat tiedot luotonvälittäjälle, tämän on toimitettava tiedot asianmukaisesti luotonantajalle. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__heading">Vakuusmuodot ja vakuudeksi hyväksyttävän omaisuuden arviointi</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on määriteltävä vakuusmuodot, jotka se hyväksyy luottosopimuksen vakuudeksi. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on varmistettava, että luottosopimuksen vakuudeksi annettavan asunto-omaisuuden arvioitsija on riittävän riippumaton luoton myöntämisestä ja että arvioinnissa käytetään luotettavia, standardeihin perustuvia arviointimenettelyjä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Tehty arvio on säilytettävä viiden vuoden ajan siitä, kun luotto on kokonaisuudessaan erääntynyt maksettavaksi. Luottosopimusta koskevan erimielisyyden synnyttyä arvio on kuitenkin säilytettävä siihen saakka, kunnes asia on sovittu tai ratkaistu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_4">Luottosopimuksen tekeminen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__heading">Luottotarjous</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan luottoa koskeva tarjous on tehtävä pysyvällä tavalla. Tarjouksessa on oltava kaikki luottosopimusta koskevat ehdot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tarjouksen mukana on annettava ESIS-lomake, jos kuluttaja ei ole sitä aikaisemmin saanut tai jos tarjous poikkeaa sisällöltään lomakkeella aikaisemmin annetuista tiedoista. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__heading">Luottosopimus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luottosopimus on tehtävä kirjallisesti, ja kuluttajalle on annettava kappale sopimusta. Sopimus voidaan tehdä myös sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa sopimuksen muuttumattomana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__intro">
                                <p>Luottosopimuksessa on mainittava:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luottosopimuksen osapuolista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot 6 §:ssä tarkoitetuista seikoista tai, jos kyse on asuntovakuudellisesta kuluttajaluotosta, 7 luvun 9 §:ssä tarkoitetuista seikoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen muut ehdot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot valuuttaluottoihin liittyvistä riskeistä ja kuluttajan mahdollisuudesta rajoittaa niitä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot peruuttamisoikeuden käyttämisen edellytyksistä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot luottosopimuksen irtisanomisesta ja muusta päättämisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot oikeussuojakeinoista ja valvontaviranomaisesta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Sopimuksessa mainittavista tiedoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalta ei saa luottosuhteen perusteella periä korkoa tai maksuja, josta ei ole sovittu 1 momentissa tarkoitetussa sopimuksessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__heading">Luottohakemuksen hylkääminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos luottohakemus hylätään, luottoa hakeneelle kuluttajalle on ilmoitettava viipymättä hylkäämisestä. Kuluttajalle on pyynnöstä ilmoitettava hylkäysperuste kirjallisesti, jollei hylkäys perustu rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen estämisestä ja selvittämisestä annetun lain 26 §:ään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Luottotietolaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2007/527">(527/2007)</ref>
                                     säädetään lisäksi tiedoista, jotka on annettava, jos hylkääminen perustuu luottotietorekisteristä saatuihin henkilöluottotietoihin.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_5">Luottosopimuksen peruuttaminen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__heading">Peruuttamisoikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus peruuttaa luottosopimus ilmoittamalla siitä luotonantajalle pysyvällä tavalla 14 päivän kuluessa sopimuksen tekemisestä tai siitä myöhäisemmästä ajankohdasta, jona kuluttaja on saanut 15 §:n mukaiset tiedot sisältävän kappaleen sopimuksesta kirjallisesti tai sähköisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa sopimuksen, häneltä saa vaatia korvauksena luoton koron ajalta, jonka luotto on ollut hänen käytettävissään. Jos luotonantaja on maksanut viranomaisille luottosopimuksen tekemisen johdosta maksuja, joita ei peruuttamistapauksessa palauteta, luotonantajalla on oikeus saada korvaus kuluttajalta myös tällaisista maksuista. Korkoa tai maksuja ei saa kuitenkaan vaatia, jos maksuvelvollisuudesta tai koron ja maksujen määrästä taikka, jos koron määrää ei voida ennakolta ilmoittaa, sen määräytymisen perusteista ei ole ilmoitettu kuluttajalle ennakolta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan on viivytyksettä ja viimeistään 30 päivän kuluttua peruuttamisilmoituksen lähettämisestä palautettava luotonantajalle luottosopimuksen nojalla saamansa varat sekä suoritettava 2 momentin mukainen korvaus. Jos kuluttaja ei täytä maksuvelvollisuuttaan, peruuttaminen raukeaa. Kuluttaja saa kuitenkin pidättäytyä täyttämästä oman maksuvelvollisuutensa kunnes luotonantaja täyttää oman vastaavan velvollisuutensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__heading">Liitännäissopimuksen sitomattomuus</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luottosopimukseen liittyvä luotonantajan tarjoamaa liitännäispalvelua koskeva sopimus ei sido kuluttajaa, jos tämä peruuttaa luottosopimuksen. Liitännäissopimus ei sido kuluttajaa myöskään silloin, jos kolmas tarjoaa liitännäispalvelun luotonantajan ja kolmannen välisen sopimuksen tai muun järjestelyn perusteella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja haluaa pitää liitännäissopimuksen voimassa luottosopimuksen peruuttamisesta huolimatta, hänen on ilmoitettava tästä luotonantajalle 30 päivän kuluessa peruuttamisilmoituksen lähettämisestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_6">Luoton maksaminen ennen eräpäivää</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__heading">Kuluttajan oikeus maksaa asunto-omaisuuteen liittyvä kuluttajaluotto ennen sen erääntymistä</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus maksaa asunto-omaisuuteen liittyvä kuluttajaluotto tai sen osa ennen eräpäivää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja maksaa luoton tai sen osan ennenaikaisesti, on jäljellä olevasta luotonantajan saatavasta vähennettävä se osa luottokustannuksista, joka kohdistuu käyttämättä jäävään luottoaikaan. Luotonantaja saa kuitenkin periä kokonaisuudessaan luottosopimuksessa yksilöidyt, kyseisen luoton perustamiseen liittyvistä toimista aiheutuneet todelliset kulut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__heading">Korvausoikeus asuntoluotoissa</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajalla on oikeus saada korvaus kuluttajalta tämän maksaessa asuntoluoton tai sen osan ennenaikaisesti, jos luottoa on myönnetty yli 20 000 euroa eikä luoton korkoa ole sidottu viitekorkoon (<i>kiinteä korko</i>) tai viitekoron määräytymisjakso on vähintään kolme vuotta.  Jos luotonantaja käyttää oikeuttaan saada korvausta, tämän on toimitettava viipymättä takaisinmaksupyynnön vastaanotettuaan kuluttajalle pysyvällä tavalla laskelma, josta käy ilmi vaaditun korvauksen määrä ja sen laskennassa käytetyt perusteet ja oletukset.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Korvauksena luotonantaja saa periä enintään korkotason alenemisesta johtuvan tappion jäljellä olevalta kiinteäkorkoiselta luottojaksolta tai viitekoron määräytymisjaksolta. Finanssivalvonta antaa tarkempia määräyksiä tappion laskentamenetelmästä. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__heading">Korvausoikeus asuntovakuudellisissa kuluttajaluotoissa</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantaja saa periä korvauksen asuntovakuudellisen kuluttajaluoton tai sen osan ennenaikaisesta maksamisesta, jos luoton korko on kiinteä. Jos luotonantaja käyttää oikeuttaan saada korvausta, tämän on toimitettava viipymättä takaisinmaksupyynnön vastaanotettuaan kuluttajalle pysyvällä tavalla laskelma, josta käy ilmi vaaditun korvauksen määrä ja sen laskennassa käytetyt perusteet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Korvaus ei saa määrältään ylittää yhtä prosenttia takaisinmaksetun luoton määrästä tai, jos ennenaikaisen takaisinmaksun hetkellä luottosopimuksen päättymiseen on vähemmän aikaa kuin yksi vuosi, puolta prosenttia takaisinmaksetun luoton määrästä. Korvauksena saa kuitenkin periä enintään koron määrän ennenaikaisen takaisinmaksun ja luottosopimuksen päättymisen väliseltä ajanjaksolta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__intro">
                                <p>Luotonantajalla ei kuitenkaan ole oikeutta saada korvausta, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luottoa on maksettu takaisin ennenaikaisesti viimeksi kuluneen vuoden aikana enintään 10 000 euroa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>takaisinmaksu suoritetaan lainaturvavakuutuksen nojalla; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>takaisinmaksettava luotto perustuu käyttelytiliin liittyvään luottosopimukseen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_7">Valuuttaluotot</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__heading">Valuuttakurssiriskien rajoittaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantajan on hyvissä ajoin ennen valuuttaluottoa koskevan luottosopimuksen tekemistä varoitettava kuluttajaa tarjottuun luottoon liittyvistä riskeistä ja annettava kuluttajalle tieto tämän 2 momentin mukaisesta oikeudesta saada luottosopimus muunnetuksi euromääräiseksi ja tarjolla olevista vakuutuksista tai muista järjestelyistä, joilla kuluttaja voi rajoittaa valuuttakurssimuutoksista aiheutuvaa riskiä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos valuuttaluotto tarjotaan muussa valuutassa kuin eurossa, kuluttajalla on oikeus milloin tahansa saada luottosopimus muunnetuksi euromääräiseksi. Muunto on toteutettava sen päivän virallisen vaihtokurssin mukaisena, joka on kolmas pankkipäivä siitä, kun kuluttajan ilmoitus muuntamisesta on saapunut luotonantajalle. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851__heading">Tiedonantovelvollisuus valuuttaluottosopimuksen kuluessa</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos jäljellä oleva luottomäärä tai maksuerien suuruus poikkeaa yli 20 prosentilla siitä, mikä se olisi, jos sovellettaisiin luottosopimusta tehtäessä voimassa ollutta valuutanvaihtokurssia, luotonantajan on ilmoitettava tästä valuuttaluoton ottaneelle kuluttajalle viipymättä ja tämän jälkeen säännöllisesti niin kauan kuin poikkeama on yli 20 prosenttia. Ilmoitus on annettava pysyvällä tavalla, ja siinä on ilmoitettava kuluttajan mahdollisesta oikeudesta saada luottosopimus muunnetuksi toisen valuutan määräiseksi, muuntamisen ehdoista sekä 22 §:n 1 momentissa tarkoitetuista muista järjestelyistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_8">Eräitä luotonvälittäjän velvollisuuksia </crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__heading">Tiedonantovelvollisuus ennen luotonvälitystä </heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Luotonvälittäjän on annettava kuluttajalle hyvissä ajoin ennen asunto-omaisuuteen liittyvien kuluttajaluottojen välitystä ainakin seuraavat tiedot pysyvällä tavalla:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>välittäjän nimi ja käyntiosoite;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>rekisteri, johon välittäjä on merkitty, ja rekisterinumero tai muu vastaava tunniste kyseisessä rekisterissä sekä keinot rekisteröinnin tarkistamiseksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>toimiiko välittäjä tietyn tai tiettyjen luotonantajien asiamiehenä ja, jos välittäjä toimii asiamiehenä, niiden luotonantajien nimet, joiden puolesta välittäjä toimii; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>välityspalvelun sisältö, jos välittäjä ei toimi luotonantajan asiamiehenä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjoaako luotonvälittäjä neuvontapalveluja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>kuluttajalta luotonvälityksestä perittävien maksujen yhteismäärä tai, jos täsmällistä määrää ei voida ilmoittaa, maksujen määräytymisperusteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>menettelyt, joiden mukaisesti kuluttaja tai muu taho voi tehdä valituksen välittäjän toiminnasta tai viedä asian tuomioistuimen ulkopuolisen riitojenratkaisuelimen käsiteltäväksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>luotonantajan tai kolmansien osapuolten luottosopimukseen liittyen välittäjille maksamat palkkiot tai muut kannustimet ja niiden määrät tai, jos täsmälliset määrät eivät ole tiedossa, maininta siitä, että ne ilmoitetaan myöhemmin ESIS-lomakkeella. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos 1 momentin 8 kohdassa tarkoitettujen palkkioiden tai kannustimien määrä vaihtelee sen mukaan, minkä luotonantajan kanssa kuluttaja tekee luottosopimuksen, luotonvälittäjän on ilmoitettava kuluttajalle tästä ja mahdollisuudesta saada pyynnöstä lisätietoa siitä, miten välittäjälle maksettavien palkkioiden tai kannustimien määrä vaihtelee kuluttajalle tarjottujen eri luottosopimusten osalta. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Jos luotonvälittäjä perii kuluttajalta maksun luotonvälityksestä ja saa lisäksi palkkion tai muun kannustimen luotonantajalta tai kolmannelta osapuolelta, välittäjän on ilmoitettava 1 momentissa tarkoitettuja tietoja antaessaan kuluttajalle, otetaanko palkkio tai muu kannustin huomioon maksua määritettäessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851__heading">Riippumaton luotonvälittäjä</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonvälittäjä saa ilmoittaa toimivansa riippumattomana luotonvälittäjänä vain, jos luotonvälittäjä välittää riittävän suurta määrää markkinoilla tarjolla olevia luottosopimuksia eikä vastaanota korvausta luotonvälityksestä muulta kuin kuluttajalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__heading">Kuluttajalta luotonvälityksestä perittävä maksu</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonvälittäjällä on oikeus saada maksu kuluttajalta luotonvälityksestä vain, jos kuluttajalle on 24 §:n 1 momentin 6 kohdassa edellytetyllä tavalla ilmoitettu maksusta ja siitä on sovittu kuluttajan kanssa pysyvällä tavalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonvälittäjän on ilmoitettava luotonantajalle kuluttajalta perittävän maksun määrä luoton todellisen vuosikoron laskentaa varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851__heading">Kuluttajan olosuhteiden huomioiminen </heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonvälityksen ja mahdollisten lisäpalvelujen tarjoamisen on perustuttava kuluttajan taloudellista tilannetta koskeviin tietoihin, kuluttajan ilmoittamiin luottoa koskeviin tarpeisiin ja odotuksiin sekä asianmukaisiin oletuksiin kuluttajan riskeistä luottosopimuksen voimassaoloaikana. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_9">Neuvontapalvelut</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851__heading">Kuluttajalle annettavat ennakkotiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Neuvontapalvelun tarjoajan on hyvissä ajoin ennen neuvontapalvelun aloittamista tai ennen neuvontapalvelua koskevan sopimuksen tekemistä annettava kuluttajalle tieto luotonantajista, joiden tarjoamien luottojen arviointiin annettava suositus perustuu, sekä kuluttajalta neuvontapalvelusta perittävien maksujen yhteismäärä tai, jos täsmällistä määrää ei voida ilmoittaa, maksujen määräytymisperusteet. Tiedot on annettava kuluttajalle pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__heading">Oikeus saada maksu neuvontapalvelusta</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Neuvontapalvelun tarjoajalla on oikeus saada maksu neuvontapalvelustaan ja suosittelemansa luottosopimuksen johdosta kuluttajalta vain, jos kuluttajalle on 28 §:ssä edellytetyllä tavalla ilmoitettu maksusta ja siitä on sovittu kuluttajan kanssa pysyvällä tavalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Neuvontapalvelun tarjoaja ei saa vastaanottaa korvausta neuvontapalvelustaan eikä suosittelemansa luottosopimuksen johdosta muulta kuin kuluttajalta. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__heading">Neuvontapalvelun suorittaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Neuvontapalvelun on perustuttava kuluttajan taloudellista tilannetta koskeviin tietoihin, kuluttajan ilmoittamiin luottoa koskeviin tarpeisiin ja odotuksiin sekä asianmukaisiin oletuksiin kuluttajan riskeistä luottosopimuksen voimassaoloaikana. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Neuvontapalvelun tarjoajan on arvioitava riittävän suuri määrä markkinoilla tarjolla olevia luottosopimuksia ja tekemänsä arvioinnin perusteella suositeltava kuluttajan tarpeisiin ja odotuksiin sekä tämän taloudelliseen tilanteeseen sopivaa tai sopivia luottosopimuksia. Kuluttajalle on annettava kappale tehdystä suosituksesta pysyvällä tavalla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Neuvontapalvelun tarjoajan on säilytettävä tehty suositus viiden vuoden ajan sen antamisesta. Neuvontapalvelua koskevan erimielisyyden synnyttyä suositus on kuitenkin säilytettävä siihen saakka, kunnes asia on sovittu tai ratkaistu. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_10">Asunto-omaisuuteen liittyviä kuluttajaluottoja koskevat muut säännökset</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851__heading">Kuluttajaluottoja koskevien säännösten soveltaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Asunto-omaisuuteen liittyviin kuluttajaluottoihin sovelletaan lisäksi 7 luvun 1 §:n 3 ja 4 momenttia ja 13, 13 a, 15, 16, 16 a, 17 a, 18, 19 ja 23 §:ää, 24 §:n 1, 2 ja 4 momenttia sekä 25, 26 ja 30–35 §:ää. Lisäksi asuntovakuudellisiin kuluttajaluottoihin sovelletaan mainitun luvun 39 ja 40 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_31v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Asuntoluottosopimuksessa voidaan 7 luvun 24 §:n 1 ja 2 momentin estämättä kuitenkin sopia, että luotosta kuluttajan maksettavaksi tuleva korko ei muutu, jos viitekoron arvo on pienempi kuin nolla. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_11">Valvonta</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__heading">Seuraamukset</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Luotonantajaa ja luotonvälittäjää, joka rikkoo tämän luvun säännöksiä, voidaan, jos se on kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamasta tällaista menettelyä taikka uudistamasta sitä tai siihen rinnastettavaa menettelyä. Kiellon määräämisestä ja sen tehostamisesta uhkasakolla säädetään 2 ja 3 luvussa. Jos säännöksiä rikkoo asunto-omaisuuteen liittyvien kuluttajaluottojen välittäjistä annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/852">(852/2016)</ref>
                                     tarkoitettu ulkomainen luotonvälittäjä, kieltoa määrättäessä on noudatettava kuluttajille tarkoitetuista kiinteää asunto-omaisuutta koskevista luottosopimuksista ja direktiivien 2008/48/EY ja 2013/36/EU sekä asetuksen (EU) N:o 1093/2010 muuttamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/17/EU (<i>asuntoluottodirektiivi</i>) 34 artiklan 2 ja 4 kohdan säännöksiä. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Finanssivalvonnan oikeudesta määrätä seuraamuksia säädetään Finanssivalvonnasta annetussa laissa ja asunto-omaisuuteen liittyvien kuluttajaluottojen välittäjistä annetussa laissa. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__heading">Valvontaviranomaiset</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännösten noudattamista valvovat kuluttaja-asiamies, Kilpailu- ja kuluttajavirasto ja sen alaisina viranomaisina aluehallintovirastot sekä Finanssivalvonta silloin, kun luotonantaja tai luotonvälittäjä on Finanssivalvonnasta annetun lain 4 §:n 2–5 momentissa tarkoitettu taho tai 5 §:ssä tarkoitettu muu finanssimarkkinoilla toimiva.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_6" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    L:lla 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</ref>
                                     muutettu 1 momentti tulee voimaan 13.1.2018. Aiempi sanamuoto kuuluu:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännösten noudattamista valvovat kuluttaja-asiamies, Kilpailu- ja kuluttajavirasto ja sen alaisina viranomaisina aluehallintovirastot sekä myös Finanssivalvonta silloin, kun luotonantaja tai luotonvälittäjä on Finanssivalvonnasta annetun lain 4 §:n 2–5 momentissa tarkoitettu taho tai 5 §:n 28 kohdassa tarkoitettu muu finanssimarkkinoilla toimiva.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomaisten on oltava tarkoituksenmukaisessa yhteistyössä keskenään. Viestintävirasto antaa pyynnöstä valvontaviranomaiselle 7 luvun 15 §:n noudattamista tämän luvun 31 §:n nojalla valvottaessa lausunnon siitä, täyttääkö luotonantajan käyttämä sähköinen henkilöllisyyden tunnistamismenetelmä vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä luottamuspalveluista annetun lain 8 §:ssä säädetyt vaatimukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomaisten on toimittava tarkoituksenmukaisessa yhteistyössä ulkomaisten ETA-valvontaviranomaisten kanssa asunto-omaisuuteen liittyviä kuluttajaluottoja koskevissa asioissa siten kuin asuntoluottodirektiivin 36 ja 37 artiklassa säädetään. Direktiivin 36 artiklassa tarkoitettuna yhteysviranomaisena toimii Finanssivalvonta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Luotonantaja ja luotonvälittäjä ovat velvollisia luovuttamaan valvontaviranomaisten nähtäviksi asunto-omaisuuteen liittyviä kuluttajaluottoja koskevat valvonnan kannalta tarpeelliset asiakirjat. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>8 luku</num>
                    <heading eId="chp_8v19940016__heading">Eräät kuluttajapalvelussopimukset</heading>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading">Yleiset säännökset kuluttajapalvelussopimuksista</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__heading">Luvun soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän luvun säännökset koskevat vastikkeellisia palveluksia, joita elinkeinonharjoittaja (<i>toimeksisaaja</i>) suorittaa kuluttajalle (<i>tilaaja</i>) ja joiden sisältönä on irtaimeen esineeseen, rakennukseen, muuhun rakennelmaan tai kiinteään omaisuuteen kohdistuva työ tai muu suoritus. Tietyistä urakkasopimuksista säädetään kuitenkin jäljempänä 9 luvussa.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Luvun säännökset eivät koske palveluksia, joiden sisältönä on kuluttajan omaisuuden säilyttäminen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä tilaajan vahingoksi, on mitätön, jollei jäljempänä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_2">Yleisiä säännöksiä toimeksisaajan suorituksesta</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391" finlex:originalVersion="@20020391" finlex:originalVersionLabel="24.5.2002/391">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391__heading">Palveluksen luovutus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391__subsec_1v20020391">
                            <content>
                                <p>Jos palveluksen kohde-esine on palveluksen suorittamista varten toimeksisaajan hallinnassa, palvelus katsotaan luovutetuksi, kun esine palveluksen tultua suoritetuksi on luovutettu tilaajan hallintaan. Muissa tapauksissa palvelus katsotaan luovutetuksi, kun se on suoritettu loppuun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016__heading">Luovutuksen ajankohta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei ole sovittu, että palvelus on luovutettava määrättynä ajankohtana taikka vaadittaessa tai viipymättä, se on luovutettava palveluksen laatuun ja laajuuteen nähden kohtuullisessa ajassa sopimuksenteosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016__heading">Materiaalin hankinta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Jollei toisin ole sovittu, toimeksisaajan on hankittava palveluksen suorittamisessa tarvittavat aineet, varaosat ja tarvikkeet (<i>materiaali</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__heading">Lisätyöt</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos palvelusta suoritettaessa ilmenee tarvetta toimeksiantoon kuulumattomiin toimenpiteisiin, jotka on tarkoituksenmukaista suorittaa samassa yhteydessä (<i>lisätyöt</i>), toimeksisaajan on pyydettävä tilaajalta lupa niiden suorittamiseen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei tilaaja ole tavoitettavissa kohtuullisessa ajassa, lisätyöt saadaan suorittaa vain, jos niistä perittävät kustannukset ovat vähäiset markkamäärältään tai suhteessa sovitun palveluksen hintaan tai siitä annettuun hinta-arvioon. Lisätöiden kustannukset eivät saa johtaa mahdollisesti sovitun enimmäishinnan ylittymiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja havaitsee olevan tarvetta sellaisiin toimeksiantoon kuulumattomiin töihin, joita ei voida lykätä aiheuttamatta vaaraa terveydelle tai omaisuudelle ja joita ei suoriteta tämän pykälän nojalla, toimeksisaajan on viipymättä ilmoitettava tilaajalle havaitsemistaan turvallisuutta vaarantavista seikoista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_3">Seuraamukset palveluksen viivästymisestä</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016__heading">Oikeus pidättyä maksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on toimeksisaajan viivästyksen perusteella oikeus pidättyä maksamasta palveluksen hintaa. Tilaaja ei kuitenkaan saa pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne vaatimukset, joihin hänellä on viivästyksen perusteella oikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016__heading">Tilaajan oikeus vaatia sopimuksen täyttämistä</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajan oikeuteen vaatia toimeksisaajalta sopimuksen täyttämistä sovelletaan vastaavasti, mitä 5 luvun 8 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__heading">Sopimuksen purku</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaaja saa purkaa sopimuksen toimeksisaajan viivästyksen vuoksi, jos sopimusrikkomus on olennainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja on asettanut toimeksisaajalle määrätyn lisäajan palveluksen suorittamista varten eikä se ole kohtuuttoman lyhyt, tilaaja saa niin ikään purkaa sopimuksen, jollei palvelusta luovuteta lisäajan kuluessa. Asetetun lisäajan kuluessa tilaaja saa purkaa sopimuksen vain, jos toimeksisaaja ilmoittaa, ettei hän täytä sopimusta tämän ajan kuluessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Milloin tilaaja ei ole asettanut toimeksisaajalle lisäaikaa, hän saa purkaa sopimuksen, jos palvelusta ei luovuteta kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän vaati sopimuksen täyttämistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos on painavia syitä olettaa, että palvelus viivästyy olennaisesti, tilaaja saa purkaa sopimuksen heti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos huomattava osa palveluksesta on suoritettu, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus vain siltä osin kuin palvelus on suorittamatta. Jos palveluksen tarkoitus viivästyksen vuoksi jää olennaisesti saavuttamatta, tilaajalla on kuitenkin oikeus purkaa sopimus kokonaisuudessaan. Suorituksesta, jota ei voida palauttaa ilman olennaista haittaa, on tilaajan tällöin maksettava toimeksisaajalle korvaus, joka vastaa sen arvoa tilaajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii toimeksisaajan viivästyksen vuoksi, jollei toimeksisaaja osoita, että viivästys johtuu hänen vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta esteestä, jota hänen ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon sopimusta tehtäessä ja jonka seurauksia hän ei myöskään kohtuudella olisi voinut välttää eikä voittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos viivästys johtuu henkilöstä, jota toimeksisaaja on käyttänyt apunaan sopimuksen tai sen osan täyttämisessä, toimeksisaaja vapautuu vahingonkorvausvelvollisuudesta vain, mikäli myös mainittu henkilö olisi 1 momentin mukaan vapaa vastuusta. Sama on voimassa, jos viivästys johtuu toimeksisaajan tavarantoimittajasta tai muusta aiemmasta myyntiportaasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Tilaajalle aiheutuvan välillisen vahingon toimeksisaaja on kuitenkin velvollinen korvaamaan vain, jos viivästys tai vahinko johtuu huolimattomuudesta hänen puolellaan. Välillisenä vahinkona pidetään:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tulon menetystä, joka tilaajalle aiheutuu sopimusrikkomuksen tai siitä johtuvien toimenpiteiden vuoksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vahinkoa, joka johtuu muuhun sopimukseen perustuvasta velvoitteesta; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kohde-esineen käyttöhyödyn olennaista menetystä, josta ei aiheudu suoranaista taloudellista vahinkoa, sekä muuta siihen rinnastettavaa haittaa, joka on olennainen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos 3 momentin 1–3 kohdassa tarkoitettua vahinkoa aiheutuu muunlaisen vahingon rajoittamisesta, sitä ei kuitenkaan tältä osin pidetä välillisenä vahinkona.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Samanlainen oikeus korvaukseen kuin tilaajalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii viivästyksen vuoksi vahinkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016__heading">Ilmoitus sopimuksen purkamisesta ja korvausvaatimuksesta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos palvelus on luovutettu viivästyneenä, tilaaja ei saa purkaa sopimusta eikä vaatia vahingonkorvausta viivästyksen vuoksi, ellei hän kohtuullisessa ajassa luovutuksesta tiedon saatuaan ilmoita toimeksisaajalle, että hän purkaa sopimuksen tai haluaa vaatia vahingonkorvausta. Jos tilaaja purkaa sopimuksen, hän ei kuitenkaan ole velvollinen erikseen ilmoittamaan vahingonkorvausvaatimuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_4">Palveluksen ominaisuudet ja virhe</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__heading">Yleinen virhesäännös</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Palveluksen on sisällöltään, suoritustavaltaan ja tulokseltaan vastattava sitä, mitä voidaan katsoa sovitun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Palvelus on suoritettava ammattitaitoisesti ja huolellisesti sekä ottaen huomioon tilaajan edut. Palveluksen tulee kestävyydeltään ja muuten vastata sitä, mitä kuluttajalla yleensä on sellaisen palveluksen yhteydessä aihetta olettaa. Palveluksen tulee myös vastata laissa, asetuksessa tai viranomaisen päätöksessä asetettuja vaatimuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaajan on hankittava palveluksen suorittamisessa tarvittavaa materiaalia eikä toisin ole sovittu, materiaalin tulee olla kestävyydeltään ja muilta ominaisuuksiltaan tavanomaisen hyvää laatua.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos palvelus poikkeaa siitä, mitä 1–3 momentissa säädetään, siinä on virhe. Todistustaakka siitä, että palvelus on suoritettu ammattitaitoisesti ja huolellisesti, on toimeksisaajalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__heading">Tiedot palveluksesta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Palveluksessa on myös virhe, jos se ei vastaa niitä tietoja, jotka toimeksisaaja on antanut palveluksen sisällöstä tai suorituksestaan taikka muista palveluksen laatua tai hyväksikäyttöä koskevista seikoista palvelusta markkinoitaessa tai muuten ennen sopimuksentekoa ja joiden voidaan olettaa vaikuttaneen tilaajan päätöksentekoon. Sama koskee palvelusta suoritettaessa annettuja tietoja, joiden voidaan olettaa vaikuttaneen tilaajan päätöksentekoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Palveluksessa on myös virhe, jollei se vastaa sellaisia 1 momentissa tarkoitettuja tietoja, joita joku muu kuin toimeksisaaja on aikaisemmassa myyntiportaassa tai toimeksisaajan lukuun ennen sopimuksentekoa antanut palvelusta markkinoitaessa. Palvelusta ei kuitenkaan pidetä virheellisenä, jos tiedot on ajoissa selkeällä tavalla oikaistu. Toimeksisaaja ei vastaa tässä momentissa tarkoitetusta virheestä myöskään, jos hän ei ollut eikä hänen olisi pitänytkään olla selvillä annetuista tiedoista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Palveluksessa on niin ikään virhe, jos toimeksisaaja on laiminlyönyt antaa tilaajalle tiedon sellaisesta 1 momentissa tarkoitetusta seikasta, josta hänen olisi pitänyt olla selvillä ja josta tilaaja perustellusti saattoi olettaa saavansa tiedon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__heading">Neuvontavelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos sopimusta tehtäessä tai sen jälkeen osoittautuu, että palvelus, sen hinta, kohteen arvo ja ominaisuudet tai muut erityiset seikat huomioon ottaen ilmeisesti ei olisi tilaajan kannalta tarkoituksenmukainen, toimeksisaajan on viipymättä ilmoitettava siitä tilaajalle. Toimeksisaajan on ilmoitettava tilaajalle myös, jos palvelus ilmeisesti tulee huomattavasti kalliimmaksi kuin tilaaja on kohtuudella voinut odottaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei tilaaja ole tavoitettavissa kohtuullisessa ajassa tai ei anna tarvittavia ohjeita, toimeksisaajan on keskeytettävä palveluksen suorittaminen. Toimeksisaaja saa kuitenkin jatkaa suoritusta, jos hänellä on erityistä syytä olettaa, että tilaaja kuitenkin haluaa palveluksen suoritettavaksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja laiminlyö tämän pykälän mukaiset velvollisuutensa, palveluksessa on virhe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__heading" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            Virheellisyyden määräävä ajankohta ja takuu 
                            <ref href="#entryIntoForce_20011258">(13.12.2001/1258)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajan suorituksen virheellisyyttä on arvioitava sen perusteella, millainen suorituksen tulos on ominaisuuksiltaan palveluksen luovutuksen ajankohtana tai, jos luovutus viivästyy tilaajan puolella olevasta syystä, toimeksisaajan tehtyä sen, mitä luovutus häneltä edellyttää. Toimeksisaaja vastaa virheestä, joka suorituksessa on ollut tänä ajankohtana, vaikka virhe ilmenisi vasta myöhemmin. Jos suorituksen tulos huononee edellä mainitun ajankohdan jälkeen, suorituksessa katsotaan olevan virhe, jos huonontuminen johtuu toimeksisaajan sopimusrikkomuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__subsec_2v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Palvelusta koskevaan takuuseen sovelletaan vastaavasti, mitä 5 luvun 15 a ja 15 b §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_5">Virheen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__heading">Virheilmoitus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaaja ei saa vedota palveluksen virheeseen, ellei hän ilmoita virheestä toimeksisaajalle kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita. Virheilmoitus voidaan myös tehdä elinkeinonharjoittajalle, joka on välittänyt palveluksen tai sitoutunut vastaamaan sen ominaisuuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Tilaaja saa 1 momentin estämättä vedota palveluksen virheeseen, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>toimeksisaaja on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>virhe perustuu siihen, että palvelus ei ominaisuuksiltaan vastaa terveyden tai omaisuuden suojelemiseksi annetuissa säännöksissä tai määräyksissä asetettuja vaatimuksia; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>virhe perustuu siihen, että palveluksen tulos muuten on terveydelle tai omaisuudelle vaarallinen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016__heading">Oikeus pidättyä maksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on virheen perusteella oikeus pidättyä maksamasta palveluksen hintaa. Tilaaja ei kuitenkaan saa pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne vaatimukset, joihin hänellä on virheen perusteella oikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__heading">Virheen oikaisu</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus vaatia, että toimeksisaaja korjaa virheen tai uusii virheellisen suorituksen ilman, että tilaajalle aiheutuu siitä lisäkustannuksia. Toimeksisaaja ei kuitenkaan ole velvollinen oikaisemaan virhettä, jos siitä aiheutuisi hänelle kohtuuttomia kustannuksia tai kohtuutonta haittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Vaikka tilaaja ei vaatisi virheen korjaamista tai suorituksen uusimista, toimeksisaaja saa omalla kustannuksellaan suorittaa tällaisen oikaisun, jos hän tilaajan ilmoittaessa virheestä viipymättä tarjoutuu tekemään sen. Tilaaja saa kieltäytyä virheen oikaisusta, jos siitä aiheutuisi hänelle olennaista haittaa tai vaaraa siitä, että hänelle aiheutuvat kustannukset jäävät korvaamatta, taikka jos kieltäytymiseen on muu erityinen syy.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaaja ei saa vedota siihen, ettei hän ole saanut tilaisuutta 2 momentissa tarkoitettuun virheen oikaisuun, jos tilaaja on korjauttanut virheen eikä olosuhteet huomioon ottaen voida kohtuudella edellyttää, että tilaaja olisi jäänyt odottamaan oikaisua toimeksisaajan puolelta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__heading">Hinnanalennus ja sopimuksen purku</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei virheen korjaaminen tai uusi suoritus tule kysymykseen taikka jollei tällaista oikaisua suoriteta kohtuullisessa ajassa siitä, kun tilaaja on ilmoittanut virheestä, tilaaja saa vaatia virhettä vastaavaa hinnanalennusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos on painavia syitä olettaa, että palveluksessa tulee olemaan olennainen virhe, tilaaja saa purkaa sopimuksen siltä osin kuin palvelus on vielä suorittamatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Siltä osin kuin palvelus on suoritettu, tilaaja saa 1 momentissa mainituissa olosuhteissa purkaa sopimuksen, jos muuta seuraamusta ei voida pitää hänen kannaltaan kohtuullisena. Suorituksesta, jota ei voida palauttaa ilman olennaista haittaa, on tilaajan tällöin maksettava toimeksisaajalle sen arvoa vastaava korvaus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii palveluksessa olevan virheen vuoksi. Korvausvelvollisuus käsittää virheestä tilaajalle aiheutuneen henkilö- ja esinevahingon sikäli kuin 21 §:stä ei johdu muuta. Edellä 10 §:n 3 ja 4 momentissa tarkoitetun välillisen vahingon toimeksisaaja on kuitenkin velvollinen korvaamaan vain, jos virhe tai vahinko johtuu huolimattomuudesta hänen puolellaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Samanlainen oikeus korvaukseen kuin tilaajalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii virheen vuoksi vahinkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__heading">Materiaalin aiheuttamat tuotevahingot</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Milloin palveluksen suorittamisessa käytetyn materiaalin virheestä aiheutuu vahinkoa muulle omaisuudelle kuin palveluksen kohteelle, toimeksisaajan korvausvelvollisuuteen sovelletaan 20 §:n säännöksiä vain, mikäli vahinko kohdistuu omaisuuteen, jolla on välitön käyttöyhteys palveluksen kohteeseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos toimeksisaaja suorittaa korvausta 1 momentin nojalla, korvauksensaajan mahdollinen oikeus vaatia vahingosta korvausta tuotevastuulain nojalla siirtyy vastaavalta osin toimeksisaajalle. Mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/694#sec_10">tuotevastuulain 10 §:ssä</ref>
                                     säädetään koskee myös toimeksisaajan oikeutta korvaukseen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta palveluksen suorittamisessa käytetyn materiaalin ominaisuuksista aiheutuneen henkilövahingon korvaamiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016__heading">Muun kuin toimeksisaajan vahingonkorvausvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvun 22 §:ssä säädetään, sovelletaan vastaavasti, kun kysymyksessä on tässä luvussa tarkoitettu palvelus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_6">Tilaajan velvollisuudet ja tilaajan sopimusrikkomuksen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__heading">Palveluksen hinta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei palveluksen hinnasta tai sen laskemistavasta ole sovittu, tilaajan on maksettava hinta, joka on kohtuullinen ottaen huomioon palveluksen sisältö, laajuus, laatu, taloudellisesti tarkoituksenmukainen suoritustapa, sopimuksentekoajankohdan käypä hinta tai hinnan laskemistapa sekä muut olosuhteet. Jos toimeksisaaja on palvelusta markkinoitaessa antanut palveluksen hinnasta tai sen laskemistavasta sopimuksentekoajankohdan hintatasoa tarkoittavia tietoja, joiden voidaan olettaa vaikuttaneen sopimukseen, hinta määräytyy annettujen tietojen mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja on kuluttajan pyynnöstä alustavasti selvittänyt suorituksen sisältöä tai siitä johtuvia kustannuksia, hän voi vaatia tällaisista valmistelevista toimenpiteistä maksun, paitsi jos kuluttajalla alalla vallitsevan käytännön perusteella tai muusta syystä oli aihetta olettaa, että toimenpiteistä ei veloiteta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos se, mitä toimeksisaaja on sopimuksen perusteella suorittanut, vahingoittuu, tuhoutuu tai menee muuten hukkaan ennen palveluksen luovutusta eikä se johdu tilaajasta riippuvasta syystä, toimeksisaajalla ei ole oikeutta vaatia maksua hukkaan menneestä työstä tai materiaalista taikka muista aiheutuneista lisäkustannuksista. Mitä edellä on sanottu ei sovelleta, jos suoritus on mennyt hukkaan sen jälkeen, kun palveluksen luovutus on viivästynyt tilaajan puolella olevasta syystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__heading">Hinta-arvio</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja on antanut palveluksesta hinta-arvion, lopullinen hinta saa ylittää arvion enintään 15 prosentilla. Tilaaja ja toimeksisaaja voivat kuitenkin erikseen sopia siitä, kuinka paljon annettu hinta-arvio saadaan ylittää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Hinta-arvion katsotaan tarkoittavan palveluksesta perittävää kokonaishintaa, jollei toisin ole sovittu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos syntyy erimielisyys siitä, onko esitettyä rahamäärää pidettävä kiinteänä hintana, enimmäishintana, hinta-arviona vai suuntaa-antavana hintatietona, toimeksisaajan on näytettävä väitteensä toteen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__heading">Hinnan maksaminen ja erittely</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei palveluksen hinnan maksuajankohtaa ole sovittu, tilaajan on maksettava hinta toimeksisaajan sitä vaatiessa, ei kuitenkaan ennen kuin palvelus on 3 §:n mukaisesti luovutettu ja tilaajalla on ollut kohtuullinen mahdollisuus tarkastaa suoritus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei palvelusta suoriteta kiinteään hintaan, toimeksisaajan on tilaajan pyynnöstä annettava tälle kirjallinen erittely, jonka perusteella voi arvioida suorituksen sisällön ja sen, miten palveluksen hinta määräytyy. Tilaaja, joka on pyytänyt erittelyä ilman aiheetonta viivytystä palveluksen tultua suoritetuksi tai tilaajan saatua siitä laskun, on velvollinen maksamaan vasta erittelyn saatuaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos maksu suoritetaan pankin tai postin välityksellä, maksun katsotaan toimeksisaajan 27–30 §:n mukaisia oikeuksia arvioitaessa tapahtuneen sinä päivänä, jona pankki tai posti on hyväksynyt tilaajan asianmukaisen maksutoimeksiannon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016__heading">Palveluksen peruuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja rikkoo sopimuksen peruuttamalla palveluksen ennen sen luovutusta, toimeksisaajalla ei ole oikeutta suorittaa sitä loppuun. Sen sijaan toimeksisaajalla on oikeus korvaukseen hänelle aiheutuvasta vahingosta 30 §:n mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__heading">Toimeksisaajan oikeus pidättyä suorituksesta</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos palveluksen hinta tai osa siitä on maksettava ennen palveluksen luovutusta, mutta maksu viivästyy, toimeksisaajalla on oikeus pidättyä suorituksesta, kunnes hän saa maksun. Suorituksen keskeyttämisestä on viipymättä ilmoitettava tilaajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos suorituksen keskeyttämisestä aiheutuisi vaaraa terveydelle tai huomattavaa vaaraa omaisuudelle, toimeksisaajan on kuitenkin suoritettava vaaran torjumiseksi välttämättömät toimenpiteet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajalla, joka tämän pykälän mukaisesti keskeyttää suorituksen, on oikeus korvaukseen siitä aiheutuneista ylimääräisistä kustannuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016__heading">Viivästyskorko</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja viivästyy palveluksen hinnan maksamisessa, toimeksisaajalla on, milloin tilausta ei peruuteta tai sopimusta pureta, oikeus viivästyskorkoon korkolain mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__heading">Toimeksisaajan oikeus purkaa sopimus</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja viivästyy palveluksen hinnan tai sen osan maksamisessa ja sopimusrikkomus on olennainen, toimeksisaaja saa purkaa sopimuksen siltä osin kuin palvelusta ei ole suoritettu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja on asettanut palveluksen hinnan maksamiselle määrätyn lisäajan, joka ei ole kohtuuttoman lyhyt, eikä tilaaja suorita maksua lisäajan kuluessa, toimeksisaaja saa niin ikään purkaa sopimuksen siltä osin kuin palvelusta ei ole suoritettu. Asetetun lisäajan kuluessa toimeksisaaja saa purkaa sopimuksen vain, jos tilaaja ilmoittaa, ettei hän suorita maksua tämän ajan kuluessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajalla on oikeus purkaa sopimus 1 ja 2 momentin mukaisin perustein myös, jos tilaaja laiminlyö myötävaikuttaa sopimuksen täyttämiseen siten kuin palveluksen suorittaminen edellyttää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos on käynyt selväksi, että tilaaja tulee syyllistymään olennaiseen sopimusrikkomukseen, toimeksisaajalla on oikeus purkaa sopimus heti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__heading">Toimeksisaajan oikeus vahingonkorvaukseen</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja purkaa sopimuksen tai jos tilaaja peruuttaa palveluksen, toimeksisaajalla on oikeus vastikkeeseen jo suoritetusta palveluksen osasta sekä toimenpiteistä, jotka on suoritettava sopimuksen purkamisesta tai peruutuksesta huolimatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajalla on lisäksi oikeus korvaukseen muista kustannuksista, joita hänelle on aiheutunut sopimuksen täyttämisestä ja jotka todennäköisesti jäävät hyödyttömiksi, sekä sopimuksen purkamisen tai peruutuksen vuoksi aiheutuvista erityisistä kustannuksista. Muusta vahingosta toimeksisaajalla on oikeus saada korvaus, joka on kohtuullinen ottaen huomioon palveluksen hinta, sopimuksen purkamisen tai peruutuksen ajankohta, sopimuksen täyttämiseksi suoritetut toimenpiteet sekä muut seikat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajalla ei kuitenkaan ole oikeutta 2 momentissa tarkoitettuun korvaukseen, jos tilaajan maksuviivästys tai palveluksen peruuttaminen johtuu lain säännöksestä, yleisen liikenteen tai maksuliikenteen keskeytyksestä taikka muusta samankaltaisesta esteestä, jota tilaaja ei kohtuudella voi välttää eikä voittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__heading">Toimeksisaajan oikeus pidättää palveluksen kohde hallinnassaan</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos palveluksen kohteena on irtain esine, joka on toimeksisaajan hallinnassa, ja tilaaja laiminlyö kyseisestä sopimuksesta johtuvan maksuvelvollisuutensa, toimeksisaajalla on oikeus olla luovuttamatta esinettä tilaajalle tai esineen omistajalle, kunnes saatava on maksettu tai siitä on asetettu riittävä vakuus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Oikeudesta myydä pidätysoikeuden nojalla hallussa pidetty esine on säädetty erikseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_7">Muut säännökset eräistä kuluttajapalvelussopimuksista</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__heading">Palveluksen yhteydessä aiheutuneet omaisuusvahingot</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos palveluksen kohde-esine taikka muu tilaajan tai hänen perheenjäsenensä omaisuus on vahingoittunut, vähentynyt, tuhoutunut tai kadonnut sen ollessa palvelussopimuksen perusteella toimeksisaajan hallinnassa tai valvonnassa, toimeksisaajan on korvattava vahinko, jollei hän osoita, että vahinko ei johtunut huolimattomuudesta hänen puolellaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajan velvollisuus huolehtia palveluksen kohde-esineen säilyttämisestä ei sopimuksen purkamisen johdosta lakkaa ennen kuin esine on palautettu tilaajan hallintaan taikka toimeksisaajalla, sen mukaan kuin muualla laissa säädetään, on oikeus lakata säilyttämästä sitä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016__heading">Vahingon rajoittaminen ja vahingonkorvauksen sovittelu</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvun 30 §:ssä säädetään, sovelletaan vastaavasti, kun kysymyksessä on tässä luvussa tarkoitettu palvelus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__heading">Materiaalintoimittajan virhevastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus kohdistaa palveluksen suorittamisessa käytetyn materiaalin virheestä johtuva, tämän luvun säännösten mukainen vaatimuksensa myös elinkeinonharjoittajaan, joka aikaisemmassa myyntiportaassa on luovuttanut materiaalin jälleenmyyntiä varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Tilaajalla ei kuitenkaan ole 1 momentin mukaista oikeutta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>jos virhe on syntynyt kyseisestä materiaalintoimittajasta riippumattomasta syystä sen jälkeen, kun hän luovutti materiaalin edelleen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin vaatimus perustuu muun kuin kyseisen materiaalintoimittajan antamaan sitoumukseen, joka asettaa tilaajan parempaan asemaan kuin tämän luvun säännökset ilman mainittua sitoumusta; eikä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin vaatimus koskee hinnanalennusta tai palveluksen hinnan palauttamista ja ylittää määrältään sen, mitä kyseisen materiaalintoimittajan oma sopijapuoli olisi voinut vaatia samalla perusteella, jos näiden välisen sopimuksen mahdollisia rajoittavia ehtoja ei oteta huomioon.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaaja menettää oikeutensa esittää vaatimuksia tämän pykälän nojalla, jollei hän ilmoita virheestä materiaalintoimittajalle tai tämä saa tietoa myöhemmälle myyntiportaalle tehdystä virheilmoituksesta kohtuullisessa ajassa siitä, kun tilaaja havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita ja hänellä oli käytettävissään vaatimuksen esittämiseksi tarvittavat tiedot materiaalintoimittajasta. Tilaaja saa kuitenkin tämän momentin estämättä vedota virheeseen, jos asianomainen materiaalintoimittaja on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti taikka jos kysymyksessä on 16 §:n 2 momentin 2 tai 3 kohdassa tarkoitettu virhe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__heading">Muun elinkeinonharjoittajan virhevastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja on käyttänyt apunaan toista elinkeinonharjoittajaa palveluksen suorittamisessa ja tämän elinkeinonharjoittajan suorittamassa palveluksen osassa on virhe, tilaajalla on oikeus kohdistaa virheeseen perustuva, tämän luvun säännösten mukainen vaatimuksensa myös mainittuun elinkeinonharjoittajaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Tilaajalla ei kuitenkaan ole 1 momentin mukaista oikeutta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>jos virhe on syntynyt kyseisestä elinkeinonharjoittajasta riippumattomasta syystä sen jälkeen, kun hän luovutti suorituksensa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin vaatimus perustuu muun kuin kyseisen elinkeinonharjoittajan antamaan sitoumukseen, joka asettaa tilaajan parempaan asemaan kuin tämän luvun säännökset ilman mainittua sitoumusta; eikä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>siltä osin kuin vaatimus koskee hinnanalennusta tai palveluksen hinnan palauttamista ja ylittää määrältään sen, mitä kyseisen elinkeinonharjoittajan oma sopijapuoli olisi voinut vaatia samalla perusteella, jos näiden välisen sopimuksen mahdollisia rajoittavia ehtoja ei oteta huomioon.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaaja menettää oikeutensa esittää vaatimuksia tämän pykälän nojalla, jollei hän ilmoita virheestä asianomaiselle elinkeinonharjoittajalle tai tämä saa tietoa toimeksisaajalle tehdystä virheilmoituksesta kohtuullisessa ajassa siitä, kun tilaaja havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita ja hänellä oli käytettävissään vaatimuksen esittämiseksi tarvittavat tiedot elinkeinonharjoittajasta. Tilaaja saa kuitenkin tämän momentin estämättä vedota virheeseen, jos asianomainen elinkeinonharjoittaja on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti taikka jos kysymyksessä on 16 §:n 2 momentin 2 tai 3 kohdassa tarkoitettu virhe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>9 luku</num>
                    <heading eId="chp_9v19940016__heading">Taloelementtien kauppa ja rakennusurakka</heading>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading">Yleiset säännökset taloelementtien kaupasta ja rakennusurakasta</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__heading">Luvun soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>
                                    Tämän luvun säännökset koskevat elinkeinonharjoittajan (<i>toimeksisaaja</i>) ja kuluttajan (<i>tilaaja</i>) välisiä sopimuksia:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        joiden sisältönä on rakennusta tai sen yhteyteen kuuluvaa kiinteää rakennelmaa varten mitoitettujen asennusvalmiiden rakennusosien (<i>elementtien</i>) muodostaman kokonaisuuden toimitus;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>joiden mukaan elinkeinonharjoittajan suoritusvelvollisuus käsittää 1 kohdassa tarkoitetun elementtien toimituksen ohella elementtien paikoilleen asennuksen tai osan siihen kuuluvista toimenpiteistä; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        joissa elinkeinonharjoittajan suoritusvelvollisuuden sisältönä on rakennuksen tai sen yhteyteen kuuluvan kiinteän rakennelman rakentaminen tai korjausrakentaminen, tällaiseen hankkeeseen liittyvä, taloudelliselta merkitykseltään huomattava osaurakka taikka taloudelliselta merkitykseltään huomattava asuinhuoneiston peruskorjaus tai -parannus (<i>urakka</i>).
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Luvun säännöksiä sovelletaan myös, kun elinkeinonharjoittaja 1 momentissa tarkoitettujen suoritusten ohella toimittaa kuluttajalle muita tavaroita rakennusta tai rakennelmaa varten taikka suorittaa kuluttajalle muita rakennus- tai korjaushankkeeseen liittyviä palveluksia. Mitä jäljempänä säädetään elementeistä koskee vastaavasti tässä tarkoitettuja muita tavaroita.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Asetuksella voidaan säätää alaraja 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettujen, tämän luvun piiriin kuuluvien sopimusten arvolle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016__heading">Pakottavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä tilaajan vahingoksi, on mitätön, jollei jäljempänä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_2">Luovutus, kustannusten jako ja vaaranvastuu</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__heading">Luovutus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Elementit on luovutettu, kun tilaaja on saanut ne hallintaansa. Jos toimeksisaajan suoritukseen sisältyy elementtien asennus, elementit katsotaan kuitenkin toimeksisaajan viivästystä koskevia säännöksiä sovellettaessa luovutetuiksi vasta silloin, kun asennustyö on saatettu loppuun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Urakka on luovutettu, kun se on suoritettu loppuun ja mahdollisesti sovittu vastaanottokatselmus on toimitettu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__heading">Luovutuksen ajankohta</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei ole sovittu, että elementit tai urakka on luovutettava määrättynä ajankohtana, luovutuksen tulee tapahtua kohtuullisessa ajassa sopimuksenteosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaajalla on oikeus määrätä elementtien luovutuksen tai toimeksisaajan muun suorituksen täsmällinen ajankohta, toimeksisaajan on kohtuullisessa ajassa etukäteen ilmoitettava tilaajalle valitsemansa ajankohta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016__heading">Elementeistä ennen luovutusta aiheutuvat kustannukset</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei toisin ole sovittu, toimeksisaaja vastaa kuljetus- ja varastointikustannuksista ja muista kustannuksista, joita elementeistä aiheutuu ennen luovutusta. Tämä ei kuitenkaan koske kustannuksia, jotka ovat johtuneet siitä, että luovutus on viivästynyt tilaajan puolella olevasta syystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__heading">Vaaranvastuun siirtyminen</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajalla on vaaranvastuu siitä, että elementtejä tuhoutuu, katoaa tai vahingoittuu tilaajasta riippumattomasta syystä ennen luovutusta. Toimeksisaajalla on myös vaaranvastuu siitä, että hänen suorituksensa muuten tuhoutuu, vahingoittuu tai menee hukkaan tilaajasta riippumattomasta syystä ennen sen luovutusta tai, jos luovutus viivästyy tilaajan puolella olevasta syystä, ennen kuin toimeksisaaja on tehnyt sen, mitä luovutus häneltä edellyttää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elementtejä tuhoutuu, katoaa tai vahingoittuu toimeksisaajasta riippumattomasta syystä vaaranvastuun ollessa tilaajalla, hänen on tästä huolimatta maksettava hinta. Sama koskee toimeksisaajan muun suorituksen vahingoittumista vaaranvastuun siirryttyä tilaajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_3">Toimeksisaajan viivästyksen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__heading">Oikeus pidättyä maksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elementit ovat toimeksisaajan viivästyksen vuoksi luovuttamatta ajankohtana, jona hinta tai osa siitä sopimuksen mukaan erääntyy maksettavaksi, tilaajalla on oikeus pidättyä maksusta, kunnes luovutus tapahtuu. Jos luovutus on viivästynyt vain osaksi, tilaaja ei kuitenkaan saa pidättyä maksusta siltä osin kuin se ilmeisesti ylittää ne vaatimukset, joihin hänellä on viivästyksen perusteella oikeus. Luovutuksen jälkeenkin tilaajalla on oikeus pidättyä maksamasta sellaista osaa hinnasta, joka on tarpeen viivästykseen perustuvan korvausvaatimuksen vakuudeksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos 1 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu suoritus ei toimeksisaajan viivästyksen vuoksi ole sopimuksen edellyttämässä vaiheessa ajankohtana, jona hinta tai osa siitä sopimuksen mukaan erääntyy maksettavaksi, tilaajalla on oikeus pidättyä maksusta, kunnes suoritus on sopimuksen edellyttämässä vaiheessa. Jos suoritus on viivästynyt vain osaksi, sovelletaan vastaavasti, mitä 1 momentissa säädetään. Tilaajan oikeudesta pidättyä maksusta vahingonkorvausvaatimuksen turvaamiseksi on niin ikään vastaavasti voimassa, mitä 1 momentissa säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos hinta tai osa siitä sopimuksen mukaan erääntyy maksettavaksi tiettynä ajankohtana ennen luovutusta, mutta on perusteltua aihetta olettaa, että elementtien tai urakan luovutus tulee olennaisesti viivästymään, tilaajalla on oikeus pidättyä maksusta, kunnes toimeksisaaja saattaa todennäköiseksi, että hän kykenee täyttämään sopimuksen ajoissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016__heading">Tilaajan oikeus vaatia sopimuksen täyttämistä</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajan oikeuteen vaatia toimeksisaajalta sopimuksen täyttämistä sovelletaan vastaavasti, mitä 5 luvun 8 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__heading">Vakiokorvaus viivästyksestä</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elementtien tai urakan luovutus viivästyy, tilaajalla on oikeus vakiokorvaukseen. Sen määrä on ensimmäisen viivästyskuukauden kultakin alkaneelta viivästysviikolta 0,5 prosenttia vastaavasta osasta hintaa ja tämän jälkeen kultakin alkaneelta viivästysviikolta 1 prosentti vastaavasta osasta hintaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos viivästys elementtien luovutuksessa viivästyttää muiden elementtien asennusta, vakiokorvauksen määrä lasketaan sellaisesta osasta hintaa, johon on luettu mukaan kyseisten elementtien osuus, mukaan lukien niiden asennus, mikäli se kuuluu toimeksisaajan velvollisuuksiin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Vakiokorvauksen enimmäismäärä on 10 prosenttia 1 tai 2 momentissa tarkoitetusta osasta hintaa. Tilaajalla on tämän pykälän estämättä kuitenkin oikeus saada vahingostaan 11 §:n nojalla vakiokorvauksen ylittävä korvaus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaajan suoritusta kohtaa 11 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu este, toimeksisaajalla ei ole velvollisuutta vakiokorvauksen maksamiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__heading">Sopimuksen purku</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaaja saa purkaa sopimuksen toimeksisaajan viivästyksen vuoksi, jos siitä aiheutuu hänelle olennaista haittaa. Jos sopimuksen kohteena olevat elementit on valmistettava tai hankittava erityisesti ostajaa varten hänen ohjeidensa tai toivomustensa mukaisesti eikä toimeksisaaja voi ilman huomattavaa tappiota käyttää niitä hyväkseen muulla tavoin, tilaaja ei saa purkaa sopimusta, ellei viivästys ole kestänyt yli 60 päivää. Tilaaja saa kuitenkin purkaa sopimuksen jo ennen kuin viivästys on kestänyt 60 päivää, jos hän joutuisi kohtuuttomaan tilanteeseen sen vuoksi, että hänen olisi pysyttävä sopimuksessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos viivästys koskee sellaista elementtiä, joka voidaan hankaluudetta korvata muualta hankittavalla vastaavalla tavaralla, tilaajalla on tältä osin oikeus purkaa sopimus 5 luvun 9 §:n mukaisin edellytyksin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja viivästyy elementtien asennuksessa, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus tältä osin 8 luvun 9 §:n mukaisin edellytyksin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos on painavia syitä olettaa, että purkuun oikeuttava viivästys tapahtuu, tilaaja saa purkaa sopimuksen jo ennen kuin sovittu luovutusajankohta on käsillä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii toimeksisaajan viivästyksen vuoksi, jollei toimeksisaaja osoita, että viivästys johtuu hänen vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta esteestä, jota hänen ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon sopimuksentekohetkellä ja jonka seurauksia hän ei myöskään kohtuudella olisi voinut välttää eikä voittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos viivästys johtuu henkilöstä, jota toimeksisaaja on käyttänyt apunaan sopimuksen tai sen osan täyttämisessä, toimeksisaaja vapautuu vahingonkorvausvelvollisuudesta vain, mikäli myös mainittu henkilö olisi 1 momentin mukaan vapaa vastuusta. Sama on voimassa, jos viivästys johtuu toimeksisaajan tavarantoimittajasta tai muusta aiemmasta myyntiportaasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Välillisen vahingon toimeksisaaja on kuitenkin velvollinen korvaamaan vain, jos viivästys tai vahinko johtuu huolimattomuudesta hänen puolellaan. Välillisenä vahinkona pidetään:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tulon menetystä, joka tilaajalle aiheutuu sopimusrikkomuksen tai siitä johtuvien toimenpiteiden vuoksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vahinkoa, joka johtuu muuhun sopimukseen perustuvasta velvoitteesta; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen kohteen käyttöhyödyn olennaista menetystä, josta ei aiheudu suoranaista taloudellista vahinkoa, sekä muuta siihen rinnastettavaa olennaista haittaa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos 3 momentin 1–3 kohdassa tarkoitettua vahinkoa aiheutuu muunlaisen vahingon rajoittamisesta, sitä ei kuitenkaan tältä osin pidetä välillisenä vahinkona.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaajan suoritusta kohtaa 1 tai 2 momentissa tarkoitettu este eikä toimeksisaaja viipymättä ilmoita tilaajalle esteestä ja sen vaikutuksista sopimuksen täyttämismahdollisuuksiin, tilaajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, joka olisi voitu välttää, mikäli hän olisi saanut ilmoituksen ajoissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_6v19940016">
                            <content>
                                <p>Samanlainen oikeus korvaukseen kuin tilaajalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii viivästyksen vuoksi vahinkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__heading">Erityissäännöksiä sopimuksen purkamisesta</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja purkaa sopimuksen kokonaan tai osaksi eikä toimeksisaajan jo tekemää suoritusta voida palauttaa olennaisesti muuttumattomana tai ilman, että tilaajalle aiheutuu olennaista haittaa, toimeksisaajalla on oikeus saada suorituksestaan korvaus, joka vastaa sen arvoa tilaajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja purkaa sopimuksen kokonaan tai osaksi siltä osin kuin se on täyttämättä, hänellä on oikeus saada toimeksisaajalta käyttöönsä sellaiset rakennusta koskevat piirustukset ja muut erityiset ohjeet tai tiedot, jotka ovat tarpeen jäljellä olevien töiden suorittamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_4">Suorituksen ominaisuudet ja virhe</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__heading">Yleinen virhesäännös</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajan suorituksessa on virhe, jos se ei sisällöltään, laadultaan tai muilta ominaisuuksiltaan vastaa sitä, mitä voidaan katsoa sovitun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Toimeksisaajan suorituksessa on virhe myös, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>se ei vastaa luovutusajankohtana voimassa olleissa säännöksissä tai määräyksissä asetettuja taikka hyvään rakentamistapaan sisältyviä vaatimuksia;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>siitä aiheutuu tai voidaan perustellusti olettaa aiheutuvan haittaa terveydelle;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>elementtien asennusta tai urakkaa taikka muuta toimeksisaajan velvollisuuksiin kuuluvaa tehtävää ei ole suoritettu ammattitaitoisesti ja huolellisesti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_4v19940016">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>elementtejä ei ole pakattu tai muuten suojattu asianmukaisesti, milloin se on tarpeen elementtien kuljettamista tai säilyttämistä varten; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_5v19940016">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>suoritus ei muuten vastaa sitä, mitä kuluttajalla yleensä on sellaisen sopimuksen yhteydessä perusteltua aihetta olettaa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__heading">Suorituksesta annetut tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajan suorituksessa on myös virhe, jos se ei vastaa niitä tietoja, jotka toimeksisaaja on markkinoinnissa tai muuten ennen sopimuksentekoa antanut elementtien ominaisuuksista, suorituksensa sisällöstä taikka muista suorituksensa laatua tai hyväksikäyttöä koskevista seikoista ja joiden voidaan olettaa vaikuttaneen sopimukseen. Sama koskee sopimuksenteon jälkeen annettuja tietoja, joiden voidaan olettaa vaikuttaneen tilaajan päätöksentekoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajan suorituksessa on myös virhe, jos se ei vastaa sellaisia 1 momentissa tarkoitettuja tietoja, joita joku muu kuin toimeksisaaja on aikaisemmassa myyntiportaassa tai toimeksisaajan lukuun antanut suoritusta markkinoitaessa. Suoritusta ei kuitenkaan pidetä virheellisenä, jos tiedot on ajoissa selkeällä tavalla oikaistu. Toimeksisaaja ei vastaa tässä momentissa tarkoitetusta virheestä myöskään, jos hän ei ollut eikä hänen olisi pitänytkään olla selvillä annetuista tiedoista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajan suorituksessa on niin ikään virhe, jos sen yhteydessä ei luovuteta tilaajalle elementtien säilytystä, asentamista, käyttöä tai hoitoa varten tarpeellisia ohjeita taikka jos toimeksisaaja on muuten laiminlyönyt antaa tilaajalle tiedon sellaisesta 1 momentissa tarkoitetusta seikasta, josta hänen olisi pitänyt olla selvillä ja josta tilaaja perustellusti saattoi olettaa saavansa tiedon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258__heading">Virheellisyyden määräävä ajankohta ja takuu</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvun 15, 15 a tai 15 b §:ssä säädetään, sovelletaan vastaavasti, kun kysymyksessä on tässä luvussa tarkoitettu sopimus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_5">Virheen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__heading">Virheilmoitus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaaja ei saa vedota toimeksisaajan suorituksen virheeseen, ellei hän ilmoita virheestä toimeksisaajalle kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita. Virheilmoitus voidaan myös tehdä elinkeinonharjoittajalle, joka on välittänyt sopimuksen toimeksisaajan lukuun taikka sitoutunut oikaisemaan suorituksessa olevan virheen tai muuten vastaamaan suorituksen ominaisuuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Tilaaja saa 1 momentin estämättä vedota virheeseen, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>toimeksisaaja tai 1 momentissa tarkoitettu muu elinkeinonharjoittaja on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>virhe perustuu siihen, että suoritus ei ominaisuuksiltaan täytä vaatimuksia, jotka sille on asetettu tuoteturvallisuuslain nojalla taikka muissa terveyden tai omaisuuden suojelemiseksi annetuissa säännöksissä tai määräyksissä; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>virhe perustuu siihen, että suoritus on muuten terveydelle tai omaisuudelle vaarallinen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016__heading">Oikeus pidättyä maksusta</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on virheen perusteella oikeus pidättyä maksamasta hintaa. Tilaaja ei kuitenkaan saa pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne vaatimukset, joihin hänellä on virheen perusteella oikeus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__heading">Virheen oikaisu</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus vaatia, että toimeksisaaja oikaisee virheen tai toimittaa virheettömät elementit virheellisten tilalle ilman, että tilaajalle aiheutuu siitä kustannuksia. Edellytyksenä on, että virhe voidaan oikaista ilman, että toimeksisaajalle aiheutuu kohtuuttomia kustannuksia tai kohtuutonta haittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Vaikka tilaaja ei vaatisi virheen korjaamista tai virheettömiä elementtejä, toimeksisaaja saa omalla kustannuksellaan suorittaa tällaisen oikaisun, jos hän viipymättä tilaajan ilmoitettua virheestä ja saatuaan asian vaatiman tilaisuuden kohteen tarkastukseen tarjoutuu tekemään sen. Tilaaja saa kieltäytyä virheen oikaisusta, jos siitä aiheutuisi hänelle olennaista haittaa tai vaaraa siitä, että tilaajalle aiheutuvat kustannukset jäävät korvaamatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaaja ei saa vedota siihen, ettei hän ole saanut tilaisuutta 2 momentissa tarkoitettuun virheen oikaisuun, jos tilaaja on korjauttanut virheen eikä olosuhteet huomioon ottaen voida kohtuudella edellyttää, että tilaaja olisi jäänyt odottamaan oikaisua toimeksisaajan puolelta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__heading">Hinnanalennus ja sopimuksen purku</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei virheen oikaisu tule kysymykseen tai jollei oikaisua suoriteta kohtuullisessa ajassa siitä, kun tilaaja on ilmoittanut virheestä ja toimeksisaaja on saanut asian vaatiman tilaisuuden kohteen tarkastukseen, tilaaja saa vaatia virhettä vastaavaa hinnanalennusta tai, jos sopimusrikkomus on olennainen, purkaa sopimuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Siltä osin kuin toimeksisaajan jo tekemää suoritusta ei voida palauttaa ilman olennaista haittaa, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus vain, jos muuta seuraamusta ei voida pitää hänen kannaltaan kohtuullisena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos on painavia syitä olettaa, että toimeksisaajan suorituksessa myöhemmin on olennainen virhe, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus siltä osin kuin se on toimeksisaajan puolelta täyttämättä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 12 §:ssä säädetään, sovelletaan vastaavasti tilaajan purkaessa sopimuksen tämän pykälän nojalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tilaajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii toimeksisaajan suorituksessa olevan virheen vuoksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Edellä 11 §:n 3 ja 4 momentissa tarkoitetun välillisen vahingon toimeksisaaja on kuitenkin velvollinen korvaamaan vain, jos virhe tai vahinko johtuu huolimattomuudesta hänen puolellaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Tämän pykälän mukainen oikeus vahingonkorvaukseen käsittää myös virheestä tilaajalle aiheutuneen henkilö- ja esinevahingon. Tätä pykälää ei kuitenkaan sovelleta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>toimitetun elementin tai suorituksessa käytetyn materiaalin virheestä aiheutuneen henkilövahingon korvaamiseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>toimitetun elementin tai suorituksessa käytetyn materiaalin virheestä aiheutuneen esinevahingon korvaamiseen, jos vahinko kohdistuu muuhun omaisuuteen kuin rakennukseen tai pääasiassa yksityisessä käytössä olevaan asuntoirtaimistoon; eikä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>rakennuksen tarpeistoon kuuluvan laitteen virheestä aiheutuvan esinevahingon korvaamiseen, jos vahinko kohdistuu omaisuuteen, jolla ei ole välitöntä käyttöyhteyttä laitteeseen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Samanlainen oikeus korvaukseen on tilaajan perheenjäsenellä, jolle aiheutuu virheen vuoksi vahinkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016__heading">Muun kuin toimeksisaajan vahingonkorvausvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvun 22 §:ssä säädetään, sovelletaan vastaavasti, kun kysymyksessä on tässä luvussa tarkoitettu suoritus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016__heading">Kustannusarvion virheellisyydestä johtuva korvausvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja on antanut tilaajalle kustannusarvion sellaisista rakennuksen valmistumisen edellyttämistä tarvikkeista, töistä tai toimenpiteistä, jotka eivät sisälly toimeksisaajan omaan suoritukseen, ja tilaajalla on ollut perusteltua aihetta luottaa siihen, että arvio ei olennaisesti ylity, tilaajalla on oikeus kohtuulliseen korvaukseen, mikäli toimeksisaaja ei ole arviota laatiessaan menetellyt huolellisesti ja tilaajalle aiheutuvat kustannukset tämän vuoksi muodostuvat olennaisesti arvioitua suuremmiksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_6">Hinta ja sen maksaminen</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016__heading">Hinta-arvio</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elementtien asennusta tai 1 §:n 2 momentissa tarkoitettua toimeksisaajan suoritukseen liittyvää palvelusta ei ole sovittu tehtävän kiinteään hintaan, toimeksisaajan on ennen sopimuksen tekemistä annettava siitä tilaajalle hinta-arvio. Suorituksen hinta saa tällöin ylittää annetun hinta-arvion enintään 15 prosentilla, jollei 24 §:stä johdu muuta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__heading">Hinnankorotusehdot</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>Sopimusehto, jonka mukaan toimeksisaajalla on oikeus yksipuolisesti korottaa sovittua hintaa tai ylittää hinta-arviota enemmän kuin 23 §:ssä säädetään, on pätevä vain, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>korotus johtuu sellaisesta lain muutoksesta tai viranomaisen päätöksestä, jota toimeksisaajan ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon sopimusta tehtäessä, taikka sellaisesta rakentamista, elementtien asennusta tai muuta toimeksisaajan suoritettavaa palvelusta kohdanneesta, toimeksisaajan vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevasta esteestä, jota hänen ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon sopimusta tehtäessä ja jonka seurauksia hän ei myöskään kohtuudella olisi voinut välttää eikä voittaa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>toimeksisaajan suoritusta on lykätty tilaajasta johtuvasta syystä ja hinnankorotus johtuu toimeksisaajalle tämän vuoksi aiheutuvasta kustannusten noususta; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>korotus johtuu sellaisten tietojen paikkansapitämättömyydestä, jotka tilaaja on antanut tai joiden hankkiminen on ollut tilaajan vastuulla.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Hinnankorotuksesta ja sen perusteesta on ilmoitettava tilaajalle viipymättä. Hinnankorotusehtoon ei 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa saa vedota sen jälkeen, kun toimeksisaaja on täyttänyt kyseisen velvollisuutensa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos hinnankorotus 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa olisi suurempi kuin 5 prosenttia hinnasta, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, paitsi mikäli korotus johtuu veropohjan laajentamisesta siten, että aiemmin verovapaa suoritus muuttuu veronalaiseksi. Jos korotus elementtien toimitukseen liittyvän asennuksen osalta olisi suurempi kuin 15 prosenttia sen sopimuksen mukaisesta hinnasta, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus asennuksen osalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__heading">Hinnan maksaminen ja vakuus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jollei hinnan maksuajankohtaa ole sovittu, tilaajan on maksettava hinta toimeksisaajan sitä vaatiessa, ei kuitenkaan ennen kuin suoritus on 3 §:n mukaisesti luovutettu ja tilaajalla on ollut kohtuullinen mahdollisuus tarkastaa suoritus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaajan on sopimuksen mukaan suoritettava toimeksisaajalle jokin osa hinnasta etukäteen, toimeksisaajan on asetettava tilaajalle ennakkomaksun turvaava vakuus, jonka on oltava voimassa, kunnes toimeksisaajan suorituksen arvo vastaa vähintään ennakkomaksun määrää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Suoritukseen, jota ei tehdä kiinteään hintaan, sovelletaan mitä 8 luvun 25 §:n 2 momentissa säädetään hinnan erittelystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos maksu suoritetaan pankin tai postin välityksellä, maksun katsotaan toimeksisaajan 28–31 §:n mukaisia oikeuksia arvioitaessa tapahtuneen sinä päivänä, jona pankki tai posti on hyväksynyt tilaajan asianmukaisen maksutoimeksiannon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_7">Tilaajan sopimusrikkomuksen seuraamukset</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__heading">Tilauksen peruuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja rikkoo sopimuksen peruuttamalla elementtien tilauksen ennen niiden luovutusta, toimeksisaajalla ei ole oikeutta pysyä sopimuksessa ja vaatia hinnan maksamista. Sen sijaan toimeksisaajalla on oikeus korvaukseen hänelle aiheutuvasta vahingosta 30 §:n mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos peruutus koskee urakkaa taikka pelkästään elementtien toimitukseen liittyvää asennusta tai muuta toimeksisaajan suoritukseen sisältyvää palvelusta, sovelletaan mitä 8 luvun 26 ja 30 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016__heading">Toimeksisaajan oikeus pidättyä suorituksesta</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 8 luvun 27 §:ssä säädetään, koskee vastaavasti toimeksisaajan oikeutta pidättyä tässä luvussa tarkoitetun sopimuksen edellyttämästä suorituksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016__heading">Viivästyskorko</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja viivästyy hinnan maksamisessa, toimeksisaajalla on, milloin tilausta ei peruuteta tai sopimusta pureta, oikeus viivästyskorkoon sen mukaan kuin korkolaissa säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__heading">Sopimuksen purku</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaaja saa purkaa sopimuksen tilaajan maksuviivästyksen vuoksi, jos sopimusrikkomus on olennainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja on asettanut hinnan maksamiselle määrätyn lisäajan, joka ei ole kohtuuttoman lyhyt, hän saa purkaa sopimuksen, jollei tilaaja suorita maksua lisäajan kuluessa. Asetetun lisäajan kuluessa toimeksisaaja saa purkaa sopimuksen vain, jos tilaaja ilmoittaa, ettei hän suorita maksua tämän ajan kuluessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos tilaaja on saanut elementit hallintaansa, toimeksisaaja saa niiden osalta purkaa sopimuksen vain, jos hän on pidättänyt itselleen oikeuden siihen tai jos tilaaja torjuu elementit. Tilaajalle suoritettavan työn tai palveluksen osalta toimeksisaaja saa 1 tai 2 momentin nojalla purkaa sopimuksen vain siltä osin kuin työ tai palvelus on vielä suorittamatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaaja ei saa purkaa sopimusta tilaajan maksuviivästyksen vuoksi sen jälkeen, kun viivästynyt maksu on suoritettu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__heading">Vahingonkorvaus</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaaja purkaa sopimuksen tilaajan maksuviivästyksen vuoksi tai jos tilaaja peruuttaa tilauksen 26 §:n 1 momentin mukaisesti, toimeksisaajalla on oikeus korvaukseen niistä erityisistä kustannuksista, joita hänelle on aiheutunut sopimuksen tekemisestä ja täyttämisestä ja joista hän todennäköisesti ei voi hyötyä muulla tavalla, sekä sopimuksen purkamisen tai peruutuksen vuoksi aiheutuvista erityisistä kustannuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Muusta vahingosta toimeksisaajalla on oikeus saada korvaus, joka on kohtuullinen ottaen huomioon sovittu hinta, sopimuksen purkamisen tai peruutuksen ajankohta, sopimuksen täyttämiseksi suoritetut toimenpiteet sekä muut seikat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Toimeksisaajalla ei kuitenkaan ole oikeutta vahingonkorvaukseen, jos tilaajan maksuviivästys tai tilauksen peruuttaminen johtuu lain säännöksestä, yleisen liikenteen tai maksuliikenteen keskeytyksestä taikka muusta samankaltaisesta esteestä, jota tilaaja ei kohtuudella voi välttää eikä voittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Sopimus, jonka mukaan tilaajan maksettava korvaus määräytyy kaavamaisesti tiettynä osuutena hinnasta tai muun vakioperusteen mukaan, on pätevä, jos sopimuksen mukainen korvaus on kohtuullinen ottaen huomioon sopimuksen purkamisesta tai peruuttamisesta yleensä aiheutuva vahinko ja 1–3 momentin säännökset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__heading">Tilaajan myötävaikutusvelvollisuuden laiminlyönti</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elementtien luovutus viivästyy tilaajasta johtuvasta syystä, toimeksisaajalla on oikeus saada tilaajalta korvaus viivästyksen vuoksi tarpeellisiksi tulleista elementtien kuljetus-, varastointi- tai suojauskustannuksista sekä vakuutusmenoista. Sopimus, jonka mukaan tilaajan maksettava korvaus määräytyy kaavamaisesti tiettynä osuutena hinnasta tai muun vakioperusteen mukaan, on pätevä, jos sopimuksen mukainen korvaus on kohtuullinen ottaen huomioon edellä tarkoitetussa viivästystapauksessa toimeksisaajalle yleensä aiheutuvat kustannukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos elementtien asennus kuuluu toimeksisaajan velvollisuuksiin ja asennus viivästyy tilaajasta johtuvasta syystä, toimeksisaajalla on oikeus kohtuulliseen korvaukseen vahingosta, joka hänelle aiheutuu sen vuoksi, että asennukseen varatulle työvoimalle ei voida tarjota korvaavaa työtä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos 1 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu toimeksisaajan suoritus viivästyy tilaajasta johtuvasta syystä, toimeksisaajalla on oikeus korvaukseen 1 ja 2 momentin mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Jos toimeksisaajan suoritus tilaajan puolella olevasta syystä viivästyy kohtuuttomasti, toimeksisaajalla on oikeus purkaa sopimus ja saada tilaajalta vahingonkorvausta 30 §:n mukaisesti. Jos elementtien asennus kuuluu toimeksisaajan velvollisuuksiin, toimeksisaajalla on sen osalta vastaava oikeus sopimuksen purkamiseen ja vahingonkorvaukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_8">Muut säännökset taloelementtien kaupasta ja rakennusurakasta</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016__heading">Kauppalain säännösten soveltaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Kauppalain säännöksiä sovelletaan tässä luvussa tarkoitettuun elementtien kauppaan siltä osin kuin tämän lain säännöksistä ei johdu muuta. Tässä luvussa tarkoitettuun elementtien kauppaan ei sovelleta, mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_13">kauppalain 13 §:n</ref>
                                     3 momentissa, 31 ja 47 §:ssä, 49 §:n 3 momentissa ja 73 §:n 2 momentissa säädetään. Mitä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_76">kauppalain 76 §:n</ref>
                                     2 momentissa säädetään, ei sovelleta tilaajan ollessa huolenpitovelvollinen. Kauppalain 75–78 §:n säännöksiä ei sovelleta tässä luvussa tarkoitettuun elementtien kauppaan, mikäli toimeksisaajalle tuleva korvaus näiden säännösten mukaan olisi suurempi kuin tämän luvun 28–30 §:n mukaan toimeksisaajan purkaessa kaupan.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016__heading">Vahingon rajoittaminen ja vahingonkorvauksen sovittelu</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvun 30 §:ssä säädetään, sovelletaan vastaavasti, kun kysymyksessä on tässä luvussa tarkoitettu sopimus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016__heading">Muun kuin toimeksisaajan virhevastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvun 31 §:ssä ja 8 luvun 34 tai 35 §:ssä säädetään ostajan tai tilaajan oikeudesta kohdistaa virheeseen perustuva vaatimuksensa aikaisemmassa myyntiportaassa olevaan tai toimeksisaajan apunaan käyttämään elinkeinonharjoittajaan, koskee vastaavasti myös tässä luvussa tarkoitettuja sopimuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                    <num>10 luku</num>
                    <heading eId="chp_10v20110227__heading">Aikaosuudet ja pitkäkestoiset lomatuotteet</heading>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__heading">Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa säädetään elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisistä sopimuksista, jotka koskevat aikaosuuden tai pitkäkestoisen lomatuotteen myyntiä tai välittämistä taikka aikaosuuden vaihtoa. Lisäksi säädetään aikaosuuksien, pitkäkestoisten lomatuotteiden sekä niihin liittyvän välitys- tai vaihtotoiminnan markkinoinnista elinkeinonharjoittajilta kuluttajille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Luvun säännökset eivät koske vastikkeettomia sopimuksia eivätkä sellaisia aikaosuussopimuksia ja pitkäkestoista lomatuotetta koskevia sopimuksia, jotka on tehty enintään vuoden määräajaksi. Säännöksiä kuitenkin sovelletaan, jos määräaikaisen aikaosuussopimuksen tai pitkäkestoista lomatuotetta koskevan sopimuksen voimassaolo voi jatkua yli vuoden ilman, että jatkamisesta sovitaan osapuolten kesken erikseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__heading">Määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227">
                            <intro eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__intro">
                                <p>Tässä luvussa tarkoitetaan:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_1v20110227">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>aikaosuudella</i>
                                         sopimuksessa määritellyllä tavalla toistuviin ajanjaksoihin jaettua oikeutta käyttää kiinteään tai irtaimeen omaisuuteen liittyvää majoitustilaa;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_2v20110227">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>aikaosuusasunnolla</i>
                                         asumiskäyttöön tarkoitettua rakennusta tai huoneistoa, jonka käyttöoikeus perustuu aikaosuuksiin;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_3v20110227">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>pitkäkestoisella</i>
                                        <i>lomatuotteella</i>
                                         sopimukseen perustuvaa yli vuoden kestävää oikeutta saada ensisijaisesti alennusta tai muita etuja majoituksesta joko erikseen tai liitettynä matkaan tai muuhun palveluun;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_4v20110227">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>vaihtosopimuksella</i>
                                         sopimusta liittymisestä vaihtojärjestelmään, joka oikeuttaa aikaosuuden omistajan käyttämään järjestelmän piiriin kuuluvia muita majoitustiloja tai palveluja;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_5v20110227">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>välityssopimuksella</i>
                                         aikaosuutta tai pitkäkestoista lomatuotetta koskevaa myynti- tai ostotoimeksiantoa;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_6v20110227">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>liitännäissopimuksella</i>
                                         aikaosuussopimukseen tai pitkäkestoista lomatuotetta koskevaan sopimukseen liittyvää sopimusta palveluista, jotka elinkeinonharjoittaja tai kolmas osapuoli toimittaa kyseisen kolmannen osapuolen ja elinkeinonharjoittajan välisen sopimuksen tai muun järjestelyn perusteella;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_7v20110227">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tietojen antamisella pysyvällä tavalla</i>
                                         tietojen antamista henkilökohtaisesti kirjallisesti tai sähköisesti siten, että vastaanottaja voi tallentaa ja toisintaa tiedot muuttumattomina.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__heading">Pakottavuus ja vieraan valtion lain soveltaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun säännöksistä kuluttajan vahingoksi, on mitätön, jollei jäljempänä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos jokin kiinteistöistä, joita sopimus koskee, sijaitsee Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa (<i>ETA-valtio</i>) ja sopimukseen tulisi sovellettavaksi muun kuin ETA-valtion laki, tämän luvun säännöksiä sovelletaan kuitenkin siltä osin kuin kuluttajaa niiden mukaan suojataan tehokkaammin kuin muuten sovellettavaksi tulevan lain mukaan. Säännöksiä sovelletaan vastaavasti muuhunkin tämän luvun soveltamisalaan kuuluvaan sopimukseen, jos elinkeinonharjoittaja harjoittaa kaupallista tai ammattitoimintaansa ETA-valtiossa tai suuntaa millä tavalla tahansa tällaista toimintaa ETA-valtioon ja sopimus kuuluu kyseisen toiminnan piiriin.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__heading">Ennakkotiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227">
                            <intro eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__intro">
                                <p>Elinkeinonharjoittajan on hyvissä ajoin ennen kuin kuluttaja tekee tämän luvun soveltamisalaan kuuluvan sopimuksen tai sitä koskevan sitovan tarjouksen toimitettava kuluttajalle selkeät ja riittävän yksityiskohtaiset tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_1v20110227">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen osapuolena olevasta elinkeinonharjoittajasta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_2v20110227">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen kohteena olevien oikeuksien luonteesta, sisällöstä ja käytöstä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_3v20110227">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hinnasta, muista maksuista ja kuluista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_4v20110227">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kiinteistöstä, rakennuksesta, huoneistosta tai muusta majoitustilasta, jota sopimuksen mukainen käyttöoikeus koskee;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_5v20110227">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimukseen sisältyvistä palveluista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_6v20110227">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>9 §:n mukaisesta peruuttamisoikeudesta ja 12 §:n mukaisesta ennakkomaksukiellosta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_7v20110227">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>sopimuksen kestosta ja sopimuksen irtisanomisesta tai muusta päättymisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_8v20110227">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>mahdollisuudesta saattaa sopimusta koskevat erimielisyydet kuluttajariitalautakunnan tai muun kuluttajariita-asioita käsittelevän elimen ratkaistavaksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitetut tiedot on annettava tarjotusta aikaosuudesta, pitkäkestoisesta lomatuotteesta, välityssopimuksesta tai vaihtosopimuksesta kutakin sopimustyyppiä varten erikseen vahvistetulla vakiomuotoisella tietolomakkeella. Lomake on annettava maksutta pysyvällä tavalla ja kuluttajan valinnan mukaan hänen asuinpaikkavaltionsa tai kansalaisuusvaltionsa kielellä, jos kysymyksessä on ETA-valtio ja valittu kieli on Euroopan unionin virallinen kieli taikka norja tai islanti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>Tietolomakkeiden muodosta ja sisällöstä säädetään tarkemmin oikeusministeriön asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__heading">Markkinointi</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Markkinoidessaan tämän luvun soveltamisalaan kuuluvia oikeuksia tai toimintaa elinkeinonharjoittajan on ilmoitettava 4 §:ssä tarkoitetusta tietolomakkeesta sekä mistä ja miten kuluttaja voi sen saada.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Jos sopimusta tarjotaan kuluttajalle henkilökohtaisesti esittely- tai myyntitilaisuudessa, elinkeinonharjoittajan on kutsussaan tilaisuuteen ilmoitettava selkeästi tilaisuuden luonne ja kaupallinen tarkoitus. Kuluttajalla on oltava mahdollisuus saada 4 §:ssä tarkoitettu tietolomake milloin tahansa tilaisuuden aikana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>Aikaosuutta tai pitkäkestoista lomatuotetta ei saa markkinoida sijoituksena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__heading">Sopimuksen muoto ja kieli</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Sopimus on tehtävä kirjallisesti, ja osapuolten on se allekirjoitettava. Kuluttajalle on annettava kappale sopimusta. Sopimus voidaan tehdä myös sähköisesti siten, että kuluttaja voi tallentaa ja toisintaa sopimuksen muuttumattomana. Sopimuksen sähköiseen allekirjoittamiseen sovelletaan, mitä vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä allekirjoituksista annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617">(617/2009)</ref>
                                     säädetään. Pääsopimukseen mahdollisesti liittyvän luottosopimuksen muodosta ja sisällöstä säädetään tämän lain 7 luvussa.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Sopimus on kuluttajan valinnan mukaan laadittava joko hänen asuinpaikkavaltionsa tai kansalaisuusvaltionsa kielellä, jos kysymyksessä on ETA-valtio ja valittu kieli on Euroopan unionin virallinen kieli taikka norja tai islanti. Jos kiinteistö, jota sopimus koskee, sijaitsee muussa ETA-valtiossa kuin siinä, jonka kielellä sopimus laaditaan, elinkeinonharjoittajan on lisäksi annettava kuluttajalle oikeaksi todistettu käännös sopimuksesta kiinteistön sijaintivaltion kielellä. Jos sopimus tehdään Suomessa toimivan elinkeinonharjoittajan kanssa muulla kielellä kuin suomeksi tai ruotsiksi, elinkeinonharjoittajan on kuluttajan pyynnöstä ja valinnan mukaan annettava kuluttajalle suomen- tai ruotsinkielinen käännös sopimuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__heading">Sopimuksen sisältö</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Edellä 4 §:ssä tarkoitetulla tietolomakkeella annetut tiedot ovat osa sopimusta, jolleivät osapuolet erikseen sovi toisin. Elinkeinonharjoittaja saa yksipuolisesti muuttaa lomakkeella annettuja tietoja vain, jos muutos johtuu epätavallisista ja ennalta arvaamattomista olosuhteista, joihin hän ei ole voinut vaikuttaa ja joiden seurauksia hän ei kaikkea huolellisuutta noudattaenkaan olisi voinut välttää. Muutoksista on ilmoitettava kuluttajalle pysyvällä tavalla ennen sopimuksen tekemistä. Lomakkeen tiedot ja niitä koskevat muutokset on mainittava sopimuksessa. Lisäksi sopimuksessa on mainittava kunkin osapuolen nimi ja osoite sekä sopimuksenteon aika ja paikka.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Sopimukseen on liitettävä erillinen vakiomuotoinen lomake, jolla kuluttaja voi ilmoittaa sopimuksen peruuttamisesta 9 §:n mukaisesti. Peruuttamislomakkeen muodosta ja sisällöstä säädetään oikeusministeriön asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227__heading">Sopimuksen tekemistä koskevat muut vaatimukset</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajan on ennen sopimuksen tekemistä kiinnitettävä kuluttajan huomio erityisesti 9 §:n mukaiseen peruuttamisoikeuteen ja peruuttamisaikaan sekä 12 §:n mukaiseen ennakkomaksujen suorittamiskieltoon peruuttamisaikana. Elinkeinonharjoittajan on huolehdittava siitä, että kuluttaja allekirjoittaa erikseen näitä säännöksiä vastaavat sopimusehdot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__heading">Peruuttamisoikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on oikeus peruuttaa sopimus 14 päivän kuluessa sopimuksen tekemisestä tai siitä myöhemmästä ajankohdasta, jona kuluttaja on saanut sopimuskappaleen. Jos kuluttajalle tarjotaan aikaosuussopimuksen yhteydessä vaihtosopimusta, molempiin sopimuksiin sovelletaan aikaosuussopimusta koskevaa peruuttamisaikaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Kuluttajan on ilmoitettava peruuttamisesta elinkeinonharjoittajalle 7 §:n 2 momentissa tarkoitetulla peruuttamislomakkeella tai muutoin pysyvällä tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos kuluttaja käyttää peruuttamisoikeuttaan, osapuolten sopimuksen mukaiset velvoitteet lakkaavat. Kuluttajalta ei saa vaatia korvausta peruuttamisesta elinkeinonharjoittajalle mahdollisesti aiheutuneista kuluista eikä ennen peruuttamista suoritetuista palveluista. Elinkeinonharjoittajan on viivytyksettä palautettava kuluttajalta mahdollisesti saamansa maksusuoritukset. Palautettaville määrille on maksettava korkoa korkolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633#sec_3">(633/1982) 3 §:n</ref>
                                     2 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan siitä päivästä, jona suoritus on otettu vastaan.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__heading">Lomakkeen antamatta jättämisen vaikutus peruuttamisaikaan</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeinonharjoittaja ei ole liittänyt sopimukseen tai muuten pysyvällä tavalla toimittanut kuluttajalle 7 §:n 2 momentissa tarkoitettua peruuttamislomaketta, peruuttamisaika päättyy vuoden ja 14 päivän kuluttua 9 §:n 1 momentissa tarkoitetusta päivästä. Jos peruuttamislomake toimitetaan kyseisen vuoden aikana, 14 päivän peruuttamisaika alkaa päivästä, jona kuluttaja on vastaanottanut lomakkeen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttajalle ei ole toimitettu 4 §:ssä tarkoitettua tietolomaketta pysyvällä tavalla, peruuttamisaika päättyy kolmen kuukauden ja 14 päivän kuluttua 9 §:n 1 momentissa tarkoitetusta päivästä. Jos tietolomake toimitetaan kyseisten kolmen kuukauden aikana, 14 päivän peruuttamisaika alkaa päivästä, jona kuluttaja on vastaanottanut lomakkeen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__heading">Liitännäissopimuksen ja luottosopimuksen peruuntuminen</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttaja peruuttaa aikaosuutta tai pitkäkestoista lomatuotetta koskevan pääsopimuksen, siihen mahdollisesti liittyvä vaihtosopimus tai muu liitännäissopimus peruuntuu ilman toimenpiteitä ja kuluttajalle seuraamuksitta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Jos kuluttajalle on pääsopimusta varten myönnetty luottoa, jonka antajana on elinkeinonharjoittaja itse tai muu luotonantaja elinkeinonharjoittajan kanssa tekemänsä sopimuksen tai muun kuluttajien luotottamista koskevan järjestelyn perusteella, luottosopimus peruuntuu kuluttajan peruuttaessa pääsopimuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__heading">Kielto ottaa vastaan suoritus peruuttamisaikana ja välityssopimuksen voimassaoloaikana</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittaja ja kolmas osapuoli eivät saa ottaa vastaan aikaosuussopimukseen, pitkäkestoista lomatuotetta koskevaan sopimukseen tai vaihtosopimukseen perustuvaa kuluttajan maksusuoritusta ennen kuin 9 tai 10 §:n mukainen peruuttamisaika on päättynyt. Kielto koskee myös maksusitoumuksen, takauksen ja muun vakuuden antamista sekä muuta järjestelyä, jonka perusteella kuluttajalle voi syntyä maksuvelvollisuus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Välityssopimukseen sovelletaan 1 momentin mukaista kuluttajan ennakkosuorituksia sekä muita sitoumuksia ja järjestelyjä koskevaa kieltoa, kunnes välitystehtävä on suoritettu tai välityssopimus on muutoin päättynyt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__heading">Pitkäkestoisen lomatuotteen maksutaulukko ja sopimuksen irtisanominen</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajan on laadittava pitkäkestoista lomatuotetta koskevan sopimuksen mukaisista maksuista maksutaulukko, jossa kaikki kuluttajan suoritettaviksi tulevat maksut, mukaan lukien mahdolliset jäsenmaksut, on jaettu samansuuruisiin vuosittain erääntyviin maksueriin. Kuluttajalta ei saa vaatia muita maksusuorituksia maksutaulukkoon merkittyjen maksuerien lisäksi. Elinkeinonharjoittajan on lähetettävä kuluttajalle lasku tai muu erääntymisilmoitus pysyvällä tavalla vähintään 14 päivää ennen kutakin eräpäivää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Kuluttajalla on toisen maksuerän erääntymisestä lukien oikeus irtisanoa pitkäkestoista lomatuotetta koskeva sopimus ilman seuraamuksia ilmoittamalla irtisanomisesta elinkeinonharjoittajalle viimeistään 14 päivän kuluttua kyseisen vuoden maksuerää koskevan erääntymisilmoituksen vastaanottamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227__heading">Aikaosuusasunnon hinnan maksaminen rakentamisaikana</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Jos aikaosuusasunnon kauppahinta sovitaan joiltakin osin maksettavaksi ennen kuin rakennusvalvontaviranomainen on hyväksynyt asunnon käyttöön otettavaksi, kauppahinnan ennakkoerien määrät eivät saa olla niin suuria, että ne ovat epäsuhteessa elinkeinonharjoittajan suorituksen arvoon erien erääntymisaikana. Kauppahinnasta vähintään kymmenen prosenttia saadaan vaatia maksettavaksi vasta, kun asunto on hyväksytty käyttöön otettavaksi ja kuluttajalla on ollut kohtuullinen tilaisuus tarkastaa se.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227__heading">Kuluttajankauppaa koskevien säännösten soveltaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Mitä 5 luvussa säädetään kuluttajankaupasta, koskee soveltuvin osin myös aikaosuutta koskevaa sopimusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227__heading">Seuraamukset eräiden säännösten rikkomisesta</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Elinkeinonharjoittajaa, joka rikkoo markkinointia ja sopimussuhdetta koskevia tämän luvun 4–8 tai 12–14 §:n säännöksiä, voidaan, jos se on kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamasta tällaista menettelyä taikka uudistamasta sitä tai siihen rinnastettavaa menettelyä. Kiellon määräämisestä ja sen tehostamisesta uhkasakolla säädetään 2 ja 3 luvussa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                    <num>11 luku</num>
                    <content>
                        <p>
                            11 LUKU on kumottu L:lla 
                            <ref href="#entryIntoForce_20100746">27.8.2010/746</ref>.
                        </p>
                    </content>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 luku</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Erinäisiä säännöksiä</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1v19940016__heading">Kulutushyödykkeen välittäjän vastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Elinkeinonharjoittaja, joka välittää kulutushyödykettä koskevan sopimuksen hyödykkeen tarjoajan lukuun, vastaa hyödykkeen hankkivalle kuluttajalle sopimuksen täyttämisestä 5 ja 8 luvun sekä 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355#sec_41">kauppalain 41 §:n</ref>
                                     mukaisesti. Tällaista vastuuta ei kuitenkaan synny, jos välittäjä toimii toisen elinkeinonharjoittajan lukuun ja kuluttaja on sopimusta tehtäessä selvillä tästä sekä tämän seikan vaikutuksesta hänen oikeuksiinsa.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Välittäjän vastuu ei rajoita kuluttajan oikeuksia suhteessa toiseen sopijapuoleen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Kiinteistönvälittäjän vastuusta on voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1av19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 a §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1av19940016__heading">Vahingonkorvausta koskeva kanneaika eräissä tapauksissa</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1av19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tähän lakiin perustuva kanne, joka koskee tavaran virheestä muulle omaisuudelle aiheutuneen esinevahingon korvaamista taikka palveluksen suorittamisessa käytetyn materiaalin virheestä muulle omaisuudelle kuin palveluksen kohde-esineelle aiheutuneen esinevahingon korvaamista, on nostettava kolmen vuoden kuluessa siitä, kun korvausta vaativa sai tiedon vahingon ilmenemisestä ja korvausvelvollisesta. Kanne on kuitenkin pantava vireille kymmenen vuoden kuluessa siitä, kun korvausvelvollinen laski vahingon aiheuttaneen tavaran tai materiaalin liikkeelle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1bv19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 b §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1bv19940016__heading">Suhde vahingonkorvauslakiin ja muihin lakeihin</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1bv19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tämän lain säännökset eivät rajoita vahinkoa kärsineen oikeutta vaatia korvausta vahingonkorvauslain, tuotevastuulain tai muun lain nojalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1cv20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 c §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1cv20131211__heading">Oikeus vedota eräisiin ilmoituksiin ja asiakirjoihin</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos tässä laissa tarkoitettu virheilmoitus taikka ilmoitus sopimuksen purkamisesta tai peruuttamisesta on tarkoituksenmukaisella tavalla lähetetty vastaanottajalle, lähettäjä saa vedota ilmoitukseen, vaikka se myöhästyisi, vääristyisi tai ei tulisi perille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Jos ilmoituksen saapumisen ajankohdasta ei voida esittää muuta selvitystä, postitse lähetetyn ilmoituksen katsotaan saapuneen vastaanottajalle seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä ja sähköisesti lähetetyn päivänä, jona ilmoitus on lähetetty.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään ilmoituksesta, koskee myös vahvistusta, sopimusehtoja ja muita asiakirjoja, jotka elinkeinonharjoittaja on tämän lain mukaisesti lähettänyt kuluttajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1dv19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 d §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1dv19940016__heading">Riitojen käsittely</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1dv19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ennen riidan syntymistä tehdyn sopimuksen ehto, jonka mukaan elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välinen riita-asia on ratkaistava välimiesmenettelyssä, ei sido kuluttajaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1dv19940016__subsec_2v20090140" finlex:originalVersion="@20090140" finlex:originalVersionLabel="13.3.2009/140">
                            <content>
                                <p>
                                    Toimivaltaisesta tuomioistuimesta ja oikeuspaikkasopimuksesta säädetään 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1734/4-000#chp_10">oikeudenkäymiskaaren 10 luvussa</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1ev20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>1 e §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1ev20050029__heading">Määräajan laskeminen</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1ev20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Tässä laissa säädettyä määräaikaa laskettaessa ei oteta lukuun sitä päivää, jona sopimus tai muu sellainen toimi tehtiin, josta määräaika alkaa kulua. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto taikka arkilauantai, määräajassa tehtävä toimi voidaan suorittaa vielä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1fv19980416" finlex:originalVersion="@19980416" finlex:originalVersionLabel="18.12.1998/416 v. 1999">
                        <num>1 f §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1fv19980416__heading">Yleiset lainvalintasäännökset</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1fv19980416__subsec_1v19980416">
                            <content>
                                <p>Siltä osin kuin tämän tai muun lain säännöksistä ei johdu muuta, tässä laissa tarkoitettuihin sopimusvelvoitteisiin sovellettava laki määräytyy Roomassa 19 päivänä kesäkuuta 1980 tehdyn sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevan yleissopimuksen mukaisesti. Silloinkin kun tässä laissa tarkoitetut sopimusvelvoitteet eivät kuulu mainitun yleissopimuksen soveltamisalaan, noudatetaan yleissopimuksen määräyksiä soveltuvin osin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_2__heading" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                            Tarkemmat säännökset 
                            <ref href="#entryIntoForce_19940016">(5.1.1994/16)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tarkempia säännöksiä tämän lain soveltamisesta ja täytäntöönpanosta voidaan antaa asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_3" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="38/1978">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_3__heading" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                            Voimaantulo 
                            <ref href="#entryIntoForce_19940016">(5.1.1994/16)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1978.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Muutossäädösten voimaantulo ja soveltaminen</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19820390" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.5.1982/390:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1983. Kauppa- ja teollisuusministeriön tulee vahvistaa 2 §:n 1 momentissa tarkoitettu kaava hyvissä ajoin ennen lain voimaantuloa. Elinkeinonharjoittaja voi myös tehdä hakemuksen ja elinkeinohallitus hyväksyä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun kaavan jo ennen lain voimaantuloa.</p>
                        <p>Lakia sovelletaan voimaantulopäivänä tai sen jälkeen tapahtuvaan kulutustavaran koti- ja postimyyntiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1982/7">HE 7/82</ref>, tvk.miet. 2/82, svk.miet. 43/82
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19830045" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.1.1983/45:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1984.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1982/215">HE 215/82</ref>, tvk.miet. 15/82, svk.miet. 246/82
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19860385" name="entryIntoForce">
                    <heading>23.5.1986/385:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1987.</p>
                        <p>Tämän lain 7 luvun 6–9 §:ää ei sovelleta ennen kuin kuusi kuukautta on kulunut lain voimaantulosta.</p>
                        <p>Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon jälkeen tehtyihin sopimuksiin. Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn tililuottosopimukseen sovelletaan kuitenkin 7 luvun 11–20 §:ää ja 21 §:n nojalla annettuja määräyksiä, kun vuosi on kulunut lain voimaantulosta.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1985/88">HE 88/85</ref>, tvk.miet. 1/86, svk.miet. 17/86
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19890008" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.1.1989/8:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä helmikuuta 1989.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1988/208">HE 208/88</ref>, tvk.miet. 9/88, svk.miet. 215/88
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19900811" name="entryIntoForce">
                    <heading>24.8.1990/811:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1991.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1988/66">HE 66/88</ref>, lvk.miet. 6/90, svk.miet. 56/90
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19930084" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.1.1993/84:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/218">HE 218/92</ref>, TaVM 43/92, SuVM 6/92, ETA-sopimuksen liite XIX: neuvoston direktiivi (85/577/ETY)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19930085" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.1.1993/85:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana. </p>
                        <p>Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon jälkeen tehtyihin sopimuksiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/238">HE 238/92</ref>, TaVM 48/92, ETA-sopimuksen liite XIX: neuvoston direktiivit (87/102/ETY ja 90/88/ETY)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940016" name="entryIntoForce">
                    <heading>5.1.1994/16:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1994.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin ja annettuihin sitoumuksiin sovelletaan aikaisempaa lakia.</p>
                        <p>Lain 5 luvun 31 §:n säännöksiä aikaisemman myyntiportaan virhevastuusta, 8 luvun 34 §:n säännöksiä materiaalintoimittajan virhevastuusta sekä 5 luvun 32 §:n ja 8 luvun 35 §:n säännöksiä muun elinkeinonharjoittajan virhevastuusta ei sovelleta, jos vaatimus kohdistuu elinkeinonharjoittajaan, joka on luovuttanut virheellisen tavaran tai materiaalin taikka tehnyt virheellisen suorituksensa ennen tämän lain voimaantuloa.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/360">HE 360/92</ref>, TaVM 40/93
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940541" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.1994/541:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1994.</p>
                        <p>Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon jälkeen tehtäviin sopimuksiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/13">HE 13/94</ref>, TaVM 16/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940759" name="entryIntoForce">
                    <heading>19.8.1994/759:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1994.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/88">HE 88/94</ref>, TaVM 26/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19941259" name="entryIntoForce">
                    <heading>16.12.1994/1259:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.</p>
                        <p>Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/218">HE 218/94</ref>, TaVM 31/94, Neuvoston direktiivi 93/13/ETY; EYVL N:o L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19950037" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.1.1995/37:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1995.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/300">HE 300/94</ref>, TaVM 43/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19971162" name="entryIntoForce">
                    <heading>11.12.1997/1162:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1998.</p>
                        <p>Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa ollutta lakia.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1997/181">HE 181/1997</ref>, TaVM 29/1997, EV 191/1997, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/47/EY, EYVL N:o L 280, 29.10.1994, s. 83
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19971241" name="entryIntoForce">
                    <heading>19.12.1997/1241:</heading>
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1997/220">HE 220/1997</ref>, TaVM 33/1997, EV 212/1997, Neuvoston direktiivi 92/42/ETY; EYVL N:o L 167, 22.6.1992, s. 17,, Neuvoston direktiivi 92/75/ETY; EYVL N:o L 297, 13.10.1992, s. 16,, Neuvoston direktiivi 93/68/ETY; EYVL N:o L 220, 30.8.1993, s. 1,, Parlamentin ja neuvoston direktiivi 96/57/EY; EYVL N:o L 236, 18.9.1996, s. 36
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19980416" name="entryIntoForce">
                    <heading>18.12.1998/416 v. 1999.:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan aikaisempaa lakia.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1998/103">HE 103/1998</ref>, LaVM 14/1998, EV 174/1998, Neuvoston direktiivi 93/13/ETY; EYVL N:o L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19990514" name="entryIntoForce">
                    <heading>22.4.1999/514:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1999.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1996/199">HE 199/1996</ref>, LaVM 30/1998, EV 302/1998
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20001072" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.12.2000/1072:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2001.</p>
                        <p>
                            Tällä lailla kumotaan koti- ja postimyynnistä 30 päivänä joulukuuta 1993 annettu asetus 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute/1993/1601">(1601/1993)</ref>. Asetuksen 2 ja 3 §:n nojalla myönnetyt luvat lakkaavat olemasta voimassa tämän lain tullessa voimaan.
                        </p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa ollutta lakia.</p>
                        <p>Kauppa- ja teollisuusministeriön ennen tämän lain voimaantuloa vahvistaman tai Kuluttajaviraston erikseen hyväksymän kaavan mukaisia kotimyyntiasiakirjoja saadaan käyttää vuoden ajan lain voimaantulosta.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2000/79">HE 79/2000</ref>, TaVM 24/2000, EV 140/2000, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/7/EY (397L0007); EYVL N:o L 144, 4.6.1997, s. 19, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/55/EY (397L0055); EYVL N:o L 290, 23.10.1997, s. 18
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20011258" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.12.2001/1258:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa ollutta lakia.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/89">HE 89/2001</ref>, TaVM 18/2001, EV 139/2001, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 1999/44/EY (31999L0044); EYVL N:o L 171, 7.7.1999, s. 12
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20011547" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.12.2001/1547:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2002.</p>
                        <p>Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/105">HE 105/2001</ref>, LaVM 23/2001, EV 191/2001
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20020391" name="entryIntoForce">
                    <heading>24.5.2002/391:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2002.</p>
                        <p>Ennen lain voimaantuloa annettuihin sitoumuksiin ja tehtyihin sopimuksiin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2002/14">HE 14/2002</ref>, TaVM 5/2002, EV 52/2002, Neuvoston direktiivi 85/577/ETY (31985L0577); EYVL N:o L 372, 31.12.1985, s. 31, Neuvoston direktiivi 93/13/ETY (31993L0013); EYVL N:o L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20020460" name="entryIntoForce">
                    <heading>5.6.2002/460:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2002.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/194">HE 194/2001</ref>, TaVM 4/2002, EV 44/2002, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/31/EY (300L0031); EYVL N:o L 178, 17.7.2000, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20030741" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.8.2003/741:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2004.</p>
                        <p>
                            Ennen lain voimaantuloa syntynyt kuluttajasaatava vanhentuu niin kuin velan vanhentumisesta annetun lain 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/728#sec_21">(728/2003) 21 §:n</ref>
                             3 momentissa säädetään.
                        </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2002/187">HE 187/2002</ref>, TaVM 28/2002, EV 278/2002
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20050029" name="entryIntoForce">
                    <heading>21.1.2005/29:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2005.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Lain 7 luvun 3 §:n 2 momenttia sovelletaan kuitenkin silloin, kun rahoituspalvelun tai rahoitusvälineen käyttöön oikeuttavaa tunnistetta käytetään oikeudettomasti tämän lain voimaantulon jälkeen.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2004/122">HE 122/2004</ref>, TaVM 20/2004, EV 166/2004, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi  2002/65/EY (32002L0065); EYVL N:o L 271, 9.10.2002, s. 16
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20080561" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.8.2008/561:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 2008.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2008/32">HE 32/2008</ref>, TaVM 11/2008, EV 67/2008, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi  2005/29/EY (305L0029); EYVL N:o L 149, 11.6.2005, s. 22,
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20090140" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.3.2009/140:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2009.</p>
                        <p>Ennen lain voimaantuloa vireille tulleisiin asioihin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2008/70">HE 70/2008</ref>, LaVM 16/2008, EV 5/2009
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20090844" name="entryIntoForce">
                    <heading>6.11.2009/844:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2010.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaantullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/64">HE 64/2009</ref>, TaVM 13/2009, EV 132/2009, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi  2002/65/EY (32002L0065; EYVL N:o L 271, 9.10.2002, s. 16.
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20091395" name="entryIntoForce">
                    <heading>22.12.2009/1395:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010.</p>
                        <p>Tämän lain 7 luvun 24 §:n 3 momentti tulee kuitenkin voimaan 1 päivänä helmikuuta 2010.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/161">HE 161/2009</ref>, HaVM 18/2009, EV 205/2009
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20100291" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.4.2010/291:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2010.</p>
                        <p>Tämän lain sijasta sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä, jos se menettely, jonka perusteella tilinhaltijaa vaaditaan vastuuseen, on tapahtunut ennen tämän lain voimaantuloa. Siltä osin kuin tunnistetta on käytetty oikeudettomasti tämän lain voimaantulon jälkeen, sovelletaan kuitenkin tätä lakia, jollei tämän lain voimaan tullessa voimassa olleen lain soveltaminen johda tilinhaltijan kannalta edullisempaan lopputulokseen.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/169">HE 169/2009</ref>, TaVM 4/2010, EV 38/2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi  2007/64/EY (32007L0064) EUVL N:o L 319, 5.12.2007, s.1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20100746" name="entryIntoForce">
                    <heading>27.8.2010/746:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 2010.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaantullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan kuitenkin 13 §:n 1 momenttia ja 2 momentin 4 kohtaa, 14 §:n 2 momenttia ja 25 §:ää.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin kertaluottoa koskeviin sopimuksiin sovelletaan lisäksi 23 §:ää.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin jatkuvaa luottoa koskeviin sopimuksiin sovelletaan lisäksi 24, 30–32 ja 46 §:ää sekä 47 §:n 1 momenttia siltä osin kuin momentissa säädetään tietojen toimittamisesta kuluttajalle säännöllisesti pysyvällä tavalla, 2 momenttia sekä 3 momenttia siltä osin kuin siinä säädetään tietojen toimittamisesta kuluttajalle säännöllisesti pysyvällä tavalla ja luottorajan ylittämistilanteissa annettavista tiedoista.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/24">HE 24/2010</ref>, TaVM 10/2010, EV 89/2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/48/EY (308L0048); EYVL N:o L 133, 22.5.2008, s. 66, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/22/EY (309L0022); EYVL N:o L 110, 1.5.2009, s. 30
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20110227" name="entryIntoForce">
                    <heading>11.3.2011/227:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä kesäkuuta 2011.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/220">HE 220/2010</ref>, TaVM 39/2010, EV 289/2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/122/EY (32008L0122); EYVL N:o L 33, 3.2.2009, s. 10
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20120684" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.11.2012/684:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2013.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/108">HE 108/2012</ref>, TaVM 9/2012, EV 98/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130133" name="entryIntoForce">
                    <heading>31.1.2013/133:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2013.</p>
                        <p>Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/124">HE 124/2012</ref>, LaVM 15/2012, EV 158/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130207" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.3.2013/207:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2013.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Mitä 7 luvun 13 §:n 2 momentin 3 kohdassa ja 3 momentissa säädetään, sovelletaan kuitenkin myös ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin liittyvään asiointiin.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/78">HE 78/2012</ref>, TaVM 15/2012, EV 3/2013
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20131211" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.12.2013/1211:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 13 päivänä kesäkuuta 2014.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan kuitenkin 2 luvun 14 §:ää.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2013/157">HE 157/2013</ref>, TaVM 34/2013, EV 174/2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/83/EU  (32011L0083); EUVL N:o L 304, 22.11.2011, s. 64, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/29/EY  (32005L0029); EUVL N:o L 149, 11.6.2005, s. 22
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20151699" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.12.2015/1699:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 9 päivänä tammikuuta 2016.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2015/74">HE 74/2015</ref>, TaVM 13/2015, EV 69/2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/11/EU (32013L0011); EUVL L 165, 18.6.2013, s. 63 – 79
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20160851" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.10.2016/851:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2017.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2016/77">HE 77/2016</ref>, TaVM 17/2016, EV 105/2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/17/EU, annettu 4 päivänä helmikuuta 2014, kuluttajille tarkoitetuista kiinteää asunto-omaisuutta koskevista luottosopimuksista ja direktiivien 2008/48/EY ja 2013/36/EU sekä asetuksen (EU) N:o 1093/2010 muuttamisesta; EUVL L 60, 28.2.2014, s. 34
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170457" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.2017/457:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 3 päivänä heinäkuuta 2017.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2016/228">HE 228/2016</ref>, HaVM 8/2017, EV 57/2017
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170899" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.12.2017/899:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 13 päivänä tammikuuta 2018.</p>
                        <p>Tämän lain 7 luvun 1 §:n 4 momenttia ja 40 §:ää sovelletaan siltä osin kuin tunnistetta on käytetty oikeudettomasti lain voimaantulon jälkeen, vaikka se menettely, jonka perusteella kuluttajaa vaaditaan vastuuseen, olisi tapahtunut ennen lain voimaantuloa.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/132">HE 132/2017</ref>, TaVM 19/2017, EV 132/2017
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170902" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.12.2017/902:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2018.</p>
                        <p>Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/105">HE 105/2017</ref>, TaVM 15/2017, EV 113/2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/2302 (32015L2302); EUVL L 326, 11.12.2015, s. 1–33
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1978/38/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="1978-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="38"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20200512/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20200512"/>
                    <FRBRdate date="1978-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-08" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20200512"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20200512/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38/swe@20200512.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Konsumentskydd" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2190"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-justice" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-justice" showAs="Justitieministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>1978</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-justice"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1978-09-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/164">164/2026</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/109">109/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/549">549/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/1359">1359/1999</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/403">403/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1602">1602/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1601">1601/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1986/874">874/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1997/515">515/1997</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1995/1147">1147/1995</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1989/9">9/1989</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2010/789">789/2010</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/291">291/2011</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/406">406/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/110">110/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/8">8/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/601">601/2008</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1986/873">873/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1983/847">847/1983</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/130">130/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/938">938/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/460">460/2013</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1993/1600">1600/1993</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2012/298">298/2012</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/1123">1123/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/553">553/2013</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/639">639/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/9">9/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/570">570/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/772">772/1994</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/470">470/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/796">796/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1052">1052/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2004/541">541/2004</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1998/1038">1038/1998</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1997/1298">1298/1997</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/318">318/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/854">854/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1271">1271/2002</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/859">859/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/1009">1009/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/20">20/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2027-07-01">1.7.2027</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 8 a § delvis, 5 a kap. 2 § delvis och 6 kap. 2 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/899">899/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-01-13">13.1.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 1, 15, 40 och 51 § och även 7 a kap. 33 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2002/391">391/2002</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-07-01">1.7.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 5 kap. 22 §, 6 kap. 5 § och 8 kap. 3 §; fogas till 1 kap. 2 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/541">541/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-09-01">1.9.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/84">84/1993</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-01-01">1.1.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>Se F 1487/93; ändrar 6 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-07-01">1.7.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:dateInForceEnd date="2020-12-31">31.12.2020</finlex:dateInForceEnd>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 3 och 8 § delvis; fogas till 7 kap. 13 b, 17 c och 24 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/140">140/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2009-09-01">1.9.2009</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 12 kap. 1 d §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2003/741">741/2003</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2004-01-01">1.1.2004</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 12 kap. 1 e §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2001/1258">1258/2001</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-01-01">1.1.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/354">354/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-01">1.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 a kap. 14 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/844">844/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-02-01">1.2.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2000/1072">1072/2000</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2001-03-01">1.3.2001</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/1096">1096/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-01-03">3.1.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 9 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/514">514/1999</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-09-01">1.9.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 7 kap. 18 §, ändrar 11 kap. 2 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/542">542/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 18 § och 20 § delvis, 7 kap. 51 § delvis och även 7 a kap. 33 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2019/596">596/2019</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2019-09-01">1.9.2019</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>4 kap. 1 och 2 § delvis, 7 kap. 6, 7 och 17 a § delvis och även 7 a kap. 31 § delvis; fogas till 7 kap. 17 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1986/385">385/1986</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2001/1547">1547/2001</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-03-01">1.3.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1995/37">37/1995</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-03-01">1.3.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 8 a §:s</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2010/291">291/2010</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-05-01">1.5.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 19 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/416">416/1999</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-04-01">1.4.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1990/811">811/1990</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1991-01-01">1.1.1991</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1983/45">45/1983</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/693">693/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-01-01">1.1.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/189">189/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-05-05">5.5.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 5 kap. 16 a § delvis och även 9 kap. 16 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2002/460">460/2002</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2002-07-01">1.7.2002</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 1 a och 4 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/1211">1211/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2014-06-13">13.6.2014</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2010/746">746/2010</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-12-01">1.12.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 11 kap., ändrar 6 a kap. 12 § och 7 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/188">188/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-07-01">1.7.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 7 a kap. 14 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/85">85/1993</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-01-01">1.1.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>Se F 1487/93; ändrar 7 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2008/561">561/2008</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2008-10-01">1.10.2008</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2009/1395">1395/2009</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2010-01-01">1.1.2010</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 18 och 20 § och även 7 kap. 24 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1989/8">8/1989</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2016/851">851/2016</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2017-01-01">1.1.2017</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1982/390">390/1982</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2021/1242">1242/2021</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-01-01">1.1.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/759">759/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-09-01">1.9.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 13 §:s</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1194">1194/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2021-01-01">1.1.2021</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:dateInForceEnd date="2021-09-30">30.9.2021</finlex:dateInForceEnd>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 3 och 8 § delvis; fogas till 7 kap. 8 a, 13 b. 17 c och 24 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/165">165/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-04-26">26.4.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 4 och 13 § delvis och även 7 a kap. 31 § delvis; fogas till 7 kap. 23 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/457">457/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2017-07-03">3.7.2017</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 15 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/449">449/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-10-01">1.10.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 6 kap. 4 och 25 § delvis, 7 kap. 3, 13, 15 och 17 a § och även 50 och 51 § delvis; fogas till 6 kap. 12 b och 12 c §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1162">1162/1997</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1998-03-01">1.3.1998</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1241">1241/1997</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1998-01-01">1.1.1998</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 2 kap. 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2005/29">29/2005</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2005-04-01">1.4.2005</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1993/1602">1602/1993</finlex:ref>
                        <finlex:noteEditorial>7 kap. exceptionell tillämpningen gällande F</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/1259">1259/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-01-01">1.1.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2012/684">684/2012</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-01-01">1.1.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 17 §, 3 kap. 3 § och 7 kap. 51 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1994/16">16/1994</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="1994-07-01">1.7.1994</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1212">1212/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-12-31">31.12.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 14 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/572">572/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-07-15">15.7.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 6 kap. 19 § och även 6 kap. 14, 16 och 25 § delvis, 7 kap. 50 § delvis, 7 a kap. 32 § delvis och 10 kap. 16 § delvis; fogas till 2 kap. 19 a §, 6 kap. 13 a §, 6 a kap. 19 § och 9 kap. 35 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2017/902">902/2017</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-07-01">1.7.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 6 kap. 2 och 4 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/207">207/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-06-01">1.6.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 13 och 14 § och även 3 och 22 §, fogas till 7 kap. 17 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/697">697/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-07-15">15.7.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar L 1242/2021 ikraftträdelsestadgande</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/133">133/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-09-01">1.9.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 kap. 20 § och 3 kap. 4 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2015/1699">1699/2015</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-01-09">9.1.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>fogas till 2 kap. 8 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/31">31/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-19">19.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2011/227">227/2011</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2011-06-15">15.6.2011</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 2 kap. 14 §, ändrar 6 kap. 5 och 6 § och även 10 kap.</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/740">740/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-04-01">1.4.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 7 kap. 14 § delvis och 7 a kap. 11 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/swe@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/fin@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2000/1072/fin@">
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20001072_1.pdf">1072/2000</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>38/1978</docNumber>
                <docTitle>Konsumentskyddslag</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut stadgas:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna stadganden</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag gäller utbud, försäljning och annan marknadsföring av konsumtionsnyttigheter från näringsidkare till konsumenter. Lagen tillämpas även då näringsidkare förmedlar nyttigheter till konsumenter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Denna lag gäller icke lagstadgade försäkringar eller arbetstagares grupplivförsäkring eller motsvarande av kommunala pensionsanstalten beviljad förmån.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vad i denna lag stadgas om köp skall även tillämpas på byte.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2av20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>2 a §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2av20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 3, 4 och 6 a kap. samt bestämmelserna om hemförsäljning i 6 kap. gäller i tillämpliga delar i lagen om borgen och tredjemanspant 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/361">(361/1999)</ref>
                                     avsedda enskilda borgensmäns och enskilda pantsättares utfästelser gentemot kreditgivare.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>3 § </num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Med konsumtionsnyttigheter avses i denna lag sådana varor och tjänster samt andra nyttigheter och förmåner som utbjuds till fysiska personer eller som fysiska personer i väsentlig omfattning skaffar för sitt privata hushåll. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 § </num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Som konsument betraktas i denna lag en fysisk person som skaffar en konsumtionsnyttighet huvudsakligen för annat ändamål än den näringsverksamhet som han idkar.   </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Med näringsidkare avses i denna lag en fysisk person eller en privat eller offentlig juridisk person som i syfte att få inkomst eller annan ekonomisk nytta yrkesmässigt håller till salu, säljer eller i övrigt bjuder ut konsumtionsnyttigheter för anskaffning mot vederlag. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 §</num>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>6 § har upphävts genom L 16/1994.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2v20080561__heading">Marknadsföring samt förfaranden i kundrelationer</heading>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561__heading">Förbud i fråga om marknadsföring som strider mot god sed och otillbörliga förfaranden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_1v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Marknadsföring får inte strida mot god sed och vid marknadsföring får det inte tillämpas förfaranden som är otillbörliga mot konsumenterna. Otillbörliga förfaranden får inte heller tillämpas i kundrelationerna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__heading">Marknadsföring som strider mot god sed</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Marknadsföringen anses stå i strid med god sed, om den är klart oförenlig med allmänt godtagna samhälleliga värden och i synnerhet om den</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kränker människovärdet eller religiösa eller politiska övertygelser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>är förenad med diskriminering på grund av kön, ålder, etniskt eller nationellt ursprung, nationalitet, språk, hälsotillstånd, funktionshinder eller sexuell läggning eller med annan motsvarande diskriminering på grund av person, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_1v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ger uttryck för en positiv attityd till verksamhet som är farlig för hälsan eller hotar den allmänna säkerheten eller miljön, utan att det finns något relevant samband mellan framställande av verksamheten i fråga och den nyttighet som marknadsförs.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_2v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Marknadsföring som riktar sig till eller i allmänhet når minderåriga anses strida mot god sed i synnerhet om den är utformad så att de minderårigas bristande erfarenhet och deras godtrogenhet utnyttjas, om den är ägnad att påverka den balanserade utvecklingen hos de minderåriga på ett negativt sätt eller om den syftar till att undergräva föräldrarnas roll som fullvärdiga fostrare av sina barn. Vid bedömningen av om marknadsföringen strider mot god sed ska åldern och utvecklingsnivån hos de minderåriga som i allmänhet nås av marknadsföringen samt övriga omständigheter beaktas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__heading">Otillbörliga förfaranden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Ett förfarande anses vara otillbörligt om det</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>strider mot ändamålsenliga förfaringssätt som är allmänt godtagbara inom näringsverksamheten, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>är ägnat att klart försämra konsumentens förmåga att fatta ett välgrundat köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet och leda till att konsumenten fattar ett beslut som han eller hon annars inte skulle ha fattat.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Som otillbörliga betraktas i synnerhet sådana förfaranden som står i strid med 4–14 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_3v20080561__subsec_3v20080561">
                            <content>
                                <p>Om ett förfarande gäller en viss konsumentgrupp, ska bedömningen av om förfarandet är otillbörligt göras från den konsumentgruppens synpunkt. Detsamma gäller om förfarandet är ägnat att försämra sådana konsumenters förmåga att fatta beslut som är särskilt mottagliga för påverkan på grund av ålder, funktionshinder eller godtrogenhet, och näringsidkaren rimligen borde ha förstått detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561__heading">Identifierbar marknadsföring</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_4v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Marknadsföringen ska utformas så att det tydligt framgår att den har ett kommersiellt syfte och för vems räkning den bedrivs.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561__heading">Risk för förväxling</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_5v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Jämförande reklam eller annan marknadsföring får inte medföra risk för förväxling mellan näringsidkarens och en konkurrents varumärke, firma eller andra särskiljande kännetecken eller nyttigheter, om detta kan leda till att konsumenten fattar ett sådant köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet som han eller hon annars inte skulle ha fattat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__heading">Förbud mot osann eller vilseledande information</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring och i kundrelationer får osann eller vilseledande information inte lämnas om den kan leda till att konsumenten fattar ett sådant köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet som han eller hon annars inte skulle ha fattat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__intro">
                                <p>Osann eller vilseledande information kan gälla särskilt</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens förekomst, tillgänglighet, art, kvalitet, mängd och andra viktiga egenskaper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens ursprung, tillverkningssätt och tillverkningstid, användning och inverkan samt resultat av test som utförts på nyttigheten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens pris och grunderna för prissättningen, särskilda prisfördelar och betalningsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_4v20080561">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>leveranstid och andra leveransvillkor för konsumtionsnyttigheten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_5v20080561">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>typ av säljmetod, kundservice efter att avtal ingåtts och reklamationshantering,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_6v20080561">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>behovet av och tillgången till service, reparation och reservdelar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_7v20080561">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens eller agentens identitet, kontaktuppgifter, egenskaper och ställning på marknaden samt de pris och belöningar som näringsidkaren eller agenten har fått,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_8v20080561">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens rättigheter och skyldigheter, inbegripet åtagandet att följa uppförandekoder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_6v20080561__subsec_2v20080561__para_9v20080561">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens rättigheter, skyldigheter och risker.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__heading">Utelämnande av väsentlig information</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring och i kundrelationer får sådan information inte utelämnas som i sitt sammanhang är väsentlig och som konsumenten behöver för att fatta ett köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet, om avsaknaden av informationen kan leda till att konsumenten fattar ett beslut som konsumenten inte skulle ha fattat, om han eller hon hade fått tillräcklig information.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid en bedömning av om informationen är tillräcklig ska det tas hänsyn till hur tydlig, begriplig och rättidig informationen är, kommunikationsmediets begränsningar och näringsidkarens andra åtgärder för att ge konsumenten väsentlig information.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_7v20080561__subsec_3v20080561">
                            <content>
                                <p>Information som är nödvändig med tanke på konsumenternas hälsa och säkerhet får aldrig utelämnas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__heading">Informationsskyldigheten vid saluföring av specificerade konsumtionsnyttigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Vid saluföring av specificerade konsumtionsnyttigheter till ett bestämt pris ska följande framgå av marknadsföringen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens utmärkande egenskaper i den omfattning som är lämplig med beaktande av nyttigheten och mediet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens namn och geografiska adress och, om näringsidkaren är ombud eller agent för en annan näringsidkare, nämnda uppgifter om huvudmannen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens totalpris inklusive skatter eller, om nyttigheten är av sådan art att exakt pris rimligen inte kan anges, grunderna för prissättningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov leveranskostnader som inte ingår i totalpriset eller, om dessa kostnader rimligen inte kan beräknas i förväg, uppgift om att sådana kostnader kan uppstå,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>praxis för betalning, leverans, fullgörande av avtal och reklamation, om praxis avviker från det som konsumenterna i allmänhet har anledning att förvänta sig,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuell ånger- eller uppsägningsrätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 a §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__heading">Information innan ett avtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om informationsskyldighet någon annanstans i lag, ska näringsidkaren i fråga om annan försäljning av konsumtionsnyttigheter än hem- och distansförsäljning innan ett avtal om konsumtionsnyttigheter ingås ge konsumenten följande information på ett klart och begripligt sätt, om den inte annars framgår av sammanhanget:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens utmärkande egenskaper i den omfattning som är lämplig med beaktande av nyttigheten och mediet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens namn, geografisk adress till den ort där näringsidkaren finns samt telefonnummer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens totalpris inklusive skatter eller, om nyttigheten är av sådan art att exakt pris rimligen inte kan anges, grunderna för prissättningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov leveranskostnader som inte ingår i totalpriset eller, om dessa kostnader rimligen inte kan beräknas i förväg, uppgift om att sådana kostnader kan uppstå,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov villkor för betalning, leverans och annat fullgörande av avtal och praxis för reklamation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ett omnämnande av att det finns ett lagstadgat ansvar för fel i fråga om varorna samt vid behov ett omnämnande av kundassistens, annan produktservice som gäller efter försäljningen och garanti samt villkoren för dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov avtalets löptid eller villkor för avslutning av avtalet, om avtalet löper tills vidare eller förnyas automatiskt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov det digitala innehållets funktion, inklusive det digitala innehållets relevanta driftskompatibilitet med maskin- och programvara enligt vad näringsidkaren känner till eller rimligen kan förväntas känna till.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Vad som föreskrivs i denna paragraf tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sådana avtal om vardagliga konsumtionsnyttigheter som uppfylls omedelbart,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller finansiella tjänster eller finansiella instrument,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller köp eller arrende av fast egendom eller annan rätt till fast egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om bostadsköp 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/843">(843/1994)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        sådana avtal om överlåtelse av bostadsrätt som avses i lagen om bostadsrättsbostäder 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/650">(650/1990)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        hyresavtal som avses i lagen om hyra av bostadslägenhet 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1995/481">(481/1995)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för 10 kap.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om paketresor 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/1079">(1079/1994)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller passagerartransporttjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        avtal som gäller tjänster som omfattas av tillämpningsområdet för lotterilagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/1047">(1047/2001)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_8av20131211__subsec_2v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som ingås med hjälp av en varuautomat eller i en automatiserad affärslokal.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699" finlex:originalVersion="@20151699" finlex:originalVersionLabel="30.12.2015/1699">
                        <num>8 b §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__heading">Skyldighet att informera om tvistlösningsorgan utanför domstol</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__subsec_1v20151699">
                            <content>
                                <p>En näringsidkare som har en webbplats ska publicera information där det finns tydlig, begriplig och lättillgänglig information om minst ett sådant tvistlösningsorgan som har anmälts till Europeiska kommissionen i enlighet med artikel 20.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/11/EU om alternativ tvistlösning vid konsumenttvister och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG och som är behörigt att behandla tvistemål mellan näringsidkare och konsumenter. På webbplatsen ska också adressen till tvistlösningsorganets webbplats finnas tillgänglig. Motsvarande information ska finnas också i de av näringsidkaren sammanställda standardvillkor som ges till konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_8bv20151699__subsec_2v20151699">
                            <content>
                                <p>Om en konsument har lämnat en reklamation avseende en konsumtionsnyttighet till en näringsidkare och parterna inte har nått en överenskommelse i saken, ska den information som nämns i 1 mom. ges konsumenten skriftligen eller i någon annan varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__heading">Förbud mot aggressiva förfaranden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring och i kundrelationer får aggressiva förfaranden inte tillämpas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Som aggressiva förfaranden betraktas trakasseri, tvång och annan sådan påtryckning gentemot konsumenten som kan leda till att konsumenten fattar ett köpbeslut eller något annat beslut om en konsumtionsnyttighet som han eller hon annars inte skulle ha fattat. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__intro">
                                <p>Vid bedömningen av om förfarandet är aggressivt ska särskilt följande omständigheter beaktas:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>dess tidpunkt, plats, art och varaktighet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om språket eller uppträdandet varit hotfullt eller kränkande,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om konsumentens missöden eller andra personliga omständigheter som försämrar konsumentens omdöme utnyttjats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_4v20080561">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>om konsumentens möjligheter att utöva sina rättigheter enligt avtal eller lag försvårats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_9v20080561__subsec_3v20080561__para_5v20080561">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>förekomsten av hot om att vidta åtgärder som inte är tillåtna enligt lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561__heading">Leverans av konsumtionsnyttigheter utan beställning</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring får konsumtionsnyttigheter inte bjudas ut så att de levereras till konsumenterna utan en uttrycklig beställning och konsumenten förutsätts betala för konsumtionsnyttigheten, återställa eller förvara den eller vidta någon annan åtgärd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>10 a §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__heading">Tilläggsavgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Innan ett avtal ingås ska näringsidkaren begära konsumentens uttryckliga samtycke till alla tilläggsavgifter som inte ingår i det angivna priset för konsumtionsnyttigheten. Som ett uttryckligt samtycke betraktas inte det att konsumenten inte har avvisat det av näringsidkaren tillämpade standardvalet för godkännande av tilläggsavgift.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_10av20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som inte har gett sitt uttryckliga samtycke till en tilläggsavgift är inte skyldig att betala den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561__heading">Meddelanden om nedsatta priser</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_11v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Det får inte uppges att priset på en konsumtionsnyttighet är nedsatt mer än vad priset faktiskt understiger det pris som näringsidkaren tidigare har tagit ut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__heading">Samerbjudanden och tilläggsförmåner</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Om det vid marknadsföring bjuds ut konsumtionsnyttigheter till ett gemensamt pris eller utlovas att den som köper en konsumtionsnyttighet får en annan konsumtionsnyttighet till ett nedsatt pris eller får någon annan särskild förmån, ska följande klart uppges vid marknadsföringen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>erbjudandets innehåll och värde samt i fråga om nyttigheter som bjuds ut till gemensamt pris dessutom deras priser var för sig, om inte priset på en nyttighet är lägre än tio euro när den skaffas separat,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_12v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>villkoren för utnyttjande av erbjudandet, i synnerhet hur länge erbjudandet gäller och begränsningarna i fråga om mängd samt andra begränsningar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561__heading">Tydliga villkor för marknadsföringslotterier</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_13v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Om utlottningar, tävlingar för allmänheten eller spel ordnas i samband med marknadsföring, ska villkoren för att delta vara klara, begripliga och lättillgängliga.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__heading">Kostnader för telefonkommunikation</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid telefonkommunikation som gäller ett avtal om konsumtionsnyttigheter som näringsidkaren har ingått får näringsidkaren inte anlita en tjänst för vars användning konsumenten orsakas kostnader som överstiger taxan i konsumentens anslutningsavtal eller kostnader som överstiger en kalkylmässig normaltaxa som motsvarar taxan i anslutningsavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Den kalkylmässiga normaltaxan är en på teleföretagens minimiprissättning och marknadsandelar baserad taxa utökad med 20 procent. Kommunikationsverket ska beräkna och offentliggöra den kalkylmässiga normaltaxan årligen. Närmare bestämmelser om sättet att beräkna normaltaxan och om offentliggörandet av den utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren bryter mot bestämmelserna i denna paragraf, har konsumenten rätt att få ersättning av näringsidkaren för de telefonkostnader som överstigit den högsta möjliga taxan enligt 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i denna paragraf tillämpas inte på avtal om finansiella tjänster eller finansiella instrument.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_14v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>14 §</num>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_14v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    14 § har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20110227">11.3.2011/227</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__heading">Närmare bestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561">
                            <intro eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__intro">
                                <p>Genom förordning av statsrådet kan det utfärdas närmare bestämmelser</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_1v20080561">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om produktmärkning och bruksanvisningar på konsumtionsnyttigheter samt om hur andra uppgifter om konsumtionsnyttigheternas kvalitet, egenskaper och användning ska lämnas vid marknadsföring,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_2v20080561">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om hur konsumtionsnyttigheters pris ska uppges vid marknadsföring,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2v20080561__sec_15v20080561__subsec_1v20080561__para_3v20080561">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>för att genomföra bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__heading">Förbud</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Om det är nödvändigt med hänsyn till konsumentskyddet, kan en näringsidkare förbjudas att fortsätta eller upprepa ett förfarande som strider mot bestämmelserna i detta kapitel eller mot bestämmelser som har utfärdats med stöd av dem eller ett därmed jämförbart förfarande. Förbudet ska förenas med vite, om detta inte av särskilda skäl är obehövligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_16v20080561__subsec_2v20080561">
                            <content>
                                <p>Om det finns särskilda skäl kan förbudet även meddelas att gälla en anställd hos en näringsidkare som avses i 1 mom. eller någon annan som handlar för näringsidkarens räkning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__heading">Att meddela förbud</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>Förbud som avses i 16 § meddelas av marknadsdomstolen. Marknadsdomstolen kan även meddela ett temporärt förbud som gäller tills saken är slutligt avgjord.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_17v20080561__subsec_2v20120684" finlex:originalVersion="@20120684" finlex:originalVersionLabel="30.11.2012/684">
                            <content>
                                <p>
                                    Konsumentombudsmannen kan meddela förbud som avses i 16 § och interimistiska förbud på det sätt som föreskrivs i 10 § i lagen om Konkurrens- och konsumentverket 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2012/661">(661/2012)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395" finlex:originalVersion="@20091395" finlex:originalVersionLabel="22.12.2009/1395">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__heading">Förbud som meddelas av regionförvaltningsverket i vissa ärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_1v20091395">
                            <content>
                                <p>Regionförvaltningsverket kan meddela förbud enligt 16 § i ärenden som gäller förfaranden som strider mot bestämmelserna om prisinformation om bostäder och andra konsumtionsnyttigheter, om lagstridigheten är uppenbar och praxis vid tillämpningen av bestämmelserna är vedertagen i ärenden av denna typ. Regionförvaltningsverkets beslut får inte överklagas genom besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_2v20091395">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren får föra ett i 1 mom. avsett beslut om förbud till marknadsdomstolen för prövning inom fjorton dagar efter det att näringsidkaren har fått del av beslutet. I annat fall står beslutet fast.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_3v20091395">
                            <content>
                                <p>Regionförvaltningsverket kan förena sitt förbud med vite. Vitet döms ut av marknadsdomstolen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_4v20091395">
                            <content>
                                <p>Innan regionförvaltningsverket meddelar förbud enligt 1 mom. ska det ge näringsidkaren tillfälle att bli hörd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_18v20091395__subsec_5v20091395">
                            <content>
                                <p>Vid meddelande av förbud enligt 1 mom. ska regionförvaltningsverket fatta ett skriftligt beslut och se till att det delges parterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561" finlex:originalVersion="@20080561" finlex:originalVersionLabel="29.8.2008/561">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561__heading">Åläggande att korrigera marknadsföringsåtgärd</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_19v20080561__subsec_1v20080561">
                            <content>
                                <p>När marknadsdomstolen meddelar förbud enligt 16 § kan den ålägga den näringsidkare som meddelats förbud eller som har genomfört eller beställt marknadsföringen att korrigera åtgärden inom utsatt tid, om detta kan anses nödvändigt på grund av de uppenbara olägenheter som åtgärden förorsakar konsumenterna. Åläggandet får förenas med vite.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395" finlex:originalVersion="@20091395" finlex:originalVersionLabel="22.12.2009/1395">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__heading">Tillsyn</heading>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_1v20091395">
                            <content>
                                <p>Marknadsföringen och de förfaranden som tillämpas i kundrelationerna övervakas av konsumentombudsmannen när det gäller konsumentskyddet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_2v20091395">
                            <content>
                                <p>Prisinformationen vid marknadsföring av konsumtionsnyttigheter övervakas av konsumentombudsmannen och regionförvaltningsverken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2v20080561__sec_20v20091395__subsec_3v20130133" finlex:originalVersion="@20130133" finlex:originalVersionLabel="31.1.2013/133">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om handläggningen av ärenden i marknadsdomstolen finns i övrigt i lagen om rättegång i marknadsdomstolen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/100">(100/2013)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Reglering av avtalsvillkor</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Näringsidkare får ej vid utbud av konsumtionsnyttigheter använda avtalsvillkor, som med beaktande av priset för konsumtionsnyttighet och av övriga på saken verkande omständigheter bör anses som oskäligt mot konsumenterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_1__subsec_2v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                            <content>
                                <p>Om en sammanslutning av näringsidkare utarbetar avtalsvillkor för avtal om konsumtionsnyttigheter eller ger rekommendationer eller anvisningar om de villkor som skall användas, skall sammanslutningen se till att dess förfarande inte leder till att sådana villkor används som är oskäliga mot konsumenterna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_2__subsec_1v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                            <content>
                                <p>Om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, kan en näringsidkare förbjudas att använda avtalsvillkor som strider mot 1 § 1 mom. eller att på nytt använda sådant eller därmed jämförbart avtalsvillkor. En sammanslutning av näringsidkare kan på motsvarande sätt förbjudas att använda eller upprepa ett förfarande i strid med 1 § 2 mom. Förbudet skall förenas med vite, om inte detta av särskilda skäl är obehövligt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Förbudet kan, om särskilt skäl därtill föreligger, meddelas att gälla även person, som är anställd hos ovan i 1 mom. avsedd näringsidkare, eller annan, som handlar för dennes räkning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Förbud, som avses i 2 §, meddelas av marknadsdomstolen. Marknadsdomstolen kan även meddela förbud temporärt, varvid förbudet gäller tills saken är slutligt avgjord.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_3__subsec_2v20120684" finlex:originalVersion="@20120684" finlex:originalVersionLabel="30.11.2012/684">
                            <content>
                                <p>Konsumentombudsmannen kan meddela i 2 § avsedda förbud eller interimistiska förbud i enlighet med vad som bestäms i lagen om Konkurrens- och konsumentverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <subsection eId="chp_3__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Med hänsyn till konsumentskyddet övervakas användningen av avtalsvillkor av konsumentombudsmannen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_4__subsec_2v20130133" finlex:originalVersion="@20130133" finlex:originalVersionLabel="31.1.2013/133">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om handläggningen av ärenden i marknadsdomstolen finns i övrigt i lagen om rättegång i marknadsdomstolen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        Jämkning och tolkning av avtal  
                        <ref href="#entryIntoForce_19941259">(16.12.1994/1259)</ref>
                    </heading>
                    <section eId="chp_4__sec_1v20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_1v20190596__subsec_1v20190596">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor i ett avtal som avses i denna lag är oskäligt mot konsumenten eller om tillämpningen av det skulle leda till oskälighet, kan villkoret jämkas, om inte något annat följer av 2 §, eller lämnas utan avseende. Som ett avtalsvillkor betraktas även en utfästelse som gäller beloppet av vederlag. När oskäligheten bedöms ska hela innehållet i avtalet, parternas ställning, förhållandena vid avtalsslutet och, om inte något annat följer av 2 §, en förändring i förhållandena samt övriga omständigheter beaktas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_1v20190596__subsec_2v20190596">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor som avses i 1 mom. är sådant att det till följd av jämkningen av villkoret inte är skäligt att avtalet i övrigt oförändrat förblir i kraft, kan avtalet, om inte något annat följer av 2 §, jämkas även till övriga delar eller förordnas att förfalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_2v20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                        <num>2 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v20190596__subsec_1v20190596">
                            <content>
                                <p>Om ett avtalsvillkor som avses i 1 § har utarbetats i förväg utan att konsumenten har kunnat påverka dess innehåll, ska vid tillämpningen av 1 § begränsningarna i denna paragraf iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v20190596__subsec_2v20190596">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor har varit oskäligt under de förhållanden som rådde vid avtalsslutet, får inte vid en senare bedömning av oskäligheten förändringar i förhållandena beaktas till konsumentens nackdel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_2v20190596__subsec_3v20190596">
                            <content>
                                <p>Ett oskäligt villkor ska lämnas utan avseende och avtalet ska till övriga delar oförändrat förbli i kraft, om det som sådant kan förbli i kraft.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_3v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>3 § </num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_3v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Om ett villkor i ett sådant avtal som avses i denna lag har utarbetats i förväg utan att konsumenten har kunnat påverka dess innehåll och det uppstår ovisshet om villkorets innebörd, skall villkoret tolkas till konsumentens fördel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_4v19941259" finlex:originalVersion="@19941259" finlex:originalVersionLabel="16.12.1994/1259">
                        <num>4 § </num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_4v19941259__subsec_1v19941259">
                            <content>
                                <p>Uppstår det en meningsskiljaktighet om det är fråga om ett sådant i förväg utarbetat villkor som avses i 2 och 3 §§, skall näringsidkaren bevisa sitt påstående.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_5v19980416" finlex:originalVersion="@19980416" finlex:originalVersionLabel="18.12.1998/416 år 1999">
                        <num>5 §</num>
                        <subsection eId="chp_4__sec_5v19980416__subsec_1v19980416">
                            <content>
                                <p>Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte åsidosättas sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om oskäliga avtalsvillkor som skall tillämpas då laghänvisning saknas, om konsumenten i dessa bestämmelser skyddas effektivare mot oskäliga avtalsvillkor än i den lag som enligt laghänvisningen skulle tillämpas på avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5v19940016__heading">Konsumentköp </heading>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading">Allmänna stadganden om konsumentköp </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__heading">Kapitlets tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Detta kapitel gäller sådana köp av varor där säljaren är näringsidkare och köparen konsument.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas också på beställning av en vara som ska framställas eller tillverkas. Ska köparen tillhandahålla en väsentlig del av det material som behövs för att framställa eller tillverka varan, tillämpas dock på beställningen 8 kap. 23–31 § i stället för 23–28 § i detta kapitel. På en sådan beställning tillämpas dessutom 8 kap. 14 och 32 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_1v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel, med undantag för 2–11 §, tillämpas inte när begagnade varor säljs på auktion där köparna har möjlighet att närvara personligen vid försäljningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016__heading">Stadgandenas tvingande natur </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till köparens nackdel avviker från stadgandena i detta kapitel är utan verkan, om inte något annat stadgas nedan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_2">Avlämnande och risken för varan </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__heading">Varans avlämnande</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Har inte något annat avtalats, ska varan hållas tillgänglig för avhämtning där säljaren vid köpet hade sitt affärsställe. Om säljaren inte hade ett affärsställe som hade samband med köpet och något annat inte har avtalats, ska säljaren sända eller transportera varan till köparen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Varan är avlämnad när köparen har fått den i sin besittning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Ska säljaren installera eller montera varan hos köparen, anses varan dock vid tillämpning av bestämmelserna om säljarens dröjsmål vara avlämnad först när säljaren har uppfyllt denna förpliktelse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_3v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Om köparen har anlitat ett av säljaren föreslaget transportföretag för transporten, anses varan vid tillämpning av bestämmelserna om risken för varan vara avlämnad först när transportföretaget har överlämnat varan i köparens besittning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__heading">Tiden för avlämnandet</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Har det inte avtalats att varan ska avlämnas vid en bestämd tidpunkt eller efter anfordran eller utan uppskov, ska den avlämnas utan ogrundat dröjsmål och senast 30 dagar efter det att avtalet ingicks.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_4v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Får köparen inte kredit eller anstånd med betalningen, är säljaren inte skyldig att lämna ut varan förrän köparen betalar köpesumman.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016__heading">Kostnaderna för varan innan den avlämnas </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om inte något annat har avtalats, svarar säljaren för transportkostnaderna och andra kostnader för varan som uppkommer före avlämnandet. Detta gäller dock inte kostnader som har uppkommit på grund av att avlämnandet har försenats av en orsak på köparens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__heading">Riskens övergång </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Säljaren bär risken för att varan före avlämnandet förstörs, kommer bort, försämras eller minskar genom en händelse som inte beror på köparen. Om köparen inte i tid hämtar eller tar emot en vara som hålls tillgänglig för honom, bär köparen dock risken för att varan försämras på grund av sin egen beskaffenhet efter att säljaren har gjort vad som ankommer på honom i fråga om avlämnandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om varan på grund av köparens reklamation lämnas tillbaka till säljaren för granskning eller avhjälpande av fel, bär säljaren risken för varan tills den återlämnas till köparen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har öppet köp avtalats och varan avlämnats, bär köparen risken till dess att varan lämnas tillbaka.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_6v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Bär köparen risken för varan och den förstörs, kommer bort, försämras eller minskar genom en händelse som inte beror på säljaren, skall köparen trots det betala köpesumman. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_3">Påföljder vid dröjsmål med varans avlämnande </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid dröjsmål på säljarens sida har köparen rätt att hålla inne betalningen. Köparen får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av dröjsmålet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__heading">Rätt att kräva fullgörelse </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om varans avlämnande fördröjs, har köparen rätt att kräva att säljaren fullgör köpet. Säljaren är dock inte skyldig att fullgöra köpet, om det föreligger ett hinder som han inte kan övervinna eller om fullgörelsen skulle förutsätta uppoffringar som inte är rimliga med hänsyn till köparens intresse av att köpet fullgörs.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om hindret eller missförhållandet upphör inom rimlig tid, får köparen dock kräva att säljaren fullgör köpet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_8v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen förlorar sin rätt att kräva att köpet fullgörs, om han väntar orimligt länge med att framställa kravet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__heading">Hävning</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Köparen får häva köpet på grund av säljarens dröjsmål, om köparen har förelagt säljaren en skälig tilläggstid och säljaren inte har avlämnat varan inom denna tilläggstid. Medan tilläggstiden löper får köparen häva köpet endast om säljaren har vägrat leverera varan inom tilläggstiden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Köparen får dock häva köpet på grund av säljarens dröjsmål utan att förelägga någon tilläggstid, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>säljaren har vägrat leverera varan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>leverans inom den överenskomna leveranstiden är avgörande med beaktande av de omständigheter som gällde när avtalet ingicks, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>köparen innan avtalet ingås har meddelat säljaren att leverans inom en viss tid eller vid en viss tidpunkt är avgörande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_9v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Efter att avtalet har hävts ska säljaren utan dröjsmål återbetala vad som köparen redan betalat i enlighet med avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt till ersättning för den skada han lider genom säljarens dröjsmål, om inte säljaren visar att dröjsmålet beror på ett hinder utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med vid köpet och vars följder han inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beror dröjsmålet på någon som säljaren har anlitat för att helt eller delvis fullgöra köpet, är säljaren fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt 1 mom. Detsamma gäller om dröjsmålet beror på en leverantör som säljaren har anlitat eller på någon annan i tidigare säljled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Säljarens skyldighet att ersätta indirekt skada som köparen lider gäller dock endast om dröjsmålet eller skadan beror på vårdslöshet på säljarens sida. Som indirekt skada anses</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inkomstförlust som köparen lider på grund av avtalsbrottet eller åtgärder som föranleds av avtalsbrottet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>skada som beror på en förpliktelse som grundar sig på något annat avtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sådan väsentlig förlust av nytta av varans användning som inte medför direkt ekonomisk skada samt annan därmed jämförbar väsentlig olägenhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>En förlust som avses i 3 mom. 1-3 punkten anses dock inte som indirekt förlust i den mån den orsakas av åtgärder för att begränsa annan typ av skada.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_10v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av köparens familj lider skada på grund av dröjsmålet, har han samma rätt till ersättning som köparen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016__heading">Meddelande om hävning och skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har varan avlämnats för sent, får köparen inte häva köpet eller kräva skadestånd på grund av dröjsmålet, om han inte inom skälig tid efter avlämnandet meddelar säljaren eller förmedlaren att han häver köpet eller vill kräva skadestånd. Om köparen häver köpet, behöver han dock inte lämna särskilt meddelande om att han vill kräva skadestånd. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_4">Varans beskaffenhet samt fel i varan </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__heading">Allmänt stadgande om fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Varan skall i fråga om art, mängd, kvalitet, andra egenskaper och förpackning överensstämma med det som följer av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Om inte annat följer av avtalet, skall varan</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>vara ägnad för det ändamål för vilket varor av samma slag i allmänhet används,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_2v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vara lämplig för det särskilda ändamål för vilket varan var avsedd att användas, om säljaren vid köpet måste ha insett detta ändamål och säljaren inte före köpslutet har meddelat köparen att varan eventuellt inte är lämplig för det avsedda användningsändamålet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>stämma överens med den beskrivning säljaren har lämnat och ha egenskaper som säljaren har hänvisat till genom att lägga fram prov eller modell,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_4v19940016">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vara förpackad på vanligt eller annars försvarligt sätt, om en förpackning behövs för att bevara eller skydda varan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016__para_5v19940016">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>till sin hållbarhet och i övrigt överensstämma med vad konsumenter i allmänhet har grundad anledning att förutsätta vid köp av en sådan vara.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Varan skall till sina egenskaper överensstämma med de krav som uppställs i lag, förordning eller beslut av myndigheter, om inte köparens avsikt är att använda varan för ett ändamål där kravet saknar betydelse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12v19940016__subsec_4v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Om varan avviker från vad som bestäms i 1–3 mom. är den felaktig. Köparen får dock inte som fel åberopa en omständighet som köparen måste antas ha känt till vid köpet. Köparen får inte heller som fel åberopa en omständighet som har sitt ursprung i det material som köparen tillhandahållit för tillverkning eller framställning av varan, utom då vårdslöshet föreligger på säljarens sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>12 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__heading">Fel som beror på installation eller bristfälliga anvisningar</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Om installation eller montering av en vara ingår i ett avtal som gäller köp och varan har installerats av säljaren eller av någon annan för säljarens räkning, är varan likaså felaktig om den på grund av felaktig installation eller montering avviker från vad som bestäms i 12 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_12av20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Fel föreligger också, om varan inte åtföljs av anvisningar som behövs för dess installering, montering, användning, skötsel eller förvaring.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__heading">Uppgifter om varan</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Varan är också felaktig, om den inte överensstämmer med de uppgifter om varans egenskaper eller användning som säljaren eller någon annan i ett tidigare säljled eller för säljarens räkning har lämnat vid marknadsföringen av varan eller på något annat sätt före köpslutet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__intro">
                                <p>Säljaren ansvarar dock inte för fel som avses i 1 mom., om säljaren visar att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>säljaren varken kände till eller borde ha känt till de uppgifter som lämnats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifterna inte har kunnat inverka på köpet, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_13v20011258__subsec_2v20011258__para_3v20011258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifterna har rättats i tid på ett tydligt sätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__heading">Befintligt skick </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>Även om varan har sålts ""i befintligt skick"" eller med ett liknande allmänt förbehåll skall det anses föreligga fel</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om varan inte överensstämmer med de uppgifter om dess egenskaper eller användning som säljaren har lämnat före köpet och som kan antas ha inverkat på köpet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om säljaren före köpet har underlåtit att upplysa köparen om ett sådant väsentligt förhållande angående varans egenskaper eller användning som han måste antas ha känt till och som köparen med fog kunde räkna med att bli upplyst om, under förutsättning att underlåtelsen kan antas ha inverkat på köpet, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016__para_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om varan är i sämre skick än köparen med hänsyn till varans pris och övriga omständigheter med fog har haft anledning att förutsätta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__heading">Avgörande tidpunkt för bedömningen av om fel föreligger</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Frågan om varan har fel skall bedömas med hänsyn till dess beskaffenhet när risken för varan går över på köparen. Säljaren svarar för fel som funnits vid denna tidpunkt, även om felet visar sig först senare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Visar sig ett fel inom sex månader från den tidpunkt då risken för varan gick över på köparen, antas felet ha funnits vid denna tidpunkt, om inte motsatsen bevisas eller detta antagande är oförenligt med felets eller varans art.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15v20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Uppkommer en försämring av varan efter det att risken gått över på köparen, skall fel anses föreligga om försämringen är en följd av säljarens avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__heading">Betydelsen av garanti</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>
                                    Har säljaren förbundit sig att under en viss tid svara för varans användbarhet eller andra egenskaper (<i>garanti</i>), anses fel föreligga i varan, om varan under den angivna tiden försämras på det sätt som avses i garantin. Ansvar för fel inträder dock inte, om säljaren gör det sannolikt att försämringen beror på en olyckshändelse, felaktig hantering av varan eller någon annan omständighet på köparens sida.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>Om garantin har getts av någon annan än säljaren i ett tidigare säljled eller för säljarens räkning, anses fel också härvid föreligga under de förutsättningar som anges i 1 mom. En garanti som getts i ett tidigare säljled binder dock inte säljaren till ansvar för fel som han inte annars skulle ansvara för enligt detta kapitel, om säljaren visar att han hade meddelat köparen detta på ett tydligt sätt före köpslutet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15av20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>En garanti begränsar inte i denna lag föreskrivet ansvar för fel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 b §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__heading">Uppgifter om garantin</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__intro">
                                <p>Av en garanti skall klart framgå</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>garantins innehåll och att köparen har vissa rättigheter enligt lag och att garantin inte begränsar dessa rättigheter, samt</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_1v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vem som gett garantin, garantins giltighetstid och giltighetsområde samt andra uppgifter som behövs för att kunna framställa anspråk som grundar sig på garantin.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_2v20011258">
                            <content>
                                <p>På begäran av köparen skall garantin ges skriftligen eller elektroniskt på ett sådant sätt att informationen inte ensidigt kan ändras och att köparen har varaktig tillgång till den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_15bv20011258__subsec_3v20011258">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att åberopa garantin, även om den inte uppfyller kraven enligt denna paragraf.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_5">Påföljder vid fel </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__heading">Reklamation </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>
                                    Köparen får inte åberopa fel i varan, om köparen inte lämnar säljaren meddelande om felet (<i>reklamation</i>) inom en skälig tid efter det att köparen upptäckte felet eller hade bort upptäcka det. En reklamation kan dock alltid lämnas inom två månader efter det att köparen upptäckte felet, och den kan också lämnas till den näringsidkare som har förmedlat köpet för säljarens räkning eller förbundit sig att svara för varans egenskaper.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Utan hinder av 1 mom. får köparen åberopa fel i varan, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>säljaren har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        felet består i att varan i fråga om sina egenskaper inte uppfyller de krav som har uppställts med stöd av produktsäkerhetslagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1986/914">(914/86)</ref>
                                         eller i andra stadganden eller bestämmelser som har meddelats till skydd för hälsan eller egendom, eller
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att varan annars är farlig för hälsan eller egendom. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att hålla inne betalningen på grund av fel. Köparen får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av felet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__heading">Avhjälpande av fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att kräva att säljaren inom skälig tid avhjälper felet genom att rätta till det eller avlämna en felfri vara så att köparen inte åsamkas kostnader eller väsentlig olägenhet. Säljaren är dock inte skyldig att avhjälpa felet, om det föreligger ett hinder som han inte kan övervinna eller det skulle medföra oskäliga kostnader för honom att avhjälpa felet med beaktande av felets betydelse och varans värde, om den var avtalsenlig, eller om rättelse kan ske på något annat sätt utan väsentlig olägenhet för köparen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Även om köparen inte kräver det har säljaren rätt att på egen bekostnad avhjälpa felet eller avlämna en felfri vara, om han utan uppskov efter det att köparen har reklamerat erbjuder sig att göra detta. Köparen får vägra låta felet avhjälpas, om avhjälpandet skulle medföra väsentlig olägenhet för honom, nedgång i varans värde eller risk för att han inte får sina kostnader ersatta, eller om det finns andra särskilda skäl för vägran.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Säljaren får inte åberopa att han inte har fått möjlighet att avhjälpa felet enligt 2 mom., om köparen har avhjälpt felet och det med hänsyn till omständigheterna inte skäligen kunde krävas att köparen skulle avvakta avhjälpande från säljarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__heading">Prisavdrag och hävning</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__intro">
                                <p>Om avhjälpande av fel eller avlämnande av felfri vara inte kommer i fråga eller inte sker på det sätt som avses i 18 §, får köparen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__para_1v20011258">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kräva ett prisavdrag som motsvarar felet, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_19v20011258__subsec_1v20011258__para_2v20011258">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>häva köpet, utom då felet är ringa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt till ersättning för den skada han lider genom att varan har fel. Säljaren är dock skyldig att ersätta indirekt skada enligt 10 § 3 och 4 mom. endast om felet eller skadan beror på vårdslöshet på hans sida eller om varan vid köpet avvek från det som han särskilt har utfäst.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av köparens familj lider skada på grund av felet, har han samma rätt till ersättning som köparen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__heading">Produktskador </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Orsakar ett fel i varan skada på annan egendom än den sålda varan, tillämpas 20 § på säljarens skadeståndsansvar endast om skadan hänför sig till egendom som i användningshänseende har omedelbar anknytning till den sålda varan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Betalar säljaren ersättning med stöd av 1 mom., övergår ersättningstagarens eventuella rätt att kräva ersättning med stöd av produktansvarslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1990/694">(694/90)</ref>
                                     till motsvarande del på säljaren. Vad 10 § produktansvarslagen stadgar gäller även säljarens rätt till ersättning.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_21v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel tillämpas inte i fråga om ersättning för personskador som har orsakats av varans egenskaper. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet för andra än säljaren </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v20020391" finlex:originalVersion="@20020391" finlex:originalVersionLabel="24.5.2002/391">
                            <content>
                                <p>Om det föreligger ett fel enligt 13 § 1 mom., tillämpas i fråga om det ansvar som åligger den som har lämnat uppgiften att ersätta köparen för den skada han har lidit vad som ovan föreskrivs om säljarens ersättningsskyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_22v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har någon annan än säljaren förbundit sig att avhjälpa fel i varan eller att annars svara för varans egenskaper, är den som har givit utfästelsen skyldig att enligt de stadganden som gäller säljarens ersättningsskyldighet ersätta köparen för en skada som uppstått genom att utfästelsen inte har uppfyllts. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_6">Köparens skyldigheter och påföljder vid köparens avtalsbrott </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016__heading">Priset </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om priset inte följer av avtalet, skall köparen betala vad som är skäligt med hänsyn till varans art och beskaffenhet, gängse pris vid tiden för köpet samt omständigheterna i övrigt. Har säljaren vid marknadsföringen av varan lämnat sådana uppgifter om priset eller prisberäkningssättet som avser prisnivån vid tiden för köpet och kan uppgifterna antas ha inverkat på köpet, bestäms priset enligt dessa uppgifter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__heading">Tidpunkt för betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har inte något annat avtalats, skall köparen betala när säljaren kräver det, dock inte förrän varan hålls honom till handa i enlighet med avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Innan köparen betalar har han rätt att undersöka varan så som följer av sedvänja eller bör medges med hänsyn till omständigheterna, om inte det avtalade sättet för avlämnande och betalning är oförenligt med en sådan undersökning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om betalningen sker genom förmedling av en bank eller posten, anses betalningen vid en bedömning av säljarens rättigheter enligt 26-28 §§ ha skett den dag då banken eller posten har godkänt ett betalningsuppdrag som köparen givit på ett behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016__heading">Avbeställning </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om köparen bryter mot avtalet genom att avbeställa en vara innan den har avlämnats, har säljaren inte rätt att hålla fast vid köpet och kräva betalning. Däremot har säljaren rätt till ersättning enligt 28 § för den skada som han lider. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016__heading">Dröjsmålsränta </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Vid köparens dröjsmål med betalningen har säljaren rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/82)</ref>, om köpet inte frånträds eller hävs. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__heading">Säljarens rätt att häva köpet </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid köparens dröjsmål med betalningen får säljaren häva köpet, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har säljaren förelagt köparen en bestämd tilläggstid för betalningen och är den inte oskäligt kort, får köpet också hävas om köparen inte betalar inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får säljaren häva köpet endast om köparen meddelar att han inte kommer att betala inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har varan kommit i köparens besittning, får säljaren häva köpet endast om han har förbehållit sig rätt till detta eller köparen avvisar varan. Angående säljarens rätt att åberopa ett villkor om återtagande av varan när köparen har fått kredit stadgas i 7 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_27v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Sedan den försenade betalningen har erlagts får säljaren inte häva köpet på grund av köparens dröjsmål med betalningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__heading">Säljarens rätt till skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om säljaren häver köpet på grund av köparens dröjsmål med betalningen innan köparen har fått varan i sin besittning eller om köparen avbeställer varan enligt 25 §, har säljaren rätt till ersättning för särskilda kostnader som han har haft för att ingå och fullgöra avtalet och som sannolikt förblir onyttiga, samt för särskilda kostnader till följd av hävningen eller avbeställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>För annan skada har säljaren rätt till en ersättning som är skälig med hänsyn till priset för varan, tidpunkten för hävningen eller avbeställningen, åtgärder som har vidtagits för att fullgöra avtalet samt omständigheterna i övrigt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Ett avtal enligt vilket säljaren förbehåller sig en på förhand bestämd ersättning vid hävning eller avbeställning är giltigt, om den avtalade ersättningen är skälig med hänsyn till vad en säljare i allmänhet skulle ha rätt till enligt 1 och 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_28v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Säljaren har dock inte rätt till ersättning enligt denna paragraf, om köparens dröjsmål med betalningen eller avbeställningen beror på lag, avbrott i den allmänna samfärdseln eller betalningsrörelsen eller något annat liknande hinder som köparen inte skäligen kan undvika eller övervinna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_5v19940016__crossHeading_7">Övriga stadganden om konsumentköp </crossHeading>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258__heading">Tillämpning av köplagen</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_29v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>
                                    Köplagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/355">(355/1987)</ref>
                                     tillämpas på köp som avses i detta kapitel, om inte något annat följer av bestämmelserna i denna lag. På köp som avses i detta kapitel tillämpas dock inte 13 § 3 mom., 15 §, 20 § 2 och 3 mom., 24, 31 och 35 §, 39 § 2 mom., 47 §, 49 § 3 mom., 57 § 2 mom., 58 och 60 §, 63 § 1 mom. och 73 § 2 mom. köplagen. På auktioner som hör till tillämpningsområdet för detta kapitel tillämpas inte 19 § 2 mom. eller 37 § 2 mom. köplagen. Vad som bestäms om säljarens rätt till ersättning för prisskillnad i 68 och 69 § köplagen tillämpas inte på köp som avses i detta kapitel. Vad som bestäms i 76 § 2 mom. köplagen tillämpas inte när vårdplikten ankommer på köparen. Säljaren har inte rätt till större ersättning med stöd av 75–78 § köplagen än vad som bestäms i 28 § i detta kapitel.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>29 a §</num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258__heading">Begränsning när det gäller laghänvisningar vid konsumentköp</heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_29av20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal skall tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om konsumentköp åsidosättas som skall tillämpas då en laghänvisning saknas, om köparen enligt dessa bestämmelser skyddas effektivare än enligt den lag som skall tillämpas på basis av laghänvisningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__heading">Begränsning av skadan och jämkning av skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Den skadelidande parten skall vidta skäliga åtgärder för att begränsa sin skada. Försummar han det, får han själv bära en motsvarande del av förlusten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Skadestånd på grund av avtalsbrott kan jämkas, om skadeståndet är oskäligt med hänsyn till orsaken till avtalsbrottet, motpartens eventuella medverkan till skadan, avtalsparternas ekonomiska förhållanden, priset på varan, skadevållarens möjligheter att förutse och hindra uppkomsten av skadan samt omständigheterna i övrigt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Skadestånd som köparen skall betala enligt 28 § kan jämkas i synnerhet om betalningsdröjsmålet eller avbeställningen beror på betalningssvårigheter som köparen huvudsakligen utan egen förskyllan har råkat i på grund av sjukdom, arbetslöshet eller någon annan särskild omständighet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__heading">Tidigare säljleds ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Köparen har rätt att på grund av fel i varan rikta krav enligt detta kapitel även mot en näringsidkare som i ett tidigare säljled har överlåtit varan för återförsäljning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Köparen har dock inte den rätt som avses i 1 mom.,</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om felet har sin grund i orsaker som inte beror på näringsidkaren och felet har uppstått efter att denne hade överlåtit varan vidare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet grundar sig på en utfästelse som har givits av någon annan än näringsidkaren i fråga och utfästelsen ger köparen bättre rätt än stadgandena i detta kapitel, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet gäller prisavdrag eller återbetalning av priset och det yrkade beloppet överstiger vad näringsidkarens avtalspart hade kunnat kräva på samma grunder, om eventuella begränsande villkor i avtalet mellan dem lämnas utan beaktande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_31v19940016__subsec_3v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>Köparen förlorar sin rätt att framställa krav med stöd av 1 mom., om köparen hade tillgång till de uppgifter om näringsidkaren som behövs för framställande av kravet men inte inom den tid som avses i 16 § 1 mom. underrättar näringsidkaren om felet eller denne inte inom samma tid får uppgift om att ett meddelande om felet har lämnats till ett senare säljled. Köparen får dock åberopa felet, om den näringsidkare mot vilken kravet riktas har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder eller om det är fråga om ett fel som avses i 16 § 2 mom. 2 eller 3 punkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016__heading">Annan näringsidkares ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_5v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har säljaren anlitat någon annan näringsidkare för att fullgöra avtalet och det finns ett fel i den sistnämndes prestation, skall vad 8 kap. 35 § stadgar om beställarens rätt att rikta krav mot en näringsidkare som uppdragstagaren har anlitat på motsvarande sätt gälla köparens rätt att rikta krav mot den näringsidkare som säljaren har anlitat. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6v20131211__heading">Hemförsäljning och distansförsäljning</heading>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_1v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>I detta kapitel föreskrivs om hemförsäljning och distansförsäljning av konsumtionsnyttigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__heading">Begränsningar av tillämpningsområdet</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller finansiella tjänster eller finansiella instrument,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller köp eller arrende av fast egendom eller annan rätt till fast egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för lagen om bostadsköp,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>sådana avtal om överlåtelse av bostadsrätt som avses i lagen om bostadsrättsbostäder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>hyresavtal som avses i lagen om hyra av bostadslägenhet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som omfattas av tillämpningsområdet för 10 kap.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20170902" finlex:originalVersion="@20170902" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/902">
                                <content>
                                    <p>
                                        7 punkten har upphävts genom L 
                                        <ref href="#entryIntoForce_20170902">14.12.2017/902</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller tjänster som omfattas av tillämpningsområdet för lotterilagen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som ingås med hjälp av en varuautomat eller i en automatiserad affärslokal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som ingås genom användning av en avgiftsbelagd allmän telefon med någon som bedriver televerksamhet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_2v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal som gäller enstaka leveranser av livsmedel eller andra dagligvaror till en konsuments bostad eller arbetsplats genom ett regelbundet fungerande distributionssystem.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__heading">Vissa begränsningar av tillämpningsområdet vid hemförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om hemförsäljning i detta kapitel tillämpas inte, om priset på en konsumtionsnyttighet är lägre än 30 euro. Om försäljningen avser flera nyttigheter vars sammanlagda pris är minst 30 euro eller om avtalet gäller fortgående eller upprepade leveranser av nyttigheter, ska emellertid bestämmelserna i detta kapitel tillämpas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>När en tjänst bjuds ut på en plats dit näringsidkaren anländer på konsumentens uttryckliga begäran, tillämpas bestämmelserna om hemförsäljning i detta kapitel inte heller på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal om socialservice,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_3v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtal om hälsovårdstjänster som yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården tillhandahåller konsumenter i syfte att bedöma, bibehålla eller återställa deras hälsotillstånd.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__heading">Tillämpning av bestämmelserna på vissa tjänster</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_1v20170902" finlex:originalVersion="@20170902" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/902">
                            <content>
                                <p>
                                    På avtal som gäller passagerartransporttjänster och på sådana paketresor som avses i lagen om kombinerade resetjänster 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/901">(901/2017)</ref>
                                     tillämpas endast 12 § 2 och 3 mom. samt 25 §.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_4v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Om det är fråga om en tjänst som utförs per telefon vid ett enda tillfälle och avtalet om tjänsten sluts omedelbart när konsumenten tar kontakt med tjänsteleverantören, tillämpas inte 12 § 2–4 mom. och inte heller 13 och 14 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_5v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Ett avtalsvillkor som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till konsumentens nackdel är utan verkan, om inte något annat föreskrivs nedan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__heading">Definitioner som anknyter till hemförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>hemförsäljningsavtal</i>
                                     avses ett avtal som ingås eller för vilket konsumenten lämnar ett anbud någon annanstans än i näringsidkarens affärslokaler då parterna samtidigt är närvarande. Med hemförsäljningsavtal avses också ett avtal som ingås
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>i näringsidkarens affärslokaler eller med hjälp av något medel för distanskommunikation omedelbart efter det att konsumenten kontaktats personligen på en plats som inte är näringsidkarens affärslokal, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>under ett introduktionsbesök som näringsidkaren organiserat i syfte att bjuda ut eller som leder till att näringsidkaren bjuder ut konsumtionsnyttigheter till konsumenten.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>affärslokaler</i>
                                     avses
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ett fast försäljningsställe där näringsidkaren permanent eller säsongvis bjuder ut konsumtionsnyttigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_6v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ett rörligt försäljningsställe där näringsidkaren vanligtvis eller säsongvis bjuder ut konsumtionsnyttigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__heading">Definitioner som anknyter till distansförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>distansförsäljningsavtal</i>
                                     avses ett avtal om konsumtionsnyttigheter som ingås med stöd av ett organiserat system för försäljning eller tillhandahållande av tjänster på distans, utan att parterna är samtidigt närvarande och med utnyttjande av ett eller flera medel för distanskommunikation.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_7v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Med ett 
                                    <i>medel för distanskommunikation</i>
                                     avses telefon, post, television och datanät samt andra medel som kan användas för ingående av avtal utan att parterna är samtidigt närvarande.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__heading">Övriga definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>anknytande avtal</i>
                                         ett avtal om konsumtionsnyttigheter i samband med ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal, när konsumtionsnyttigheterna levereras av näringsidkaren eller en tredje part på grundval av en överenskommelse eller ett annat arrangemang mellan den tredje parten och näringsidkaren,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form </i>
                                        lämnande av information personligen antingen skriftligt eller elektroniskt så att mottagaren kan bevara och återge informationen i oförändrad form,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_8v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>elektronisk leverans av digitalt innehåll</i>
                                         leverans genom nedladdning, direktuppspelning eller på något annat motsvarande sätt av information som producerats och levererats i digital form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__heading">Information som ska lämnas innan ett avtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Innan ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal ingås ska konsumenten ges följande information:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens utmärkande egenskaper i den omfattning som är lämplig med beaktande av nyttigheten och mediet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens namn,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens geografiska adress i etableringsstaten och, om näringsidkaren är ombud eller agent för en annan näringsidkare, huvudmannens namn och geografiska adress,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkarens telefonnummer, faxnummer och e-postadress, där sådana finns,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>den geografiska adressen till det av näringsidkarens verksamhetsställen som konsumenten kan vända sig till med reklamationer, om denna adress inte är densamma som avses i 3 punkten samt, om näringsidkaren är ombud eller agent för en annan näringsidkare, motsvarande information när det gäller huvudmannen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumtionsnyttighetens totalpris inklusive skatter eller, om nyttigheten är av sådan art att exakt pris rimligen inte kan beräknas i förväg, grunderna för prissättningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov leverans- och andra kostnader som inte ingår i konsumtionsnyttighetens totalpris eller, om dessa kostnader rimligen inte kan beräknas i förväg, uppgift om att sådana kostnader kan uppstå,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>de kostnader som uppstår när ett medel för distanskommunikation används för att ingå avtalet, om en högre taxa än normaltaxa debiteras för detta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>villkor för betalning, leverans och annat fullgörande av avtal och vid behov praxis för reklamation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov villkor, tidsfrister och förfaranden för utövande av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om att konsumenten, om denne frånträder avtalet, är skyldig att betala kostnaderna för återsändande av varan, samt vid distansförsäljning också uppgift om beloppet av kostnaderna för återsändande av varan, om varorna på grund av sin karaktär inte kan återsändas på normalt sätt per post,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_12v20131211">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgift om att konsumenten, om denne utövar sin ångerrätt efter att ha gjort en begäran om utförande av en tjänst enligt 15 § 1 mom., är skyldig att betala näringsidkaren ersättning för de kostnader som avses i 19 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_13v20131211">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om att ångerrätt saknas eller uppgift om under vilka omständigheten ångerrätten kan gå förlorad,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_14v20131211">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>ett omnämnande av att det finns ett lagstadgat ansvar för fel i varan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_15v20131211">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov ett omnämnande av kundassistens, annan produktservice som gäller efter försäljningen och garanti samt villkoren för dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_16v20131211">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>ett omnämnande av uppförandekoder, om sådana finns, och vid behov uppgift om hur kopior av dem kan fås,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_17v20131211">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov avtalets löptid eller villkor för avslutning av avtalet, om avtalet löper tills vidare eller förnyas automatiskt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_18v20131211">
                                <num>18)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov kortaste giltighetstid för konsumentens skyldigheter enligt avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_19v20131211">
                                <num>19)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om de ekonomiska garantier som näringsidkaren fordrar av konsumenten och vilka villkor som tillämpas på dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_20v20131211">
                                <num>20)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov det digitala innehållets funktion, inklusive det digitala innehållets relevanta driftskompatibilitet med maskin- och programvara enligt vad näringsidkaren känner till eller rimligen kan förväntas känna till,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_1v20131211__para_21v20131211">
                                <num>21)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgift om möjligheten och sätten för att låta konsumenttvistenämnden eller något annat motsvarande organ avgöra en tvist.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid en auktion som konsumenten kan delta i även på annat sätt än genom att använda ett medel för distanskommunikation, får informationen i 1 mom. 2–5 punkten ersättas med motsvarande uppgifter om auktionsförrättaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_9v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal ger konsumenten ångerrätt, ska konsumenten utöver den information som avses i 1 mom. 10 punkten få en ångerblankett. Den information som avses i 1 mom. 10–12 punkten får ges i form av en ångeranvisning. Bestämmelser om ångerblankettens och ångeranvisningens form och innehåll utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__heading">Vissa andra uppgifter som ska ges konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid försäljning per telefon ska näringsidkaren genast i början av samtalet meddela sitt namn och vid behov upplysa om på vems vägnar telefonsamtalet görs och det kommersiella syftet med samtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_10v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>E-handelsplatser ska på ett klart sätt, senast i början av beställningsprocessen, informera om eventuella begränsningar för leveransen samt vilka betalningssätt som godtas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211__heading">Förhandsinformation vid hemförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_11v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid hemförsäljning ska den information som avses i 9 § samt ångerblanketten och ångeranvisningen ges konsumenten på ett klart och begripligt sätt på papper eller, med konsumentens samtycke, i annan varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__heading">Förhandsinformation vid distansförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid distansförsäljning ska den information som avses i 9 § samt ångerblanketten och ångeranvisningen lämnas till eller göras tillgänglig för konsumenten klart och begripligt på ett sätt som är lämpligt för det medel för distanskommunikation som används. Om informationen eller blanketten och anvisningen tillhandahålls i varaktig form, ska den vara lätt att läsa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten blir betalningsskyldig genom ett avtal som ingås elektroniskt, ska konsumenten informeras om de omständigheter som avses i 9 § 1 mom. 1, 6, 7, 17 och 18 punkten på ett klart sätt och omedelbart innan konsumenten gör beställningen. Näringsidkaren ska också säkerställa att konsumenten uttryckligen godkänner den betalningsskyldighet som är förenad med beställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har iakttagit vad som i 2 mom. föreskrivs om konsumentens uttryckliga godkännande är avtalet inte bindande för konsumenten. Vill konsumenten åberopa att avtalet inte är bindande, ska konsumenten meddela näringsidkaren detta inom ett år från det att avtalet ingicks. Förfaller avtalet på grund av att konsumenten har åberopat att det inte är bindande, ska näringsidkaren utan dröjsmål och senast 30 dagar efter att ha mottagit meddelandet betala tillbaka vad som har betalats samt betala konsumenten ersättning för kostnaderna för att återsända varan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_12v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal ingås med hjälp av ett medel för distanskommunikation som medger ett begränsat utrymme eller en begränsad tid för att visa informationen, ska näringsidkaren, på det särskilda medlet, innan avtalet ingås lämna åtminstone den information som avses i 9 § 1 mom. 1, 2, 6, 7, 10 och 17 punkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__heading">Bekräftelse av information</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid hemförsäljning ska näringsidkaren ge en kopia av avtalsbekräftelsen eller av det undertecknade avtalet till konsumenten, på papper eller, med konsumentens samtycke, i någon annan varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Vid distansförsäljning ska näringsidkaren ge konsumenten bekräftelse på det ingångna avtalet inom rimlig tid från det distansförsäljningsavtalet ingicks och senast vid den tidpunkt då varorna avlämnas eller innan tjänsterna börjar utföras. Bekräftelsen ska ges i varaktig form. Den ska innehålla all information som avses i 9 § samt en ångerblankett och en ångeranvisning, om inte näringsidkaren har lämnat informationen och en sådan blankett och anvisning till konsumenten i varaktig form redan tidigare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_13v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om elektronisk leverans av digitalt innehåll påbörjas innan ångerfristen har löpt ut, ska bekräftelsen innehålla också det förhandssamtycke som avses i 15 § 2 mom. och det meddelande där konsumenten upplysts om hur förhandssamtycket inverkar på ångerrätten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal genom att meddela näringsidkaren detta på ångerblanketten eller på något annat entydigt sätt senast 14 dagar efter det att ett tjänsteavtal eller ett avtal om elektronisk leverans av digitalt innehåll ingicks eller, vid köpeavtal, senast 14 dagar efter det att varan eller det sista varupartiet togs emot eller, om det är fråga om regelbunden leverans av varor, senast 14 dagar efter det att det första varupartiet togs emot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den information som avses i 9 § 1 mom. 10 punkten, upphör ångerfristen 12 månader efter utgången av den frist som avses i 1 mom. i denna paragraf eller, om näringsidkaren rättar till bristen under denna tid, 14 dagar efter den dag då konsumenten mottog informationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_14v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren erbjuder konsumenten en möjlighet att meddela om frånträde på näringsidkarens webbplats, ska näringsidkaren utan dröjsmål och i varaktig form meddela konsumenten när ett meddelande om frånträde som lämnats på detta sätt har kommit in.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__heading">Utförande av tjänst före ångerfristens utgång</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Andra tjänster än leverans av digitalt innehåll kan börja utföras innan en eventuell ångerfrist har löpt ut, om konsumenten har gjort en uttrycklig begäran om detta. Vid hemförsäljning ska begäran göras i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_15v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Elektronisk leverans av digitalt innehåll får påbörjas innan en eventuell ångerfrist har löpt ut, om konsumenten har gett sitt uttryckliga förhandssamtycke till detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__heading">Begränsning av ångerrätten</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__intro">
                                <p>Avtalas inte något annat, har konsumenten inte den ångerrätt som anges i 14 §, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tjänsten har utförts i sin helhet eller elektronisk leverans av digitalt innehåll har påbörjats innan ångerfristen har löpt ut efter en sådan begäran eller ett sådant samtycke från konsumenten som avses i 15 §, och förutsatt att konsumenten har informerats om att ångerrätt saknas i ett sådant fall,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>priset på en konsumtionsnyttighet beror på sådana fluktuationer på finansmarknaden som näringsidkaren inte kan påverka och som kan uppstå under ångerfristen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller en vara som tillverkas eller ändras enligt konsumentens krav eller som ges en tydlig personlig prägel,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_4v20131211">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller en vara som snabbt kan försämras eller föråldras eller som på grund av sin karaktär efter leverans blandas med andra föremål så att man inte kan skilja dem åt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_5v20131211">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>förseglade varor som av hälsoskäl eller hygieniska skäl inte kan återsändas har öppnats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_6v20131211">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller alkoholhaltiga drycker till ett pris som avtalades vid den tidpunkt när avtalet ingicks, som kan levereras tidigast om 30 dagar och vars faktiska värde beror på sådana fluktuationer på marknaden som näringsidkaren inte kan påverka,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_7v20131211">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller brådskande reparations- eller underhållsåtgärder på en plats dit näringsidkaren anländer på konsumentens uttryckliga begäran,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_8v20131211">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>förseglade ljud- eller bildupptagningar eller datorprogram har öppnats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_9v20131211">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller tillhandahållande av enstaka nummer av tidningar eller tidskrifter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_10v20131211">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet har ingåtts vid en auktion som konsumenten kan delta i även på något annat sätt än genom att använda ett medel för distanskommunikation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_16v20131211__subsec_1v20131211__para_11v20131211">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalet gäller tillhandahållande av logi för andra ändamål än permanent boende eller tillhandahållande av varutransport, tjänster som avser biluthyrning, serveringsverksamhet eller fritidsverksamhet och det anges i avtalet att tjänsterna ska tillhandahållas en bestämd dag eller under en bestämd tidsperiod.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__heading">Återställande av prestationer</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som frånträder ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal ska utan dröjsmål och senast 14 dagar från det att meddelandet om frånträde lämnades återsända den vara han eller hon har tagit emot, om inte näringsidkaren har förbundit sig att avhämta varan själv. Konsumenten ska stå för de direkta kostnaderna för återsändandet av varan, om inte näringsidkaren har förbundit sig att stå för dem. I 24 § 1 mom. föreskrivs om konsumentens rätt att inte betala de kostnader som avses ovan i sådana fall där näringsidkaren har underlåtit att informera konsumenten om betalningsskyldigheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Har vid hemförsäljning en vara levererats till konsumentens bostad när avtalet ingicks, ska näringsidkaren dock på egen bekostnad avhämta varan, om den på grund av sin karaktär inte kan återsändas på normalt sätt per post.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren ska, utan dröjsmål och senast 14 dagar efter det att denne mottagit meddelandet om frånträde, återbetala alla prestationer från konsumenten, med undantag för extra kostnader som beror på att konsumenten valt något annat leveranssätt än den fördelaktigaste standardleverans som näringsidkaren erbjuder. Näringsidkaren har dock rätt att hålla inne med återbetalningen tills denne har fått tillbaka varan eller tills konsumenten har visat att han eller hon har återsänt varan, om inte näringsidkaren är skyldig att avhämta varan själv.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_17v20131211__subsec_4v20131211">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren ska återbetala prestationerna till konsumenten med samma betalningssätt som konsumenten använt vid den ursprungliga transaktionen, om inte konsumenten uttryckligen har samtyckt till något annat arrangemang. Återbetalningen av prestationerna får inte medföra kostnader för konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__heading">Ansvar för mottagna varor</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som har tagit emot en vara ska hålla varan i väsentligen oförändrat och oförminskat skick till dess att han eller hon har beslutat behålla varan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>En konsument som frånträder avtalet efter det att han eller hon har tagit varan i bruk ska stå för varans värdeminskning. Varan anses inte ha tagits i bruk, om konsumenten har hanterat den uteslutande på ett sätt som behövs för att fastställa varans art, egenskaper och funktion.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_18v20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumenten är inte ansvarig för en värdeminskning, om näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den information om ångerrätt som avses i 9 § 1 mom. 10 punkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__heading">Ersättning för tjänster som utförts innan ett avtal frånträds</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om andra tjänster än leverans av digitalt innehåll har börjat utföras innan ångerfristen har löpt ut, ska konsumenten om avtalet frånträds betala näringsidkaren en skälig ersättning för den prestation som för att fullgöra avtalet har utförts innan meddelandet om frånträde lämnades.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_19v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumenten är dock inte betalningsskyldig för en tjänst som utförts helt eller delvis under ångerfristen, om näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den information som avses i 9 § 1 mom. 10 eller 12 punkten eller om näringsidkaren har börjat fullgöra avtalet under ångerfristen utan en i 15 § 1 mom. avsedd uttrycklig begäran från konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__heading">Förvaring och återställande av vara i vissa fall</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren vid hemförsäljning är skyldig att avhämta varan hos konsumenten, ska konsumenten om avtalet frånträds hålla den mottagna varan tillgänglig för näringsidkaren på den plats till vilken näringsidkaren levererat den eller där näringsidkaren utan olägenhet kan avhämta den. Konsumenten ska informera näringsidkaren om vilken plats varan kan avhämtas på.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_20v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Konsumentens ansvar för varans förvaring för näringsidkarens räkning upphör två månader efter det att varan togs emot. Om näringsidkaren inte avhämtar varan inom nämnda tid får konsumenten varan utan vederlag, om inte detta är uppenbart oskäligt för näringsidkaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__heading">Återgång av kredit- eller försäkringsavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal, återgår ett anknytande kredit- eller försäkringsavtal utan några åtgärder.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_21v20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>
                                    Om ett anknytande kredit- eller försäkringsavtal återgår, ska kredit- eller försäkringsgivaren utan dröjsmål och senast 30 dagar efter att ha blivit informerad om avtalets återgång betala tillbaka vad konsumenten betalat. Bestämmelser om försäkringsgivarens rätt att kräva premie för det försäkringsskydd som försäkringstagaren fått före en accessorisk försäkrings återgång finns i 45 § i lagen om försäkringsavtal 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1994/543">(543/1994)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211__heading">Återgång av något annat anknytande avtal</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_22v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett hemförsäljnings- eller distansförsäljningsavtal, återgår ett annat anknytande avtal än ett sådant som avses i 21 § utan några åtgärder. Återgången får inte föranleda andra kostnader för konsumenten än de kostnader som eventuellt föranleds på grundval av 17–19 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211__heading">Dröjsmålsränta</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_23v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om konsumentens rätt till dröjsmålsränta när en näringsidkare eller kredit- eller försäkringsgivare är skyldig att betala tillbaka vad konsumenten betalat i pris eller som någon annan betalning men inte fullgör sin skyldighet inom den tid som föreskrivs i 12, 17 eller 21 §, finns i räntelagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__heading">Påföljderna vid brott mot vissa bestämmelser i kapitlet</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har gett konsumenten den information om tilläggskostnader eller andra kostnader som avses i 9 § 1 mom. 6, 7 eller 11 punkten innan avtalet ingicks, är konsumenten inte skyldig att betala kostnaderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211">
                            <intro eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__intro">
                                <p>Om det är fråga om ett avtal som gäller elektronisk leverans av digitalt innehåll, är konsumenten inte skyldig att betala för en helt eller delvis utförd tjänst, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_1v20131211">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>leveransen av det digitala innehållet har påbörjats under ångerfristen utan konsumentens uttryckliga förhandssamtycke enligt 15 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_2v20131211">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumenten inte har upplysts om att ångerrätten går förlorad i och med att konsumenten ger sitt samtycke, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6v20131211__sec_24v20131211__subsec_2v20131211__para_3v20131211">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkaren har underlåtit att ge konsumenten den bekräftelse som avses i 13 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211__heading">Påföljderna vid brott mot bestämmelserna i kapitlet</heading>
                        <subsection eId="chp_6v20131211__sec_25v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som i detta kapitel föreskrivs om påföljder, får en näringsidkare som bryter mot bestämmelserna i detta kapitel, om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, förbjudas att fortsätta med ett sådant förfarande eller att upprepa det eller ett därmed jämförbart förfarande. Bestämmelser om meddelande av förbud och förenande av förbud med vite finns i 2 och 3 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6av20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                    <num>6 a kap.</num>
                    <heading eId="chp_6av20050029__heading">Distansförsäljning av finansiella tjänster och finansiella instrument</heading>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Detta kapitel gäller distansförsäljning till konsumenter då näringsidkaren bjuder ut</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>insättnings- eller kundkonton,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>betalningsförmedlingstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter eller förmedling av krediter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>försäkringar eller förmedling av försäkringar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>fondandelar eller andra värdepapper som värdepappersmarknadslagen tillämpas på,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>fondkommission eller andra investeringstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>investeringsrådgivning, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_1v20050029__para_8v20050029">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>andra finansiella tjänster eller finansiella instrument.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_1v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om finansiella tjänster i detta kapitel gäller också finansiella instrument.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__heading">Begränsning av tillämpningsområdet i vissa fall</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Om ett distansavtal mellan en näringsidkare och en konsument gäller fortlöpande eller periodiska prestationer av sinsemellan likartade finansiella tjänster, tillämpas bestämmelserna i detta kapitel inte på de enskilda tjänster som utförs enligt avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_2v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Om samma parter avtalar upprepade gånger om sinsemellan likadana finansiella tjänster, tillämpas 5–11 § i detta kapitel endast på det första av avtalen. Bestämmelserna i 5–11 § skall dock tillämpas alltid när det har gått mer än ett år sedan det föregående avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_3v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Ett avtalsvillkor som till konsumentens nackdel avviker från bestämmelserna i detta kapitel är utan verkan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>distansförsäljning</i>
                                     avses i detta kapitel utbud av en finansiell tjänst till konsumenten genom användning av en distansutbudsmetod som näringsidkaren organiserat så att endast ett eller flera medel för distanskommunikation används för att ingå ett avtal och för den marknadsföring som föregår avtalet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>distansutbudsmetod</i>
                                     avses ett marknadsförings- eller försäljningssätt som är organiserat så att dess huvudsakliga ändamål kan anses vara ingående av avtal med hjälp av ett medel för distanskommunikation.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_4v20050029__subsec_3v20050029">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>medel för distanskommunikation</i>
                                     avses telefon, post, television, datanät eller något annat medel som kan användas för ingående av avtal utan att parterna är samtidigt närvarande.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029__heading">Informationsskyldigheten innan ett avtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_5v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som någon annanstans i lag bestäms om skyldighet att lämna upplysningar, skall konsumenten i god tid innan ett avtal ingås ges i 6–9 § avsedd information om näringsidkaren, den finansiella tjänst som bjuds ut, distansavtalet och rättsmedlen. Informationen skall ges på ett sätt som lämpar sig för det medel för distanskommunikation som används, den skall vara klar och begriplig och sådan att dess kommersiella syfte tydligt framgår.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__heading">Förhandsinformation om näringsidkaren</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om näringsidkaren:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>namn och huvudsaklig verksamhet, geografisk adress i etableringsstaten och geografisk adress till det verksamhetsställe som sköter kontakten till kunderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuellt filialkontor eller någon annan företrädare för näringsidkaren i den stat där konsumenten är bosatt och geografisk adress till det verksamhetsställe där filialkontoret eller företrädaren sköter kontakten till kunderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>namnet på den mäklare eller det ombud som handlar för näringsidkarens räkning, geografisk adress till det verksamhetsställe som sköter kontakten till kunderna samt, när konsumenten står i kontakt med en mäklare eller ett ombud, information om att det är en företrädare som bedriver verksamheten i fråga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vilket handelsregister eller annat motsvarande offentligt register näringsidkaren eventuellt är antecknad i samt näringsidkarens företags- och organisationsnummer eller någon annan motsvarande beteckning i registret i fråga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_6v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>den behöriga tillsynsmyndighetens kontaktinformation, om verksamheten förutsätter tillstånd eller registrering.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__heading">Förhandsinformation om den finansiella tjänsten</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om den finansiella tjänsten:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>en beskrivning av den finansiella tjänstens huvudsakliga egenskaper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det sammanlagda beloppet av avgifter, ersättningar och andra kostnader som debiteras konsumenten, skatter inbegripna, eller om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av kostnaderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>en upplysning om eventuell skatt på överlåtelsevinst, överlåtelseskatt och andra motsvarande, med anskaffningen av en finansiell tjänst förknippade skatter eller offentliga avgifter som näringsidkaren är medveten om och som konsumenten kan bli tvungen att betala utöver de i 2 punkten nämnda kostnader som skall betalas till näringsidkaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>hur kostnaderna skall betalas och avtalet fullgöras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kostnaderna för användning av ett medel för distanskommunikation, om en högre taxa än normaltaxa debiteras för detta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov en upplysning om att den finansiella tjänsten kan vara förknippad med en risk för förlust av de investerade medlen eller någon annan särskild risk, samt om att tidigare prisutveckling eller tidigare utveckling av värdet inte är en garanti för framtida utveckling,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_7v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella begränsningar av informationens giltighetstid.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__heading">Förhandsinformation om distansavtalet</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om distansavtalet:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>information om ångerrätten eller att det inte finns någon ångerrätt enligt lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerfristen och beloppet av den ersättning som kan avkrävas konsumenten vid frånträde, eller grunderna för bestämmande av ersättningen om ersättningens exakta belopp inte kan anges, samt övriga villkor och anvisningar för hur ångerrätten kan utövas,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalets kortaste löptid, om avtalet gäller fortlöpande eller periodiska prestationer av finansiella tjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>den eventuella rätten att säga upp eller häva avtalet eller fullgöra avtalet i förtid enligt lag eller avtalsvillkor, och följderna av sådana åtgärder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>enligt vilken stats lagstiftning förhandsinformationen har getts,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella avtalsvillkor om tillämplig lag och behörig domstol,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_8v20050029__subsec_1v20050029__para_7v20050029">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>på vilket eller vilka språk konsumenten kan få förhandsinformationen och avtalsvillkoren enligt 11 § och vilket eller vilka språk näringsidkaren förbinder sig att använda under avtalsperioden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__heading">Förhandsinformation om rättsmedel</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Åtminstone följande uppgifter skall ges om rättsmedel:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida konsumenten har tillgång till rättsskyddsförfaranden utanför domstol och hur konsumenten i så fall kan använda dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_9v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella garantifonder eller andra ersättningssystem till skydd för konsumenten, vilka inte har sin grund i Europeiska gemenskapens lagstiftning.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__heading">Förhandsinformation vid försäljning per telefon</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Vid försäljning per telefon skall konsumenten genast i början av samtalet upplysas om näringsidkarens namn, namnet på den person som samtalar med konsumenten och samtalets kommersiella syfte.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__intro">
                                <p>Om konsumenten uttryckligen samtycker till det, behöver näringsidkaren inte per telefon lämna all information som nämns i 6–9 §. Konsumenten skall då upplysas om att denne på begäran får ytterligare information och vilket slags information det gäller. Följande uppgifter skall dock alltid ges:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förhållandet mellan den som samtalar med konsumenten och näringsidkaren, såsom att personen i fråga är anställd hos näringsidkaren eller ett ombud som handlar för dennes räkning, en företrädare av annat slag eller en mäklare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>en beskrivning av den finansiella tjänstens huvudsakliga egenskaper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_3v20050029">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>det sammanlagda beloppet av avgifter, ersättningar och andra kostnader som debiteras konsumenten, skatter inbegripna, eller om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av kostnaderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_4v20050029">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>en upplysning om eventuell skatt på överlåtelsevinst, överlåtelseskatt och andra motsvarande, med anskaffningen av en finansiell tjänst förknippade skatter eller offentliga avgifter som näringsidkaren är medveten om och som konsumenten kan bli tvungen att betala utöver de i 3 punkten nämnda kostnader som skall betalas till näringsidkaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_5v20050029">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>information om ångerrätten eller att det inte finns någon ångerrätt enligt lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_10v20050029__subsec_2v20050029__para_6v20050029">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerfristen och beloppet av den ersättning som kan avkrävas konsumenten vid frånträde, eller grunderna för bestämmande av ersättningen om ersättningens exakta belopp inte kan anges, samt övriga villkor och anvisningar för hur ångerrätten kan utövas.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__heading">Överlämnande av förhandsinformationen och avtalsvillkoren skriftligen eller i någon annan varaktig form</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Förhandsinformationen och avtalsvillkoren skall i god tid innan ett avtal ingås tillställas konsumenten personligen, skriftligen eller elektroniskt på ett sådant sätt att konsumenten kan spara och återge dem i oförändrad form. Detsamma gäller uppgifter som näringsidkaren enligt annan lagstiftning skall lämna konsumenten innan ett avtal om en finansiell tjänst ingås.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Om avtalet på begäran av konsumenten ingås med hjälp av ett sådant medel för distanskommunikation att informationen och avtalsvillkoren inte kan tillställas konsumenten i varaktig form enligt 1 mom. innan avtalet ingås, skall informationen och avtalsvillkoren tillställas konsumenten i varaktig form utan dröjsmål efter det att avtalet har ingåtts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11v20050029__subsec_3v20050029">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har under avtalsperioden rätt att på begäran få avtalsvillkoren i utskrift på papper.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>11 a §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851__heading">Bostadskrediter </heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_11av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    En kreditgivare anses ha fullgjort informationsskyldigheten enligt 5–9 § på i 11 § föreskrivet sätt, om kreditgivaren ger konsumenten blanketten ”Standardiserat EU-faktablad” (<i>ESIS-blanketten</i>) i fråga om den erbjudna bostadskrediten innan ett avtal ingås. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda ett avtal genom att meddela detta till näringsidkaren inom 14 dagar efter det att avtalet ingåtts eller efter den senare tidpunkt vid vilken konsumenten har fått förhandsinformationen och avtalsvillkoren i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Vad som i 1 mom. och 14–16 § föreskrivs om att frånträda avtal tillämpas inte på konsumentkrediter och försäkringar. På konsumentkrediter tillämpas inte heller 13 § 1 mom. Bestämmelser om konsumentens rätt att frånträda ett konsumentkreditavtal och betala konsumentkrediten i förtid finns i 7 och 7 a kap. Bestämmelser om försäkringstagarens rätt att frånträda eller säga upp ett försäkringsavtal finns i lagen om försäkringsavtal.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_12v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Trots det som föreskrivs i 2 mom. tillämpas 1 mom., 14–16 § och 13 § 1 mom. på krediter som lämnas av pantlåneinrättningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211__heading">Återgång av anknytande avtal</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_13v20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Har ett avtal om distansförsäljning av en finansiell tjänst samband med ett annat distansavtal, återgår det anknytande distansavtalet utan särskilda åtgärder när konsumenten frånträder huvudavtalet, om det är samma näringsidkare som också tillhandahåller den anknytande tjänsten. Det anknytande avtalet återgår också, om tredje man tillhandahåller den anknytande tjänsten på grundval av ett avtal som tredje man ingått eller något annat arrangemang som denne vidtagit med den näringsidkare som ingått huvudavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__heading">Begränsningar i fråga om ångerrätten</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029">
                            <intro eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__intro">
                                <p>Konsumenten har inte ångerrätt enligt 12 §, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__para_1v20050029">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>priset på eller värdet av en finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument som tjänsten gäller beror på sådana förändringar på finansmarknaden som näringsidkaren inte kan påverka, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6av20050029__sec_14v20050029__subsec_1v20050029__para_2v20050029">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalsparterna redan har fullgjort sina samtliga avtalsförpliktelser på konsumentens uttryckliga begäran.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__heading">Ersättning för tjänster som utförts innan ett avtal frånträds</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett avtal, får av konsumenten inte krävas ersättning för något annat än en sådan tjänst som näringsidkaren i enlighet med avtalet faktiskt har utfört innan avtalet frånträds. Ersättningen får inte vara större än det belopp som motsvarar den utförda tjänsten i förhållande till samtliga tjänster som avses i avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_15v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har meddelat ersättningens belopp eller grunderna för bestämmande av ersättningen på förhand eller om näringsidkaren utan konsumentens uttryckliga begäran har börjat fullgöra avtalet, behöver konsumenten inte ersätta den utförda tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__heading">Återbäring av prestationer</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Konsumenten skall, utan dröjsmål och senast 30 dagar efter det att meddelandet om frånträde har avsänts, till näringsidkaren återbära alla betalningar och annan egendom som konsumenten tagit emot i enlighet med avtalet, vid äventyr att avtalet inte återgår. Konsumenten får dock avhålla sig från att fullgöra sin egen återbäringsskyldighet tills näringsidkaren fullgör sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_16v20050029__subsec_2v20050029">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren skall, utan dröjsmål och senast 30 dagar efter det att denne fått meddelandet om frånträde, till konsumenten återbära alla prestationer som näringsidkaren tagit emot i enlighet med avtalet. Från de prestationer som skall återbäras får dock den ersättning avdras som näringsidkaren enligt 15 § har rätt att debitera konsumenten för tjänster som utförts innan avtalet har frånträtts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029__heading">Begränsning i fråga om laghänvisningar</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_17v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om distansförsäljning av finansiella tjänster åsidosättas som skall tillämpas då en laghänvisning saknas, om konsumenten enligt dessa bestämmelser får ett bättre skydd än enligt den lag som skall tillämpas på grundval av laghänvisningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029__heading">Konsumentens rätt att byta medel för distanskommunikation</heading>
                        <subsection eId="chp_6av20050029__sec_18v20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har under avtalsperioden rätt att också använda något annat medel för distanskommunikation än det som konsumenten använde för att ingå avtalet, såvida användningen av något annat medel för distanskommunikation inte är oförenligt med avtalets eller den finansiella tjänstens karaktär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                    <num>7 kap.</num>
                    <heading eId="chp_7v20100746__heading">Konsumentkrediter</heading>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading">Allmänna bestämmelser</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    I detta kapitel finns bestämmelser om konsumentkrediter. Med 
                                    <i>konsumentkredit</i>
                                     avses en sådan kredit som en näringsidkare (<i>kreditgivaren</i>) enligt avtal lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av bestämmelserna i detta kapitel likställs med konsumentkrediter hyresavtal och andra avtal som ger konsumenten besittningen till en vara, om varans kontantpris och kreditkostnaderna enligt avtalsvillkoren ska betalas under hyresperioden eller om det framgår av villkoren att konsumenten kan bli ägare till varan på annat sätt när avtalet går ut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av andra bestämmelser i detta kapitel än 16 a § likställs med konsumentkrediter också sådan kredit som någon annan än kreditgivaren lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang, om krediten förmedlas till konsumenten av en näringsidkare. Den näringsidkare som förmedlar krediten till konsumenten ska då se till att bestämmelserna i fråga iakttas i kreditförhållandet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_4v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpningen av 40 § likställs en identifikator som berättigar till att använda ett konto, någon annan finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument med en identifikator som berättigar till att använda en kredit. Bestämmelserna om kreditgivaren tillämpas i dessa fall på den näringsidkare som har ingått avtalet om identifikatorn med konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__intro">
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentkrediter där ingen ränta eller andra avgifter tas ut,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter som bygger på ett avtal enligt vilket konsumenten har rätt att i poster betala priset på en nyttighet som levereras fortlöpande under avtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter som lämnas av pantlåneinrättningar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        krediter som lämnas med stöd av lagen om social kreditgivning 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2002/1133">(1133/2002)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_1v20160851__subsec_5v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>sådana bostadskrediter och sådana konsumentkrediter med en bostad som säkerhet som omfattas av tillämpningsområdet för 7 a kap., om inte något annat föreskrivs i det kapitlet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__heading">Begränsningar av tillämpningen i fråga om krediter som är knutna till brukskonton och i fråga om avtal om betalningsarrangemang</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>På konsumentkrediter som är knutna till brukskonton och som enligt avtalsvillkoren har en kredittid på högst tre månader eller ska återbetalas vid anfordran tillämpas inte 3 §, 8 § 1 mom. 3–5 punkten och 3 mom., 9–12 §, 13 § 2 mom. 2 punkten, 17, 18 och 20–23 §, 24 § 2–4 mom., 25, 27–32, 36–39 och 47 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>På konsumentkrediter som kreditgivaren beviljar genom att medge att saldot eller kreditgränsen på ett brukskonto överskrids trots att detta inte uttryckligen har överenskommits mellan parterna tillämpas endast 5–7, 47, 50 och 51 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_2v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>På avtal om betalningsarrangemang som ingås till följd av att en konsument har betalningssvårigheter och vars villkor inte är oförmånligare för konsumenten än det ursprungliga kreditavtalet tillämpas inte 9–12 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__heading">Begränsningar i fråga om tillämpningen i vissa andra fall</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_1v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 9–11 §, 13 § 2 mom. 4 punkten samt 14 och 17 § tillämpas inte på konsumentkrediter där kredittiden är högst tre månader, där ingen ränta tas ut och där de övriga kreditkostnaderna omräknade till effektiv ränta inte överstiger det räntebelopp som avses i 4 § 1 mom. i räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/1982)</ref>. På fortlöpande krediter tillämpas dock 14 och 17 §.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 15 och 16 § tillämpas inte på nyttighetsbundna engångskrediter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 18 och 39 § tillämpas endast på nyttighetsbundna krediter och 36–38 § endast på sådan nyttighetsbunden kredit som lämnas för köp av en vara.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_4v20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 17 a § tillämpas inte på avbetalningsköp där föremål för köpet är ett trafikmedel som ska registreras i det trafik- och transportregister som avses i lagen om transportservice 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/320">(320/2017)</ref>, jämte eventuell tilläggsutrustning. Om konsumenten på grundval av avtalet också har rätt att ta ut penningmedel, ska paragrafen ändå tillämpas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_3v20100746__subsec_5v20200512" finlex:originalVersion="@20200512" finlex:originalVersionLabel="26.6.2020/512">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 8 § 4 mom. samt i 17 c och 24 a § tillämpas inte på nyttighetsbundna krediter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    5 mom. har tillfogats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</ref>, som gäller temporärt 1.7.2020–31.12.2020.
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__heading">Förhållande till betaltjänstlagen</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 24, 30, 31 och 40 § i detta kapitel tillämpas inte på kreditavtal som hör till tillämpningsområdet för betaltjänstlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2010/290">(290/2010)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_4v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>På rätten att förhindra användning av betalningsinstrument enligt betaltjänstlagen tillämpas i stället för 32 § i detta kapitel 57 § i betaltjänstlagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_5v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till nackdel för konsumenten är ogiltiga. Ogiltiga är också sådana avtalsvillkor i kreditavtal enligt 1 § 3 mom. som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till nackdel för konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__heading">Kreditkostnader och ränta</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_1v20190596">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kreditkostnad</i>
                                     avses i detta kapitel summan av räntor, kostnader och andra avgifter som är kända för kreditgivaren och som konsumenten ska betala med anledning av konsumentkreditförhållandet; kostnaderna för försäkringar och andra kompletterande tjänster som är knutna till kreditavtalet räknas också med i kreditkostnaderna, om ett avtal om en kompletterande tjänst är en förutsättning för att krediten ska lämnas på de marknadsförda villkoren.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_2v20190596">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_2v20190596__intro">
                                <p>Som kreditkostnad räknas inte</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_2v20190596__para_1v20190596">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kostnader för det konto som används för skötseln av krediten, om öppnandet av kontot är frivilligt och kostnaderna har specificerats i avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_2v20190596__para_2v20190596">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avgifter som konsumenten måste betala till följd av ett eventuellt avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_2v20190596__para_3v20190596">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>notariatsavgifter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_3v20190596">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>effektiv ränta</i>
                                     avses i detta kapitel den räntesats som erhålls när kreditkostnaderna med beaktande av amorteringarna omräknas till årlig ränta på kreditbeloppet. Bestämmelser om hur den effektiva räntan ska beräknas och om de antaganden som ska användas för detta utfärdas genom förordning av justitieministeriet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_6v20190596__subsec_4v20190596">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kreditränta</i>
                                     avses i detta kapitel en procentuell fast eller rörlig räntesats som på årlig basis tillämpas på det utnyttjade kreditbeloppet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__heading">Övriga definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>fortlöpande kredit</i>
                                         en konsumentkredit som fortlöpande tillhandahålls konsumenten upp till en på förhand överenskommen kreditgräns utan särskilt kreditbeslut av kreditgivaren,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>engångskredit</i>
                                         annan konsumentkredit än fortlöpande kredit,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>nyttighetsbunden</i>
                                        <i>kredit</i>
                                         en konsumentkredit för förvärv av en konsumtionsnyttighet som säljaren eller den som utför en tjänst själv lämnar konsumenten eller som lämnas av någon annan näringsidkare enligt avtal som denne ingått med säljaren eller den som utför tjänsten eller något annat arrangemang som denne vidtagit och som gäller kreditgivning till konsumenter,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>personal</i>
                                         var och en som är anställd hos en kreditgivare eller kreditförmedlare eller på annat sätt agerar för dennes räkning och som deltar i lämnande eller förmedling av konsumentkrediter och var och en som direkt leder och övervakar de förstnämnda,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>avbetalningsköp</i>
                                         köp av varor där priset enligt köpeavtalet betalas i poster av vilka en eller flera förfaller till betalning efter det att varan har överlåtits till konsumenten (<i>köparen</i>) och genom vilket näringsidkaren (<i>säljaren</i>) förbehåller sig antingen rätten att återta varan om köparen försummar sin skyldighet enligt avtalet eller äganderätten till varan, till dess att priset i sin helhet, eller åtminstone en viss del även av de poster som förfaller till betalning efter det att varan har överlåtits, har betalats,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kreditförmedlare</i>
                                         en annan näringsidkare än kreditgivaren som presenterar eller erbjuder kreditavtal till konsumenter och som på annat sätt bistår konsumenter vid ingåendet av kreditavtal eller som ingår kreditavtal med konsumenter för kreditgivarens räkning,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_7v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form</i>
                                         lämnande av information till konsumenten personligen antingen skriftligen eller elektroniskt så att konsumenten kan bevara och återge informationen i oförändrad form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_2">Informationsskyldighet</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__heading">Information som ska lämnas i reklam för konsumentkrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>I reklam för konsumentkrediter ska den effektiva räntan anges, om räntan för krediten, någon annan sifferuppgift som beskriver kostnaderna för krediten eller någon annan information om villkoren i kreditavtalet framgår av reklamen. I detta fall ska dessutom följande information framgå av reklamen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>krediträntan och övriga kreditkostnader,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet eller kreditgränsen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kontantpriset på nyttigheten och eventuell handpenning, om det är fråga om reklam för krediter för finansiering av köp av en bestämd nyttighet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet och kreditkostnaderna sammanlagt och antalet avbetalningar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Den effektiva räntan och de övriga i 1 mom. avsedda uppgifterna ska lämnas i reklamen på ett klart, väl synligt och koncist sätt och ska motsvara de kreditvillkor som kreditgivaren normalt erbjuder.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>När en kredit kan lämnas på de villkor som anges i reklamen endast om konsumenten ingår ett avtal om försäkring eller om någon annan kompletterande tjänst och kostnaderna för en sådan kompletterande tjänst inte går att bestämma på förhand, ska detta villkor anges i reklamen tillsammans med den effektiva räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_8v20100746__subsec_4v20200512" finlex:originalVersion="@20200512" finlex:originalVersionLabel="26.6.2020/512">
                            <content>
                                <p>Om den ränta för krediten som ska anges enligt 1 mom. är större än maximiräntan enligt 17 c § 1 mom., ska i reklam den ränta för krediten som ska anges enligt 1 mom. i denna paragraf anges minst lika synligt som räntan enligt 17 c § 1 mom. samt varnas för att räntan stiger efter det att 17 c § har upphört att gälla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har tillfogats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</ref>, som gäller temporärt 1.7.2020–31.12.2020.
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__heading">Information som ska lämnas innan ett kreditavtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>Utöver vad som bestäms om informationsskyldighet någon annanstans i lag ska kreditgivaren och kreditförmedlaren i god tid innan ett kreditavtal ingås, på blanketten "Standardiserad europeisk konsumentkreditinformation" i varaktig form ge konsumenten information om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den nyttighet som krediten avser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens lagbestämda rättigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>I fråga om nyttighetsbundna engångskrediter på högst 100 euro kan förhandsinformation också ges i någon annan varaktig form än på blanketten. Närmare bestämmelser om förhandsinformationen och blanketten utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_9v20100746__subsec_3v20171096" finlex:originalVersion="@20171096" finlex:originalVersionLabel="28.12.2017/1096">
                            <content>
                                <p>Om avsikten är att i ett kreditavtal hänvisa till ett sådant referensvärde som definieras i artikel 3.1.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1011 om index som används som referensvärden för finansiella instrument och finansiella avtal eller för att mäta investeringsfonders resultat, och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2014/17/EU och förordning (EU) nr 596/2014, ska kreditgivaren och kreditförmedlaren dessutom med ett separat dokument informera konsumenten om referensvärdet och administratörens namn samt om vilka konsekvenser användningen av referensvärdet eventuellt har för konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746__heading">Förhandsinformation vid telefonförsäljning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_10v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Utöver det som föreskrivs om förhandsinformation vid distansförsäljning i 6 a kap. 10 § 1 mom. och 2 mom. 1 och 3–6 punkten ska kreditgivaren och kreditförmedlaren vid telefonförsäljning ge konsumenten information om den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten samt om den nyttighet som krediten avser. Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__heading">Vissa andra bestämmelser om skyldigheten att lämna förhandsinformation</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__subsec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal på konsumentens begäran ingås per telefon eller genom ett annat medium för distanskommunikation som inte gör det möjligt att överlämna blanketten "Standardiserad europeisk konsumentkreditinformation" i varaktig form innan avtalet ingås, ska blanketten ges till konsumenten utan dröjsmål och i varaktig form efter det att avtalet har ingåtts. I fråga om nyttighetsbundna engångskrediter på högst 100 euro ska förhandsinformationen ges konsumenten utan dröjsmål på blanketten eller i annan varaktig form efter det att avtalet har ingåtts, om avtalet på konsumentens begäran ingås per telefon eller genom ett annat medium för distanskommunikation som inte gör det möjligt att ge förhandsinformationen i varaktig form innan avtalet ingås.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_11v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska dessutom på begäran och utan avgift få ett utkast till kreditavtal. Bestämmelser om hur avtalsvillkor ska lämnas vid distansförsäljning finns i 6 a kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746__heading">Undantag som gäller dem som har kreditförmedling som bisyssla</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_12v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 9–11 § om en kreditförmedlares skyldighet att ge konsumenten information gäller inte en sådan säljare eller tjänsteleverantör som arbetar som kreditförmedlare vid sidan av sin huvudsyssla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_3" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Kreditgivarens skyldighet att handla ansvarsfullt</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__heading">God kreditgivningssed</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska handla ansvarsfullt vid kreditgivningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__intro">
                                <p>Det förutsätts särskilt att kreditgivaren</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_1v20130207">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inte marknadsför en kredit så att marknadsföringen tydligt bidrar till att försämra konsumentens förmåga att noggrant överväga krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_2v20130207">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>inte använder kreditgivningen som ett huvudsakligt argument vid marknadsföringen av andra konsumtionsnyttigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_3v20130207">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>inte använder sms-tjänster eller andra motsvarande kommunikationstjänster mot extra avgift vid marknadsföring eller beviljande av kredit eller vid annan kommunikation i anslutning till kreditförhållandet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ger konsumenten en sådan tillräcklig och klar utredning innan kreditavtalet tecknas som gör det möjligt för konsumenten att bedöma om krediten och de kompletterande tjänster som eventuellt erbjuds lämpar sig för hans eller hennes behov och ekonomiska situation, samt uppgift om huruvida konsumenten kan säga upp ett avtal om kompletterande tjänster separat och vilka påföljder en uppsägning har för honom eller henne,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_2v20130207__para_5v20130207">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>i händelse av försenad betalning ger konsumenten information och råd för att förhindra att betalningssvårigheter uppstår eller förvärras och informerar om hur situationer med betalningsoförmåga kan skötas samt att kreditgivaren förhåller sig ansvarsfullt till betalningsarrangemang.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_3v20130207">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 mom. och 2 mom. 1–4 punkten tillämpas också på kreditförmedlare. Bestämmelsen i 2 mom. 4 punkten gäller dock inte en sådan säljare eller tjänsteleverantör som arbetar som kreditförmedlare vid sidan av sin huvudsyssla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13v20130207__subsec_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Ersättningssystemen för kreditgivarnas och kreditförmedlarnas personal får inte vara sådana att de hindrar personalen från att iaktta vad som föreskrivs i 1 och 2 mom. vid kreditgivning, kreditförmedling eller tillhandahållande av rådgivningstjänster. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>13 a § </num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851__heading">Förbud mot bindningsförfarande</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Ett villkor för ett kreditanbud får inte vara att konsumenten också ingår ett avtal om någon annan finansiell tjänst eller tjänst av annat slag eller ett finansiellt instrument som erbjuds av kreditgivaren själv eller av någon annan näringsidkare på grundval av ett avtal eller annat arrangemang med kreditgivaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_13bv20200512" finlex:originalVersion="@20200512" finlex:originalVersionLabel="26.6.2020/512">
                        <num>13 b §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_13bv20200512__heading">Förbud mot direktmarknadsföring</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13bv20200512__subsec_1v20200512">
                            <content>
                                <p>Direktmarknadsföring av konsumentkrediter är förbjuden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13bv20200512__subsec_2v20200512">
                            <content>
                                <p>Som i 1 mom. avsedd förbjuden direktmarknadsföring betraktas inte information om kreditmöjligheten i samband med köp av en vara eller någon annan konsumtionsnyttighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_13bv20200512__subsec_3v20200512">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i denna paragraf tillämpas på kreditförmedlare också när de marknadsför sina egna tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_3" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                13 b § har tillfogats genom L 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</ref>, som gäller temporärt 1.7.2020–31.12.2020.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207" finlex:originalVersion="@20130207" finlex:originalVersionLabel="15.3.2013/207">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__heading">Skyldighet att bedöma en konsuments kreditvärdighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__subsec_1v20130207">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan ett kreditavtal ingås ska kreditgivaren bedöma om konsumenten har förutsättningar att fullgöra sina skyldigheter enligt kreditavtalet (<i>konsumentens kreditvärdighet</i>). Bedömningen ska grundas på tillräckliga uppgifter om konsumentens inkomster och övriga ekonomiska omständigheter.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_14v20130207__subsec_2v20130207">
                            <content>
                                <p>Om parterna senare kommer överens om att höja kreditbeloppet eller kreditgränsen, ska kreditgivaren försäkra sig om att informationen om konsumenten är aktuell och, om kreditbeloppet eller kreditgränsen höjs betydligt, bedöma konsumentens kreditvärdighet på nytt innan avtal ingås om höjningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__heading">Kontroll av kreditsökandens identitet</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan ett avtal om konsumentkredit ingås ska kreditgivaren noggrant kontrollera den sökandes identitet. Om identiteten kontrolleras elektroniskt, ska kreditgivaren använda en identifieringsmetod som uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och betrodda elektroniska tjänster 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617">(617/2009)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren redan tidigare har kontrollerat konsumentens identitet på det sätt som avses i 1 mom. får identiteten också kontrolleras med hjälp av den personliga identifikator som skapades för konsumenten efter den inledande identifieringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_15v20100746__subsec_3v20170457" finlex:originalVersion="@20170457" finlex:originalVersionLabel="28.6.2017/457">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om kundkontroll finns dessutom i lagen om förhindrande av penningtvätt och av finansiering av terrorism 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/444">(444/2017)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746__heading">Skyldighet att bevara uppgifterna om identitetskontroll</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om inget annat följer av lagen om förhindrande och utredning av penningtvätt och av finansiering av terrorism ska kreditgivaren bevara de uppgifter som utgjort grund för kontrollen av den kreditsökande konsumentens identitet i fem år från det att krediten i dess helhet förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal ska kontrolluppgifterna dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>16 a § </num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__heading">Lämnande av kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditgivare ska ange sina principer för lämnande av konsumentkrediter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_16av20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får lämna kredit till en konsument endast om bedömningen av konsumentens kreditvärdighet visar att de skyldigheter som följer av ett kreditavtal sannolikt kommer att fullgöras på det sätt som avtalet förutsätter. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_4">Ingående av kreditavtal och överlämnande av medel</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__heading">Ingående av kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Ett kreditavtal ska ingås skriftligen och konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Ett avtal får också ingås på elektronisk väg på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Följande information ska lämnas i ett konsumentkreditavtal:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om parterna i kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de omständigheter som avses i 9 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avtalsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om villkoren för utövandet av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppsägning eller annan avslutning av kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_2v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om rättsmedel och tillsynsmyndighet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas i avtalet utfärdas genom förordning av statsrådet. Ränta och avgifter som grundar sig på kreditförhållandet får inte tas ut av konsumenten, om det inte har överenskommits i det avtal som avses i 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                        <num>17 a §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__heading">Kreditkostnadernas maximibelopp</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__subsec_1v20190596">
                            <content>
                                <p>Räntan på den kredit som konsumenten utnyttjar får inte avtalas vara högre än 20 procent.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__subsec_2v20190596">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten enligt avtalet ska betala andra än i 1 mom. avsedda kreditkostnader, får beloppet av dem per dag inte överstiga 0,01 procent av det kreditbelopp eller den kreditgräns som anges i kreditavtalet under kreditavtalets giltighetstid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__subsec_3v20190596">
                            <content>
                                <p>Trots vad som föreskrivs i 2 mom. får det avtalas om ett maximibelopp på 5 euro för andra kreditkostnader, under förutsättning att kredittiden enligt avtalet omfattar minst 30 dagar. De kostnader som konsumenten ska betala enligt 2 mom. får inte överstiga 150 euro per år, och kreditkostnader får inte tas ut hos konsumenten i förväg för en längre tid än ett år.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__subsec_4v20190596">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren eller kreditförmedlaren bryter mot bestämmelserna i denna paragraf, är konsumenten inte skyldig att betala kreditränta eller andra kreditkostnader.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__subsec_5v20190596">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 2–4 mom. gäller inte försäkringsavgifter som betraktas som kreditkostnader, om syftet med försäkringen är att trygga värdet på säkerheten för krediten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17av20190596__subsec_6v20190596">
                            <content>
                                <p>Om en konsument betalar tillbaka en kredit i förtid, tillämpas trots 2 och 3 mom. vad som föreskrivs i 27 och 28 §. Om förfallodagen för krediten tidigareläggs, tillämpas trots 2 och 3 mom. vad som föreskrivs i 35 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17bv20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                        <num>17 b §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17bv20190596__heading">Kostnader för förlängning av betalningstiden</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17bv20190596__subsec_1v20190596">
                            <content>
                                <p>För en sådan förlängning av betalningstiden som görs innan fordran förfaller till betalning får högst 5 euro tas ut hos konsumenten, förutsatt att betalningstiden förlängs med minst 14 dagar. Det sammanlagda belopp som tas ut hos konsumenten för sådana åtgärder får dock inte överstiga 20 euro per år.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_17cv20200512" finlex:originalVersion="@20200512" finlex:originalVersionLabel="26.6.2020/512">
                        <num>17 c §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_17cv20200512__heading">Maximibelopp av den ränta som tas ut</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17cv20200512__subsec_1v20200512">
                            <content>
                                <p>På en kredit som konsumenten utnyttjar får inte tas ut en ränta som överstiger 10 procent, även om räntan på krediten har avtalats vara högre än detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_17cv20200512__subsec_2v20200512">
                            <content>
                                <p>Vad som i 24 § 2 mom. föreskrivs om kreditgivarens skyldighet att informera om en ändring i räntan innan ändringen träder i kraft gäller inte om sänkningen av räntan följer av 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_4" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                17 c § har tillfogats genom L 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</ref>, som gäller temporärt 1.7.2020–31.12.2020.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__heading">Förbud mot att ta emot en löpande förbindelse av konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>För en fordran som grundar sig på en konsumentkredit får kreditgivaren inte av konsumenten ta emot en växelförbindelse eller en annan förbindelse vars överlåtelse eller pantsättning inskränker konsumentens rätt att på grund av köp eller avtal om tjänst göra invändningar gentemot den som i god tro har fått förbindelsen i sin besittning. Kreditgivaren får inte heller ta emot en sådan förbindelse av den som lever i gemensamt hushåll med konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelsen i 1 mom. gäller inte en egen växel som en bank har utställt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_18v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Den som i strid med 1 mom. tar emot en växel eller en löpande förbindelse får inte åberopa denna. Gäldenärens rätt att framställa invändningar gentemot en förvärvare regleras särskilt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746__heading">Begränsning som gäller tidpunkten för överlåtande av medel</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_19v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en konsumentkredit söks och beviljas mellan klockan 23 och 7, får de med stöd av kreditavtalet beviljade medlen betalas ut till konsumenten först efter klockan 7. Bestämmelserna i denna paragraf tillämpas inte på en höjning av kreditgränsen för en fortlöpande kredit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_5">Utövande av ångerrätt</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda ett konsumentkreditavtal genom att meddela detta till kreditgivaren i varaktig form inom 14 dagar räknat från det att avtalet ingicks eller från den senare tidpunkt då konsumenten fick ett skriftligt eller elektroniskt exemplar av kreditavtalet med den information som avses i 17 eller 45 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder avtalet får räntan på krediten krävas i ersättning av konsumenten för den tid som han eller hon kunnat förfoga över krediten. Kreditgivaren har också rätt till ersättning av konsumenten för avgifter som kreditgivaren eventuellt har inbetalat till myndigheterna till följd av att kreditavtalet ingåtts och som inte återbetalas vid frånträdelse. Ränta och avgifter får dock inte utkrävas om kreditgivaren inte på förhand har informerat konsumenten om betalningsskyldigheten eller ränte- och avgiftsbeloppet eller, i det fall att räntan inte har kunnat meddelas på förhand, om grunderna för fastställandet av räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_20v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes, till kreditgivaren återlämna de medel som konsumenten har tagit emot i enlighet med kreditavtalet. För att ångerrätten inte ska upphöra att gälla ska konsumenten dessutom betala ersättning enligt 2 mom. Konsumenten får dock låta bli att fullgöra sin betalningsskyldighet tills kreditgivaren har fullgjort sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__heading">Accessoriska avtal som inte är bindande</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en kreditgivare tillhandahåller möjligheter till accessoriska tjänster i ett avtal som anknyter till ett konsumentkreditavtal, är ett sådant avtal inte bindande för konsumenten när han eller hon utövar sin ångerrätt i fråga om kreditavtalet. Konsumenten är inte heller bunden av ett accessoriskt avtal i sådana fall där en tredje part tillhandahåller en accessorisk tjänst på grundval av en överenskommelse eller andra arrangemang mellan kreditgivaren och den tredje parten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_21v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten önskar att det accessoriska avtalet ska fortsätta att gälla trots att kreditavtalet frånträtts, ska konsumenten underrätta kreditgivaren om detta inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__heading" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                            Särskilda bestämmelser som gäller distansförsäljning 
                            <ref href="#entryIntoForce_20131211">(30.12.2013/1211)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>
                                    I stället för ett ersättningsbelopp enligt 20 § 2 mom. har kreditgivaren rätt att som ersättning kräva den effektiva räntan för krediten för den tid som konsumenten har kunnat förfoga över krediten, om konsumenten vid distansförsäljning frånträder 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20130207">(15.3.2013/207)</ref>
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                                <content>
                                    <p>
                                        1 punkten har upphävts genom L 
                                        <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där krediten är under 200 euro eller över 75 000 euro,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto och där kredittiden enligt avtalsvillkoren är högst en månad,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där kredittiden enligt avtalsvillkoren är högst tre månader, där ränta inte tas ut och där de övriga kreditkostnaderna inte överstiger den ränta som avses i 4 § 1 mom. i räntelagen när de omräknas till effektiv ränta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där en arbetsgivare som bisyssla ger sin arbetstagare räntefri kredit eller kredit med en effektiv ränta som är lägre än den rådande marknadsräntan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ett kreditavtal där ett värdepappersföretag eller ett kreditinstitut lämnar sina kunder kredit för investeringar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>I de fall som avses i 1 mom. ska kreditgivaren utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten togs emot, till konsumenten återlämna samtliga prestationer som kreditgivaren har fått med stöd av avtalet. Den effektiva räntan för krediten får dock avdras från dessa belopp.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>För att ångerrätten inte ska återgå ska konsumenten utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes, till kreditgivaren återlämna de medel som konsumenten fått med stöd av kreditavtalet. Konsumenten får dock låta bli att fullgöra sin återlämningsskyldighet tills kreditgivaren har fullgjort sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_22v20100746__subsec_4v20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20131211">30.12.2013/1211</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_6">Konsumentens rätt till information medan kreditavtalet gäller</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__heading">Konsumentens rätt till en amorteringstabell på begäran</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__subsec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                            <content>
                                <p>Om ett konsumentkreditavtal har ingåtts för en viss tid och skulden enligt avtalsvillkoren ska skötas genom avbetalningar, ska kreditgivaren medan avtalsförhållandet fortgår utan avgift ge konsumenten en amorteringstabell alltid när denne begär en sådan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_23v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Av amorteringstabellen ska framgå de betalningar som ska göras samt under vilka tidsperioder och på vilka villkor dessa belopp ska betalas. Varje delbetalning ska specificeras så att amortering av kapitalet, ränta och övriga avgifter framgår. Om det enligt villkoren i kreditavtalet är möjligt att räntan eller övriga avgifter förändras, ska det dessutom anges att uppgifterna i tabellen är giltiga endast till dess att sådana ändringar görs i enlighet med avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__heading">Ändringar av ränta och avgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Den ränta som konsumenten ska betala på en kredit får förändras medan kreditavtalet gäller endast i enlighet med ändringarna av den referensränta som specificerats i avtalet och förutsatt att överenskommelse om detta har träffats i konsumentkreditavtalet. Den referensränta som tillämpas ska vara offentligt tillgänglig och den ska bygga på faktorer som är oberoende av kreditgivarens ensidiga bestämmanderätt. Kreditgivaren ska bevara uppgifterna om referensräntans storlek i fem år från det att krediten i sin helhet har förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal, ska uppgifterna dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Ränteändringar ska göras jämlikt och utan att diskriminera konsumenter. Konsumenten ska informeras om varje ändring i varaktig form innan ändringen träder i kraft. I samband med meddelandet om en ändring ska avbetalningens storlek efter ränteändringen anges och, om avbetalningarnas antal och frekvens förändras, uppdaterade uppgifter om detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Om informationen om ny referensränta offentliggörs på tillbörligt sätt och finns att tillgå hos kreditgivaren, får informationen enligt 2 mom. trots vad som föreskrivs i det momentet ges till konsumenten med jämna mellanrum enligt vad som överenskommits i avtalet, dock minst en gång om året.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>De avgifter som tas ut med anledning av kreditavtalet får ändras endast på grunder som specificerats i avtalet. En avgiftshöjning får inte vara större än den faktiska ökning som kreditgivaren haft i de kostnader på grund av vilka avgift enligt kreditavtalet tas ut. På informationen om ändringar i avgifterna ska vad som i 2 och 3 mom. föreskrivs om informationen om ränteändringar tillämpas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_24av20200512" finlex:originalVersion="@20200512" finlex:originalVersionLabel="26.6.2020/512">
                        <num>24 a §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_24av20200512__heading">Begränsning av ändringar av avgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_24av20200512__subsec_1v20200512">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som föreskrivs i 24 § 4 mom. får de avgifter som tas ut med anledning av ett kreditavtal inte höjas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_5" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                24 a § har tillfogats genom L 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/512">512/2020</ref>, som gäller temporärt 1.7.2020–31.12.2020.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__heading">Skyldighet att informera om överföring av kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en kreditgivare överför sina rättigheter enligt kreditavtalet eller om kreditavtalet överförs på tredje part, ska konsumenten underrättas om överlåtelsen. Någon informationsskyldighet föreligger dock inte om den ursprungliga kreditgivaren efter överföringen företräder den nya kreditgivaren gentemot konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_25v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Vid tillämpning av bestämmelserna i detta kapitel jämställs med en kreditgivare den på vilken kreditgivarens rättigheter enligt konsumentkreditavtalet har överförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_7">Återbetalning av en kredit och avslutande av ett kreditavtal</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746__heading">Avräkning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_26v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att bestämma från vilken fordran hans betalning ska avräknas, om samma kreditgivare har flera fordringar på honom eller henne.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__heading">Konsumentens rätt att betala en konsumentkredit innan den förfaller till betalning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att betala sin konsumentkredit eller en del av den före förfallodagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_27v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten betalar krediten eller en del av den i förtid, ska från den återstående delen av kreditgivarens fordran avdras den del av kreditkostnaderna som gäller den outnyttjade kredittiden. Kreditgivaren får emellertid i sin helhet ta ut de faktiska kostnader för uppläggningen av krediten som anges i kreditavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__heading">Kreditgivarens rätt till kompensation för återbetalning i förtid</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    Kreditgivaren har rätt till kompensation från konsumenten när konsumenten betalar en kredit eller en del av en kredit i förtid, om räntan för krediten inte har bundits till referensränta (<i>fast</i>
                                    <i>ränta</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Beloppet av kompensationen får inte överstiga en procent av det återbetalda kreditbeloppet eller, om det vid tiden för den förtida betalningen återstår mindre än ett år tills kreditavtalet löper ut, en halv procent av det återbetalda kreditbeloppet. Som kompensation får dock högst krävas ut ränta för tiden mellan den förtida återbetalningen och den tidpunkt då kreditavtalet upphör att gälla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Någon rätt till kompensation föreligger dock inte om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det av krediten har betalats högst 10 000 euro i förtid under det senaste året,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>återbetalningen sker med stöd av en låneskyddsförsäkring, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_28v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den kredit som återbetalas gäller ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_29v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>29 §</num>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_29v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    29 § har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20160851">14.10.2016/851</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__heading">Uppsägning av ett avtal om fortlöpande kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>I sådana fall där parterna inte har kommit överens om någon uppsägningstid får konsumenten säga upp sitt avtal om fortlöpande kredit när som helst under avtalsförhållandet och med omedelbar verkan. För konsumenten får en uppsägningstid på mer än en månad inte avtalas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_30v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får säga upp ett avtal om fortlöpande kredit på de villkor som anges i kreditavtalet. För kreditgivaren får en uppsägningstid som är kortare än två månader inte avtalas. Meddelandet om uppsägning ska lämnas till konsumenten i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746__heading">Avgifter vid uppsägning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_31v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får inte ta ut någon avgift av konsumenten för uppsägning av ett avtal om fortlöpande kredit. Avgifter som regelbundet tas ut med anledning av kreditavtalet ska betalas av konsumenten endast till den del som gäller tiden innan uppsägningen trädde i kraft. Om konsumenten har betalat sådana avgifter på förhand, ska kreditgivaren återbetala den del av dem som gäller tiden efter det att uppsägningen trädde i kraft.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__heading">Kreditgivarens rätt att dra in konsumentens rätt att utnyttja en fortlöpande kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Det är möjligt att i villkoren i ett kreditavtal ange de skäl på vilka kreditgivaren har rätt att dra in konsumentens rätt att utnyttja en fortlöpande kredit. Skälen ska vara förenliga med god kreditgivningssed.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska med angivande av skäl meddela konsumenten i varaktig form och på förhand att rätten att utnyttja krediten upphör. Om det för att förhindra eller begränsa missbruk eller skador är nödvändigt att rätten att utnyttja krediten upphör med omedelbar verkan, får meddelandet lämnas utan dröjsmål efter indragningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_32v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Något meddelande får inte lämnas om det är förbjudet på något annat ställe i lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__heading">Påföljder vid konsumentens avtalsbrott</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren enligt avtalet har rätt att kräva in betalning av en post som inte förfallit till betalning, att återta den sålda varan eller att göra någon annan särskild påföljd gällande till följd av att konsumenten är i dröjsmål med betalningen eller på grund av något annat avtalsbrott, får kreditgivaren åberopa denna rätt om betalningen är minst en månad försenad och fortfarande obetald. Är det fråga om en engångskredit krävs det dessutom att beloppet av den försenade betalningen är minst tio procent eller, om det i beloppet ingår flera än en betalningspost, minst fem procent av kreditens ursprungliga belopp eller avser kreditgivarens hela kvarvarande fordran. Är det fråga om en kredit som lämnats för finansiering av köpet av en viss nyttighet ska de nämnda procentuella beloppen beräknas på kreditpriset. Kreditgivaren får åberopa den ovan nämnda rätten också om konsumenten gör sig skyldig till något annat väsentligt avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_33v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna om beloppet vid försenad betalning i 1 mom. har kreditgivaren rätt att göra en överenskommen påföljd gällande, om dröjsmålet är minst sex månader och en betydande del av beloppet fortfarande är obetalt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746__heading">Sociala hinder för betalning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_34v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren har inte rätt att göra en påföljd enligt 33 § gällande, om det är fråga om dröjsmål med betalningen på grund av konsumentens sjukdom, arbetslöshet eller någon annan jämförbar omständighet som inte beror av honom eller henne, utom när detta skulle vara uppenbart oskäligt gentemot kreditgivaren med hänsyn till dröjsmålets längd och andra omständigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__heading">Tidigareläggande av förfallodag</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren kräver in betalning av poster som inte förfallit, ska vid uträkning av kreditgivarens fordran från dessa betalningar avdras den del av kreditkostnaderna som hänför sig till den outnyttjade kredittiden. Kreditgivaren får emellertid i sin helhet ta ut de faktiska kostnader för uppläggningen av krediten som anges i kreditavtalet. Den outnyttjade kredittiden räknas från det att kravet på återbetalning blir gällande.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_35v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Tidigareläggandet av förfallodag får göras gällande tidigast fyra veckor eller, om konsumenten tidigare har fått anmärkning om dröjsmålet eller något annat avtalsbrott, tidigast två veckor efter det att ett meddelande om kravet på återbetalning lämnats eller sänts till konsumenten. Om konsumenten inom denna tid betalar det försenade beloppet eller rättar till ett annat avtalsbrott, förfaller tidigareläggandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>36 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__heading">Uppgörelse</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om kreditgivaren återtar varan, ska uppgörelse företas mellan kreditgivaren och konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Vid uppgörelsen ska konsumenten tillgodoräknas varans värde vid återtagandet. Värdet bestäms efter vad säljaren kan antas få ut genom att på lämpligt sätt sälja varan, som vid behov iståndsatts i skälig utsträckning. När värdet bestäms ska det kontantpris beaktas som anges i avtalet samt även tiden som varan har varit i konsumentens besittning och hur varan har vårdats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__intro">
                                <p>Kreditgivaren ska tillgodoräknas</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>den obetalda delen av krediten med avdrag enligt 35 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ränta på de betalningar som förfallit till betalning,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de nödvändiga kostnader och betalningar för återtagande av varan som kreditgivaren måste stå för för att få varan i sin besittning,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_3v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivarens fordran för sådant iståndsättande eller underhåll av varan som medför att han har retentionsrätt i varan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Om det vid uppgörelsen konstateras att varans värde är högre än det belopp som ska tillgodoräknas kreditgivaren, har kreditgivaren inte rätt att återfå varan, om han inte betalar mellanskillnaden till konsumenten eller, i sådana fall där en utmätningsman har gjort värderingen, deponerar mellanskillnaden hos denne. Om varans värde är mindre än det belopp som ska räknas kreditgivaren till godo, har kreditgivaren inte rätt att utöver varan kräva mer än denna mellanskillnad.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_36v20100746__subsec_5v20100746">
                            <content>
                                <p>Betalar konsumenten på en gång det belopp som enligt 3 mom. ska räknas kreditgivaren till godo, får han eller hon behålla varan. Om konsumenten inte använder sig av denna sin rätt och kreditgivaren tar tillbaka varan, har köparen rätt att inom 14 dagar återlösa varan genom att till kreditgivaren betala det belopp som varan värderats till när den återtogs och den eventuella mellanskillnad som kreditgivaren har rätt att kräva enligt 4 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>37 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__heading">Handräckning</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>För att återta en vara har kreditgivaren rätt att söka handräckning hos en utmätningsman, om avbetalningsavtalet har gjorts upp på det sätt som avses i 17 § 1 mom. och avtalet innehåller följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om parterna i kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den vara som krediten avser och om leveransen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avtalsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om villkoren för utövandet av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppsägning eller annat avslutande av kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_8v20100746">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om konsumentens lagbestämda rättigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_9v20100746">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den behöriga myndigheten vid avbetalningsuppgörelse,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_1v20100746__para_10v20100746">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om rättsmedel och tillsynsmyndighet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Handräckning ska sökas hos utmätningsmannen på den ort där varan finns eller på konsumentens bostadsort eller hemort. Ansökan ska göras skriftligen och de belopp enligt 36 § 3 mom. som kreditgivaren kräver ska framgå på blanketten. Avbetalningsavtalet ska fogas till ansökan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Handräckning ska lämnas endast om det är uppenbart att kreditgivaren har den rätt att återta varan som anges i 33 och 34 §. Handräckning får inte lämnas om konsumenten gör det sannolikt att han eller hon har rätt att hålla inne betalningen för varan på grund av säljarens avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_37v20100746__subsec_4v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas i avbetalningsavtalet utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>38 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746__heading">Vissa andra bestämmelser om avbetalningsköp</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_38v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    På uppgörelse, lämnande av handräckning och utmätning av vara på grund av annan fordran än fordran på grund av avbetalningsköp tillämpas dessutom bestämmelserna i 9 § 3 mom. och 11–19 § i lagen om avbetalningsköp 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1966/91">(91/1966)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_8">Ansvarsbestämmelser</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>39 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__heading">Solidariskt ansvar för kreditgivaren och säljaren eller tjänsteleverantören</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>En konsument som på grund av avtalsbrott har rätt att hålla inne betalningen eller att få återbetalning på priset, skadestånd eller annan penningprestation av säljaren eller tjänsteleverantören har denna rätt också gentemot sådan kreditgivare som har finansierat köpet eller tjänsten. Kreditgivaren är dock inte skyldig att betala konsumenten mer än vad kreditgivaren har fått av konsumenten i form av betalning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Om säljaren återtar en vara eller om köpet återgår på annat sätt enligt avtal mellan säljaren och konsumenten, får konsumenten åberopa en uppgörelse till följd av återtagning av varan eller hävning av köpet också gentemot den kreditgivare som finansierat köpet. Konsumenten har dock inte denna rätt om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren i tid och på ett tydligt sätt har meddelat konsumenten att säljaren inte har någon rätt att återta varan eller någon annan rätt att disponera över avtalet och, om föremålet för köpet är en vara som enligt lag ska registreras, kreditgivaren är antecknad som ägare i registret, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_39v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren på annat sätt kan visa att konsumenten kände till säljarens begränsade rättigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__heading">Konsumentens ansvar för obehörig användning av kreditkort eller annan identifikator som möjliggör användning av kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__intro">
                                <p>En konsument som har ingått ett kreditavtal med en kreditgivare svarar för användning av kreditkort eller någon annan identifikator som berättigar till att använda krediten och som har försvunnit eller obehörigen kommit i någon annans besittning eller för annan obehörig användning av identifikatorn endast om den obehöriga användningen beror på att konsumenten själv eller någon annan innehavare av identifikatorn</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_1v20170899">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>har överlåtit identifikatorn till någon obehörig,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_2v20170899">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>har handlat vårdslöst, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_1v20170899__para_3v20170899">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>har försummat att utan onödigt dröjsmål efter upptäckten anmäla hos kreditgivaren att identifikatorn har försvunnit, kommit i någon obehörig persons besittning eller använts på ett obehörigt sätt.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_2v20170899">
                            <content>
                                <p>I de fall som avses i 1 mom. 2 och 3 punkten svarar konsumenten för obehörig användning av identifikatorn till ett belopp om högst 50 euro. Denna begränsning tillämpas dock inte om han eller hon har förfarit med uppsåt eller grov oaktsamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__intro">
                                <p>Konsumenten svarar däremot inte för obehörig användning av identifikatorn</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_1v20170899">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del som identifikatorn har använts efter det att kreditgivaren har underrättats om att identifikatorn har försvunnit, obehörigen innehas av någon annan eller används obehörigen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_2v20170899">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>om kreditgivaren har försummat att se till att innehavaren av identifikatorn har möjlighet att uppfylla sin anmälningsplikt enligt 1 mom. 3 punkten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_3v20170899">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>om säljaren eller tjänsteleverantören eller någon som i egenskap av representant för en sådan har tagit emot identifikatorn inte på behörigt sätt har försäkrat sig om innehavarens rätt att använda sig av denna, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_3v20170899__para_4v20170899">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>om kreditgivaren inte har krävt att konsumentens identitet när identifikatorn används ska kontrolleras på det sätt som föreskrivs i 15 § 1 mom.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_40v20170899__subsec_4v20170899">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 3 mom. är konsumenten ansvarig för obehörig användning av en identifikator om han eller hon eller någon annan innehavare av identifikatorn uppsåtligen gjort en oriktig anmälan eller handlat bedrägligt på något annat sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_9">Bestämmelser om olika typer av krediter</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>41 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__heading">Förhandsinformation</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>För konsumentkrediter som är knutna till brukskonton och som enligt avtalsvillkoren har en kredittid på högst tre månader eller där kreditbeloppet ska återbetalas efter anfordran, ska kreditgivaren och kreditförmedlaren, utöver vad som på något annat ställe i lag bestäms om att lämna information, innan ett kreditavtal ingås ge konsumenten information om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens lagbestämda rättigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 mom. om den information som ska lämnas innan avtal ingås tillämpas också om kreditgivaren till följd av konsumentens betalningssvårigheter ingår ett sådant avtal om betalningsarrangemang med konsumenten som i fråga om villkoren inte är oförmånligare för konsumenten än det ursprungliga kreditavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_41v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>42 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__heading">När förhandsinformation lämnas per telefon</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om en konsument per telefon ansöker om att omedelbart få tillgång till en kredit som avses i 41 § 1 mom., ska konsumenten få den information som föreskrivs i 6 a kap. 10 § 1 mom. och 2 mom. 1 och 3–6 punkten och information om typen av kredit och om återbetalningen. Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_42v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 mom. tillämpas också om konsumenten per telefon ansöker om att få ingå ett sådant avtal om betalningsarrangemang som avses i 41 § 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>43 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__heading">När förhandsinformation lämnas i varaktig form</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Förhandsinformation enligt 41 § ska lämnas till konsumenten i god tid innan avtalet ingås, på blanketten "Europeisk konsumentkreditinformation" som gäller olika typer av kredit eller i någon annan varaktig form enligt kreditgivarens eller kreditförmedlarens val. Närmare bestämmelser om blanketten utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal på konsumentens begäran ingås per telefon eller genom ett annat medium för distanskommunikation som inte gör det möjligt att lämna förhandsinformationen i varaktig form innan avtalet ingås, ska kreditgivaren lämna uppgifterna enligt 45 § i varaktig form utan dröjsmål när avtalet ingåtts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_43v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska dessutom på begäran och utan avgift få ett utkast till kreditavtal.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>44 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746__heading">Undantag som gäller dem som har kreditförmedling som bisyssla</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_44v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 41–43 § om en kreditförmedlares skyldighet att ge konsumenten information gäller dock inte en sådan säljare eller tjänsteleverantör som arbetar som kreditförmedlare vid sidan av sin huvudsyssla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>45 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__heading">Kreditavtal som är knutna till brukskonton</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditavtal som är knutna till brukskonton och som enligt avtalsvillkoren har en kredittid på högst tre månader eller där kreditbeloppet ska återbetalas efter anfordran, ska upprättas skriftligt och konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Ett avtal får också ingås på elektronisk väg på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>I avtalet ska lämnas uppgifter om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets parter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerrätten.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_45v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas i avtalet utfärdas genom förordning av statsrådet. Ränta och avgifter som grundar sig på kreditförhållandet får inte tas ut hos konsumenten, om det inte har överenskommits på det sätt som anges i 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>46 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__heading">Informationsskyldighet under löptiden för kreditavtal som är knutna till brukskonton</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__intro">
                                <p>En kreditgivare ska regelbundet i ett kontoutdrag som lämnats i varaktig form ge konsumenten följande uppgifter om konsumentens kredit som är knuten till ett brukskonto:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tidsperioden som kontoutdraget avser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kontotransaktioner med datum,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>föregående kontoutdrags slutsaldo och datum,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>det nya saldot,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_5v20100746">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>belopp och datum på betalningar som konsumenten gjort till kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_6v20100746">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ränta och eventuella andra avgifter som tagits ut,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_1v20100746__para_7v20100746">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>minsta belopp som konsumenten måste betala som amortering av skulden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_46v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska i varaktig form informeras om ändringar i räntan och andra avgifter innan ändringarna träder i kraft. Om ränteändringen är en följd av att referensräntan ändrats, får det i kreditavtalsvillkoren avtalas att informationen lämnas till konsumenten på det kontoutdrag som anges i 1 mom., under förutsättning att uppgifterna om den nya referensräntan offentliggörs på behörigt sätt och dessutom är tillgängliga hos kreditgivaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>47 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__heading">Informationsskyldighet som gäller avtal om brukskonto</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Om något kreditavtal inte har knutits till ett brukskonto, men det är möjligt för den som tillhandahåller kontot att enligt prövning bevilja konsumenten kredit i vissa fall genom att tillåta att saldot överskrids, ska räntan för överskridningen anges i avtalet om brukskontot liksom också hur räntan bestäms och övriga villkor som gäller räntan samt andra avgifter för en överskridning och villkoren för ändring av dessa avgifter. Uppgifterna ska dessutom regelbundet lämnas till konsumenten i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746">
                            <intro eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__intro">
                                <p>Om konsumenten har överskridigt saldot på sitt brukskonto avsevärt och detta har fortgått i mer än en månad, ska kreditgivaren utan dröjsmål i varaktig form underrätta konsumenten om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_1v20100746">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>att kontots saldo har överskridits,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_2v20100746">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>beloppet på överskridandet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_3v20100746">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den ränta som tas ut,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_2v20100746__para_4v20100746">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avgifter till följd av avtalsbrottet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_47v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 1 och 2 mom. om överskridning av brukskontots saldo gäller också överskridning av kreditgränsen i ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_10">Vissa skyldigheter för kreditförmedlare</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>48 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746__heading">Information om behörighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_48v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>En kreditförmedlare ska i sin marknadsföring informera om sin behörighet att förmedla konsumentkrediter, särskilt om uppgiften sköts som ombud för en eller flera angivna kreditgivare eller som oberoende kreditförmedlare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>49 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__heading">Avgifter som tas ut av konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Innan ett avtal om kreditförmedling ingås ska konsumenten i varaktig form informeras om den avgift som tas ut för tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_2v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlaren har rätt till avgift av konsumenten endast om konsumenten har informerats om avgiften enligt 1 mom. och överenskommelse om avgiften har träffats skriftligen eller elektroniskt med konsumenten på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet oförändrat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_49v20100746__subsec_3v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlaren ska informera kreditgivaren om avgiftens storlek för att den effektiva räntan ska kunna räknas ut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7v20100746__crossHeading_11">Tillsyn</crossHeading>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <num>50 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746__heading">Påföljder</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_50v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>Kreditgivare och kreditförmedlare som bryter mot bestämmelserna i detta kapitel får, om det med hänsyn till konsumentskyddet är nödvändigt, förbjudas att fortsätta eller upprepa sådant förfarande eller därmed jämförbart förfarande. Bestämmelser om utfärdande av förbud och förenande av förbud med vite finns i 2 och 3 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>51 §</num>
                        <heading eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__heading">Tillsynsmyndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>
                                    Tillsynen över efterlevnaden av bestämmelserna i detta kapitel utövas av konsumentombudsmannen, av Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom myndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren är ett i 4 § 2–5 mom. i lagen om Finansinspektionen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/878">(878/2008)</ref>
                                     avsett tillsynsobjekt eller en i 5 § i den lagen avsedd annan finansmarknadsaktör.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheterna ska samarbeta på lämpligt sätt. Vid tillsynen över att 15 § iakttas ger Kommunikationsverket på begäran tillsynsmyndigheten ett utlåtande om huruvida den metod för elektronisk identitetskontroll som kreditgivaren använder uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och betrodda elektroniska tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7v20100746__sec_51v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivare och kreditförmedlare är skyldiga att till tillsynsmyndigheterna överlämna för tillsynen behövliga handlingar som hänför sig till konsumentkrediter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7av20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                    <num>7 a kap.</num>
                    <heading eId="chp_7av20160851__heading">Konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom</heading>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Allmänna bestämmelser</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>I detta kapitel finns bestämmelser om konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__intro">
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas inte på</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter där ingen ränta eller andra avgifter tas ut, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>omvänt bolån som enligt kreditavtalet lämnas eller utlovas bli lämnat i utbyte mot medel som fås vid en försäljning av bostadsegendom och som kreditgivaren har rätt att kräva återbetalning av först när låntagaren uppnår en i kreditavtalet angiven ålder eller avlider,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_1v20160851__subsec_2v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediter som lämnas av pantlåneinrättningar och som används av konsumenten som en tillfällig lösning under högst ett år under övergången till ett annat finansiellt arrangemang för bostadsegendomen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851__heading">Bestämmelsernas tvingande natur</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_2v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som avviker från bestämmelserna i detta kapitel till nackdel för konsumenten är ogiltiga.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>3 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>bostadsegendom</i>
                                         bostadsfastigheter, sådana andelar i en sammanslutning som ger rätt att besitta en bostadslägenhet samt bostadshus som är belägna på ett område som besitts med stöd av nyttjanderätt, 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>bostadskredit</i>
                                         kredit som en näringsidkare (<i>kreditgivaren</i>) enligt avtal lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang för förvärv av bostadsegendom eller för bevarande av äganderätten till sådan, 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>konsumentkredit med en bostad som säkerhet</i>
                                         kredit som en kreditgivare enligt avtal lämnar eller utfäster sig att lämna en konsument som lån, betalningsanstånd eller som något annat motsvarande ekonomiskt arrangemang för något annat än ett i 2 punkten nämnt ändamål och där bostadsegendom ställs som säkerhet,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kredit i utländsk valuta</i>
                                         en bostadskredit eller en konsumentkredit med en bostad som säkerhet som lämnas eller utlovas bli lämnad i någon annan valuta än valutan i den medlemsstat i Europeiska unionen eller den stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet där konsumenten är bosatt eller i någon annan valuta än valutan i den stat där konsumenten får sin utkomst eller där han eller hon har de tillgångar från vilka krediten ska återbetalas,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>rådgivningstjänster</i>
                                         tillhandahållande av personligt anpassade rekommendationer till en konsument avseende en bostadskredit eller en konsumentkredit med en bostad som säkerhet, 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>kreditförmedlare</i>
                                         en näringsidkare som inte är kreditgivaren och som presenterar eller erbjuder i 2 eller 3 punkten avsedda krediter till konsumenter, som på annat sätt bistår konsumenter vid ingående av avtal som gäller sådana krediter eller som ingår avtal om dessa krediter med konsumenter för kreditgivarens räkning,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>personal</i>
                                         var och en som är anställd hos en kreditgivare eller kreditförmedlare eller på annat sätt agerar för dennes räkning och som deltar i lämnande eller förmedling av konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom och var och en som direkt leder och övervakar de förstnämnda,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form</i>
                                         lämnande av information till konsumenten personligen antingen skriftligen eller elektroniskt så att konsumenten kan bevara och återge informationen i oförändrad form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kreditkostnad</i>
                                     avses i detta kapitel summan av räntor, kostnader och andra avgifter som är kända för kreditgivaren och som konsumenten ska betala med anledning av kreditförhållandet. Som kreditkostnader betraktas också kostnaderna för försäkringar och andra kompletterande tjänster som är knutna till kreditavtalet, om ett avtal om en kompletterande tjänst är en förutsättning för att krediten ska lämnas på de marknadsförda villkoren. Till kreditkostnaderna räknas inte avgifter som konsumenten måste betala till följd av ett eventuellt avtalsbrott, eller notariatsavgifter.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_3v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>effektiv ränta</i>
                                     avses i detta kapitel den räntesats som erhålls när kreditkostnaderna omräknas till årlig ränta på kreditbeloppet med beaktande av amorteringarna. Bestämmelser om hur den effektiva räntan beräknas och om de antaganden som ska användas vid beräkningen utfärdas genom förordning av justitieministeriet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_2" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Informationsskyldighet</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__heading">Allmän informationsskyldighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om informationsskyldighet någon annanstans i lag ska kreditgivare samt kreditförmedlare som är ombud för kreditgivare tillhandahålla tydlig och övergripande allmän information om de krediter de erbjuder, på papper eller i elektronisk form. Av informationen ska framgå åtminstone följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivarens eller kreditförmedlarens namn och besöksadress,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det ändamål för vilket konsumenten får använda krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de former av säkerhet som kreditgivaren godkänner och uppgift om huruvida kreditgivaren godkänner egendom utomlands som säkerhet för krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>typer av tillgänglig kreditränta och en kort beskrivning av deras kännetecken och vad de innebär för konsumenten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>vilka konsekvenser en kredit i utländsk valuta har för konsumenten och uppgift om de utländska valutor i vilka kredit lämnas,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>ett representativt exempel på kreditbeloppet eller kreditgränsen, konsumentens kostnader för krediten, det sammanlagda beloppet av den kredit och de kreditkostnader som konsumenten ska betala och den effektiva räntan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella ytterligare kostnader som inte ingår i kreditkostnaderna och som konsumenten ska betala i samband med ett kreditavtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_9v20160851">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella kompletterande tjänster som konsumenten måste köpa för att erhålla krediten på de marknadsförda villkoren och uppgift om att de kompletterande tjänsterna kan köpas från en tillhandahållare som inte är kreditgivaren, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_10v20160851">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>de olika alternativen för återbetalning av krediten, inklusive amorteringarnas antal, belopp och frekvens, samt vid behov uppgift om att det att villkoren i kreditavtalet iakttas inte garanterar att det totala kreditbeloppet enligt kreditavtalet och kreditkostnaderna blir återbetalda,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_11v20160851">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>eventuella villkor som gäller återbetalning i förtid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_12v20160851">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida egendomsvärdering behövs och, vid behov, uppgift om vem som är ansvarig för att värderingen utförs och huruvida kostnader uppstår för konsumenten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_1v20160851__para_13v20160851">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>en varning för de följder som en försummelse att fullgöra skyldigheterna enligt kreditavtalet medför.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_4v20160851__subsec_2v20171096" finlex:originalVersion="@20171096" finlex:originalVersionLabel="28.12.2017/1096">
                            <content>
                                <p>Om det i samband med krediter som erbjuds av en kreditgivare eller en kreditförmedlare hänvisas till ett sådant referensvärde som definieras i artikel 3.1.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1011 om index som används om referensvärden för finansiella instrument och finansiella avtal eller för att mäta investeringsfonders resultat, och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2014/17/EU och förordning (EU) nr 596/2014, ska av den information som avses i 1 mom. framgå också referensvärdet och administratörens namn samt vilka konsekvenser användningen av referensvärdet eventuellt har för konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__heading">Information som ska lämnas i reklam för bostadskrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>I reklam för bostadskrediter ska den effektiva räntan anges, om räntan för krediten, någon annan sifferuppgift som beskriver kostnaderna för krediten eller någon annan information om villkoren i kreditavtalet framgår av reklamen. I detta fall ska dessutom följande framgå av reklamen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivarens eller den eventuella kreditförmedlarens namn, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov uppgift om att andelar i en sammanslutning som ger rätt att besitta en bostadslägenhet, en bostadsfastighet eller nyttjanderätten till en fastighet ska lämnas som säkerhet för kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>krediträntan och övriga kreditkostnader,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet eller kreditgränsen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditavtalets löptid,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>amorteringarnas storlek och antal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditbeloppet och kreditkostnaderna sammanlagt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>vid behov en varning om att valutakursfluktuationer kan påverka det belopp som ska betalas av konsumenten.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Den effektiva räntan och den övriga information som avses i 1 mom. ska ges på ett klart, koncist och väl synligt sätt med hjälp av ett representativt exempel. Finansinspektionen ska meddela närmare föreskrifter om kriterierna för hur ett representativt exempel ställs upp. Den effektiva räntan ska anges i reklamen minst lika synligt som de övriga siffror som beskriver kreditkostnaderna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_5v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>När en kredit kan lämnas på de villkor som anges i reklamen endast om konsumenten ingår ett avtal om försäkring eller om någon annan kompletterande tjänst och kostnaderna för en sådan kompletterande tjänst inte går att bestämma på förhand, ska detta villkor anges i reklamen tillsammans med den effektiva räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__heading">Information som ska lämnas innan ett bostadskreditavtal ingås</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om informationsskyldighet någon annanstans i lag ska kreditgivaren och kreditförmedlaren utan ogrundat dröjsmål efter det att konsumenten har gett uppgifter om sina förväntningar och behov när det gäller krediten samt om sina ekonomiska förhållanden, och i god tid innan ett bostadskreditavtal ingås, på ESIS-blanketten i varaktig form ge konsumenten information om följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditgivaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kreditförmedlaren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den typ av kredit som erbjuds, kreditkostnaderna och återbetalningen av krediten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens övriga skyldigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>konsumentens lagbestämda rättigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>rådgivningstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>påföljderna vid avtalsbrott,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>rättsmedel och tillsynsmyndigheter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_6v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om förhandsinformationen och blanketten utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851__heading">Anbud om bostadskredit per telefon</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_7v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som föreskrivs om förhandsinformation vid distansförsäljning i 6 a kap. 10 § 1 mom. och 2 mom. 1 och 3–6 punkten ska kreditgivaren och kreditförmedlaren vid telefonförsäljning ge information om den bostadskredit som erbjuds, om räntan och andra kostnader samt om återbetalningen av krediten. Närmare bestämmelser om den information som ska lämnas utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851__heading">Avgiftsfrihet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_8v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>För i detta kapitel avsedd information får det inte tas ut någon avgift hos konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851__heading">Informationsskyldighet som gäller konsumentkrediter med en bostad som säkerhet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_9v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>På reklam för konsumentkrediter med en bostad som säkerhet tillämpas bestämmelserna i 7 kap. 8 § och på informationsskyldighet innan ett kreditavtal ingås bestämmelserna i 7 kap. 9–12 §. Kreditgivare och kreditförmedlare ska vid lämnande av i 7 kap. 9 och 10 § avsedd information till konsumenten samtidigt meddela huruvida de tillhandahåller rådgivningstjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_3" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Kreditgivarens skyldighet att handla ansvarsfullt vid lämnande av kredit</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__heading">Förfaranden och uppgifter vid bedömningen av konsumenternas kreditvärdighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska bestämma utifrån vilka uppgifter konsumenternas kreditvärdighet bedöms samt vilka förfaranden som iakttas vid bedömningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivarna ska när de utarbetar och tillämpar riktlinjer för ersättning till personal som ansvarar för bedömning av konsumenternas kreditvärdighet säkerställa att riktlinjerna förhindrar uppkomsten av intressekonflikter. En särskild förutsättning är att beloppet av ersättningen till personalen inte är beroende av antalet eller andelen godkända kreditansökningar. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_10v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Riktlinjerna ska främja en ändamålsenlig och effektiv riskhantering och får inte locka till risktagande som går utöver den risknivå som kreditgivaren godtar. Riktlinjerna ska också följa kreditgivarens affärsstrategi, mål, värderingar och långsiktiga intressen. Dessa riktlinjer ska tillämpas på ett sätt och i en omfattning som står i proportion till kreditgivarens storlek, organisation samt till verksamhetens art, omfattning och grad av komplexitet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__heading">Skyldighet att bedöma en konsuments kreditvärdighet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Innan ett kreditavtal ingås ska kreditgivaren noggrant bedöma en konsuments kreditvärdighet. Bedömningen ska grundas på behövliga, tillräckliga och proportionella uppgifter om konsumentens inkomster och utgifter samt övriga ekonomiska förhållanden. Uppgifternas riktighet ska kontrolleras på behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om parterna efter det att kreditavtalet har ingåtts kommer överens om att höja kreditbeloppet eller kreditgränsen, ska kreditgivaren försäkra sig om att informationen om konsumenten är aktuell och, om kreditbeloppet eller kreditgränsen höjs betydligt, bedöma konsumentens kreditvärdighet på nytt innan avtal ingås om höjningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_11v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska bevara uppgifterna om de åtgärder som har vidtagits för bedömningen av konsumentens kreditvärdighet i fem år från det att krediten i sin helhet har förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal, ska uppgifterna om bedömning av kreditvärdigheten dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__heading">Begäran om uppgifter från konsumenterna</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska meddela konsumenten vilka uppgifter denne ska lämna kreditgivaren för bedömning av kreditvärdigheten samt inom vilken tid uppgifterna ska lämnas. Konsumenten ska upplysas om att underlåtelse att lämna uppgifterna kan leda till att kredit inte beviljas. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_12v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten har lämnat de uppgifter enligt 1 mom. som behövs för bedömningen av kreditvärdigheten till kreditförmedlaren, ska denne lämna uppgifterna till kreditgivaren på behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__heading">Former av säkerhet och värdering av egendom som godtas som säkerhet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska ange vilka former av säkerhet som denne godtar som säkerhet för ett kreditavtal. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren ska säkerställa att den som värderar bostadsegendom som ställs som säkerhet för ett kreditavtal är tillräckligt oberoende av kreditgivningsprocessen och att tillförlitliga standardbaserade värderingsmetoder används vid värderingen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_13v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Värderingen ska bevaras i fem år från det att krediten i sin helhet har förfallit till betalning. Om oenighet uppstår kring ett kreditavtal, ska värderingen dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_4" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Ingående av kreditavtal</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__heading">Anbud om kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditgivares anbud om kredit ska göras i varaktig form. Anbudet ska innehålla alla villkor som gäller kreditavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_14v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Anbudet ska åtföljas av ESIS-blanketten, om inte konsumenten har fått blanketten redan tidigare eller om anbudet till innehållet avviker från vad som tidigare angetts på blanketten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__heading">Kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Ett kreditavtal ska ingås skriftligen och konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Ett avtal får också ingås på elektronisk väg på ett sådant sätt att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__intro">
                                <p>Ett kreditavtal ska innehålla följande:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om parterna i kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de omständigheter som avses i 6 § eller, om det är fråga om konsumentkredit med en bostad som säkerhet, om de omständigheter som avses i 7 kap. 9 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>övriga avtalsvillkor,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de risker som är förenade med krediter i utländsk valuta och vilka möjligheter konsumenten har att begränsa dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om villkoren för utövande av ångerrätten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppsägning eller annan avslutning av kreditavtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_2v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om rättsmedel och tillsynsmyndighet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om de uppgifter som avtalet ska innehålla utfärdas genom förordning av statsrådet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_15v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Sådan ränta och sådana avgifter som inte har överenskommits i det i 1 mom. avsedda avtalet får inte tas ut hos konsumenten med anledning av kreditförhållandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__heading">Avslag på ansökan om kredit</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Om en ansökan om kredit avslås, ska den konsument som ansökt om kredit underrättas om avslaget utan dröjsmål. Konsumenten ska på begäran underrättas om grunden för avslaget skriftligen, om inte avslaget grundar sig på 26 § i lagen om förhindrande och utredning av penningtvätt och av finansiering av terrorism.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_16v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    I kreditupplysningslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2007/527">(527/2007)</ref>
                                     föreskrivs det dessutom om uppgifter som ska lämnas när ett avslag grundar sig på personkreditupplysningar ur kreditupplysningsregister.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_5" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Utövande av ångerrätt</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En konsument har rätt att frånträda ett kreditavtal genom att meddela detta till kreditgivaren i varaktig form inom 14 dagar räknat från det att avtalet ingicks eller från den senare tidpunkt då konsumenten fick ett skriftligt eller elektroniskt exemplar av kreditavtalet med den information som avses i 15 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder avtalet, får räntan för krediten krävas i ersättning av konsumenten för den tid som han eller hon kunnat förfoga över krediten. Kreditgivaren har också rätt till ersättning av konsumenten för avgifter som kreditgivaren eventuellt har inbetalat till myndigheterna till följd av att kreditavtalet ingåtts och som inte återbetalas vid frånträdelse. Ränta och avgifter får dock inte utkrävas om kreditgivaren inte på förhand har informerat konsumenten om betalningsskyldigheten eller ränte- och avgiftsbeloppet eller, i det fall att räntan inte har kunnat meddelas på förhand, om grunderna för bestämmande av räntan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_17v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska utan dröjsmål och senast inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes, till kreditgivaren återlämna de medel som konsumenten har tagit emot i enlighet med kreditavtalet samt betala ersättning enligt 2 mom. Om konsumenten inte fullgör sin betalningsskyldighet, upphör ångerrätten. Konsumenten får dock låta bli att fullgöra sin betalningsskyldighet tills kreditgivaren har fullgjort sin motsvarande skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__heading">Accessoriska avtal som inte är bindande</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Ett till kreditavtalet anknutet avtal om accessoriska tjänster som tillhandahålls av kreditgivaren är inte bindande för konsumenten, om han eller hon frånträder kreditavtalet. Konsumenten är inte heller bunden av ett accessoriskt avtal, om en tredje part tillhandahåller tjänsterna på grundval av en överenskommelse eller andra arrangemang mellan kreditgivaren och den tredje parten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_18v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten önskar att det accessoriska avtalet ska fortsätta att gälla trots att kreditavtalet frånträtts, ska konsumenten underrätta kreditgivaren om detta inom 30 dagar från det att meddelandet om utövandet av ångerrätten avsändes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_6" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Betalning av kredit före förfallodagen</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__heading">Konsumentens rätt att betala en konsumentkredit som har samband med bostadsegendom innan krediten förfaller till betalning</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En konsument har rätt att betala en konsumentkredit som har samband med bostadsegendom eller en del av krediten före förfallodagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_19v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten betalar krediten eller en del av den i förtid, ska från den återstående delen av kreditgivarens fordran avdras den del av kreditkostnaderna som gäller den outnyttjade kredittiden. Kreditgivaren får emellertid i sin helhet ta ut de i kreditavtalet angivna faktiska kostnaderna för uppläggningen av krediten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__heading">Rätt till kompensation när det gäller bostadskrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Kreditgivaren har rätt till kompensation från konsumenten när konsumenten betalar en bostadskredit eller en del av en bostadskredit i förtid, om krediten är större än 20 000 euro och räntan på krediten inte har bundits till referensränta (<i>fast ränta</i>) eller den period för vilken referensräntan bestäms är minst tre år. Om kreditgivaren utnyttjar sin rätt till kompensation, ska denne utan dröjsmål efter att ha mottagit en begäran om återbetalning, i varaktig form sända konsumenten en kalkyl med uppgift om beloppet av den kompensation som krävs och de grunder och antaganden som använts vid beräkningen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_20v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Som kompensation får kreditgivaren kräva ut högst ett belopp som motsvarar den förlust som uppkommer till följd av en sänkt räntenivå under den återstående kreditperioden med fast ränta eller under den period för vilken referensränta har bestämts. Finansinspektionen meddelar närmare föreskrifter om förlustberäkningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__heading">Rätt till kompensation vid konsumentkrediter med en bostad som säkerhet</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivaren får kräva ut kompensation vid förtida betalning av en konsumentkredit med en bostad som säkerhet eller en del av krediten, om räntan på krediten är en fast ränta. Om kreditgivaren utnyttjar sin rätt till kompensation, ska denne utan dröjsmål efter att ha mottagit en begäran om återbetalning, sända konsumenten en kalkyl i varaktig form med uppgift om beloppet av den kompensation som krävs och de grunder som använts vid beräkningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Beloppet av kompensationen får inte överstiga en procent av det återbetalda kreditbeloppet eller, om det vid tiden för den förtida betalningen återstår mindre än ett år tills kreditavtalet löper ut, en halv procent av det återbetalda kreditbeloppet. Som kompensation får dock högst krävas ut ränta för tiden mellan den förtida återbetalningen och den tidpunkt då kreditavtalet upphör att gälla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__intro">
                                <p>Kreditgivaren har dock inte rätt till kompensation, om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det av krediten har betalats högst 10 000 euro i förtid under det senaste året,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>återbetalningen sker med stöd av en låneskyddsförsäkring, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_21v20160851__subsec_3v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den kredit som återbetalas grundar sig på ett kreditavtal som är knutet till ett brukskonto.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_7" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Krediter i utländsk valuta</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__heading">Begränsning av valutakursriskerna</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditgivare ska i god tid innan ett kreditavtal som gäller kredit i utländsk valuta ingås varna konsumenten för de risker som är förenade med krediten och informera konsumenten om dennes rätt enligt 2 mom. att få kreditavtalet konverterat till euro och om tillgängliga försäkringar eller andra arrangemang genom vilka konsumenten kan begränsa den risk som förorsakas av valutakursfluktuationer.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_22v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om en kredit i utländsk valuta erbjuds i någon annan valuta än euro, har konsumenten rätt att när som helst få sitt kreditavtal konverterat till euro. Konverteringen ska ske enligt den officiella valutakursen den dag som utgör den tredje bankdagen från det att konsumentens meddelande om konvertering har anlänt till kreditgivaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851__heading">Informationsskyldigheten under löptiden av ett avtal om kredit i utländsk valuta</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_23v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Om det återstående kreditbeloppet eller amorteringarnas storlek avviker med mer än 20 procent från vad det skulle vara om man tillämpade den valutakurs som gällde vid ingåendet av kreditavtalet, ska kreditgivaren utan dröjsmål och därefter så länge avvikelsen är större än 20 procent regelbundet underrätta en konsument som har en kredit i utländsk valuta om detta. Meddelandet ska ges i varaktig form och innehålla uppgift om att konsumenten eventuellt har rätt att få kreditavtalet konverterat till en annan valuta, om villkoren för en konvertering samt om de övriga arrangemang som avses i 22 § 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_8" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Vissa skyldigheter för kreditförmedlare </crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__heading">Informationsskyldigheten innan kredit förmedlas </heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851">
                            <intro eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__intro">
                                <p>En kreditförmedlare ska i god tid innan konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom förmedlas lämna konsumenten åtminstone följande uppgifter i varaktig form:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_1v20160851">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förmedlarens namn och besöksadress,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_2v20160851">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det register förmedlaren är införd i och registernummer eller någon annan motsvarande beteckning i registret i fråga samt hur en sådan registrering kan kontrolleras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_3v20160851">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida förmedlaren är ombud för en eller flera kreditgivare och, i så fall, namnet på de kreditgivare för vars räkning förmedlaren agerar, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_4v20160851">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>vad förmedlingstjänsten innehåller, om förmedlaren inte är ombud för en kreditgivare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_5v20160851">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>huruvida kreditförmedlaren tillhandahåller rådgivningstjänster,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_6v20160851">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>det sammanlagda beloppet av avgifter som tas ut hos konsumenten för kreditförmedlingen eller, om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av avgifterna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_7v20160851">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>förfaranden genom vilka konsumenten eller någon annan kan anföra klagomål mot förmedlarens verksamhet eller föra ärendet till ett tvistlösningsorgan utanför domstol för behandling,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_1v20160851__para_8v20160851">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>förekomsten av och beloppet av provision eller andra incitament som kreditgivaren eller tredje parter betalar till förmedlaren i samband med kreditavtalet eller, om ett exakt belopp inte är känt, uppgift om att beloppet anges senare i ESIS-blanketten. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Om beloppen av de i 1 mom. 8 punkten avsedda provisionerna eller incitamenten varierar beroende på vilken kreditgivare konsumenten ingår ett kreditavtal med, ska kreditförmedlaren underrätta konsumenten om detta och om möjligheten att på begäran få ytterligare information om hur beloppen av de provisioner eller incitament som betalas förmedlaren varierar i fråga om de olika kreditavtal som erbjudits konsumenten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_24v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Om en kreditförmedlare tar ut en avgift för kreditförmedling hos konsumenten och dessutom får provision eller något annat incitament av kreditgivaren eller en tredje part, ska förmedlaren när denne lämnar de uppgifter som avses i 1 mom. meddela konsumenten huruvida provisionen eller incitamentet beaktas när avgiften bestäms.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851__heading">Oberoende kreditförmedlare</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_25v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditförmedlare får uppge sig vara oberoende kreditförmedlare endast om kreditförmedlaren förmedlar ett tillräckligt stort antal kreditavtal som bjuds ut på marknaden och inte tar emot ersättning för kreditförmedlingen av någon annan än konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__heading">Avgift som konsumenten ska betala för kreditförmedlingen</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>En kreditförmedlare har rätt att ta ut en avgift för kreditförmedling hos konsumenten endast om konsumenten har informerats om avgiften på det sätt som föreskrivs i 24 § 1 mom. 6 punkten och överenskommelse om avgiften har träffats med konsumenten i varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_26v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlaren ska för beräkningen av den effektiva räntan meddela kreditgivaren beloppet av den avgift som tas ut hos konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851__heading">Beaktande av konsumentens förhållanden </heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_27v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditförmedlingen och tillhandahållandet av eventuella kompletterande tjänster ska grunda sig på uppgifter om konsumentens ekonomiska situation, på behov och förväntningar som konsumenten uppgett sig ha i fråga om krediten samt på relevanta antaganden om konsumentens risker under kreditavtalets giltighetstid. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_9" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Rådgivningstjänster</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851__heading">Förhandsinformation till konsumenten</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_28v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Den som tillhandahåller rådgivningstjänster ska i god tid innan rådgivningstjänster börjar utföras eller innan ett avtal om rådgivningstjänster ingås ge konsumenten information om de kreditgivare vars krediter har utvärderats i den rekommendation som ges samt om det sammanlagda beloppet av avgifter som konsumenten ska betala för rådgivningstjänsterna eller, om ett exakt belopp inte kan anges, grunderna för bestämmande av avgifterna. Informationen ska ges konsumenten i varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__heading">Rätt att ta ut avgift för rådgivningstjänster</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Den som tillhandahåller rådgivningstjänster har rätt att ta ut en avgift hos konsumenten för sina rådgivningstjänster och det rekommenderade kreditavtalet endast om konsumenten har informerats om avgiften på det sätt som föreskrivs i 28 § och överenskommelse om avgiften har träffats med konsumenten i varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_29v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Den som tillhandahåller rådgivningstjänster får inte ta emot ersättning av någon annan än konsumenten för sina rådgivningstjänster eller det rekommenderade kreditavtalet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__heading">Utförande av rådgivningstjänster</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>Rådgivningstjänsterna ska grunda sig på uppgifter om konsumentens ekonomiska situation, på behov och förväntningar som konsumenten uppgett sig ha i fråga om krediten samt på relevanta antaganden om konsumentens risker under kreditavtalets giltighetstid. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillhandahållaren av rådgivningstjänster ska utvärdera ett tillräckligt stort antal kreditavtal på marknaden och utgående från utvärderingen rekommendera ett eller flera kreditavtal som lämpar sig för konsumentens behov och förväntningar samt ekonomiska situation. Konsumenten ska få ett exemplar av rekommendationen i varaktig form. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_30v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillhandahållaren av rådgivningstjänster ska bevara rekommendationen i fem år från det att den lämnades. Om oenighet uppstår kring en rådgivningstjänst, ska rekommendationen dock bevaras till dess parterna har kommit överens om saken eller ärendet har avgjorts. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_10" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Övriga bestämmelser om konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_31v20190596" finlex:originalVersion="@20190596" finlex:originalVersionLabel="26.4.2019/596">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_31v20190596__heading">Tillämpning av bestämmelserna om konsumentkrediter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_31v20190596__subsec_1v20190596">
                            <content>
                                <p>På konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom tillämpas dessutom 7 kap. 1 § 3 och 4 mom. och 13, 13 a, 15, 16 och 16 a §, 17 a § 1–5 mom., 18, 19 och 23 §, 24 § 1, 2 och 4 mom. samt 25, 26 och 30–35 §. På konsumentkrediter med en bostad som säkerhet tillämpas dessutom 39 och 40 § i det kapitlet. Bestämmelserna i 7 kap. 17 a § 1–5 mom. tillämpas dock inte på en bostadskredit med realsäkerhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_31v20190596__subsec_2v20190596">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 7 kap. 24 § 1 och 2 mom. får det dock i ett avtal om bostadskredit avtalas att den ränta som konsumenten ska betala på krediten inte ändras, om referensräntans värde är mindre än noll. Om en konsument betalar tillbaka en konsumentkredit som har samband med bostadsegendom i förtid, tillämpas trots 7 kap. 17 a § 2 och 3 mom. vad som föreskrivs i 19–21 § i detta kapitel. Om förfallodagen för en kredit som har samband med bostadsegendom tidigareläggs, tillämpas trots 7 kap. 17 a § 2 och 3 mom. vad som föreskrivs i 7 kap. 35 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_7av20160851__crossHeading_11" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">Tillsyn</crossHeading>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__heading">Påföljder</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__subsec_1v20160851">
                            <content>
                                <p>
                                    Kreditgivare och kreditförmedlare som bryter mot bestämmelserna i detta kapitel kan, om det behövs med hänsyn till konsumentskyddet, förbjudas att fortsätta eller upprepa sådant förfarande eller därmed jämförbart förfarande. Bestämmelser om meddelande av förbud och förenande av förbud med vite finns i 2 och 3 kap. Om en i lagen om förmedlare av konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/852">(852/2016)</ref>
                                     avsedd utländsk kreditförmedlare bryter mot bestämmelserna, ska förbudet meddelas med iakttagande av bestämmelserna i artikel 34.2 och 34.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/17/EU om konsumentkreditavtal som avser bostadsfastighet och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2013/36/EU och förordning (EU) nr 1093/2010 (<i>direktivet om bostadskrediter</i>). 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_32v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om Finansinspektionens rätt att påföra påföljder finns i lagen om Finansinspektionen och i lagen om förmedlare av konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851" finlex:originalVersion="@20160851" finlex:originalVersionLabel="14.10.2016/851">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__heading">Tillsynsmyndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_1v20170899" finlex:originalVersion="@20170899" finlex:originalVersionLabel="14.12.2017/899">
                            <content>
                                <p>Tillsynen över efterlevnaden av bestämmelserna i detta kapitel utövas av konsumentombudsmannen, av Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom myndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren eller kreditförmedlaren är ett i 4 § 2–5 mom. i lagen om Finansinspektionen avsett tillsynsobjekt eller en i 5 § i den lagen avsedd annan finansmarknadsaktör.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_2v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheterna ska samarbeta på lämpligt sätt. När efterlevnaden av 7 kap. 15 § övervakas med stöd av 31 § i detta kapitel ger Kommunikationsverket på begäran tillsynsmyndigheten ett utlåtande om huruvida den metod för elektronisk identitetskontroll som kreditgivaren använder uppfyller kraven i 8 § i lagen om stark autentisering och betrodda elektroniska tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_3v20160851">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheterna ska bedriva ändamålsenligt samarbete med de utländska EES-tillsynsmyndigheterna i ärenden som gäller konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom på de sätt som anges i artiklarna 36 och 37 i direktivet om bostadskrediter. Finansinspektionen är sådan kontaktpunkt som avses i artikel 36 i det direktivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7av20160851__sec_33v20160851__subsec_4v20160851">
                            <content>
                                <p>Kreditgivare och kreditförmedlare är skyldiga att till tillsynsmyndigheterna överlämna för tillsynen behövliga handlingar om konsumentkrediter som har samband med bostadsegendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>8 kap.</num>
                    <heading eId="chp_8v19940016__heading">Vissa konsumenttjänstavtal </heading>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading">Allmänna stadganden om konsumenttjänstavtal</crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__heading">Kapitlets tillämpningsområde </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i detta kapitel gäller tjänster som näringsidkare (<i>uppdragstagare</i>) utför åt konsumenter (<i>beställare</i>) mot vederlag och som innebär att arbete eller andra prestationer utförs på lösa saker, byggnader, andra anläggningar eller fast egendom. Angående vissa entreprenadavtal bestäms dock i 9 kap.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel gäller inte tjänster som innebär förvaring av konsumenters egendom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016__heading">Stadgandenas tvingande natur </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till beställarens nackdel avviker från stadgandena i detta kapitel är utan verkan, om inte något annat stadgas nedan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_2">Allmänna stadganden om uppdragstagarens prestation </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391" finlex:originalVersion="@20020391" finlex:originalVersionLabel="24.5.2002/391">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391__heading">Avslutande av tjänst</heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_3v20020391__subsec_1v20020391">
                            <content>
                                <p>Om den sak som utgör föremålet för tjänsten finns i uppdragstagarens besittning för utförande av tjänsten, anses tjänsten vara avslutad när saken har lämnats i beställarens besittning efter utförd tjänst. I övriga fall anses tjänsten vara avslutad när den har slutförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016__heading">Tiden för avslutandet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det inte följer av avtalet att tjänsten skall avslutas vid en bestämd tidpunkt, efter anfordran eller utan uppskov, skall den avslutas inom en sådan tid från avtalsslutet som är skälig med hänsyn till tjänstens art och omfattning. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016__heading">Materialanskaffning </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Om inte annat följer av avtalet, skall uppdragstagaren skaffa de ämnen, reservdelar och tillbehör (<i>material</i>) som behövs för tjänsten. 
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__heading">Tilläggsarbeten </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>
                                    Om det när tjänsten utförs framkommer behov av åtgärder som inte hör till uppdraget men som lämpligen bör utföras i samband med detta (<i>tilläggsarbeten</i>), skall uppdragstagaren be beställaren om tillstånd att få utföra dem.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Kan beställaren inte anträffas inom rimlig tid, får tilläggsarbeten utföras endast om de kostnader som skall betalas för dessa är obetydliga till sitt belopp eller i förhållande till priset på den avtalade tjänsten eller den ungefärliga prisuppgift som har lämnats om tjänsten. Kostnaderna för tilläggsarbeten får inte leda till att ett eventuellt avtalat maximipris överskrids.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_6v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Finner uppdragstagaren att det finns behov av arbeten som inte hör till uppdraget men som inte kan uppskjutas utan fara för hälsan eller egendom och som inte utförs med stöd av denna paragraf, skall uppdragstagaren utan dröjsmål upplysa beställaren om de säkerhetsrisker som han har upptäckt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_3">Påföljder vid dröjsmål med en tjänst </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>När tjänsten fördröjs får beställaren hålla inne betalningen för tjänsten. Beställaren får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av dröjsmålet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016__heading">Beställarens rätt att kräva fullgörelse </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>I fråga om beställarens rätt att kräva att uppdragstagaren fullgör avtalet tillämpas på motsvarande sätt 5 kap. 8 §. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__heading">Hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får häva avtalet på grund av uppdragstagarens dröjsmål, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har beställaren förelagt uppdragstagaren en bestämd tilläggstid för utförande av tjänsten och är den inte oskäligt kort, får beställaren även häva avtalet om tjänsten inte avslutas inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får beställaren häva avtalet endast om uppdragstagaren meddelar att han inte kommer att fullgöra avtalet inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har beställaren inte förelagt uppdragstagaren någon tilläggstid, får han häva avtalet om tjänsten inte avslutas inom skälig tid efter det att han krävde att avtalet fullgörs.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att anta att tjänsten kommer att försenas väsentligt, får beställaren häva avtalet omedelbart.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_9v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en avsevärd del av tjänsten har utförts, har beställaren rätt att häva avtalet endast beträffande den återstående delen av tjänsten. Om syftet med tjänsten är väsentligt förfelat genom dröjsmålet, har beställaren dock rätt att häva avtalet i sin helhet. För en prestation som inte kan återlämnas utan väsentlig olägenhet, skall beställaren betala uppdragstagaren en ersättning som motsvarar det värde som prestationen har för beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom uppdragstagarens dröjsmål, om inte uppdragstagaren visar att dröjsmålet beror på ett hinder utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med när avtalet ingicks och vars följder han heller inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beror dröjsmålet på någon som uppdragstagaren har anlitat för att helt eller delvis fullgöra avtalet, är uppdragstagaren fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt 1 mom. Detsamma gäller om dröjsmålet beror på en leverantör som uppdragstagaren har anlitat eller på någon annan i tidigare säljled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Uppdragstagarens skyldighet att ersätta indirekt skada som beställaren lider gäller dock endast om dröjsmålet eller skadan beror på vårdslöshet på uppdragstagarens sida. Som indirekt skada anses</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inkomstförlust som beställaren lider på grund av avtalsbrottet eller åtgärder som föranleds av avtalsbrottet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>skada som beror på en förpliktelse som grundar sig på något annat avtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sådan väsentlig förlust av nytta av användningen av föremålet för tjänsten som inte medför direkt ekonomisk skada, samt annan därmed jämförbar väsentlig olägenhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>En förlust som avses i 3 mom. 1-3 punkten anses dock inte som indirekt förlust i den mån den orsakas av åtgärder för att begränsa annan typ av skada. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_10v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av dröjsmålet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016__heading">Meddelande om hävning och skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har tjänsten avslutats för sent, får beställaren inte häva avtalet eller kräva skadestånd på grund av dröjsmålet, om han inte inom skälig tid efter det han fick kännedom om att tjänsten har avslutats meddelar uppdragstagaren att han häver avtalet eller vill kräva skadestånd. Om beställaren häver avtalet, behöver han dock inte lämna särskilt meddelande om att han vill kräva skadestånd. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_4">Tjänstens beskaffenhet samt felaktig tjänst </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__heading">Allmänt stadgande om fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten skall i fråga om innehåll, utförande och resultat överensstämma med det som följer av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten skall utföras med yrkesskicklighet och omsorg samt med beaktande av beställarens intresse. Resultatet av tjänsten skall i fråga om hållbarhet och övrigt överensstämma med vad konsumenter i allmänhet har anledning att förutsätta i samband med sådana tjänster. Tjänsten skall också överensstämma med de krav som uppställs i lagar, förordningar eller beslut av myndigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren skall tillhandahålla det material som behövs för tjänsten och annat inte har överenskommits, skall materialet i fråga om hållbarhet och övriga egenskaper vara av sedvanligt god kvalitet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_12v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om tjänsten avviker från vad 1-3 mom. stadgar är den felaktig. Uppdragstagaren har bevisbördan för att tjänsten har utförts med yrkesskicklighet och omsorg. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__heading">Uppgifter om tjänsten </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten är också felaktig om den inte överensstämmer med de uppgifter som uppdragstagaren vid marknadsföringen av tjänsten eller annars före avtalsslutet har lämnat om tjänstens innehåll eller om sin prestation eller om andra omständigheter som gäller tjänstens beskaffenhet eller användning och som kan antas ha påverkat beställarens beslut. Detsamma gäller även uppgifter som gavs medan tjänsten utfördes och som kan antas ha påverkat beställarens beslut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Tjänsten är också felaktig om den inte överensstämmer med sådana uppgifter enligt 1 mom. som någon annan än uppdragstagaren, i tidigare säljled eller för uppdragstagarens räkning, före avtalsslutet har lämnat vid marknadsföringen av tjänsten. Tjänsten anses dock inte vara felaktig, om uppgifterna har rättats i tid på ett tydligt sätt. Uppdragstagaren ansvarar inte för fel enligt detta moment, om han varken kände till eller borde ha känt till uppgifterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_13v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Fel föreligger också om uppdragstagaren har underlåtit att upplysa beställaren om en omständighet som avses i 1 mom. och som uppdragstagaren borde ha känt till och beställaren med fog kunde räkna med att bli upplyst om. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__heading">Upplysningsskyldighet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det när avtalet ingås eller senare visar sig att tjänsten med hänsyn till priset, föremålets värde och egenskaper eller andra särskilda omständigheter uppenbart inte är ändamålsenlig för beställaren, skall uppdragstagaren utan dröjsmål underrätta beställaren om detta. Uppdragstagaren skall också underrätta beställaren, om tjänsten uppenbarligen blir betydligt dyrare än beställaren rimligen har kunnat förutse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Är beställaren inte anträffbar inom rimlig tid eller om han inte lämnar behövliga anvisningar, skall uppdragstagaren avbryta arbetet. Uppdragstagaren får dock fortsätta att utföra tjänsten, om han har särskilda skäl att anta att beställaren ändå önskar få tjänsten utförd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_14v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren försummar sina skyldigheter enligt denna paragraf, är tjänsten felaktig. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>15 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__heading" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            Avgörande tidpunkt för bedömningen av om fel föreligger samt garanti 
                            <ref href="#entryIntoForce_20011258">(13.12.2001/1258)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Frågan om tjänsten är felaktig skall bedömas med hänsyn till prestationens beskaffenhet vid den tidpunkt då tjänsten avslutas eller om avslutandet fördröjs av en orsak på beställarens sida vid den tidpunkt då uppdragstagaren har gjort det som avslutandet förutsätter av honom. Uppdragstagaren svarar för fel som funnits vid denna tidpunkt även om felet visar sig först senare. Försämras resultatet efter ovan nämnda tidpunkt, skall ett fel i prestationen anses föreligga, om försämringen är en följd av uppdragstagarens avtalsbrott.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_15v19940016__subsec_2v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                            <content>
                                <p>I fråga om garanti för en tjänst tillämpas på motsvarande sätt 5 kap. 15 a och 15 b §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_5">Påföljder vid fel </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__heading">Reklamation </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får inte åberopa att tjänsten är felaktig, om han inte lämnar uppdragstagaren meddelande om felet inom skälig tid efter det att han märkte eller borde ha märkt felet. Meddelandet kan också lämnas till den näringsidkare som har förmedlat tjänsten eller förbundit sig att ansvara för dess egenskaper.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Utan hinder av 1 mom. får beställaren åberopa att tjänsten är felaktig om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppdragstagaren har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att tjänsten i fråga om sina egenskaper inte uppfyller de krav som har uppställts i stadganden eller bestämmelser som har meddelats till skydd för hälsan eller egendom, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att resultatet av tjänsten annars är farligt för hälsan eller egendom. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att hålla inne betalningen för tjänsten på grund av fel. Beställaren får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av felet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__heading">Avhjälpande av fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att kräva att uppdragstagaren avhjälper felet eller utför den felaktiga tjänsten på nytt, utan kostnad för beställaren. Uppdragstagaren är dock inte skyldig att avhjälpa felet, om detta skulle orsaka oskälig kostnad eller olägenhet för honom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Även om beställaren inte kräver det har uppdragstagaren rätt att på egen bekostnad avhjälpa felet eller utföra tjänsten på nytt, om han utan uppskov efter det att beställaren har reklamerat erbjuder sig att göra detta. Beställaren får vägra låta felet avhjälpas, om avhjälpandet skulle medföra väsentlig olägenhet för honom eller risk för att han inte får sina kostnader ersatta, eller om det finns andra särskilda skäl för vägran. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren får inte åberopa att han inte har fått möjlighet att avhjälpa felet enligt 2 mom., om beställaren har avhjälpt felet och det med hänsyn till omständigheterna inte skäligen kunde krävas att köparen skulle avvakta avhjälpande från uppdragstagarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>19 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__heading">Prisavdrag och hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avhjälpande av felet eller ny prestation inte kommer i fråga eller inte sker inom skälig tid efter reklamationen, får beställaren kräva ett prisavdrag som motsvarar felet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att anta att tjänsten kommer att ha ett väsentligt fel, får beställaren häva avtalet till den del tjänsten ännu inte har utförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_19v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Till den del tjänsten har utförts får beställaren under de omständigheter som nämns i 1 mom. häva avtalet, om någon annan påföljd inte kan anses vara skälig för hans vidkommande. För en prestation som inte kan återlämnas utan väsentlig olägenhet skall beställaren betala uppdragstagaren en ersättning som motsvarar prestationens värde. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom att tjänsten är felaktig. Skadeståndet omfattar ersättning för person- och sakskada som beställaren lider i den mån annat inte följer av 21 §. Uppdragstagaren är dock skyldig att ersätta indirekt skada enligt 10 § 3 och 4 mom. endast om felet eller skadan beror på vårdslöshet på hans sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av felet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__heading">Produktskador som har orsakats av materialet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om ett fel i det material som har använts för tjänsten orsakar skada på annan egendom än föremålet för tjänsten, tillämpas 20 § på uppdragstagarens skadeståndsansvar endast om skadan hänför sig till egendom som i användningshänseende har omedelbar anknytning till föremålet för tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Betalar uppdragstagaren ersättning med stöd av 1 mom., övergår ersättningstagarens eventuella rätt att kräva ersättning med stöd av produktansvarslagen till motsvarande del på uppdragstagaren. Vad som stadgas i 10 § produktansvarslagen gäller även uppdragstagarens rätt till ersättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_21v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel tillämpas inte i fråga om ersättning för personskador som har orsakats av egenskaper hos det material som har använts för tjänsten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet för andra än uppdragstagaren </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 22 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om tjänster som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_6">Beställarens skyldigheter och påföljder vid beställarens avtalsbrott </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__heading">Priset </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om priset eller prisberäkningssättet inte följer av avtalet, skall beställaren betala vad som är skäligt med hänsyn till tjänstens innehåll, omfattning, art, ett i ekonomiskt hänseende ändamålsenligt utförande, gängse pris eller prisberäkningssätt vid avtalstillfället samt omständigheterna i övrigt. Har uppdragstagaren vid marknadsföringen av tjänsten lämnat sådana uppgifter om priset eller om prisberäkningssättet som avser prisnivån vid avtalstillfället och kan uppgifterna antas ha inverkat på avtalet, bestäms priset enligt dessa uppgifter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har näringsidkaren på konsumentens begäran företagit förberedande undersökning för att utreda omfattningen av eller kostnaden för en tjänst, får han kräva betalning för dessa förberedande åtgärder, om inte konsumenten på grund av sedvana inom branschen eller av någon annan orsak hade anledning att anta att åtgärderna skulle vidtas utan ersättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_23v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det som uppdragstagaren har utfört på basis av avtalet skadas, förstörs eller går förlorat på annat sätt innan tjänsten avslutas och detta inte beror på beställaren, har uppdragstagaren inte rätt att kräva betalning för det arbete eller material som har gått förlorat eller för andra tilläggskostnader. Vad som anförts ovan gäller inte när prestationen har gått förlorad efter det att avslutandet av tjänsten har fördröjts, om dröjsmålet beror på en omständighet på beställarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__heading">Ungefärlig prisuppgift </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren har lämnat en ungefärlig prisuppgift, får det slutliga priset för tjänsten överstiga denna med högst 15 procent. Beställaren och uppdragstagaren kan dock särskilt avtala om hur mycket det uppgivna priset får överskridas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om inte annat följer av avtalet, skall den ungefärliga prisuppgiften anses omfatta helhetspriset för tjänsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppstår det oenighet om det angivna beloppet skall anses vara ett fast pris, ett maximipris, ett ungefärligt pris eller en riktgivande prisuppgift, skall uppdragstagaren styrka sitt påstående. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__heading">Betalning och prisspecifikation </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Följer betalningstidpunkten inte av avtalet, skall beställaren betala när uppdragstagaren kräver det, dock inte förrän tjänsten har avslutats enligt 3 § och beställaren har haft skälig möjlighet att undersöka prestationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Utförs tjänsten inte till fast pris, skall uppdragstagaren på beställarens begäran ge en skriftlig specifikation som gör det möjligt att bedöma vad prestationen omfattar och hur priset för tjänsten bestäms. En beställare som har bett om specifikation utan obefogat dröjsmål efter det att tjänsten har utförts eller beställaren har fått en räkning för den, är inte skyldig att betala förrän han har fått specifikationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_25v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om betalningen sker genom förmedling av en bank eller posten, anses betalningen vid en bedömning av uppdragstagarens rättigheter enligt 27-30 §§ ha skett den dag då banken eller posten har godkänt ett betalningsuppdrag som beställaren har givit på ett behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016__heading">Avbeställning av tjänst </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren bryter mot avtalet genom att avbeställa en tjänst innan den har avslutats, har uppdragstagaren inte rätt att slutföra den. Däremot har uppdragstagaren rätt till ersättning enligt 30 § för den skada han lider. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att inställa arbetet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Skall betalning för tjänsten ske helt eller delvis innan tjänsten avslutas och sker betalningen inte i rätt tid, har uppdragstagaren rätt att inställa arbetet tills han får betalt. Om arbetet avbryts, skall beställaren underrättas utan dröjsmål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om ett avbrott i arbetet skulle medföra fara för hälsan eller avsevärd fara för egendom, skall uppdragstagaren dock vidta de åtgärder som är nödvändiga för att avvärja faran.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_27v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>En uppdragstagare som avbryter arbetet i enlighet med denna paragraf har rätt till ersättning för de extra kostnader som detta medför. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016__heading">Dröjsmålsränta </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen har uppdragstagaren rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen, om inte tjänsten avbeställs eller avtalet hävs. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>29 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att häva avtalet </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen eller med en del av den får uppdragstagaren häva avtalet beträffande den del av tjänsten som inte har utförts, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har uppdragstagaren förelagt beställaren en bestämd tilläggstid för betalningen och är den inte oskäligt kort, får uppdragstagaren häva avtalet beträffande återstående del av tjänsten, om beställaren inte betalar inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får uppdragstagaren häva avtalet endast om beställaren meddelar att han inte kommer att betala inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har även rätt att häva avtalet enligt de grunder som anges i 1 och 2 mom., om beställaren försummar att lämna sådan medverkan som utgör en förutsättning för att tjänsten skall kunna utföras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_29v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det är uppenbart att beställaren kommer att göra sig skyldig till ett väsentligt avtalsbrott, har uppdragstagaren rätt att häva avtalet omedelbart. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt till skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren häver avtalet eller om beställaren avbeställer tjänsten, har uppdragstagaren rätt till ersättning för den del av tjänsten som redan har utförts och för åtgärder som måste vidtas trots hävningen eller avbeställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har dessutom rätt till ersättning för övriga kostnader som han har haft av att fullgöra avtalet och som sannolikt går till spillo, samt för särskilda kostnader till följd av hävningen eller avbeställningen. För annan skada har uppdragstagaren rätt till en ersättning som är skälig med hänsyn till tjänstens pris, tidpunkten för hävningen eller avbeställningen, de åtgärder som har vidtagits i syfte att fullgöra avtalet och omständigheterna i övrigt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har dock inte rätt till ersättning enligt 2 mom., om beställarens dröjsmål med betalningen eller avbeställningen beror på lag, avbrott i den allmänna samfärdseln eller betalningsrörelsen eller något annat liknande hinder som beställaren inte skäligen kan undvika eller övervinna. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att hålla kvar föremålet för tjänsten </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Är föremålet för tjänsten en lös sak som finns i uppdragstagarens besittning och beställaren försummar sin avtalsenliga betalningsskyldighet, har uppdragstagaren rätt att låta bli att avlämna saken till beställaren eller ägaren innan uppdragstagarens fordran har betalts eller tillräcklig säkerhet har ställts för betalningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om rätten att sälja en sak som har kvarhållits med stöd av retentionsrätten stadgas särskilt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_8v19940016__crossHeading_7">Övriga stadganden om vissa konsumenttjänstavtal </crossHeading>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__heading">Egendomsskador i samband med tjänst </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har en sak som är föremål för en tjänst, eller någon annan egendom som tillhör beställaren eller hans familjemedlem, skadats, minskats, förstörts eller kommit bort medan den enligt avtalet har varit i uppdragstagarens besittning eller under dennes kontroll, skall uppdragstagaren ersätta skadan, om han inte visar att den inte beror på vårdslöshet på hans sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_32v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens skyldighet att svara för förvaringen av föremålet för tjänsten upphör inte på grund av att avtalet hävs förrän det har återlämnats till beställaren eller uppdragstagaren enligt någon annan lag har rätt att sluta förvara det. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016__heading">Begränsning av skada och nedsättning av skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_33v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 30 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om tjänster som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>34 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__heading">Materialleverantörens ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att på grund av fel i det material som har använts för tjänsten rikta krav enligt detta kapitel även mot en näringsidkare som i ett tidigare säljled har överlåtit materialet för återförsäljning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Beställaren har dock inte rätt enligt 1 mom.</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om felet har sin grund i orsaker som inte beror på materialleverantören och felet har uppstått efter att denne hade överlåtit materialet vidare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet grundar sig på en utfästelse som har givits av någon annan än materialleverantören i fråga och utfästelsen ger beställaren bättre rätt än stadgandena i detta kapitel, och inte heller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet gäller prisavdrag eller återbetalning av priset för tjänsten och det yrkade beloppet överstiger vad materialleverantörens avtalspart hade kunnat kräva på samma grunder, om eventuella begränsande villkor i avtalet mellan dem lämnas utan beaktande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_34v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren förlorar sin rätt att framställa krav med stöd av denna paragraf, om han inte inom skälig tid efter att han upptäckte eller borde ha upptäckt felet och hade tillgång till de uppgifter om materialleverantören som behövs för framställande av kravet underrättar materialleverantören om felet eller denne inte inom samma tid får uppgift om att ett meddelande om felet lämnats till ett senare säljled. Beställaren får dock utan hinder av detta moment åberopa felet, om materialleverantören i fråga har förfarit grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder eller om det är fråga om ett fel som avses i 16 § 2 mom. 2 eller 3 punkten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>35 § </num>
                        <heading eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__heading">Annan näringsidkares ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Har uppdragstagaren anlitat en annan näringsidkare för att utföra tjänsten och finns det ett fel i den del av tjänsten som har utförts av denne näringsidkare, har beställaren rätt att rikta krav enligt detta kapitel på grund av felet även mot nämnda näringsidkare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Beställaren har dock inte rätt enligt 1 mom. </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>om felet har sin grund i orsaker som inte beror på näringsidkaren i fråga och felet har uppstått efter att denne hade avlämnat eller avslutat sin prestation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet grundar sig på en utfästelse som har givits av någon annan än näringsidkaren i fråga och utfästelsen ger beställaren bättre rätt än stadgandena i detta kapitel, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>till den del kravet gäller prisavdrag eller återbetalning av priset för tjänsten och det yrkade beloppet överstiger vad avtalsparten till näringsidkaren i fråga hade kunnat kräva på samma grunder, om eventuella begränsande villkor i avtalet dem emellan lämnas utan beaktande.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8v19940016__sec_35v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren förlorar sin rätt att framställa krav med stöd av denna paragraf, om han inte inom skälig tid efter det att han upptäckte eller borde ha upptäckt felet och hade tillgång till de uppgifter om näringsidkaren som behövs för att framställa kravet underrättar näringsidkaren om felet eller denne inte inom samma tid får uppgift om att ett meddelande om felet har lämnats till ett senare säljled. Beställaren får dock utan hinder av detta moment åberopa felet, om näringsidkaren har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder eller om det är fråga om ett fel som avses i 16 § 2 mom. 2 eller 3 punkten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                    <num>9 kap.</num>
                    <heading eId="chp_9v19940016__heading">Köp av huselement samt byggnadsentreprenader </heading>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading">Allmänna stadganden om köp av huselement samt byggnadsentreprenader</crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__heading">Kapitlets tillämpningsområde </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>
                                    Stadgandena i detta kapitel gäller sådana avtal mellan en näringsidkare (<i>uppdragstagare</i>) och en konsument (<i>beställare</i>)
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        vilka omfattar leverans av en helhet som bildas av monteringsfärdiga byggnadsdelar (<i>element</i>) som är dimensionerade för en byggnad eller en fast konstruktion som hör ihop med en byggnad,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>enligt vilka näringsidkarens prestationsskyldighet utöver leveransen av elementen enligt 1 punkten omfattar montering av elementen eller en del av de åtgärder som hör därtill, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_1v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        där näringsidkarens prestationsskyldighet omfattar uppförande av eller reparationsbyggande på en byggnad eller en fast konstruktion som hör ihop med en byggnad, en delentreprenad av avsevärd ekonomisk betydelse som ansluter sig till ett sådant projekt eller en grundlig reparation eller grundlig förbättring av avsevärd ekonomisk betydelse som avser en bostadslägenhet (<i>entreprenad</i>).
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i detta kapitel tillämpas även när näringsidkaren utöver de prestationer som nämns i 1 mom. till konsumenten levererar andra varor för byggnaden eller konstruktionen eller för konsumenten utför andra tjänster i anslutning till byggnads- eller reparationsprojektet. Vad som nedan stadgas om element gäller på motsvarande sätt andra varor som avses här.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_1v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Genom förordning kan stadgas en undre gräns för värdet av de avtal som nämns i 1 mom. 3 punkten och som omfattas av detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>2 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016__heading">Stadgandenas tvingande natur </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_2v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till beställarens nackdel avviker från stadgandena i detta kapitel är utan verkan, om inte något annat stadgas nedan. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_2">Avlämnande, fördelningen av kostnaderna samt risken för prestationen </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>3 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__heading">Avlämnande </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Elementen är avlämnade när de har kommit i beställarens besittning. Omfattar uppdragstagarens prestation montering av elementen, anses elementen dock vid tillämpning av stadgandena om uppdragstagarens dröjsmål vara avlämnade först när monteringsarbetet har slutförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_3v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Entreprenaden är avlämnad när den har slutförts och en eventuellt avtalad mottagningssyn har förrättats. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__heading">Tiden för avlämnandet </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det inte följer av avtalet att elementen eller entreprenaden skall avlämnas vid en bestämd tidpunkt, skall avlämnandet ske inom skälig tid efter att avtalet slutits.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_4v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren har rätt att bestämma en exakt tidpunkt för avlämnandet av elementen eller för en annan prestation av uppdragstagaren, skall uppdragstagaren inom skälig tid på förhand underrätta beställaren om tidpunkten. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016__heading">Kostnaderna för elementen innan de avlämnas </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_5v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om inte något annat följer av avtalet, svarar uppdragstagaren för transport- och lagerkostnaderna och andra kostnader för elementen som uppkommer före avlämnandet. Detta gäller dock inte kostnader som har uppkommit på grund av att avlämnandet har försenats av en orsak på beställarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__heading">Riskens övergång </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren bär risken för att elementen före avlämnandet förstörs, kommer bort eller skadas genom en händelse som inte beror på beställaren. Uppdragstagaren bär också risken för att hans prestation före avlämnandet förstörs, skadas eller går till spillo på annat sätt genom en händelse som inte beror på beställaren eller, om avlämnandet fördröjs av en orsak på beställarens sida, innan uppdragstagaren har gjort vad som ankommer på honom i fråga om avlämnandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_6v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Bär beställaren risken för elementen och de förstörs, kommer bort eller skadas genom en händelse som inte beror på uppdragstagaren, skall beställaren trots det betala priset. Detsamma gäller då någon annan prestation av uppdragstagaren skadas efter att risken övergått på beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_3">Påföljder vid uppdragstagarens dröjsmål </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om elementen på grund av uppdragstagarens dröjsmål inte är avlämnade vid den tidpunkt då priset eller en del av det enligt avtalet förfaller till betalning, har beställaren rätt att hålla inne betalningen till dess elementen avlämnas. Om avlämnandet har fördröjts endast delvis, får beställaren dock inte hålla inne betalningen till den del den uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av dröjsmålet. Också efter avlämnandet har beställaren rätt att hålla inne en sådan del av priset som behövs som säkerhet för hans skadeståndskrav på grund av dröjsmålet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en prestation som nämns i 1 § 1 mom. 3 punkten på grund av uppdragstagarens dröjsmål inte är i det skede som avtalet förutsätter vid den tidpunkt då priset eller en del av det enligt avtalet förfaller till betalning, har beställaren rätt att hålla inne betalningen till dess prestationen är i det skede som avtalet förutsätter. Om prestationen har försenats endast delvis, tillämpas på motsvarande sätt vad som stadgas i 1 mom. Om beställarens rätt att hålla inne betalningen som säkerhet för skadeståndskrav gäller likaså på motsvarande sätt vad som stadgas i 1 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_7v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om priset eller en del av det enligt avtalet förfaller till betalning vid en viss tidpunkt före avlämnandet, men det finns grundad anledning att anta att avlämnandet av elementen eller entreprenaden kommer att fördröjas avsevärt, har beställaren rätt att hålla inne betalningen till dess uppdragstagaren gör det sannolikt att han förmår fullgöra avtalet i tid. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016__heading">Beställarens rätt att kräva fullgörelse </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_8v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>I fråga om beställarens rätt att kräva att uppdragstagaren fullgör avtalet tillämpas på motsvarande sätt 5 kap. 8 §. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__heading">Standardersättning för dröjsmål </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avlämnandet av elementen eller entreprenaden fördröjs, har beställaren rätt till standardersättning. Den är för varje påbörjad förseningsvecka under den första förseningsmånaden 0,5 procent av motsvarande del av priset och därefter för varje påbörjad förseningsvecka 1 procent av motsvarande del av priset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om dröjsmålet med avlämnandet av elementen fördröjer monteringen av andra element, beräknas standardersättningen på basis av en sådan del av priset i vilken har inräknats dessa elements andel, inklusive monteringen av dem när detta hör till uppdragstagarens skyldigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Maximibeloppet av standardersättningen är 10 procent av den del av priset som avses i 1 eller 2 mom. Beställaren har dock utan hinder av denna paragraf rätt att med stöd av 11 § för sin skada få en ersättning som överstiger standardersättningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_9v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation drabbas av ett hinder som avses i 11 § 1 eller 2 mom., är uppdragstagaren inte skyldig att betala standardersättning. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__heading">Hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får häva avtalet på grund av uppdragstagarens dröjsmål, om det medför väsentlig olägenhet för honom. Om de element som avtalet avser skall tillverkas eller skaffas särskilt för köparen enligt dennes anvisningar eller önskemål och uppdragstagaren inte utan väsentlig förlust kan tillgodogöra sig dem på annat sätt, får beställaren inte häva avtalet om inte dröjsmålet har varat längre än 60 dagar. Beställaren får dock häva avtalet redan innan dröjsmålet har varat 60 dagar, om han hamnar i en orimlig situation på grund av att han måste hålla fast vid avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Gäller dröjsmålet ett sådant element som utan svårighet kan ersättas med motsvarande vara som skaffas på annat håll, har beställaren till denna del rätt att häva avtalet under förutsättningarna enligt 5 kap. 9 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid uppdragstagarens dröjsmål med monteringen av elementen har beställaren rätt att häva avtalet till denna del under förutsättningarna enligt 8 kap. 9 §</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_10v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att befara att ett dröjsmål som berättigar till hävning kommer att inträffa, får beställaren häva avtalet redan innan den avtalade tiden för avlämnandet är inne. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>11 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom uppdragstagarens dröjsmål, om inte uppdragstagaren visar att dröjsmålet beror på ett hinder utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med när avtalet ingicks och vars följder han heller inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beror dröjsmålet på någon som uppdragstagaren har anlitat för att helt eller delvis fullgöra avtalet, är uppdragstagaren fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt 1 mom. Detsamma gäller om dröjsmålet beror på en leverantör som uppdragstagaren har anlitat eller på någon annan i tidigare säljled.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Uppdragstagarens skyldighet att ersätta indirekt skada gäller dock endast om dröjsmålet eller skadan beror på vårdslöshet på uppdragstagarens sida. Som indirekt skada anses</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inkomstförlust som beställaren lider på grund av avtalsbrottet eller åtgärder som föranleds av avtalsbrottet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>skada som beror på en förpliktelse som grundar sig på något annat avtal,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sådan väsentlig förlust av nytta av användningen av föremålet för avtalet som inte medför direkt ekonomisk skada samt annan därmed jämförbar väsentlig olägenhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>En förlust som avses i 3 mom. 1-3 punkten anses dock inte som indirekt förlust i den mån den orsakas av åtgärder för att begränsa annan typ av skada.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_5v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation drabbas av ett hinder som nämns i 1 eller 2 mom. och uppdragstagaren inte omedelbart underrättar beställaren om hindret och dess verkningar på möjligheterna att fullgöra avtalet, har beställaren rätt till ersättning för en skada som kunde ha undvikits om han hade underrättats i tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_11v19940016__subsec_6v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av dröjsmålet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__heading">Specialstadganden om hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren helt eller delvis häver avtalet och den prestation som uppdragstagaren redan utfört inte kan återlämnas utan att den förändras väsentligt eller utan att beställaren åsamkas väsentlig olägenhet, har uppdragstagaren rätt att för sin prestation få en ersättning som motsvarar dess värde för beställaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_12v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren helt eller delvis häver avtalet till den del det inte har fullgjorts, har han rätt att av uppdragstagaren få sådana ritningar och andra särskilda anvisningar eller uppgifter om byggnaden som behövs för de återstående arbetena. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_4">Prestationens beskaffenhet samt fel i prestationen </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__heading">Allmänt stadgande om fel </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens prestation är felaktig, om den inte i fråga om innehåll, kvalitet och andra egenskaper överensstämmer med det som följer av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Uppdragstagarens prestation är också felaktig om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>den inte motsvarar de krav som ställs i de stadganden eller bestämmelser som varit i kraft vid tiden för avlämnandet eller kraven enligt god byggnadssed,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>den medför eller av grundad anledning kan befaras medföra men för hälsan,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>monteringen av elementen eller entreprenaden eller någon annan uppgift som hör till uppdragstagarens skyldigheter inte har utförts med yrkesskicklighet och omsorg,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_4v19940016">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>elementen inte har förpackats eller annars skyddats på behörigt sätt när detta är nödvändigt för transporten eller förvaringen av elementen, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_13v19940016__subsec_2v19940016__para_5v19940016">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>prestationen inte i övrigt motsvarar vad konsumenten i allmänhet i samband med ett sådant avtal har grundad anledning att förvänta sig. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__heading">Uppgifter om prestationen </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens prestation är också felaktig om den inte överensstämmer med de uppgifter som uppdragstagaren vid marknadsföringen eller annars före avtalsslutet har lämnat om elementens beskaffenhet, prestationens innehåll eller om andra omständigheter som gäller prestationens beskaffenhet eller användning och som kan antas ha påverkat avtalet. Detsamma gäller även uppgifter som gavs efter att avtalet ingåtts och som kan antas ha påverkat beställarens beslut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagarens prestation är också felaktig om den inte överensstämmer med sådana uppgifter enligt 1 mom. som någon annan än uppdragstagaren, i tidigare säljled eller för uppdragstagarens räkning, har lämnat vid marknadsföringen av prestationen. Prestationen anses dock inte vara felaktig, om uppgifterna har rättats i tid på ett tydligt sätt. Uppdragstagaren ansvarar inte för fel enligt detta moment, om han varken kände till eller borde ha känt till uppgifterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_14v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Fel föreligger också om beställaren i samband med prestationen inte får de anvisningar som behövs för förvaring, montering, användning eller vård av elementen och uppdragstagaren i övrigt har underlåtit att upplysa beställaren om en omständighet som avses i 1 mom. och som uppdragstagaren borde ha känt till och beställaren med fog kunde räkna med att bli upplyst om. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258" finlex:originalVersion="@20011258" finlex:originalVersionLabel="13.12.2001/1258">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258__heading">Avgörande tidpunkt för bedömningen av om fel föreligger samt garanti</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_15v20011258__subsec_1v20011258">
                            <content>
                                <p>Vad som bestäms i 5 kap. 15, 15 a eller 15 b § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om ett avtal som avses i detta kapitel.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_5">Påföljder vid fel </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__heading">Reklamation </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren får inte åberopa fel i uppdragstagarens prestation, om han inte lämnar uppdragstagaren meddelande om felet inom skälig tid efter det att han märkte eller borde ha märkt felet. Meddelandet kan också lämnas till den näringsidkare som har förmedlat avtalet för uppdragstagarens räkning eller förbundit sig att rätta till ett fel i prestationen eller i övrigt svara för prestationens egenskaper.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__intro">
                                <p>Utan hinder av 1 mom. får beställaren åberopa fel om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppdragstagaren eller en i 1 mom. avsedd annan näringsidkare har handlat grovt vårdslöst eller i strid med tro och heder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att prestationen i fråga om sina egenskaper inte uppfyller de krav som har uppställts med stöd av produktsäkerhetslagen eller i andra stadganden eller bestämmelser som har meddelats till skydd för hälsan eller egendom, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_16v19940016__subsec_2v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>felet består i att prestationen annars är farlig för hälsan eller egendom. </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016__heading">Rätt att hålla inne betalningen </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_17v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att hålla inne betalningen på grund av fel. Beställaren får dock inte hålla inne ett belopp som uppenbart överskrider vad han har rätt att kräva på grund av felet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__heading">Avhjälpande av fel </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt att kräva att uppdragstagaren avhjälper felet eller avlämnar felfria element i stället för de felaktiga utan kostnad för beställaren. En förutsättning är att felet kan avhjälpas utan att det medför oskälig kostnad eller olägenhet för uppdragstagaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Även om beställaren inte kräver det har uppdragstagaren rätt att på egen bekostnad avhjälpa felet eller avlämna felfria element, om han utan dröjsmål efter att beställaren har anmält felet och efter att han har fått det tillfälle saken kräver att granska föremålet erbjuder sig att göra detta. Beställaren får vägra låta felet avhjälpas, om avhjälpandet skulle medföra väsentlig olägenhet för honom eller risk för att han inte får sina kostnader ersatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_18v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren får inte åberopa att han inte har fått möjlighet att avhjälpa felet enligt 2 mom., om beställaren har avhjälpt felet och det med hänsyn till omständigheterna inte skäligen kunde krävas att beställaren skulle avvakta avhjälpande från uppdragstagarens sida. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>19 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__heading">Prisavdrag och hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avhjälpande av felet inte kommer i fråga eller inte sker inom skälig tid efter att beställaren har reklamerat och uppdragstagaren har fått det tillfälle saken kräver att granska föremålet, får beställaren kräva ett prisavdrag som motsvarar felet eller, om avtalsbrottet är väsentligt, häva avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Till den del en prestation som uppdragstagaren redan utfört inte kan återlämnas utan väsentlig olägenhet har beställaren rätt att häva avtalet endast om någon annan påföljd inte kan anses skälig för honom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om det finns vägande skäl att anta att uppdragstagarens prestation senare kommer att ha ett väsentligt fel, får beställaren häva avtalet till den del uppdragstagaren ännu inte har fullgjort det.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_19v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 12 § tillämpas på motsvarande sätt när beställaren häver ett avtal med stöd av denna paragraf. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren har rätt till ersättning för den skada han lider genom att uppdragstagarens prestation är felaktig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren är dock skyldig att ersätta indirekt skada som avses i 11 § 3 och 4 mom. endast om felet eller skadan beror på vårdslöshet på hans sida.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__intro">
                                <p>Rätt till skadestånd enligt denna paragraf omfattar även person- och sakskada som beställaren lider på grund av felet. Denna paragraf tillämpas dock inte på ersättning för</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>personskada som beror på fel i ett avlämnat element eller i det material som använts vid prestationen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sakskada som beror på fel i ett avlämnat element eller i det material som använts vid prestationen, om skadan drabbar annan egendom än byggnaden eller hemlösöre i huvudsakligen enskild användning, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_3v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sakskada som beror på fel i en anordning som hör till byggnadens utrustning, om skadan hänför sig till egendom som i användningshänseende inte har omedelbar anknytning till anordningen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_20v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om en medlem av beställarens familj lider skada på grund av felet, har han samma rätt till ersättning som beställaren. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet för andra än uppdragstagaren</heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_21v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 22 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om en prestation som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016__heading">Skadeståndsskyldighet till följd av fel i kostnadsförslaget </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_22v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren har gett beställaren ett kostnadsförslag över sådana förnödenheter, arbeten eller åtgärder som krävs för att byggnaden skall bli färdig och som inte ingår i uppdragstagarens egen prestation och beställaren har haft grundad anledning att lita på att förslaget inte överskrids väsentligt, har beställaren rätt till en skälig ersättning ifall uppdragstagaren inte har varit omsorgsfull vid utarbetandet av förslaget och de kostnader som åsamkas beställaren av denna anledning blir väsentligt större än vad som beräknats. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_6">Priset och betalningen </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016__heading">Ungefärlig prisuppgift </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_23v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om monteringen av elementen eller en tjänst som ansluter sig till uppdragstagarens prestation och som avses i 1 § 2 mom. inte skall utföras till ett fast pris enligt avtalet, skall uppdragstagaren innan avtalet ingås lämna beställaren en ungefärlig prisuppgift. Priset för prestationen får då överstiga den ungefärliga prisuppgiften med högst 15 procent, om inte något annat följer av 24 §. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__heading">Prishöjningsvillkor </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016">
                            <intro eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__intro">
                                <p>Ett avtalsvillkor enligt vilket uppdragstagaren har rätt att ensidigt höja ett avtalat pris eller överskrida den ungefärliga prisuppgiften mera än vad som stadgas i 23 § är giltigt endast om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_1v19940016">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>höjningen beror på en sådan lagändring eller ett sådant myndighetsbeslut som uppdragstagaren inte skäligen kan förväntas ha räknat med då avtalet ingicks eller på ett sådant hinder som drabbat byggandet, monteringen av elementen eller en annan prestation av uppdragstagaren och som står utanför uppdragstagarens kontroll och som han inte skäligen kan förväntas ha räknat med då avtalet ingicks och vars följder han inte heller skäligen skulle ha kunnat undgå eller övervinna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_2v19940016">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppdragstagarens prestation har uppskjutits på grund av beställaren och prishöjningen beror på en kostnadsstegring som av denna anledning åsamkats uppdragstagaren, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_1v19940016__para_3v19940016">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>höjningen beror på att uppgifter som beställaren har gett eller för vilkas anskaffande han har varit ansvarig inte stämmer.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Beställaren skall utan dröjsmål underrättas om prishöjningen och orsaken till den. Prishöjningsvillkoret får inte i fall som avses i 1 mom. 1 och 2 punkten åberopas efter att uppdragstagaren har fullgjort sin skyldighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_24v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om prishöjningen i fall som avses i 1 mom. 1 punkten vore större än 5 procent av priset, har beställaren rätt att häva avtalet, utom i det fall att höjningen beror på en sådan utvidgning av skattebasen att en prestation som tidigare varit skattefri blir skattepliktig. Om höjningen i fråga om montering som ansluter sig till leveransen av elementen vore större än 15 procent av priset enligt avtalet, har beställaren rätt att häva avtalet i fråga om monteringen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__heading">Betalning och säkerhet </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Följer betalningstidpunkten inte av avtalet, skall beställaren betala när uppdragstagaren kräver det, dock inte förrän prestationen har avslutats enligt 3 § och beställaren har haft skälig möjlighet att undersöka prestationen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren enligt avtalet skall betala uppdragstagaren någon del av priset i förskott, skall uppdragstagaren för beställaren ställa en betryggande säkerhet för förskottet, vilken skall gälla tills värdet av uppdragstagarens prestation motsvarar minst förskottsbetalningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>På en prestation som inte utförs till fast pris tillämpas vad som stadgas om prisspecifikation i 8 kap. 25 § 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_25v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om betalningen sker genom förmedling av en bank eller posten, anses betalningen vid en bedömning av uppdragstagarens rättigheter enligt 28-31 §§ ha skett den dag då banken eller posten har godkänt ett betalningsuppdrag som beställaren givit på ett behörigt sätt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_7">Påföljder vid beställarens avtalsbrott </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__heading">Avbeställning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om beställaren bryter mot avtalet genom att avbeställa elementen innan de har avlämnats, har uppdragstagaren inte rätt att hålla fast vid avtalet och kräva betalning. Däremot har uppdragstagaren rätt till ersättning enligt 30 § för den skada som han lider.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_26v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avbeställningen gäller en entreprenad eller enbart den montering som ansluter sig till leveransen av elementen eller någon annan tjänst som ingår i uppdragstagarens prestation, tillämpas 8 kap. 26 och 30 §§. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016__heading">Uppdragstagarens rätt att inställa arbetet </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_27v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 8 kap. 27 § gäller på motsvarande sätt uppdragstagarens rätt att inställa ett arbete som förutsätts i ett avtal som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016__heading">Dröjsmålsränta </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_28v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen har uppdragstagaren rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen, om inte prestationen avbeställs eller avtalet hävs. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>29 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__heading">Hävning </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vid beställarens dröjsmål med betalningen får uppdragstagaren häva avtalet, om avtalsbrottet är väsentligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Har uppdragstagaren förelagt beställaren en bestämd tilläggstid för betalningen och är den inte oskäligt kort, får uppdragstagaren häva avtalet om beställaren inte betalar inom tilläggstiden. Medan tilläggstiden löper får uppdragstagaren häva avtalet endast om beställaren meddelar att han inte kommer att betala inom denna tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Har elementen kommit i beställarens besittning, får uppdragstagaren häva avtalet i fråga om dem endast om han har förbehållit sig rätt till detta eller om beställaren avvisar elementen. Beträffande ett arbete eller en tjänst som skall utföras för beställaren får uppdragstagaren med stöd av 1 eller 2 mom. häva avtalet endast till den del arbetet eller tjänsten inte har utförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_29v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Sedan den försenade betalningen har erlagts får uppdragstagaren inte häva köpet på grund av beställarens dröjsmål med betalningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__heading">Skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagaren häver avtalet på grund av beställarens dröjsmål med betalningen eller om beställaren avbeställer prestationen enligt 26 § 1 mom., har uppdragstagaren rätt till ersättning för sådana särskilda kostnader som han har haft för att ingå och fullgöra avtalet och som han sannolikt inte kan ha nytta av på annat sätt, samt för särskilda kostnader till följd av hävningen eller avbeställningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>För annan skada har uppdragstagaren rätt till en ersättning som är skälig med hänsyn till det avtalade priset, tidpunkten för hävningen eller avbeställningen, åtgärder som har vidtagits för fullgörande av avtalet samt omständigheterna i övrigt. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Uppdragstagaren har dock inte rätt till skadestånd, om beställarens dröjsmål med betalningen eller avbeställningen beror på lag, avbrott i den allmänna samfärdseln eller betalningsrörelsen eller något annat liknande hinder som beställaren inte skäligen kan undvika eller övervinna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_30v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Ett avtal enligt vilket den ersättning som beställaren skall betala bestäms schablonmässigt som en viss del av priset eller enligt någon annan standardgrund är giltigt, om den avtalsenliga ersättningen är skälig med beaktande av den skada som en hävning eller avbeställning vanligen medför och stadgandena i 1-3 mom. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__heading">Försummad skyldighet att medverka </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Om avlämnandet av elementen fördröjs på grund av beställaren, har uppdragstagaren rätt att få ersättning av beställaren för sådana kostnader för transport, upplagring eller skyddande av elementen samt försäkringsutgifter som blivit nödvändiga på grund av dröjsmålet. Ett avtal enligt vilket den ersättning som beställaren skall betala bestäms schablonmässigt som en viss del av priset eller enligt någon annan standardgrund är giltigt, om den avtalsenliga ersättningen är skälig med beaktande av de kostnader som vanligen åsamkas uppdragstagaren i sådana fall av dröjsmål som avses ovan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Om monteringen av elementen hör till uppdragstagarens skyldigheter och monteringen fördröjs på grund av beställaren, har uppdragstagaren rätt till en skälig ersättning för den skada som han åsamkas på grund av att den arbetskraft som reserverats för monteringen inte kan erbjudas ersättande arbete.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation enligt 1 § 1 mom. 3 punkten fördröjs på grund av beställaren, har uppdragstagaren rätt till ersättning enligt 1 och 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_31v19940016__subsec_4v19940016">
                            <content>
                                <p>Om uppdragstagarens prestation fördröjs orimligt av en orsak på beställarens sida, har uppdragstagaren rätt att häva avtalet och få skadestånd av beställaren enligt 30 §. Om monteringen av elementen hör till uppdragstagarens skyldigheter, har uppdragstagaren beträffande den motsvarande rätt till hävning och skadestånd. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <crossHeading eId="chp_9v19940016__crossHeading_8">Övriga stadganden om köp av huselement samt byggnadsentreprenader </crossHeading>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016__heading">Tillämpning av köplagens stadganden </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_32v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i köplagen tillämpas på köp av element enligt detta kapitel, om inte annat följer av stadgandena i denna lag. På köp av element enligt detta kapitel tillämpas inte 13 § 3 mom., 31 och 47 §§, 49 § 3 mom. och 73 § 2 mom. köplagen. Stadgandena i 76 § 2 mom. köplagen tillämpas inte när vårdplikten ankommer på beställaren. Stadgandena i 75-78 §§ köplagen tillämpas inte på köp av element enligt detta kapitel, om den ersättning som tillkommer uppdragstagaren enligt dessa stadganden vore större än de är enligt 28-30 §§ i detta kapitel när uppdragstagaren häver köpet. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016__heading">Begränsning av skadan och jämkning av skadestånd </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_33v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 30 § tillämpas på motsvarande sätt i fråga om ett avtal som avses i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>34 § </num>
                        <heading eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016__heading">Andras än uppdragstagares ansvar för fel </heading>
                        <subsection eId="chp_9v19940016__sec_34v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Vad som stadgas i 5 kap. 31 § och 8 kap. 34 eller 35 § om köparens eller beställarens rätt att på grund av fel rikta krav mot en näringsidkare i ett tidigare säljled eller en näringsidkare som uppdragstagaren har anlitat gäller på motsvarande sätt även avtal som nämns i detta kapitel. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                    <num>10 kap.</num>
                    <heading eId="chp_10v20110227__heading">Tidsdelat boende och långfristiga semesterprodukter</heading>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__heading">Tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>I detta kapitel föreskrivs det om avtal mellan näringsidkare och konsumenter som gäller försäljning eller förmedling av tidsdelat boende eller långfristiga semesterprodukter eller byte av tidsdelat boende. Dessutom föreskrivs det om marknadsföring från näringsidkare till konsumenter som gäller tidsdelat boende, långfristiga semesterprodukter och tillhörande förmedlings- och bytesverksamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_1v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i kapitlet gäller inte avtal utan krav på motprestation eller sådana avtal om tidsdelat boende eller om långfristiga semesterprodukter som gäller högst ett år. Bestämmelserna ska dock tillämpas om det tidsbegränsade avtalet om tidsdelat boende eller om en långfristig semesterprodukt kan fortsätta att gälla i mer än ett år utan att avtalsparterna särskilt avtalar om en förlängning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227">
                            <intro eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__intro">
                                <p>I detta kapitel avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_1v20110227">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tidsdelat boende</i>
                                         en nyttjanderätt som delats upp i återkommande tidsperioder på det sätt som anges i ett avtal och som gäller en inkvarteringsanläggning som ansluter sig till fast eller lös egendom,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_2v20110227">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>tidsandelsbostad</i>
                                         en byggnad eller en lägenhet som är avsedd för bostadsändamål och till vilken nyttjanderätten baserar sig på tidsdelat boende,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_3v20110227">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>långfristig semesterprodukt</i>
                                         rätten att under mer än ett år med stöd av ett avtal primärt få rabatter eller andra förmåner som hänför sig till inkvartering, antingen fristående från eller i samband med resor eller andra tjänster,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_4v20110227">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>bytesavtal</i>
                                         ett avtal om anslutning till ett bytessystem som ger ägaren av ett tidsdelat boende rätt att nyttja andra inkvarteringsanläggningar eller tjänster som omfattas av systemet,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_5v20110227">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>förmedlingsavtal</i>
                                         ett uppdrag att sälja eller köpa ett tidsdelat boende eller en långfristig semesterprodukt,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_6v20110227">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>anknytande avtal</i>
                                         ett avtal om tjänster i samband med ett avtal om tidsdelat boende eller om en långfristig semesterprodukt, när tjänsterna tillhandahålls av näringsidkaren eller en tredje part på grundval av en överenskommelse eller ett annat arrangemang mellan den tredje parten och näringsidkaren,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_2v20110227__subsec_1v20110227__para_7v20110227">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>lämnande av information i varaktig form</i>
                                         lämnande av information personligen antingen skriftligt eller elektroniskt så att mottagaren kan bevara och återge informationen i oförändrad form.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__heading">Bestämmelsernas tvingande karaktär och tillämpning av främmande stats lag</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Avtalsvillkor som till konsumentens nackdel avviker från bestämmelserna i detta kapitel är ogiltiga, om inte något annat föreskrivs nedan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_3v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Om någon av fastigheterna som avtalet gäller är belägen i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (<i>EES-stat</i>) och lagen i någon annan stat än en EES-stat ska tillämpas på avtalet, gäller dock bestämmelserna i detta kapitel till den del de ger konsumenten ett bättre skydd än vad som följer av den lag som annars ska tillämpas. Bestämmelserna tillämpas på motsvarande sätt även på andra avtal som omfattas av tillämpningsområdet för detta kapitel, om näringsidkaren bedriver sin kommersiella eller yrkesmässiga verksamhet i en EES-stat eller på något sätt riktar sådan verksamhet till en EES-stat och avtalet faller inom ramen för sådan verksamhet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__heading">Förhandsinformation</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227">
                            <intro eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__intro">
                                <p>Näringsidkaren ska i god tid innan en konsument ingår ett avtal som omfattas av tilllämpningsområdet för detta kapitel eller ger ett bindande anbud som gäller ett sådant avtal ge konsumenten klara och tillräckliga uppgifter om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_1v20110227">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>näringsidkaren som är part i avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_2v20110227">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>karaktären hos, innehållet i och nyttjandet av de rättigheter som avtalet gäller,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_3v20110227">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>priset, andra avgifter och kostnader,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_4v20110227">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>fastigheten, byggnaden, lägenheten eller någon annan inkvarteringsanläggning som nyttjanderätten enligt avtalet gäller,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_5v20110227">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>de tjänster som ingår i avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_6v20110227">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ångerrätten enligt 9 § och förbudet mot handpenning enligt 12 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_7v20110227">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>avtalets giltighetstid och uppsägning eller annat upphörande av avtalet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_1v20110227__para_8v20110227">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>möjligheten att låta konsumenttvistenämnden eller något annat organ som behandlar konsumenttvistefrågor avgöra meningsskiljaktigheter som gäller avtalet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>De uppgifter som avses i 1 mom. ska i fråga om ett erbjudande om tidsdelat boende, en långfristig semesterprodukt, ett förmedlingsavtal eller ett bytesavtal lämnas med det standardformulär för information som fastställts särskilt för varje avtalstyp. Formuläret ska tillhandahållas avgiftsfritt i varaktig form och enligt konsumentens val upprättas på ett av språken i den stat där han eller hon är bosatt eller är medborgare, om det är fråga om en EES-stat och språket är ett av Europeiska unionens officiella språk eller norska eller isländska.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_4v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om standarformulärens form och innehåll utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__heading">Marknadsföring</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Vid marknadsföring av rättigheter eller verksamhet som omfattas av tillämpningsområdet för detta kapitel ska näringsidkaren informera om det standardformulär som avses i 4 § och om var och hur konsumenten kan få det.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Om ett avtal erbjuds en konsument personligen vid en visning eller ett försäljningsevenemang, ska näringsidkaren i inbjudan klart ange evenemangets natur och dess kommersiella syfte. Konsumenten ska ha möjlighet att få det standardformulär för information som avses i 4 § när som helst under evenemanget.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_5v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>Ett tidsdelat boende eller en långfristig semesterprodukt får inte marknadsföras som en investering.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__heading">Avtalets form och språk</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    Avtalet ska upprättas skriftligt och undertecknas av parterna. Konsumenten ska få ett exemplar av avtalet. Avtalet kan upprättas även elektroniskt så att konsumenten kan bevara och återge avtalet i oförändrad form. På elektronisk signering av avtalet tillämpas lagen om stark autentisering och elektroniska signaturer 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/617">(617/2009)</ref>. I 7 kap. i den här lagen föreskrivs om formen för och innehållet i eventuella kreditavtal som anknyter till huvudavtalet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_6v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Avtalet ska enligt konsumentens val upprättas på ett av språken i den stat där han eller hon är bosatt eller är medborgare, om det är fråga om en EES-stat och språket är ett av Europeiska unionens officiella språk eller norska eller isländska. Om den fastighet som avtalet gäller är belägen i någon annan EES-stat än i den stat på vars språk avtalet upprättas, ska näringsidkaren dessutom lämna konsumenten en bestyrkt översättning av avtalet till språket i den stat där fastigheten är belägen. Om avtalet med en näringsidkare som är verksam i Finland upprättas på något annat språk än finska eller svenska, ska näringsidkaren på konsumentens begäran och enligt konsumentens val lämna konsumenten en översättning av avtalet till finska eller svenska.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__heading">Avtalets innehåll</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>De uppgifter som lämnats med det standardformulär för information som avses i 4 § är en del av avtalet, om inte avtalsparterna särskilt kommer överens om något annat. Näringsidkaren får ensidigt ändra uppgifterna i formuläret endast om ändringen är en följd av ovanliga och oförutsägbara omständigheter utanför näringsidkarens kontroll, vars konsekvenser näringsidkaren inte hade kunnat undvika ens genom att iaktta all vederbörlig aktsamhet. Konsumenten ska få information om ändringarna i varaktig form innan avtalet ingås. Uppgifterna i standardformuläret och ändringarna i dem ska anges i avtalet. I avtalet ska dessutom uppges vardera avtalspartens namn och adress samt datum och plats för ingående av avtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_7v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Till avtalet ska fogas ett separat standardformulär med vilket konsumenten kan meddela att han eller hon frånträder avtalet i enlighet med 9 §. Bestämmelser om formen för och innehållet i standardformuläret för frånträdande utfärdas genom förordning av justitieministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227__heading">Övriga krav som gäller ingående av avtal</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_8v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Innan ett avtal ingås ska näringsidkaren göra konsumenten uppmärksam särskilt på att det finns ångerrätt och på längden av den ångerfrist som avses i 9 § samt på det förbud mot handpenning under ångerfristen som avses i 12 §. Näringsidkaren ska se till att konsumenten separat undertecknar de avtalsvillkor som motsvarar dessa bestämmelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__heading">Ångerrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Konsumenten har rätt att frånträda avtalet inom 14 dagar från den dag då avtalet ingicks eller från en senare tidpunkt då konsumenten har fått sitt exemplar av avtalet. Om konsumenten erbjuds ett bytesavtal tillsammans med avtalet om tidsdelat boende, ska den ångerfrist som gäller avtalet om tidsdelat boende tillämpas på båda avtalen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Konsumenten ska meddela näringsidkaren sitt beslut att frånträda avtalet med det standardformulär för frånträdande som avses i 7 § 2 mom. eller i någon annan varaktig form.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_9v20110227__subsec_3v20110227">
                            <content>
                                <p>
                                    När konsumenten utövar sin ångerrätt upphör parternas skyldighet att genomföra avtalet. Av konsumenten får inte krävas ersättning för kostnader som frånträdandet eventuellt orsakat näringsidkaren eller för tjänster som utförts före frånträdandet. Näringsidkaren ska utan dröjsmål betala tillbaka de betalningar som han eventuellt fått av konsumenten. På de belopp som ska betalas tillbaka ska ränta betalas enligt den räntesats som anges i 3 § 2 mom. i räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1982/633">(633/1982)</ref>
                                     räknat från den dag då betalningen togs emot.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__heading">Hur försummelse att lämna standardformulär påverkar ångerfristen</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Om näringsidkaren inte har fogat det standardformulär för frånträdande som avses i 7 § 2 mom. till avtalet eller inte tillhandahållit konsumenten formuläret i någon annan varaktig form, löper ångerfristen ut ett år och 14 dagar efter den dag som avses i 9 § 1 mom. Om konsumenten har tillhandahållits standardformuläret under året i fråga, börjar den 14 dagar långa ångerfristen löpa från den dag då konsumenten har tagit emot formuläret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_10v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Om det standardformulär för information som avses i 4 § inte har tillhandahållits konsumenten i varaktig form, löper ångerfristen ut tre månader och 14 dagar efter den dag som avses i 9 § 1 mom. Om konsumenten har tillhandahållits standardformuläret under de tre månaderna i fråga, börjar den 14 dagar långa ångerfristen löpa från den dag då konsumenten har tagit emot formuläret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__heading">Återgång av ett anknytande avtal eller ett kreditavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten frånträder ett huvudavtal om tidsdelat boende eller om en långfristig semesterprodukt återgår bytesavtal som eventuellt är knutna till det och andra anknytande avtal utan några åtgärder och utan påföljder för konsumenten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_11v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Om konsumenten med anledning av huvudavtalet har beviljats kredit av näringsidkaren själv eller av någon annan kreditgivare på grundval av ett avtal mellan denne och näringsidkaren eller på grundval av något annat arrangemang som gäller kreditgivning till konsumenter, återgår kreditavtalet då konsumenten frånträder huvudavtalet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__heading">Förbud mot att ta emot betalningar under ångerfristen och under giltighetstiden för ett förmedlingsavtal</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Innan den ångerfrist som anges i 9 eller 10 § har löpt ut får inte näringsidkaren eller en tredje part ta emot en betalning av konsumenten som grundar sig på ett avtal om tidsdelat boende, ett avtal om en långfristig semesterprodukt eller ett bytesavtal. Förbudet gäller även betalningsförbindelser, borgen, annan säkerhet och andra arrangemang som kan medföra att konsumenten blir betalningsskyldig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_12v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>På förmedlingsavtal tillämpas förbudet enligt 1 mom. mot att ta emot handpenningar eller ingå andra förbindelser eller arrangemang tills förmedlingsuppdraget har slutförts eller förmedlingsavtalet annars har upphört.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__heading">Betalningstabell för en långfristig semesterprodukt och uppsägning av avtalet</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Näringsidkaren ska upprätta en betalningstabell för de betalningar som enligt avtalet gäller en långfristig semesterprodukt. I betalningstabellen ska alla betalningar som konsumenten måste erlägga, inklusive eventuella medlemsavgifter, indelas i lika stora betalningsposter som förfaller till betalning årligen. Av konsumenten får inte krävas andra betalningar utöver de betalningsposter som anges i betalningstabellen. Näringsidkaren ska minst 14 dagar före varje förfallodag sända konsumenten en faktura i varaktig form eller ett annat meddelande i varaktig form om att betalningen förfaller till betalning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_13v20110227__subsec_2v20110227">
                            <content>
                                <p>Från och med att den andra betalningsposten förfaller till betalning har konsumenten rätt att säga upp ett avtal om en långfristig semesterprodukt utan påföljder genom att underrätta näringsidkaren om uppsägningen senast 14 dagar efter att ha tagit emot meddelandet om att betalningsposten för året i fråga förfaller till betalning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227__heading">Betalning av köpesumman för en tidsandelsbostad under byggtiden</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_14v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Om det avtalas om att köpesumman för en tidsandelsbostad till någon del ska betalas innan byggnadstillsynsmyndigheten har godkänt bostaden för användning, får förskottsposterna av köpesumman inte vara så stora att de står i disproportion till värdet av näringsidkarens prestation vid den tidpunkt då respektive post förfaller till betalning. Krav på att ett belopp som motsvarar minst tio procent av köpesumman ska betalas får framställas först när bostaden har godkänts för användning och konsumenten har haft en skälig möjlighet att granska den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227__heading">Tillämpning av bestämmelserna om konsumentköp</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_15v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om konsumentköp i 5 kap. gäller i tillämpliga delar också avtal om tidsdelat boende.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227" finlex:originalVersion="@20110227" finlex:originalVersionLabel="11.3.2011/227">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227__heading">Påföljderna vid brott mot vissa bestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_10v20110227__sec_16v20110227__subsec_1v20110227">
                            <content>
                                <p>En näringsidkare som bryter mot bestämmelserna om marknadsföring och avtalsförhållandet i 4–8 eller 12–14 § i detta kapitel kan, om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, förbjudas att fortsätta ett sådant förfarande eller att upprepa det eller ett därmed jämförbart förfarande. I 2 och 3 kap. föreskrivs om meddelande av förbud och förenande av förbudet med vite.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3av20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                    <num>11 kap.</num>
                    <section eId="chp_3av20100746__sec_1v20100746" finlex:originalVersion="@20100746" finlex:originalVersionLabel="27.8.2010/746">
                        <subsection eId="chp_3av20100746__sec_1v20100746__subsec_1v20100746">
                            <content>
                                <p>
                                    11 kap. har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20100746">27.8.2010/746</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 kap.</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Särskilda stadganden.</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_1v19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 §</num>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>En näringsidkare som för säljarens eller uppdragstagarens räkning förmedlar ett avtal angående en konsumtionsnyttighet ansvarar enligt 5 och 8 kap. i denna lag samt enligt 41 § köplagen för fullgörandet av avtalet gentemot den konsument som skaffar nyttigheten. Sådant ansvar uppstår dock inte, om förmedlaren handlar för en annan näringsidkares räkning och konsumenten vid avtalsslutet var medveten om detta och om hur detta inverkar på hans rättigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_2v19940016">
                            <content>
                                <p>Förmedlarens ansvar begränsar inte konsumentens rätt i förhållande till den andra avtalsparten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1v19940016__subsec_3v19940016">
                            <content>
                                <p>Om fastighetsmäklares ansvar gäller vad som stadgas särskilt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1av19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 a § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1av19940016__heading">Tiden för väckande av skadeståndstalan i vissa fall </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1av19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Den som vill ha ersättning enligt denna lag för sakskada som ett fel i en vara har orsakat på annan egendom eller som ett fel i material som har använts vid utförandet av en tjänst har orsakat på annan egendom än föremålet för tjänsten skall väcka talan inom tre år från den dag då han fick vetskap om skadan och om den ersättningsskyldige. Talan skall dock väckas inom tio år från det att den ersättningsskyldige satte den skadegörande varan eller det skadegörande materialet i omlopp. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1bv19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 b § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1bv19940016__heading">Förhållande till skadeståndslagen och övriga lagar </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1bv19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Stadgandena i denna lag begränsar inte den skadelidandes rätt att kräva ersättning med stöd av skadeståndslagen, produktansvarslagen eller någon annan lag. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1cv20131211" finlex:originalVersion="@20131211" finlex:originalVersionLabel="30.12.2013/1211">
                        <num>1 c §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1cv20131211__heading">Rätten att åberopa vissa meddelanden och dokument</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_1v20131211">
                            <content>
                                <p>Om ett sådant meddelande om fel som avses i denna lag eller ett meddelande om hävning eller frånträde av ett avtal har sänts till mottagaren på ett ändamålsenligt sätt, får avsändaren åberopa meddelandet fastän det försenas, förvanskas eller inte kommer fram.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_2v20131211">
                            <content>
                                <p>Kan någon annan utredning inte lämnas om den tidpunkt vid vilken ett meddelande har kommit fram, anses ett meddelande som sänts per post ha kommit fram till mottagaren den sjunde dagen efter avsändandet och ett elektroniskt meddelande ha kommit fram den dag som det avsändes.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1cv20131211__subsec_3v20131211">
                            <content>
                                <p>Vad som i 1 och 2 mom. föreskrivs om meddelanden, gäller även bekräftelser, avtalsvillkor och andra dokument som näringsidkaren har sänt till konsumenten i enlighet med denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1dv19940016" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        <num>1 d § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1dv19940016__heading">Behandling av tvister </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1dv19940016__subsec_1v19940016">
                            <content>
                                <p>Ett villkor enligt vilket en tvist mellan en näringsidkare och en konsument skall behandlas genom skiljeförfarande binder inte konsumenten, om villkoret är en del av ett avtal som ingåtts innan tvisten uppstått.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1dv19940016__subsec_2v20090140" finlex:originalVersion="@20090140" finlex:originalVersionLabel="13.3.2009/140">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om behörig domstol och om avtal om behörig domstol finns i 10 kap. i rättegångsbalken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1ev20050029" finlex:originalVersion="@20050029" finlex:originalVersionLabel="21.1.2005/29">
                        <num>1 e §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1ev20050029__heading">Beräkning av frister</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1ev20050029__subsec_1v20050029">
                            <content>
                                <p>Vid beräkning av frister som avses i denna lag beaktas inte den dag då det avtal ingicks eller den åtgärd vidtogs från vilken en frist börjar löpa. Om fristens sista dag är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag, kan åtgärden i fråga vidtas ännu den första vardagen därefter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_1fv19980416" finlex:originalVersion="@19980416" finlex:originalVersionLabel="18.12.1998/416 år 1999">
                        <num>1 f §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_1fv19980416__heading">Allmänna lagvalsbestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_1fv19980416__subsec_1v19980416">
                            <content>
                                <p>Till den del något annat inte följer av denna eller någon annan lag, bestäms den lag som skall tillämpas på avtalsförpliktelser som avses i denna lag enligt den i Rom den 19 juni 1980 ingångna konventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser. Också när avtalsförpliktelser som avses i denna lag inte hör till tillämpningsområdet för nämnda konvention, iakttas konventionens bestämmelser i tillämpliga delar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_2__heading" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                            Närmare stadganden  
                            <ref href="#entryIntoForce_19940016">(5.1.1994/16)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närmare stadganden om tillämpning och verkställighet av denna lag kan utfärdas genom förordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <section eId="sec_3" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="38/1978">
                    <num>3 §</num>
                    <heading eId="sec_3__heading" finlex:originalVersion="@19940016" finlex:originalVersionLabel="5.1.1994/16">
                        Ikraftträdande  
                        <ref href="#entryIntoForce_19940016">(5.1.1994/16)</ref>
                    </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1978.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19820390" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.5.1982/390:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1983. Handels- och industriministeriet skall fastställa i 2 § 1 mom. avsett formulär i god tid före lagens ikraftträdande. Näringsidkare kan även göra ansökan och näringsstyrelsen godkänna i 2 § 1 mom. avsett formulär redan före lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>Lagen tillämpas på hem- och postförsäljning av konsumtionsvaror som sker den dag då lagen träder i kraft eller därefter.</p>
                        <p>Regeringens proposition 7/82, Ekonomiutsk. bet. 2/82, Stora utsk. bet. 43/82</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19830045" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.1.1983/45:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1984.</p>
                        <p>Regeringens proposition 215/82, Ekonomiutsk. bet. 15/82, Stora utsk. bet. 246/82</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19860385" name="entryIntoForce">
                    <heading>23.5.1986/385:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1987. Stadgandena i 7 kap. 6–9 §§ tillämpas inte förrän sex månader har förflutit från lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>Denna lag tillämpas på avtal som ingåtts efter dess ikraftträdande. På avtal om kontokredit som ingåtts innan lagen träder i kraft tillämpas dock 7 kap. 11–20 §§ och med stöd av 21 § utfärdade föreskrifter, när ett år har förflutit från lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>Regeringens proposition 88/85, Ekonomiutsk. bet. 1/86, Stora utsk. bet. 17/86</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19890008" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.1.1989/8:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 15 februari 1989.</p>
                        <p>Regeringens proposition 208/88, Ekonomiutsk. bet. 9/88, Stora utsk. bet. 215/88</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19900811" name="entryIntoForce">
                    <heading>24.8.1990/811:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1991.</p>
                        <p>Regeringens proposition 66/88, Lagutsk. bet. 6/90, Stora utsk. bet. 56/90</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19930084" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.1.1993/84:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/218">RP 218/92</ref>, EkUB 43/92, StoUB 6/92, Bilaga XIX till EES-avtalet: rådets direktiv (85/577/EEG)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19930085" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.1.1993/85:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. </p>
                        <p>Denna lag tillämpas på avtal som har träffats efter att lagen har trätt i kraft. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/238">RP 238/92</ref>, EkUB 48/92, Bilaga XIX till EES-avtalet: rådets direktiv (87/102/EEG och 90/88/EEG)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940016" name="entryIntoForce">
                    <heading>5.1.1994/16:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 1994.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts eller utfästelser som givits innan lagen har trätt i kraft tillämpas tidigare lag.</p>
                        <p>Stadgandena i 5 kap. 31 § angående ansvar för fel i tidigare säljled, stadgandena i 8 kap. 34 § angående materialleverantörs ansvar för fel samt stadgandena i 5 kap. 32 § och 8 kap. 35 § angående annan näringsidkares ansvar för fel tillämpas inte, om kravet riktas mot en näringsidkare som har avlämnat en felaktig vara eller ett felaktigt material eller utfört en felaktig prestation innan denna lag har trätt i kraft. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1992/360">RP 360/92</ref>, EkUB 40/93
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940541" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.1994/541:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1994.</p>
                        <p>Denna lag tillämpas på avtal som ingås efter att lagen trätt i kraft. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/13">RP 13/94</ref>, EkUB 16/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19940759" name="entryIntoForce">
                    <heading>19.8.1994/759:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1994. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/88">RP 88/94</ref>, EkUB 26/94, Gemensamma EES-kommitténs beslut 21.3.1994 Nr 7/94; Bilaga II, punkt IV till EES-avtalet: rådets direktiv 92/75/EEG
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19941259" name="entryIntoForce">
                    <heading>16.12.1994/1259:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1995.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan lagen har trätt i kraft tillämpas de stadganden som gällde vid ikraftträdandet. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/218">RP 218/94</ref>, EkUB 31/94, Rådets direktiv 93/13/EEG; EGT nr L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19950037" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.1.1995/37:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 1995. </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1994/300">RP 300/94</ref>, EkUB 43/94
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19971162" name="entryIntoForce">
                    <heading>11.12.1997/1162:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 1998.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts före ikraftträdandet tillämpas den lag som gäller när denna lag träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1997/181">RP 181/1997</ref>, EkUB 29/1997, RSv 191/1997
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19971241" name="entryIntoForce">
                    <heading>19.12.1997/1241:</heading>
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1997/220">RP 220/1997</ref>, EkUB 33/1997, RSv 212/1997, Rådets direktiv 92/42/EEG; EGT nr L 167, 22.6.1992, s. 17, Rådets direktiv 92/75/EEG; EGT nr L 297, 13.10.1992, s. 16, Rådets direktiv 93/68/EEG; EGT nr L 220, 30.8.1993, s. 1, Parlamentets och rådets direktiv 96/57/EG; EGT nr L 236, 18.9.1996, s. 36
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19980416" name="entryIntoForce">
                    <heading>18.12.1998/416 år 1999:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. </p>
                        <p>På avtal som ingåtts före denna lags ikraftträdande tillämpas tidigare lag.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1998/103">RP 103/1998</ref>, LaUB 14/1998, RSv 174/1998, Rådets direktiv 93/13/EEG; EGT nr L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_19990514" name="entryIntoForce">
                    <heading>22.4.1999/514:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 1999.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1996/199">RP 199/1996</ref>, LaUB 30/1998, RSv 302/1998
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20001072" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.12.2000/1072:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 2001.</p>
                        <p>
                            Genom denna lag upphävs förordningen den 30 december 1993 om hem- och postförsäljning 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute/1993/1601">(1601/1993)</ref>. De tillstånd som beviljats med stöd av 2 och 3 § i förordningen upphör att gälla när denna lag träder i kraft.
                        </p>
                        <p>På avtal som har ingåtts innan denna lag träder i kraft skall den lag som gäller vid lagens ikraftträdande tillämpas.</p>
                        <p>Hemförsäljningshandlingar enligt ett formulär som handels- och industriministeriet har fastställt eller Konsumentverket särskilt har godkänt före ikraftträdandet av denna lag får användas i ett års tid efter lagens ikraftträdande.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2000/79">RP 79/2000</ref>, EkUB 24/2000, RSv 140/2000, Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EY (397L007); EGT nr L 144, 4.6.1997, s. 19, Europaparlamentets och rådets direktiv 97/55/EY (397L0055); EGT nr L 290, 23.10.1997, s. 18
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20011258" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.12.2001/1258:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2002. </p>
                        <p>På avtal som slutits innan lagen träder i kraft skall den lag som gäller vid ikraftträdandet tillämpas.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/89">RP 89/2001</ref>, EkUB 18/2001, RSv 139/2001, Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/44/EG (31999L0044); EGT nr L 171, 7.7.1999, s. 12
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20011547" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.12.2001/1547:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 mars 2002.</p>
                        <p>Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/105">RP 105/2001</ref>, LaUB 23/2001, RSv 191/2001
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20020391" name="entryIntoForce">
                    <heading>24.5.2002/391:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2002.</p>
                        <p>På utfästelser som har givits och avtal som har ingåtts före lagens ikraftträdande tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2002/14">RP 14/2002</ref>, EkUB 5/2002, RSv 52/2002, Rådets direktiv 85/577/EEG (31985L0577); EGT nr L 372, 31.12.1985, s. 31, Rådets direktiv 93/13/EEG (31993L0013); EGT nr L 95, 21.4.1993, s. 29
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20020460" name="entryIntoForce">
                    <heading>5.6.2002/460:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2002.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2001/194">RP 194/2001</ref>, EkUB 4/2002, RSv 44/2002, Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/31/EG (300L0031); EGT nr L 178, 17.7.2000, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20030741" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.8.2003/741:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2004.</p>
                        <p>
                            En konsumentfordran som uppkommit före lagens ikraftträdande preskriberas i enlighet med 21 § 3 mom. lagen om preskription av skulder 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/728">(728/2003)</ref>.
                        </p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2002/187">RP 187/2002</ref>, EkUB 28/2002, RSv 278/2002
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20050029" name="entryIntoForce">
                    <heading>21.1.2005/29:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 april 2005.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts innan denna lag har trätt i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Lagens 7 kap. 3 § 2 mom. tillämpas emellertid när någon obehörigen efter ikraftträdandet av denna lag använder ett identifieringsmedel som berättigar till användning av en finansiell tjänst eller ett finansiellt instrument.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2004/122">RP 122/2004</ref>, EkUB 20/2004, RSv 166/2004, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/65/EG (32002L0065); EGT nr L 271, 9.10.2002, s. 16
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20080561" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.8.2008/561:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 oktober 2008.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2008/32">RP 32/2008</ref>, EkUB 11/2008, RSv 67/2008, Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG (305L0029); EGT nr L 149, 11.6.2005, s. 22
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20090140" name="entryIntoForce">
                    <heading>13.3.2009/140:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 2009.</p>
                        <p>På ärenden som har inletts före lagens ikraftträdande tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2008/70">RP 70/2008</ref>, LaUB 16/2008, RSv 5/2009
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20090844" name="entryIntoForce">
                    <heading>6.11.2009/844:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 februari 2010.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts innan denna lag träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gäller vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/64">RP 64/2009</ref>, EkUB 13/2009, RSv 132/2009, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/65/EG (32002L0065); EGT nr L 271, 9.10.2002, s.16.
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20091395" name="entryIntoForce">
                    <heading>22.12.2009/1395:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2010.</p>
                        <p>Dock träder 7 kap. 24 § 3 mom. i kraft den 1 februari 2010.</p>
                        <p>Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/161">RP 161/2009</ref>, FvUB 18/2009, RSv 205/2009
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20100291" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.4.2010/291:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 maj 2010.</p>
                        <p>Om det förfarande som leder till att kontoinnehavaren ställs till ansvar har skett innan denna lag träder i kraft ska i stället för denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Till den del som identifieringsmedlet har använts obehörigen efter denna lags ikraftträdande tillämpas dock denna lag, om inte tillämpning av den lag som gällde vid ikraftträdandet leder till ett fördelaktigare resultat för kontoinnehavaren.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/169">RP 169/2009</ref>, EkUB 4/2010, RSv 38/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/64/EG; (32007L0064) EUT nr L 319, 5.12.2007, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20100746" name="entryIntoForce">
                    <heading>27.8.2010/746:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 december 2010.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas dock 13 § 1 mom. och 2 mom. 4 punkten, 14 § 2 mom. och 25 §.</p>
                        <p>På avtal om engångskrediter som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas dessutom 23 §.</p>
                        <p>På avtal om fortlöpande krediter som ingåtts innan denna lag trätt i kraft tillämpas dessutom 24 §, 30–32 och 46 § samt 47 § 1 mom. till den del momentet gäller regelbundna underrättelser till konsumenten i varaktig form, 2 mom. samt 3 mom. till den del momentet gäller regelbundna underrättelser till konsumenten i varaktig form och underrättelser om att kreditgränsen har överskridits.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/24">RP 24/2010</ref>, EkUB 10/2010, RSv 89/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG (308L0048); EGT nr L 133, 22.5.2008, s. 66, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG (309L0022); EGT nr L 110, 1.5.2009, s. 30
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20110227" name="entryIntoForce">
                    <heading>11.3.2011/227:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 15 juni 2011.</p>
                        <p>På avtal som ingåtts innan denna lag träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/220">RP 220/2010</ref>, EkUB 39/2010, RSv 289/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/122/EG (32008L0122); EGT nr L 33, 3.2.2009, s. 10
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20120684" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.11.2012/684:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/108">RP 108/2012</ref>, EkUB 9/2012, RSv 98/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130133" name="entryIntoForce">
                    <heading>31.1.2013/133:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 2013.</p>
                        <p>Åtgärder som krävs för verkställigheten av denna lag får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/124">RP 124/2012</ref>, LaUB 15/2012, RSv 158/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130207" name="entryIntoForce">
                    <heading>15.3.2013/207:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juni 2013.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Vad som föreskrivs i 7 kap. 13 § 2 mom. 3 punkten och 3 mom. tilllämpas dock också på kommunikation i anslutning till avtal som ingåtts före ikraftträdandet av denna lag.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/78">RP 78/2012</ref>, EkUB 15/2012, RSv 3/2013
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20131211" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.12.2013/1211:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 13 juni 2014.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag ska dock 2 kap. 14 § tillämpas.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2013/157">RP 157/2013</ref>, EkUB 34/2013, RSv 174/2013, Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/83/EU  (32011L0083); EUT nr L 304, 22.11.2011, s. 64, Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG  (32005L0029); EUT nr L 149, 11.6.2005, s. 22
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20151699" name="entryIntoForce">
                    <heading>30.12.2015/1699:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 9 januari 2016.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2015/74">RP 74/2015</ref>, EkUB 13/2015, RSv 69/2015, Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/11/EU (32013L0011); EUT L 165, 18.6.2013, s. 63–79
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20160851" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.10.2016/851:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2017.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2016/77">RP 77/2016</ref>, EkUB 17/2016, RSv 105/2016, Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/17/EU av den 4 februari 2014 om konsumentkreditavtal som avser bostadsfastighet och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2013/36/EU och förordning (EU) nr 1093/2010; EUT L 60, 28.2.2014, s. 34
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170457" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.2017/457:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 3 juli 2017.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2016/228">RP 228/2016</ref>, FvUB 8/2017, RSv 57/2017
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170899" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.12.2017/899:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 13 januari 2018.</p>
                        <p>Till den del en identifikator har använts på ett obehörigt sätt efter ikraftträdandet av denna lag tillämpas 7 kap. 1 § 4 mom. och 40 §, även om det förfarande för vilket konsumenten avkrävs ansvar skulle ha inträffat före ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/132">RP 132/2017</ref>, EkUB 19/2017, RSv 132/2017
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20170902" name="entryIntoForce">
                    <heading>14.12.2017/902:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2018.</p>
                        <p>På avtal som har ingåtts före ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/105">RP 105/2017</ref>, EkUB 15/2017, RSv 113/2017, Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/2302 (32015L2302); EUVL L 326, 11.12.2015, s. 1–33
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20171096" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.12.2017/1096:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 3 januari 2018.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/151">RP 151/2017</ref>, EkUB 22/2017, RSv 187/2017, Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 2016/1011 (32016R1011); EUT L 171, 29.6.2016, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20190596" name="entryIntoForce">
                    <heading>26.4.2019/596:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 2019.</p>
                        <p>På avtal som gäller vid ikraftträdandet av denna lag tillämpas i stället för 4 kap. 2 §, 7 kap. 17 a § och 7 a kap. 31 § i denna lag de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                        <p>Bestämmelserna i 7 kap. 17 b § i denna lag tillämpas på sådan förlängning av betalningstiden som har gjorts efter ikraftträdandet.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2018/230">RP 230/2018</ref>, EkUB 39/2018, RSv 284/2018, Rådets direktiv 93/13/EEG av den 5 april 1993 om oskäliga villkor i konsumentavtal (EGT L 95, 21.4.1993, s. 29)
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20200512" name="entryIntoForce">
                    <heading>26.6.2020/512:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2020 och gäller till och med den 31 december 2020.</p>
                        <p>Bestämmelserna i 7 kap. 8 § 4 mom. samt i 17 c och 24 a § i denna lag tillämpas inte på avtal om engångskredit som ingåtts före ikraftträdandet av denna lag. Bestämmelserna i 7 kap. 17 c § i denna lag tillämpas på avtal om fortlöpande kredit som ingåtts före ikraftträdandet av lagen bara till den del krediten används mellan den 1 juli 2020 och den 31 december 2020, inbegripet de nämnda dagarna.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2020/53">RP 53/2020</ref>, EkUB 12/2020, RSv 69/2020
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
</Results></AknXmlList>